Yunan kültürü: A1’den C2’ye bilinmesi gereken isimler
Herkesin birlikte büyüdüğü Yunanlar: yazarlar, düşünürler, sanatçılar ve kahramanlar; onları Yunanca ilk okuyabileceğin seviyeye yerleştirildi. Kim oldukları, ne yaptıkları, neden hâlâ önemli oldukları ve her biri için seviyene uygun kısa bir Yunanca metin, akılda tutulacak kelimelerle.
Antik Çağ · Fabl yazarıEzopΑίσωποςc. 620 BC – c. 564 BCEzop (Aisopos), fablların ardındaki efsanevi Yunan hikâye anlatıcısı: tilki ile üzüm, tavşan ile kaplumbağa ve her Yunan çocuğunun hâlâ öğrendiği kıssadan hisseler.
Modern Yunanistan · ŞairDionisios SolomosΔιονύσιος Σολωμός1798 – 1857Zakintoslu Dionisios Solomos, Yunanistan'ın ulusal şairi, ulusal marş haline gelen Özgürlük İlahisi'ni, ayrıca Giritli ve Özgür Kuşatılmışlar'ı yazdı.
Modern Yunanistan · ŞairOdisseas ElitisΟδυσσέας Ελύτης1911 – 1996Odisseas Elitis, 1979 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi, Ege ışığının şairi: Theodorakis'in bestelediği Axion Esti ve aşk şiiri Monogram.
Modern Yunanistan · Şair ve şarkı sözü yazarıNikos GatsosΝίκος Γκάτσος1911 – 1992Nikos Gatsos tek şiiri Amorgos'u yayımladı; ardından Hadjidakis, Theodorakis ve Xarchakos için Chartino to fengaraki dahil yüzlerce Yunanca şarkı sözü yazdı.
Modern Yunanistan · Romancı (çocuk ve gençlik edebiyatı)Alki ZeiΆλκη Ζέη1923 – 2020Alki Zei: Vitrindeki Kaplan ve Petros'un Savaşı'nın yazarı, Yunanistan'ın en zor yıllarında büyümeyi anlatan romanlarıyla tanınan Yunan çocuk kitabı yazarı.
Antik Çağ · Sparta kralıSparta Kralı LeonidasΛεωνίδαςc. 540 BC – 480 BCMÖ 480'de 300 Spartalıyla Termopil Geçidi'ni Kserkses'in Pers ordusuna karşı tutan ve «Molon labe» (gel de al) diye yanıt veren Sparta kralı Leonidas.
Modern Yunanistan · Maraton koşucusuSpiridon LuisΣπύρος Λούης1873 – 1940Spiridon Luis (Spyros Louis), 1896'da Atina'da ilk modern olimpiyat maratonunu kazanarak Yunanistan'ın ulusal kahramanı olan Marusili sucu.
Modern Yunanistan · RessamNikiforos LytrasΝικηφόρος Λύτρας1832 – 1904Nikiforos Lytras, Noel İlahileri ve Öpücük tablolarının ressamı: Yunanistan'da Münih Okulu'nun babası ve 38 yıl boyunca Atina Güzel Sanatlar Okulu'nda hoca.
Modern Yunanistan · Halk ressamıTheofilos HacımihailΘεόφιλος Χατζημιχαήλc. 1870 – 1934Theofilos Hacımihail (Theofilos), Midilli ve Pilyon'un kendi kendini yetiştirmiş halk ressamı; 1821 kahramanlarını, Büyük İskender'i ve köy hayatını kahvehane duvarlarına resmetti.
Modern Yunanistan · RessamGeorgios JakobidesΓεώργιος Ιακωβίδης1853 – 1932Georgios Jakobides (Iakovidis), Münih Okulu'nun çocuk ve büyükanne-büyükbaba ressamı: Çocuk Konseri, Soğuk Duş ve Yunanistan Ulusal Galerisi'nin ilk müdürü.
Antik Çağ · Kral ve fatihBüyük İskenderΜέγας Αλέξανδρος356 BC – 323 BCBüyük İskender (Megas Aleksandros), 32 yaşına gelmeden Pers İmparatorluğu'nu Yunanistan'dan Hindistan'a kadar fetheden ve Yunancayı Doğu'ya yayan Makedonya kralı.
Modern Yunanistan · 1821'in deniz komutanıLaskarina BubulinaΛασκαρίνα Μπουμπουλίνα1771 – 1825Laskarina Bubulina, Agamemnon savaş gemisini yaptıran ve 1821 Yunan Bağımsızlık Savaşı'nda kendi filosuna komuta eden Spetses adalı kadın armatör.
Modern Yunanistan · Oyuncu, şarkıcı, siyasetçiMelina MercouriΜελίνα Μερκούρη1920 – 1994Melina Mercouri (Merkouri): Stella ve Pazarları Asla filmlerinin oyuncusu, Ta pedya tu Pirea'nın sesi, cuntanın düşmanı, Parthenon Mermerleri'ni geri isteyen Kültür Bakanı.
Modern Yunanistan · BesteciMikis TheodorakisΜίκης Θεοδωράκης1925 – 2021Mikis Theodorakis, Yunanistan'ın en tanınmış bestecisi: Zorba filminin sirtakisi, Elitis üzerine Axion Esti, Ritsos üzerine Epitafios ve tüm Yunanistan'ın söylediği şarkılar.
Modern Yunanistan · OyuncuAliki VuyuklakiΑλίκη Βουγιουκλάκη1934 – 1996Aliki Vuyuklaki (Aliki Vougiouklaki), Yunanistan'ın ulusal yıldızı: Sopa Cennetten Geldi'den Teğmen Nataşa'ya, kırk kadar filmin sarışın kadın kahramanı.
Modern Yunanistan · Çocuk kitabı yazarıEvgenios TrivizasΕυγένιος Τριβιζάς1946Evgenios Trivizas (Eugene Trivizas), Yunanistan'ın en sevilen çocuk kitabı yazarı: Üç Küçük Kurt ve Kötü Kalpli Domuz, Frutopya ve 100'den fazla neşeli kitap.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıNana MouskouriΝάνα Μούσχουρη1934Nana Mouskouri, bir düzine dilde 200'den fazla albüm kaydeden siyah gözlüklü Yunan şarkıcı: Pire'nin Çocukları, Atina'dan Beyaz Güller, Only Love.
Modern Yunanistan · 1821 generaliGeorgios KaraiskakisΓεώργιος Καραϊσκάκης1782 – 1827Georgios Karaiskakis, 1821'in ateşli klefti ve generali: Arahova'daki zafer, 1827'de Faliro'daki ölümü ve Pire'de adını taşıyan stadyum.
Modern Yunanistan · 1821'in Suliot kaptanıMarkos BotsarisΜάρκος Μπότσαρηςc. 1788 – 1823Markos Botsaris (Marco Bozzaris), 1823'te Kerpiniş yakınlarında bir gece baskınına önderlik ederken ölen ve Mesolongi'de yatan 1821'in Suliot kaptanı.
Modern Yunanistan · 1821 kahramanıAthanasios DiakosΑθανάσιος Διάκοςc. 1788 – 1821Athanasios Diakos: klefti olan genç keşiş, Nisan 1821'de Alamana köprüsünü savundu ve Lamia'da öldü; Yunan Devrimi'nin şehit kahramanı.
Modern Yunanistan · Amiral, ateş gemisi kaptanıKonstantinos KanarisΚωνσταντίνος Κανάρηςc. 1790 – 1877Konstantinos Kanaris: ateş gemisiyle 1822'de Sakız açıklarında Osmanlı amiral gemisini yakan İpsaralı denizci, sonradan amiral ve Yunanistan başbakanı.
Modern Yunanistan · 1821 kadın kahramanıManto MavroyenusΜαντώ Μαυρογένους1796 – 1848Manto Mavroyenus, bütün servetini 1821 Yunan Devrimi için gemilere ve savaşçılara harcayan ve yoksul ölen Mikonoslu zengin genç kadın.
Modern Yunanistan · Laiko şarkıcısıStelios KazancidisΣτέλιος Καζαντζίδης1931 – 2001Stelios Kazancidis, Yunan laiko şarkısının büyük sesi: Yunanların yurtta ve gurbette hâlâ gözyaşlarıyla söylediği gurbet, emek ve kara talih şarkıları.Modern Yunanistan · Şarkıcı, buzuki çalgıcısıGrigoris BithikotsisΓρηγόρης Μπιθικώτσης1922 – 2005Grigoris Bithikotsis, Theodorakis'in sesi: Epitafios'un, Aksion Esti'nin ve Ena to helidoni'nin şarkıcısı, 1960'lar Yunan şarkısının halk sesi.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıDemis RussosΝτέμης Ρούσσος1946 – 2015Demis Russos, tiz sesi ve kaftanlarıyla İskenderiyeli Yunan şarkıcı: Aphrodite's Child ile Rain and Tears, Forever and Ever, Goodbye My Love.
Modern Yunanistan · Buzuki virtüözü, besteciYorgos ZambetasΓιώργος Ζαμπέτας1925 – 1992Yorgos Zambetas, 1960'ların Atina'sının gülen buzuki virtüözü: Ta deilina ve Siko chorepse syrtaki'nin bestecisi, Yunan sinemasının tanıdık bir yüzü.
Modern Yunanistan · Oyuncuİrini PapaΕιρήνη Παππά1926 – 2022İrini Papa (Ειρήνη Παππά), beyazperdede Yunan tragedyasının yüzü: Elektra, Truvalı Kadınlar, İfigenia, Antigone, ayrıca Zorba ve Navarone Topları.Modern Yunanistan · Komedi oyuncusuVasilis LogothetidisΒασίλης Λογοθετίδης1898 – 1960Vasilis Logothetidis, Yunan sahnesinin ve beyazperdesinin büyük komedyeni: Göldeki Çakıl Taşı, Kıskanç Kedi ve 1950'lerin ürkek küçük adamı.Modern Yunanistan · Komedi oyuncusuDinos IliopoulosΝτίνος Ηλιόπουλος1913 – 2001Dinos Iliopoulos, Yunan sinemasının altın çağının yumuşak huylu komedyeni, O Grousouzis ve Ziteitai pseftis'in yıldızı, Yunan televizyonunda hâlâ çok seviliyor.Modern Yunanistan · OyuncuElli LambetiΈλλη Λαμπέτη1926 – 1983Elli Lambeti, sahnenin ve beyaz perdenin büyük Yunan oyuncusu; Kakoyannis'in Pazar Uyanışı, Siyahlı Kız ve Son Yalan filmlerinin yıldızı.Modern Yunanistan · OyuncuDimitris HornΔημήτρης Χορν1921 – 1998Dimitris Horn, Yunan sahnesinin ve sinemasının zarif oyuncusu: Sahte Lira, Siyahlı Kız ve Elli Lambeti ile ünlü bir ortaklık.
Modern Yunanistan · Deniz ressamıKonstantinos VolanakisΚωνσταντίνος Βολανάκης1837 – 1907Konstantinos Volanakis, Yunan deniz resminin babası olan Münih Okulu'ndan Giritli ressam: gemiler, limanlar ve deniz savaşları.Modern Yunanistan · Oyuncu ve şarkıcıRena VlahopuluΡένα Βλαχοπούλου1923 – 2004Rena Vlahopulu, Yunan sinema komedisinin kraliçesi olan Korfulu caz şarkıcısı: Kumarbaz Kadın, Viva Rena ve Rena Ofsaytta.Modern Yunanistan · OyuncuJenny KareziΤζένη Καρέζη1932 – 1992Jenny Karezi, 1960'ların Yunan sinemasının yıldızı: Despoinis Diefthyntis, Mia treli treli oikogeneia ve cunta karşıtı sahne gösterisi To megalo mas tsirko (1973).
Modern Yunanistan · Rebetiko şarkıcısı · müzisyenAgathonas IakovidisΑγάθωνας Ιακωβίδης1955 – 2020Selanikli rebetiko şarkıcısı ve plak koleksiyoncusu Agathonas Iakovidis: sesini dinleyin, buzuki, gitar ve baglamayı Yunanca adlarıyla söyleyin.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıAnastasia MoutsatsouΑναστασία Μουτσάτσου1961Lakonyalı Yunan şarkıcı Anastasia Moutsatsou: 1992’den beri kayıtlarını keşfedin ve duyduğunuz çalgıları τραγουδά με… ile Yunanca adlandırın.
Modern Yunanistan · Bizans tarihçisiAngeliki LaiuΑγγελική Λαΐου1941 – 2008Atina doğumlu Harvard’lı Bizans tarihçisi Angeliki Laiu aileleri, köyleri ve ticareti inceledi. Ev, aile ve ticaret için Yunanca kelimeler öğrenin.
Antik Çağ · Didaktik şairSolili AratosΆρατος ο Σολεύςc. 315/310 BC – c. 240 BCSolili Aratos, Phainomena’da yıldızları ve hava işaretlerini Yunanca dizelere döktü; Ayıları ve Ejderha ile πάνω, κάτω ve δίπλα çalışın.
Modern Yunanistan · Oyuncu · film yapımcısıAriane LabedΑριάν Λαμπέντ1984Atina doğumlu Ariane Labed, Yunan filmi Attenberg ile Venedik’te ödül aldı: çalışmalarını tanıyın ve bir sahneyi basit Yunanca fiillerle anlatın.
Antik Çağ · Homeros filoloğu ve editörüSemadirekli AristarkhosΑρίσταρχος ο Σαμόθραξc. 216 BC – c. 144 BCSemadirekli Aristarkhos, Homeros’u İskenderiye’de yayımladı ve şüpheli dizeleri işaretlerle belirtti: Çağdaş Yunanca λέξη, στίχος ve παραλλαγή öğrenin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarı ve besteci · çevirmenDanai StratigopuluΔανάη Στρατηγοπούλου1913 – 2009Danai Stratigopulu, Attik’in şarkılarının sesi ve Neruda’nın Yunanca çevirmeni: bir şarkının yorumunu bir şiirin çevirisinden ayırmayı öğrenin.
Modern Yunanistan · Baskı sanatçısı · görsel sanatçıDimitra SiaterliΔήμητρα Σιατερλή1952Argoslu baskı sanatçısı ve Atina Baskı Sanatı Merkezi’nin kurucu ortağı Dimitra Siaterli: baskı kalıbı, baskı ve kâğıt için Yunanca kelimeler öğrenin.
Modern Yunanistan · Film yönetmeniDimitris StavrakasΔημήτρης Σταύρακας1938Dimitris Stavrakas, Betty ve Kanarya Sarısı Bisiklet filmlerinin Atinalı yönetmeni: bir okul sahnesini izleyin ve basit Yunancayla anlatın.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıEleni DimouΕλένη ΔήμουΠροσωπικά ve Κατά βάθος… αλεπού albümlerinin Yunan şarkıcısı Eleni Dimou şarkı söyleyerek büyüdü: onu tanıyın, τραγουδώ (şarkı söylerim) ve ηχογραφώ (kaydederim) fiillerini çalışın.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıEleni TsaligopoulouΕλένη Τσαλιγοπούλου1963Naousalı şarkıcı Eleni Tsaligopoulou έντεχνο, laiko ve geleneksel şarkıyı birleştirir: kayıtlarını dinleyin ve Yunanca basit bir fark söyleyin.
Antik Çağ · Vazo ressamı ve çömlekçiEksekiasΕξηκίαςAtinalı siyah figür çömlekçisi ve ressamı Eksekias, oyun oynayan Akhilleus ile Aias’lı ünlü vazoyu imzaladı: onunla sol, sağ ve sayıları çalışın.
Modern Yunanistan · Görüntü yönetmeni · film yönetmeniPhedon PapamichaelΦαίδων Παπαμιχαήλ1962Atina doğumlu, Sideways ve Nebraska’nın görüntü yönetmeni Phedon Papamichael: ışığı ve bir film karesini basit Modern Yunancayla anlatmayı öğrenin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · lyra çalgıcısıGeorgia DagakiΓεωργία ΝταγάκηGeorgia Dagaki, ada geleneği ile rock arasında şarkı söyleyip Girit lyrası çalıyor: χορδή ve δοξάρι kelimelerini öğrenin, uzun ve kısa sesleri dinleyin.
Modern Yunanistan · Romancıİsmini KapandaiΙσμήνη Καπάνταη19391939 doğumlu Atinalı romancı İsmini Kapandai, öykülerini Bizans Selanik’inde, Osmanlı Epir’inde ve 1830’ların Atina’sında geçirir. Yunanca nerede ve ne zaman sormayı öğrenin.
Antik Çağ · Lirik şairİbykosΊβυκοςRhegionlu İbykos Samos’ta bahar bahçelerini ve dinmeyen aşkı söyledi: parçalarını okuyun, Modern Yunancada ανθίζει ve μεγαλώνει sözcüklerini çalışın.
Modern Yunanistan · Sinema ve tiyatro yönetmeniJules DassinΖυλ Ντασέν1911 – 2008Rififi’nin Amerikalı yönetmeni Jules Dassin, Melina Mercouri ile Pire’de Pazar Günleri Asla’yı çekti, sonra Yunanistan Ulusal Tiyatrosu’nda oyunlar sahneledi.
Modern Yunanistan · Pop şarkıcısıKlavdiaΚλαυδίαc. 2002Pontuslu kökenleri olan Yunan pop şarkıcısı Klavdia, Eurovision 2025’te Yunanca Asteromata baladını söyledi: dinleyin ve sesini basit Yunanca ile anlatın.
Modern Yunanistan · Yazar ve tiyatro yönetmeniLena KitsopuluΛένα Κιτσοπούλου1971Atinalı oyuncu, yazar ve yönetmen Lena Kitsopulu, Νυχτερίδες öykülerini ve Μ.Α.Ι.Ρ.Ο.Υ.Λ.Α. monoloğunu yazdı. Kendinizi Yunanca tanıtın.
Modern Yunanistan · Romancı · gazeteciLili ZografuΛιλή Ζωγράφου1922 – 1998Giritli romancı ve gazeteci Lili Zografu Η αγάπη άργησε μια μέρα romanını yazdı: başlığıyla Yunanca αργώ ve περιμένω fiillerini çalışın.
Modern Yunanistan · Tarihçi · bibliyografLoukia DrouliaΛουκία Δρούλια1931 – 2019Loukia Droulia (1931–2019), Yunan kitabı ve basını tarihçisi, Yunan Basını Ansiklopedisi’nin editörlerindendi. Eski bir Yunan gazetesinin başlığını okuyun.
Modern Yunanistan · Sinema ve tiyatro oyuncusuMary ChronopoulouΜαίρη Χρονοπούλου1933 – 2023Mary Chronopoulou, Kırmızı Fenerler’in ve 1960’ların Finos Film müzikallerinin Atinalı yıldızı: η ταινία (film) ve κόκκινος (kırmızı) sözcüklerini öğrenin.
Modern Yunanistan · Oyuncu ve dansçıMaria NafpliotouΜαρία ΝαυπλιώτουMaria Nafpliotou 15 yaşından itibaren sahnede dans etti, önde gelen bir Yunan tiyatro oyuncusu oldu ve 2008’de Olimpiyat ateşini yaktı. Sahne kelimelerini öğrenin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · oyuncuMarianna PolihronidiΜαριάννα ΠολυχρονίδηMarianna Polihronidi, Mikrutsikos şarkılarını yorumlayan Yunan oyuncu ve şarkıcıdır: provalar, sahne ve günlük program için basit Yunanca kelimeler öğrenin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarıMonikaΜόνικα Χριστοδούλου1985Over the Hill ve Στάλα şarkılarının Atinalı söz yazarı Monika: İngilizce şarkılarını Yunanca olanlardan ayırın ve havalarını basit Yunancayla anlatın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı ve besteciNena VenetsanuΝένα Βενετσάνου1955Atinalı şarkıcı ve besteci Nena Venetsanu, Hatzidakis’in sahne eserlerinden Elitis’in Yunancasıyla Sappho’ya, Yunan ve Avrupa şiirini besteliyor.
Modern Yunanistan · Oyuncu · yönetmenOlia LazariduΌλια ΛαζαρίδουOlia Lazaridu, Yunan tiyatro ve sinema oyuncusu ve yönetmen: rollerini tanıyın ve sahnedeki bir eylemi basit Modern Yunancayla anlatın.
Modern Yunanistan · Film yönetmeniPantelis VoulgarisΠαντελής Βούλγαρης1940Pantelis Voulgaris Taş Yıllar ve Little England’ı yönetti: Yunanca filmlerini keşfedin ve bir ada mekânını basit Yunancayla adım adım betimleyin.
Modern Yunanistan · KoreografPatricia ApergiΠατρίσια ΑπέργηAerites topluluğunun Atinalı koreografı Patricia Apergi sokakları ve meydanları dansa dönüştürür; içeri ve dışarı hareket için Yunanca sözcükler öğrenin.
Modern Yunanistan · Tiyatro yönetmeni · oyuncuRoula PaterakiΡούλα ΠατεράκηYunan yönetmen ve oyuncu Roula Pateraki, Sofokles’i Epidavros’ta ve Thukydides’i sahneledi: Yunanca bir cümleyi daha yavaş ve daha yüksek sesle okuyun.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · sahne sanatçısıSakis RouvasΣάκης Ρουβάς1972Sakis Rouvas Yunan popunu, televizyonu ve sahneyi buluşturur: kayıtlarını keşfedin ve Kalimera başlığıyla Yunanca günlük selamlaşmaları çalışın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · revü oyuncusuSofia VemboΣοφία Βέμπο1910 – 1978Sofia Vembo, 1940’ta Yunanistan’ın “Zafer Şarkıcısı”: revülerini ve savaş şarkılarını keşfedin, sonra şarkı adlarında basit Yunanca sözcükler bulun.
Modern Yunanistan · Sinema ve tiyatro oyuncusuThemis BazakaΘέμις Μπαζάκα1957Rebetiko ve Taş Yıllar filmlerinin yıldızı Themis Bazaka, 1985’te Selanik’te en iyi kadın oyuncu seçildi: bir film sahnesini basit Yunanca sözcüklerle anlatın.
Antik Çağ · Elejik şairMegaralı TheognisΘέογνις ο Μεγαρεύς6th c. BCMegaralı Theognis genç Kyrnos'a dostlar ve güven üzerine dizelerle öğüt verdi. Beyitlerini okuyun, Yunanca ο φίλος ve μαθαίνω sözcüklerini çalışın.
Modern Yunanistan · Şair · oyun yazarı · deneme yazarıZoi KarelliΖωή Καρέλλη1901 – 1998Zoi Karelli (1901–1998), Selanikli zaman ve yalnızlık şairi: hayatını ve eserlerini tanıyın, Pazar şiiriyle renkleri Yunanca söylemeyi öğrenin.
Modern Yunanistan · ŞairKonstantinos KavafisΚωνσταντίνος Καβάφης1863 – 1933Konstantinos Kavafis (C. P. Cavafy), İskenderiye'nin şairi: İthaka, Barbarları Beklerken, Şehir ve tarih, arzu ve zaman üzerine 154 şiir.
Modern Yunanistan · ŞairYannis RitsosΓιάννης Ρίτσος1909 – 1990Theodorakis'in bestelediği Epitafios ve Romiosini'nin şairi Yannis Ritsos, sürgün, hapis ve cunta yıllarında yüzden fazla şiir kitabı yazdı.
Modern Yunanistan · Romancı (çocuk edebiyatı)Penelopi DeltaΠηνελόπη Δέλτα1874 – 1941Yunanistan'ın ilk büyük çocuk yazarı Penelopi Delta: Trelantonis, O Mangas ve Bataklığın Sırları, bugün hâlâ her Yunan okulunda okunuyor.
Antik Çağ · Destan şairiHomerosΌμηροςc. 8th century BCHomeros (Omiros), İlyada ve Odysseia'nın şairi: Akhilleus, Troya, Odysseus ve Penelope, Yunan edebiyatının ilk ve en çok okunan eserleri.
Modern Yunanistan · RomancıNikos KazancakisΝίκος Καζαντζάκης1883 – 1957Nikos Kazancakis: Zorba, Yeniden Çarmıha Gerilen İsa, Günaha Son Çağrı ve El Greco'ya Mektuplar'ın Giritli yazarı, en çok çevrilen Yunan romancı.
Antik Çağ · Kinik filozofSinoplu DiyojenΔιογένης ο Κυνικόςc. 412 BC – 323 BCKinik Diyojen (Sinoplu Diyojen): bir küpün içinde yaşayan, güpegündüz elinde fenerle insan arayan ve İskender'e «gölge etme» diyen filozof.
Antik Çağ · Filozof ve matematikçiMiletli ThalesΘαλής ο Μιλήσιοςc. 624 BC – c. 546 BCMiletli Thales, ilk Yunan filozofu ve matematikçisi: her şeyin kaynağı olarak su, MÖ 585 güneş tutulması, piramitler ve onun adını taşıyan teorem.
Antik Çağ · Filozof ve matematikçiPisagorΠυθαγόραςc. 570 BC – c. 495 BCSisamlı Pisagor, sayıların filozofu: her öğrencinin öğrendiği teorem, müzikteki oranlar, yeniden doğan ruh ve MÖ 530 dolaylarında Kroton'da kurduğu topluluk.
Rönesans · RessamEl GrecoΔομήνικος Θεοτοκόπουλος1541 – 1614El Greco (Domenikos Theotokopulos), Toledo'nun Giritli ressamı: Kont Orgaz'ın Gömülüşü, Toledo Manzarası, uzatılmış azizler ve fırtına ışığıyla aydınlanan gökler.
Modern Yunanistan · RessamNikolaos GyzisΝικόλαος Γύζης1842 – 1901Nikolaos Gyzis (Gysis), Münih Okulu'nun ustası: Gizli Okul, Çocukların Nişanı ve 1896'daki ilk modern Olimpiyat Oyunları'nın diploması.
Modern Yunanistan · SopranoMaria CallasΜαρία Κάλλας1923 – 1977Maria Callas (Maria Kalogeropoulou), Atina'da yetişen ve Norma, Tosca, La Traviata ve Medea ile La Scala'yı fetheden Yunan soprano.
Modern Yunanistan · BesteciManos HacidakisΜάνος Χατζιδάκις1925 – 1994Manos Hacidakis (Hadjidakis, Hatzidakis), Pazar Günleri Asla, Pire'nin Çocukları (Oscar 1961), Ο Μεγάλος Ερωτικός ve Nikos Gatsos'la yüzlerce şarkının Yunan bestecisi.Modern Yunanistan · OyuncuThanasis VengosΘανάσης Βέγγος1927 – 2011Thanasis Vengos (Veggos), Yunanistan'ın en sevilen komedyeni: koşan adam, Thou-Vou casus parodileri, Savaşta Ne Yaptın Thanasis ve Ulysses'in Bakışı.
Modern Yunanistan · ŞairYeorgios DrosinisΓεώργιος Δροσίνης1859 – 1951Yeorgios Drosinis (Drossinis), 1880 kuşağının şairi: Örümcek Ağları, Amarillis, Çiçek Açmış Badem Ağacı ve Yunan çocuklarının okuduğu ilk halk dili dizeleri.
Modern Yunanistan · ŞairNikiforos VrettakosΝικηφόρος Βρεττάκος1912 – 1991Nikiforos Vrettakos, Taygetos'un ve ışığın şairi: annesi, barış ve sevgi üzerine sade, sıcak şiirler, Taygetos ve Sessizlik'ten Akropolis Altında Ayin'e kadar.
Modern Yunanistan · Şarkıcı, lyra çalgıcısıNikos KsilurisΝίκος Ξυλούρης1936 – 1980Nikos Ksiluris (Psaronikos), Anogialı Giritli lyra çalgıcısı ve şarkıcı: Pote tha kanei xasteria, Anyfantou; 1973 Politeknik ayaklanmasının sesi.
Modern Yunanistan · HekimGeorgios PapanikolaouΓεώργιος Παπανικολάου1883 – 1962Georgios Papanikolaou (George Papanicolaou), rahim ağzı kanseri için Pap testini icat eden ve milyonlarca kadının hayatını kurtaran Yunan doktor.
Modern Yunanistan · 1821'in rahibi ve savaşçısıPapaflessasΠαπαφλέσσαςc. 1788 – 1825Papaflessas (Grigorios Dikaios), 1821'de Mora'yı isyana sürükleyen ve Maniaki'de İbrahim Paşa'ya karşı savaşırken ölen Filiki Eterya'nın ateşli rahibi.
Modern Yunanistan · Hiciv şairiGeorgios SourisΓεώργιος Σουρής1853 – 1919Georgios Souris, manzum haftalık O Romios'u (1883–1918) neredeyse tek başına yazan ve 35 yıl boyunca Yunan politikacılarıyla kafiyeli dizelerle alay eden hiciv şairi.
Modern Yunanistan · HeykeltıraşYannoulis ChalepasΓιαννούλης Χαλεπάς1851 – 1938Yannoulis Chalepas (Halepas), Atina Birinci Mezarlığı'ndaki Uyuyan Kız'ı yontan, aklını yitirip 67 yaşında sanata dönen Tinoslu mermer heykeltıraş.
Modern Yunanistan · RessamAlekos FassianosΑλέκος Φασιανός1935 – 2022Alekos Fassianos, mavi ve kırmızı figürlerin Yunan ressamı: profilden bisikletliler, âşıklar, kuşlar ve sigara içenler; Atina ile Paris arasında, Yunanistan'da çok sevilir.
Modern Yunanistan · BesteciSpiridon SamarasΣπυρίδων Σαμαράς1861 – 1917Spiridon Samaras, 1896'daki ilk modern Oyunlar için Palamas'ın sözleriyle Olimpiyat Marşı'nı besteleyen, her olimpiyatta çalınan eserin sahibi Korfulu opera bestecisi.Modern Yunanistan · Rebetiko şarkıcısıSotiria BelluΣωτηρία Μπέλλου1921 – 1997Sotiria Bellu, rebetikonun derin ve eşsiz sesi; Vasilis Tsitsanis tarafından keşfedildi ve Bulutlu Pazar'ın ilk kaydıyla hatırlanıyor.Modern Yunanistan · Rebetiko şarkıcısıMarika NinuΜαρίκα Νίνου1922 – 1957Marika Ninu, Atina'daki Şişko Jimmy'de Vasilis Tsitsanis'in yanında duran ve Stalia Stalia'ya sesini veren rebetiko şarkıcısı; kırkına varmadan öldü.Modern Yunanistan · Buzuki virtüözü, besteciManolis ChiotisΜανώλης Χιώτης1921 – 1970Manolis Chiotis, enstrümana dördüncü bir tel çifti ekleyen ve Yunan popüler şarkısına Latin ve caz renkleri getiren buzuki virtüözü.
Modern Yunanistan · OyuncuKatina PaxinouΚατίνα Παξινού1900 – 1973Katina Paxinou, büyük Yunan trajedi oyuncusu: Ulusal Tiyatro sahnesinde Elektra ve Hekabe, Çanlar Kimin İçin Çalıyor ile de ilk Yunan Oscar'ı.Modern Yunanistan · Rebetiko şarkıcısıRoza EskenaziΡόζα Εσκενάζυc. 1895 – 1980Roza Eskenazi, rebetikonun ve İzmir şarkısının Sefarad Yahudisi kraliçesi: 1930'lardan yüzlerce plak, To kanarini ve Tatlı Kanaryam belgeseli.Modern Yunanistan · OyuncuManos KatrakisΜάνος Κατράκης1908 – 1984Manos Katrakis, derin ve güçlü sesli Giritli oyuncu: antik tragedyada Prometheus, Kakoyannis'in Elektra'sında yaşlı lala, Axion Esti'nin okuyucusu.Modern Yunanistan · RessamDimitris MitarasΔημήτρης Μυταράς1934 – 2017Dimitris Mitaras, yüzleri, kadınları ve köpekleri alev alev renklerle resmeden Yunan dışavurumcu ressam ve Atina Güzel Sanatlar Okulu'nda kuşakların hocası.Modern Yunanistan · BesteciManos LoizosΜάνος Λοΐζος1937 – 1982Manos Loizos, Yunanistan'ın 1970'lerinin bestecisi: Sokak, Eski Sokaklar, Günaydın Güneş; bütün Yunanistan'ın söylediği aşk ve özgürlük şarkıları.
Modern Yunanistan · Laiko şarkıcısıDimitris MitropanosΔημήτρης Μητροπάνος1948 – 2012Dimitris Mitropanos, Trikala'dan gelen derin laiko sesi: Selanik, Aziz Şubat, Roza ve Yunan halk şarkısında kırk yıl.
Modern Yunanistan · 1821 generaliOdisseas AndrutsosΟδυσσέας Ανδρούτσοςc. 1790 – 1825Odisseas Andrutsos, İthaki'de vaftiz edilen, Gravia hanını koca bir orduya karşı savunan ve 1825'te Akropolis'te öldürülen 1821 kaptanı.
Modern Yunanistan · Filiki Eterya'nın lideriAleksandros İpsilantisΑλέξανδρος Υψηλάντης1792 – 1828Aleksandros İpsilantis, Filiki Eterya'yı yöneten ve Şubat 1821'de Prut'u geçerek Yunan Devrimi'ni başlatan tek kollu Rus generali.
Modern Yunanistan · FotoğrafçıNelly's (Elli Suyulcuoğlu-Seraidari)Nelly's (Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη)1899 – 1998Nelly's, Akropolis, Parthenon'daki dansçılar ve Yunan köyleri fotoğraflarıyla dünyanın Yunanistan'ı nasıl gördüğünü biçimlendiren Anadolu doğumlu Yunan fotoğrafçı.
Modern Yunanistan · MezzosopranoAgnes BaltsaΑγνή Μπάλτσα1944Agnes Baltsa uluslararası operayı Yunan şarkısıyla buluşturur; kayıtlarını tanıyın ve Yunanca hareket saatini sormayı çalışın.
Modern Yunanistan · Lied şarkıcısı ve destekçiAlexandra TriantiΑλεξάνδρα Τριάντη1896/1901 – 1977Alexandra Trianti Avrupa’daki şarkıcılığını Atina’da müzik desteğine bağladı: mirasını tanıyın ve Yunanca konser programı okumayı çalışın.
Modern Yunanistan · Oyuncu · YönetmenAlekos AlexandrakisΑλέκος Αλεξανδράκης1928 – 2005Alekos Alexandrakis Yunan sinemasını ve tiyatrosunu buluşturdu; Hippolytos’tan Düşler Mahallesi’ne rollerini tanıyıp Yunanca oyuncu listesi okuyun.
Antik Çağ · Lirik şairMidillili AlkaiosΑλκαίος ο ΜυτιληναίοςMidillili Alkaios siyaseti, miti ve fırtınayı Yunan liriğinde birleştirir; Modern Yunancada από αριστερά / από δεξιά dalgaları anlatın.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıAlkistis ProtopsaltiΆλκηστις Πρωτοψάλτη1954Alkistis Protopsalti Yunan şiirini, şarkıyı ve uluslararası uyarlamaları buluşturur; kayıtlarını tanıyın, πάμε ile davet etmeyi çalışın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı yazarıAmanda TenfjordΑμάντα ΓεωργιάδηAmanda Tenfjord Yunan ve Norveç popunu bağlar: İngilizce şarkıları, iki dilli AMAN’ı ve Yunanca yayımlanan söyleşileri tanıyıp tepkiler anlatın.
Antik Çağ · Lirik şairAnakreonΑνακρέωνc. 570 BCE – c. 485 BCETeoslu Anakreon aşkı, şarabı ve yaşlanmayı söyledi; 395 numaralı parçayı keşfedip Modern Yunancada saç ve renk sözcüklerini çalışın.
Modern Yunanistan · Romancı ve gazeteciAndreas FrangiasΑνδρέας Φραγκιάς1921 – 2002Andreas Frangias emek, dayanışma ve insanlıktan çıkarılma üzerine romanlar yazdı; İnsanlar ve Evler ile Yunanca yardım istemeyi çalışın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı yazarıAndromacheΑνδρομάχηAndromache Yunan popunu geleneksel etkilerle sahneye taşır: kayıtlarını keşfedin ve Ela ile Modern Yunancada arkadaşlarınıza davetler hazırlayın.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıAnna VissiΆννα Βίσση1957Anna Vissi, Kıbrıs’ı Yunan popu ve müzikli tiyatroyla buluşturur: Eurovision şarkılarını ve sahne kariyerini A2 Yunanca metinle keşfedin.
Modern Yunanistan · Şair · EditörAntonis FostierisΑντώνης Φωστιέρης1953Antonis Fostieris Yunan şiirinde bellek, dil ve ölümlülüğü araştırır; kitaplarıyla tanışıp kısa bir okumayla θυμάμαι ve ξεχνώ sözcüklerini çalışın.
Antik Çağ · Şair · Epigram yazarıTegealı AnyteΑνύτη η ΤεγεάτιςAnyte’nin Yunanca epigramları yolcuya gölge, hayvana ses verir; A2 dinlenme sahnesinde Κάθομαι στη σκιά ve Πίνω δροσερό νερό çalışın.
Antik Çağ · Epik şair · BilginRodoslu ApolloniosΑπολλώνιος ο ΡόδιοςRodoslu Apollonios Argonotların yolculuğunu Yunanca destanda anlattı; gidiş rotasıyla Modern Yunancada από / προς, -den ve yönüne, çalışın.
Antik Çağ · Arkaik lirik şairArkhilokhosΑρχίλοχοςParoslu Arkhilokhos eski Yunanca şiirde değerleri sorguladı; kalkan parçası Modern Yunancada önce ve şimdi betimlemesine yol açar.
Modern Yunanistan · RomancıHristos HomenidisΧρήστος Χωμενίδης1966Hristos Homenidis aile öykülerini ve Yunan tarihini romana taşır; Νίκη’yi keşfedin, özel ad ile cins ismi ayırt etmeyi çalışın.
Modern Yunanistan · Öykü yazarıHristos İkonomuΧρήστος Οικονόμου1970Hristos İkonomu baskı altındaki yaşamların ritmini dinler; Yunanca öyküleriyle tanışıp yarın için θα δεις ve θα δω biçimlerini çalışın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · müzikal oyuncusuDemyΝτέμη1991Demy Yunan popunu müzikalle birleştirir: kayıtlarını ve Eurovision deneyimini keşfedin, gün ve yaz sayısı üzerine kullanışlı Yunanca sorular sorun.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıDespina VandiΔέσποινα Βανδή1969Despina Vandi Yunan popunu, popüler şarkıyı ve sinemayı buluşturur: Gia’yı, kayıtlarını ve gündelik Yunanca ifadeleri A2 metinle keşfedin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · besteciDimitra GalaniΔήμητρα Γαλάνη1952Dimitra Galani Yunan şarkısını, şiiri ve besteciliği buluşturur; iş birliklerini tanıyın, tanıdık bir başlıktan günlük süre ifadelerini çalışın.
Modern Yunanistan · Oyun yazarı · ÇevirmenDimitris DimitriadisΔημήτρης Δημητριάδης1944Dimitris Dimitriadis Yunanca düzyazı ve oyun yazar, oyun çevirir; Macbeth’in künyesiyle yazarlığı, çeviriyi ve yönetmenliği ayırt edin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı ve söz yazarıDionysis SavvopoulosΔιονύσης Σαββόπουλος1944 – 2025Dionysis Savvopoulos Yunan şarkısını rock ve anlatıyla birleştirdi; albümlerini tanıyın, Τραπεζάκια έξω başlığıyla günlük Yunanca çalışın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı ve şiirEleftheria ArvanitakiΕλευθερία Αρβανιτάκη1957Arvanitaki şarkı/şiir bağlar: ortaklık, sözcük vurgusu, kişisel Yunanca takvim.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıEleftheria EleftheriouΕλευθερία Ελευθερίου1989Eleftheria Eleftheriou Kıbrıs’ı, Yunan popunu ve Eurovision’u buluşturur: kayıtlarını keşfedin, Yunanca bir adla değişen planlarınızı anlatmayı çalışın.
Modern Yunanistan · Pop şarkıcısıElena TsagrinuΈλενα Τσαγκρινού1994Elena Tsagrinu OtherView’den Yunanca popa ve Eurovision’a geçti; Πάμε απ’ την αρχή, dinlemeyi ve tekrar istemeyi çalıştırır.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıEleni FoureiraΕλένη Φουρέιρα1987Eleni Foureira Yunan popunda dans ile sesi birleştirir: Fuego’yu, Yunanca kayıtlarını ve gündelik sözcükleri A2 metinle keşfedin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · Yunan ve uluslararası repertuvarElli PaspalaΈλλη Πασπαλά1957Elli Paspala New York eğitimini Yunan şarkısı ve uluslararası repertuvarla buluşturur; kayıtları tanıyın, renkleri basit Yunancayla anlatın.
Modern Yunanistan · Romancı · KuklacıEvgenia FakinuΕυγενία Φακίνου1945Evgenia Fakinu, Ντενεκεδούπολη nesne tiyatrosunu ve bellekle hayalin buluştuğu Yunanca kurmacayı yarattı: gündelik nesnelerinizi anlatın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · Söz yazarıYanna TerziΓιάννα Τερζή1980Yanna Terzi Yunanca pop yazar ve söyler; Eurovision şarkısı Όνειρό μου, hayalimi anlatmayı, seninkini sormayı ve hedef paylaşmayı çalıştırır.
Modern Yunanistan · BasketbolcuGiannis AntetokounmpoΓιάννης Αντετοκούνμπο1994Giannis Antetokounmpo, Atina doğumlu basketbolcu; 2021'de Milwaukee ile NBA şampiyonu, 2025'te Yunanistan ile EuroBasket bronz madalyası kazandı.
Modern Yunanistan · Besteci · Orkestra şefiGiannis MarkopoulosΓιάννης Μαρκόπουλος1939 – 2023Giannis Markopoulos Yunan şiirini ve geleneksel çalgıları yeni müzik biçimlerinde birleştirdi; eserlerini tanıyın, πρώτος, πρώτη, πρώτο çalışın.
Modern Yunanistan · Klasik piyanistGina BachauerΤζίνα Μπαχάουερ1910 – 1976Gina Bachauer Yunan piyano sanatını uluslararası sahnelere taşıdı; Atina arşiviyle günlük belgeler için Yunanca sözcükleri keşfedin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · gitaristYorgos DalarasΓιώργος Νταλάρας1949Yorgos Dalaras albüm ve konserlerinde laiko, rebetiko ve yeni şarkıları buluşturur; dinleme, ritim ve günlük Yunanca ifadeler çalışın.
Modern Yunanistan · HeykeltıraşGiorgos ZongolopoulosΓιώργος Ζογγολόπουλος1903 – 2004Giorgos Zongolopoulos Ομπρέλες gibi heykellerle Yunan kamusal alanlarını biçimlendirdi; eserlerini tanıyıp malzeme ve konumları Yunanca anlatın.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıGlykeriaΓλυκερία1953Glykeria Yunan popüler şarkısını ve İzmir’in müzik belleğini yeni dinleyicilere taşır: kayıtları ve gündelik sözcükleri A2 metinle keşfedin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı yazarıHaris AlexiouΧάρις Αλεξίου1950Haris Alexiou laiko, çağdaş şarkı ve oyunculuğu birleştirir: kayıtlarını, ortak çalışmalarını ve sıcak sesini Yunanca dinleyerek keşfedin.
Modern Yunanistan · Pop şarkıcısıHelena PaparizouΈλενα Παπαρίζου1982Helena Paparizou, 2005’te My Number One ile Yunanistan’a ilk Eurovision zaferini getirdi; pop kariyerini A2 düzeyinde Yunanca bir metinle keşfedin.
Modern Yunanistan · Şair ve librettistIoulita IliopoulouΙουλίτα ΗλιοπούλουIoulita Iliopoulou şiir, opera metni ve çocuk hikâyeleri yazar; eserlerini keşfedip bekleme ve varış hakkında Yunanca sorular çalışın.
Antik Çağ · ŞairErinnaΉρινναErinna’nın parçalı Yunanca şiiri dostluğu anar; ona atfedilen portre epigramı çizim ve hayalî ses hakkında A2 etkinliği açar.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıIvi AdamouΉβη Αδάμου1993Ivi Adamou Kıbrıs’ı, Yunan popunu ve Eurovision’u birleştirir: La La Love, Yunanca kayıtlar ve gündelik sözcükleri A2 metinle keşfedin.
Modern Yunanistan · Pop · laïko şarkıcısıKaiti GarbiΚαίτη Γαρμπή1961Kaiti Garbi Eurovision’dan yeni kayıtlara Yunan popunu ve laïkoyu birleştirir: başlıkları, röportajları ve günlük Yunancayı A2 metinle keşfedin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı yazarıKaterine DuskaΚατερίνα Ντούσκα1989Katerine Duska Montreal’i, Atina’yı ve indie popu bağlar: Yunanca ve İngilizce kayıtlarını keşfedin, müzik seçiminizi Modern Yunancada açıklayın.
Modern Yunanistan · Şair ve gezi yazarıKostas UranisΚώστας Ουράνης1890 – 1953Kostas Uranis yolculukları Yunan şiirine ve gezi yazısına dönüştürdü; Mistra tasvirini keşfedip manzara üzerinden είναι ve ήταν ifadelerini çalışın.
Modern Yunanistan · Besteci · piyanistLena PlatonosΛένα Πλάτωνος1951Lena Platonos, Yunanca sesleri, günlük sesleri ve şiiri elektronik müziğe kattı; basit bir günlük Yunanca soru çalışın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı yazarıMaria Elena KyriakouΜαρία Έλενα Κυριάκου1984Maria Elena Kyriakou Yunanca şarkıyı, öğretimi ve Eurovision’u birleştirir: kayıtlarını keşfedin, Yunanca cümleleri belirgin duraklarla sesli okuyun.
Modern Yunanistan · TenisçiMaria SakkariΜαρία Σάκκαρη1995Maria Sakkari 2022’de dünya üçüncüsü oldu, 2023’te Guadalajara’yı kazandı: Yunanca tenis kelimelerini ve tarihli sonuçları A2 ile öğrenin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · yapımcıMarina SattiΜαρίνα Σάττι1986Marina Satti geleneksel Yunan şarkısını pop ve elektronik ritimlerle birleştirir: Koupes, Mantissa ve Zari ile Yunanca dinleme becerinizi geliştirin.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıMarinellaΜαρινέλλα1938 – 2026Marinella, Yunan popüler şarkısını Eurovision’a ve tiyatroya taşıdı: sesini, kayıtlarını ve sahne kariyerini A2 Yunanca okuma metniyle keşfedin.
Modern Yunanistan · RomancıMaro DukaΜάρω Δούκα1947Maro Duka belleği, kadınların seslerini ve Yunan tarihini işler; Giriş Kapısı burada ve orada sözcükleriyle pratik çalışma sunar.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · çağdaş Yunan şarkısıMelina KanaΜελίνα Κανά1966Melina Kana Selanik’in şarkı ortamını çağdaş Yunan müziğine bağlar; albümlerini tanıyın, για ve με farkını çalışın.
Modern Yunanistan · Şair ve söz yazarıMihalis GanasΜιχάλης Γκανάς1944 – 2024Mihalis Ganas, Epir anılarını Yunan şiirine ve şarkılarına taşıdı; onun yer adlarıyla nerede yaşadığınızı ve nereden geldiğinizi söylemeyi öğrenin.
Modern Yunanistan · Besteci · PiyanistMimis PlessasΜίμης Πλέσσας1924 – 2024Mimis Plessas cazı, şarkıyı ve sinemayı birleştirdi; Yunan film müziklerini tanıyıp tanıdık bir başlıkla müzik tercihlerinizi anlatmayı çalışın.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıNatassa BofiliouΝατάσσα Μποφίλιου1983Natassa Bofiliou Yunan şarkısına ortak bir ses verir: albümlerini keşfedin ve konserde yan yana iki koltuk için kibarca istekte bulunmayı çalışın.
Modern Yunanistan · Oyuncu · senaristNia VardalosΝία Βαρντάλος1962Nia Vardalos Yunan diasporasını sinema ve tiyatroya taşır: yazarlık, İngilizce filmler ve Yunanca sahneyi A2 metinle keşfedin.
Modern Yunanistan · Yazar ve denemeciNikos DimuΝίκος Δήμου1935Nikos Dimu hiciv, deneme ve otobiyografi yazar; Benim Sokaklarım ile çocukluğunuzdan bir yer üzerinden Yunanca kısa bir anı anlatmayı çalışın.
Modern Yunanistan · RessamNikos NikolaouΝίκος Νικολάου1909 – 1986Nikos Nikolaou figürler, ada manzaraları ve deniz taşları resmetti; Yunan sanatını keşfedip bir portrenin başlığını, tarihini ve malzemesini okuyun.
Modern Yunanistan · Şarkıcı-besteci · YapımcıNikos PapazoglouΝίκος Παπάζογλου1948 – 2011Nikos Papazoglou Yunan şarkısını, konserleri ve Agrotikon stüdyosunu buluşturdu; plaklarını tanıyın, Καλημέρα ile günlük selamlaşmaları çalışın.
Modern Yunanistan · Şair ve çizerPavlina PampoudiΠαυλίνα Παμπούδη1948Pavlina Pampoudi şiir, düzyazı ve oyunlu çocuk kitaplarını birleştirir; bir sözcüğü diğerine dönüştürerek Yunanca heceleri çalışın.
Modern Yunanistan · Piyanist ve besteciRena KyriakouΡένα Κυριακού1917 – 1994Rena Kyriakou uluslararası piyano kariyerini bestecilikle birleştirdi; müziğini tanıyıp tempo ve ses yüksekliğini Yunanca karşılaştırın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · dansçıSilia KapsisΣίλια Καψή2006Kapsis şarkı/dans bağlar: Yunanca röportajdan hedef/prova fiilleri; Liar İngilizce.
Modern Yunanistan · Şarkıcı-besteci · GitaristSokratis MalamasΣωκράτης Μάλαμας1957Sokratis Malamas gitarı, Yunan şarkısını ve birlikte söylemeyi birleştirir; plaklarını tanıyın, Πάμε να φύγουμε ile davet cümleleri kurun.
Modern Yunanistan · Besteci · Söz yazarıStavros KougioumtzisΣταύρος Κουγιουμτζής1932 – 2005Stavros Kougioumtzis Yunan şarkısını lirik melodilerle biçimlendirdi; Küçük Kentler ve Yüksek Pencerelerde ile Yunanca sıfatları çalışın.
Modern Yunanistan · Besteci ve orkestra şefiStavros XarchakosΣταύρος Ξαρχάκος1939Stavros Xarchakos Yunan şarkısını tiyatro ve sinemayla buluşturur; Rebetiko’yu tanıyıp ses, koro ve çalgısal müzik ayrımıyla Yunanca çalışın.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıTamtaΤάμτα1981Tamta Gürcü köklerini ve değişen sesleri Yunan popuna taşır: Replay, Yunanca kayıtlar ve yararlı ifadeleri A2 metinle keşfedin.
Modern Yunanistan · Soprano · Opera ve sinemaTeresa StratasΤερέζα Στράτας1938Teresa Stratas Yunan-Kanadalı köklerini etkileyici opera oyunculuğuyla birleştirdi; rollerini tanıyın, Yunanca programda tarih ve saat bulun.
Modern Yunanistan · Ressam · görsel tarihçiThalia Flora-KaraviaΘάλεια Φλωρά-Καραβία1871 – 1960Thalia Flora-Karavia portreler, manzaralar ve savaş yaşamından eskizler yaptı; Modern Yunanca gözlem ve betimleme çalışın.
Modern Yunanistan · Şarkı yazarı · ŞarkıcıThanasis PapakonstantinouΘανάσης Παπακωνσταντίνου1959Thanasis Papakonstantinou Yunan şarkısını cesur düzenlemelerle buluşturur; işbirliklerini tanıyın, Με στόμα που γελά başlığıyla που çalışın.
Antik Çağ · Pastoral şairTheokritosΘεόκριτοςTheokritos çobanları, kentlileri ve canlı manzaralarıyla Yunan pastoral şiirini biçimlendirdi; Thalysia ile meyve sözcüklerini keşfedin.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıVicky LeandrosΒίκυ Λέανδρος1952Vicky Leandros, Yunan şarkısını, şansonu ve Alman popunu birleştirir: Eurovision zaferini, uluslararası kariyerini ve A2 Yunanca metnini keşfedin.
Modern Yunanistan · Besteci · klavyeciYanniΓιάννης Χρυσομάλλης1954Yanni Kalamata’yı, elektronik klavyeleri ve Akropolis konserini buluşturur: enstrümantal müziğini tanıyın, ses ve ruh hâlini Modern Yunancayla anlatın.
Modern Yunanistan · Şair ve diplomatYorgos SeferisΓιώργος Σεφέρης1900 – 1971Yorgos Seferis (1900–1971), Yunanistan'ın ilk Nobel ödüllüsü: Mythistorema, Ardıç Kuşu, İnkâr (Arnisi) şarkısı, diplomatlığı ve cuntaya karşı duruşu.
Modern Yunanistan · ŞairKostas KaryotakisΚώστας Καρυωτάκης1896 – 1928Kostas Karyotakis (1896–1928), Preveze ve Ağıtlar ve Hicivler'in şairi: memur olarak geçen kısa hayatı, acı dizeleri ve onlardan doğan şarkılar.
Modern Yunanistan · RomancıStratis MirivilisΣτράτης Μυριβήλης1890 – 1969Stratis Mirivilis (1890–1969), Midillili asker ve romancı, Yunan savaş karşıtı klasiği Mezardaki Hayat'ı ve Deniz Kızı Meryem Ana'yı yazdı.
Antik Çağ · Tragedya yazarıSofoklesΣοφοκλήςc. 497 BC – 406 BCSofokles (MÖ y. 497–406), Antigone, Kral Oidipus ve Elektra'nın tragedya yazarı: Atina'daki hayatı, günümüze kalan yedi oyunu ve Yunanistan'ın onları neden hâlâ sahnelediği.
Antik Çağ · Komedi yazarıAristofanesΑριστοφάνηςc. 446 BC – c. 386 BCAristofanes (MÖ y. 446–386), Atina'nın komedi yazarı: Lysistrata, Kuşlar, Bulutlar ve Kurbağalar, Sokrates üzerine şakaları ve Yunanların neden hâlâ güldüğü.
Antik Çağ · Matematikçi ve mucitArşimetΑρχιμήδηςc. 287 BC – c. 212 BCSiraküzalı Arşimet (Archimidis), Eureka'nın, kaldıracın, vidanın ve kaldırma kuvveti ilkesinin Yunan matematikçisi; MÖ 212'de bir Romalı asker tarafından öldürüldü.
Antik Çağ · HekimHipokratΙπποκράτηςc. 460 BC – c. 370 BCİstanköylü Hipokrat (Ippokratis), tıbbın babası: Hipokrat yemini, Aforizmalar, hastalığın tanrısal ceza değil doğal bir olgu olduğu fikri ve Kos'taki çınar ağacı.
Antik Çağ · Matematikçi ve filozofİskenderiyeli HypatiaΥπατίαc. 355 – 415İskenderiyeli Hypatia (Ypatia): matematikçi, astronom ve Yeni Platoncu öğretmen; 415'te bir kalabalık tarafından öldürüldü, özgür düşüncenin simgesi olarak anılıyor.
Modern Yunanistan · 1821 generaliTheodoros KolokotronisΘεόδωρος Κολοκοτρώνης1770 – 1843Mora'nın Yaşlısı Theodoros Kolokotronis: 1821 Bağımsızlık Savaşı'nın generali, Tripoliçe ve Dervenakia'nın galibi, ünlü anıların yazarı.
Modern Yunanistan · ŞairMaria PolydouriΜαρία Πολυδούρη1902 – 1930Karyotakis'i seven ve 28 yaşında veremden ölen lirik şair Maria Polydouri (Polidouri): Oi trillies pou svinoun, Icho sto chaos ve Mono giati m' agapises şiiri.
Modern Yunanistan · Romancı ve oyun yazarıGrigorios KsenopulosΓρηγόριος Ξενόπουλος1867 – 1951Grigorios Ksenopulos: romancı, oyun yazarı ve çocuk dergisi Diaplasis ton Pedon'un «Fedon»u; Stella Violanti, Kızıl Kaya ve Zenginler ve Yoksullar'ın yazarı.
Modern Yunanistan · Romancı, IOC'nin ilk başkanıDimitrios VikelasΔημήτριος Βικέλας1835 – 1908Dimitrios Vikelas: Londralı tüccar, Lukis Laras romanının yazarı ve 1896'da ilk modern Olimpiyat Oyunları'nı Atina'ya getiren IOC'nin ilk başkanı.
Modern Yunanistan · Şair ve denizciNikos KavvadiasΝίκος Καββαδίας1910 – 1975Nikos Kavvadias (Kavadias), hayatını gemi telsizcisi olarak geçiren Yunan şair: Marabu, Sis, Traverso ve Güney Haçı albümündeki şarkılar onun dizeleridir.Modern Yunanistan · RomancıAntonis SamarakisΑντώνης Σαμαράκης1919 – 2003Antonis Samarakis, Hata (Το λάθος, 1965) romanının ve Umut Aranıyor ile Reddediyorum öykülerinin Yunan yazarı: yalın düzyazı, insancıl siyaset, her Yunan okulunda okunur.
Modern Yunanistan · Rebetiko şarkıcısı ve buzuki çalgıcısıMarkos VamvakarisΜάρκος Βαμβακάρης1905 – 1972Markos Vamvakaris, rebetikonun patriği: Pire mezbahalarından Frangosyriani'ye ve her Yunanın ezbere bildiği buzuki şarkılarına uzanan bir hayat.
Modern Yunanistan · Besteci, buzuki çalgıcısıVasilis TsitsanisΒασίλης Τσιτσάνης1915 – 1984Vasilis Tsitsanis, rebetikoyu esrar tekkesinden çıkarıp tüm Yunanistan'a taşıyan besteci: Bulutlu Pazar, Archontissa, Baxe Tsifliki ve yüzlerce şarkı daha.
Modern Yunanistan · RessamYannis TsaruhisΓιάννης Τσαρούχης1910 – 1989Denizcilerin, askerlerin ve kahvehanelerin ressamı Yannis Tsaruhis, Bizans ikonalarını ve halk sanatını Matisse ile birleştirdi, Koun ve Maria Callas için dekor tasarladı.
Modern Yunanistan · Subay, Makedonya MücadelesiPavlos MelasΠαύλος Μελάς1870 – 1904Pavlos Melas, Makedonya Mücadelesi'nde Kapetan Mikis Zezas adıyla savaşan ve 1904'te otuz dört yaşında Statista'da öldürülen Yunan subayı.
Modern Yunanistan · ŞairAristotelis ValaoritisΑριστοτέλης Βαλαωρίτης1824 – 1879Aristotelis Valaoritis, 1821 kahramanlarını halk Yunancasıyla destanlaştıran Lefkadalı şair: Kyra Frosini, Athanasios Diakos, Astrapoyannos ve Fotinos.Modern Yunanistan · Romancı, gazeteciIoannis KondylakisΙωάννης Κονδυλάκης1861 – 1920Ioannis Kondylakis, Patouchas, Öğretmenken ve İlk Aşk'ın yazarı Giritli romancı ve gazeteci, Yunan gazete fıkrasının babası sayılan usta kalem.
Modern Yunanistan · Romancıİlias VenezisΗλίας Βενέζης1904 – 1973İlias Venezis, kaybedilen Anadolu'nun romancısı: 1922 amele taburları üzerine 31328 Numaralı Esir, Dinginlik ve Ayvalık'ın çocukluk cenneti Eolya Toprakları.Modern Yunanistan · Romancı, oyun yazarıMargarita LiberakiΜαργαρίτα Λυμπεράκη1919 – 2001Margarita Liberaki, üç kız kardeşin Kifisya'daki yazlarını anlatan Hasır Şapkalar (1946) romanının yazarı ve Jules Dassin'in Phaedra filminin ortak senaristi.
Modern Yunanistan · RomancıVasilis VasilikosΒασίλης Βασιλικός1934 – 2023Vasilis Vasilikos (Βασίλης Βασιλικός), Lambrakis cinayetini anlatan ve Costa-Gavras'ın Oscar ödüllü filmine dönüşen Z (1966) romanının yazarı.Modern Yunanistan · RessamNikos Hadjikyriakos-GhikaΝίκος Χατζηκυριάκος-Γκίκας1906 – 1994Nikos Hadjikyriakos-Ghika, kübizmi Yunan ışığıyla buluşturan ressam: Hydra manzaraları, Otuzlar Kuşağı ve Kolonaki'deki ev-müzesi.Modern Yunanistan · Ressam, yazarFotis KontoglouΦώτης Κόντογλου1895 – 1965Fotis Kontoglou, Bizans ikona resmini yeniden canlandıran ve Pedro Cazas ile Ayvalık, Memleketim'i yazan Ayvalıklı mülteci ressam.
Modern Yunanistan · Halk şarkıcısı, araştırmacıDomna SamiouΔόμνα Σαμίου1928 – 2012Domna Samiou, hayatını Yunanistan'ın ve Küçük Asya Rumlarının halk şarkılarını derlemeye, kaydetmeye ve söylemeye adayan şarkıcı ve araştırmacı.
Modern Yunanistan · ŞairKostas KrystallisΚώστας Κρυστάλλης1868 – 1894Kostas Krystallis, yirmi altı yaşında veremden ölmeden önce çobanları, dağları ve köy hayatını halk Yunancasıyla şiirleştiren Epirli genç şair.Modern Yunanistan · RomancıMaria IordaniduΜαρία Ιορδανίδου1897 – 1989Maria Iordanidu, eski İstanbul’daki Rum yaşamını anlatan, altmış altı yaşında yayımladığı çok sevilen Loksandra romanının ve Kafkasya’da Tatil’in yazarı.Modern Yunanistan · Mizahçı, senaristNikos TsiforosΝίκος Τσιφόρος1909 – 1970Nikos Tsiforos, Elliniki Mythologia’da Yunan mitlerini sokak argosuyla yeniden anlatan ve Yunan komedisinin altın çağı için yazan Atinalı mizah yazarı.
Modern Yunanistan · ArkeologManolis AndronikosΜανόλης Ανδρόνικος1919 – 1992Manolis Andronikos, 1977’de antik Aigai olan Vergina’daki kraliyet mezarlarını açan ve bunlardan birini II. Filip’e ait sayan ünlü Yunan arkeolog.
Modern Yunanistan · Direniş kahramanı, politikacıManolis GlezosΜανώλης Γλέζος1922 – 2020Manolis Glezos, Mayıs 1941’de Akropolis’teki gamalı haçlı bayrağı indiren, sonra ömrünü Direniş’te, hapiste ve parlamentoda geçiren öğrenci.Modern Yunanistan · Direniş kahramanıLela KarayanniΛέλα Καραγιάννη1898 – 1944Lela Karayanni, Nazi işgaline karşı Bouboulina direniş ağını yöneten ve 1944'te Haidari'de kurşuna dizilen yedi çocuk annesi Atinalı bir kadındı.Modern Yunanistan · BesteciApostolos KaldarasΑπόστολος Καλδάρας1922 – 1990Apostolos Kaldaras (Απόστολος Καλδάρας), Ayışığısız Gece Oldu şarkısının ve Anadolu mültecilerinin albümü Mikra Asia'nın (1972) bestecisi rebetiko ve laïko ustası.
Modern Yunanistan · GökbilimciDimitrios EginitisΔημήτριος Αιγινήτης1862 – 1934Atina Ulusal Gözlemevi’ni yeniden kuran, hava ve deprem servislerini başlatan ve 1923’te yeni takvimin kabulüne katkı veren gökbilimci Dimitrios Eginitis.
Rönesans · Şair · imparatoriçeAelia EudociaΑιλία Ευδοκίαc. 400 – 460Aelia Eudocia Homeros dizelerini Hristiyan öykülerine bağladı: beşinci yüzyıl saray şairini destekli B1 Yunanca okumayla tanıyın.
Modern Yunanistan · Heykeltıraş ve görsel sanatçıAlex MylonaΆλεξ Μυλωνά1920 – 2016Alex Mylona metal, mermer ve geometrik biçimi araştırarak modern Yunan heykelini çizim, sahne tasarımı ve gündelik insan çevresiyle buluşturdu.
Modern Yunanistan · Belgesel yönetmeniAlinda DimitriouΑλίντα Δημητρίου1933 – 2013Alinda Dimitriou emeği ve kadınların siyasi anılarını Yunanca belgesellerde kaydetti: filmleri tanıyın, ses, duraklama ve zaman sözcüklerini dinleyin.
Modern Yunanistan · Romancı · öykücüAmanda MichalopoulouΑμάντα Μιχαλοπούλου1966Amanda Michalopoulou öyküleri sesler, ayrıntılar ve yeniden yazmayla biçimlendirir: Yunanca kitaplarını tanıyın, kısa bir sahneyi daha açık yazın.
Antik Çağ · Doğa filozofuAnaksagorasΑναξαγόραςc. 500 BC – 428 BCAnaksagoras doğa araştırmasını Atina’ya taşıdı, tutulmaları ve Nous’un, düzenleyici zihnin, harekete geçirdiği karışımlar evrenini açıkladı.
Antik Çağ · Doğa filozofuAnaksimandrosΑναξίμανδροςc. 610 BC – c. 546 BCAnaksimandros doğanın sınırsız kökenini aradı, desteksiz bir Dünya tasarladı ve zamanla değişim üzerine bir fragman bıraktı.
Antik Çağ · Doğa filozofuAnaksimenesΑναξιμένης6th c. BCAnaksimenes doğayı havayla açıklar: aktarımları okuyun, havayı anlatın ve gözlemi eski teoriden ayırın.
Modern Yunanistan · Halkbilimci ve araştırmacıAngeliki ChatzimichaliΑγγελική Χατζημιχάλη1895 – 1965Angeliki Chatzimichali Yunan dokumalarını, giysilerini ve gündelik el sanatlarını inceledi; saha çalışmasını, sergileri ve kitapları üreticilerle bağladı.
Modern Yunanistan · Oyuncu ve tiyatro topluluğu kurucusuAnna SynodinouΆννα Συνοδινού1927 – 2016Anna Synodinou Yunan tragedyasını açık hava sahnelerine taşıdı: rollerini ve topluluğunu tanıyın, duraklama ve soru tonlamasını çalışın.
Modern Yunanistan · Deneysel sinemacı ve görsel sanatçıAntoinetta AngelidiΑντουανέττα Αγγελίδη1950Antoinetta Angelidi resim, mimarlık ve düşü feminist deneysel sinemada buluşturur: filmlerini tanıyın ve bir çerçevedeki alanı Yunanca betimleyin.
Modern Yunanistan · Şair · Romancı · ÇevirmenAris AlexandrouΆρης Αλεξάνδρου1922 – 1978Aris Alexandrou şiiri, çeviriyi ve Sandık’ın sorgulayan sesini birleştirir; ξέρω ότι ve ίσως ile bilgiyi varsayımdan ayırmayı çalışın.
Antik Çağ · Matematikçi ve astronomSisamlı AristarkhosΑρίσταρχος ο Σάμιοςc. 310 BC – c. 230 BCSisamlı Aristarkhos Güneş ve Ay’ı Yunan geometrisiyle inceledi, hareketli Dünya önerdi; kayıp varsayımı Arşimet’in anlatımıyla bilinir.
Modern Yunanistan · Oyuncu, tiyatro örgütleyicisi ve yazarAspasia PapathanassiouΑσπασία Παπαθανασίου1918 – 2020Aspasia Papathanassiou Yunan dramasını sınırların ötesine taşıdı: rollerini ve turnelerini tanıyın, görülen eylemle olası yorumu ayırın.
Antik Çağ · Klasik Atina figürüAspasiaΑσπασία5th c. BCMiletoslu Aspasia Yunan komedi ve felsefesinde görülür: Atina’daki ününü keşfedin, edebî sesleri tarihsel kanıtlardan ayırın.
Modern Yunanistan · Şair ve gazeteciAthina PapadakiΑθηνά Παπαδάκη1945Athina Papadaki Yunan şiirine hayvan, beden ve dönüşüm getirir; eserlerini tanıyıp gündelik değişim ve tepkilerle όταν yapısını çalışın.
Modern Yunanistan · Yönetmen ve yapımcıAthina Rachel TsangariΑθηνά Ραχήλ Τσαγγάρη1966Athina Rachel Tsangari, Attenberg ve Chevalier’de bedenleri, grupları ve toplumsal kuralları inceler; Yunan sinemasını uluslararası film üretimine bağlar.
Modern Yunanistan · Görsel sanatçıBia DavuΜπία Ντάβου1932 – 1996Bia Davu çizimi, sayı dizilerini ve kumaş işini birleştirerek yinelenen işaretlerin görsel yapılara ve şiirsel iletişim biçimlerine dönüşmesini araştırdı.
Modern Yunanistan · Şair ve çevirmenChrysa ProkopakiΧρύσα Προκοπάκη1940Chrysa Prokopaki şiir, çeviri ve edebiyat araştırmasını buluşturur; eski eşyalar şiirinden hareketle Yunanca nesne zamirlerini çalışın.
Modern Yunanistan · Görsel sanatçıHrisa RomanuΧρύσα Ρωμανού1931 – 2006Hrisa Romanu basılı imgeleri, renkleri ve saydam katmanları kolaj ve yapılara dönüştürerek gündelik görsel kültürü toplumsal sorularla ilişkilendirdi.
Modern Yunanistan · Yerleştirme ve arazi sanatçısıDanae StratouΔανάη Στράτου1964Danae Stratou toprak, su, görüntü ve sesle yerleştirmeler yaparak çağdaş Yunan sanatında peyzajı, insan hareketini ve bağlantıları araştırır.
Modern Yunanistan · Koreograf ve görsel sanatçıDimitris PapaioannouΔημήτρης Παπαϊωάννου1964Dimitris Papaioannou bedenleri, nesneleri ve ışığı sözsüz tiyatroya dönüştürür; Edafos’tan Atina 2004 törenlerine ve uluslararası sahnelere uzanır.
Antik Çağ · FilozofDemokritosΔημόκριτοςc. 460 BC – c. 370 BCAbderalı Demokritos: atomlar ve boşluk, bilgi ve neşeli dinginlik. B1 Yunanca okuma ve çevrilmiş sözcüklerle antik filozofu tanıyın.
Modern Yunanistan · Sinema ve tiyatro yönetmeniDimos AvdeliodisΔήμος Αβδελιώδης1952Dimos Avdeliodis Sakız’ı, Yunan sinemasını ve edebî tiyatroyu buluşturur; eserlerini tanıyıp ses ve vurgunun Yunanca cümlenin anlamını nasıl değiştirdiğini deneyin.
Modern Yunanistan · Dans organizatörü · kültürel mirasDora StratouΔόρα Στράτου1903 – 1988Dora Stratou yöresel dansları, müziği ve giysileri sahneye taşıdı: tiyatrosunu tanıyıp adım, el ve yönler için Yunanca sözcükleri öğrenin.
Modern Yunanistan · Ressam ve sanat öğretmeniEleni Boukoura-AltamouraΕλένη Μπούκουρα-Αλταμούρα1821/1824 – 1900Eleni Boukoura-Altamoura İtalya’da resim öğrendi, on dokuzuncu yüzyıl Atina’sında çalıştı; otoportreleri, etütleri ve öğretmenliği sanat yolunu gösterir.
Modern Yunanistan · Besteci · sinema ve tiyatroEleni KaraindrouΕλένη Καραΐνδρου1941Eleni Karaindrou Yunan sinemasına özgün bir müzikal ses verir: film müziklerini tanıyın, çalgıları ve ruh hâlini Yunanca anlatın.
Modern Yunanistan · Şair ve sanat eleştirmeniEleni VakaloΕλένη Βακαλό1921 – 2001Eleni Vakalo deneysel Yunan şiirini, sanat eleştirisini ve eğitimi birleştirerek algı, duygu ve sorumluluk arasındaki ilişkileri araştırır.
Modern Yunanistan · Filolog · sözlükbilimciEmmanuel KriarasΕμμανουήλ Κριαράς1906 – 2014Emmanuel Kriaras yüzyıllar boyunca Yunanca sözcükleri inceledi: sözlüklerini tanıyıp fiil biçimleri, kaynak etiketleri ve Modern Yunanca çalışın.
Antik Çağ · Filozof ve şairEmpedoklesΕμπεδοκλήςc. 490 BC – c. 430 BCEmpedokles değişimi dört kök ile Sevgi ve Çatışma güçleriyle açıkladı; MÖ beşinci yüzyıl Sicilya’sında Yunanca şiirler yazdı.
Antik Çağ · Stoacı filozofEpiktetosΕπίκτητοςc. AD 55 – c. AD 135Epiktetos Nikopolis’te özgürlüğün seçimlerimizle başladığını öğretti; Arrianos yargı ve gündelik sorumluluk üzerine derslerini korudu.
Antik Çağ · Matematikçi ve coğrafyacıEratosthenesΕρατοσθένηςc. 276 BC – c. 194 BCEratosthenes gölge, uzaklık ve geometriyle Dünya’nın boyutunu hesapladı; İskenderiye’de Yunanca coğrafya, matematik ve şiir yazdı.
Antik Çağ · HeykeltıraşPheidiasΦειδίαςPheidias beşinci yüzyılın Yunan Athena ve Zeus imgelerini biçimlendirdi; kayıp heykeller, kopyalar ve atölye sanatı ve kanıt sınırlarını gösterir.
Modern Yunanistan · Yönetmen · yazarFrida LiappaΦρίντα Λιάππα1948 – 1994Frida Liappa sinemayı, edebiyatı ve kadınların anılarını buluşturdu; eserlerini tanıyın, ERT portresiyle geçmişi anlatmayı çalışın.
Modern Yunanistan · Romancı ve şairGalatea KazancakiΓαλάτεια Καζαντζάκη1881 – 1962Galatea Kazancaki kadınlar, eşitsizlik ve toplum üzerine Yunanca kurmaca ve şiir yazdı, Girit’ten Atina’ya kendi edebî kariyerini kurdu.
Antik Çağ · Hekim ve tıp yazarıGalenΓαληνόςAD 129 – c. AD 216Galen beden, akıl yürütme ve hekimlik üzerine Yunanca yazdı; Pergamon ve Roma’dan sonraki kültürlere uzanan yüzyılların bilgisini şekillendirdi.
Modern Yunanistan · Dilbilimci ve sözlükbilimciGeorgios BabiniotisΓεώργιος Μπαμπινιώτης1939Georgios Babiniotis sözlükler, öğretim ve anlam, yazım ile gündelik kullanım açıklamaları sayesinde dilbilimi Yunan kamusal yaşamına taşıdı.
Modern Yunanistan · Laiko şarkıcısı · şan öğretmeniGiota NegkaΓιώτα ΝέγκαGiota Negka rebetiko geçmişini çağdaş Yunan şarkısıyla buluşturur; kayıtlarını tanıyın, dostluk ve destek dilini çalışın.
Modern Yunanistan · Romancı · senaristIoanna KarystianiΙωάννα Καρυστιάνη1952Ioanna Karystiani ada evlerini, deniz yolculuklarını ve duyulmayan sesleri anlatır: Küçük İngiltere’yi tanıyıp mekânı ve sesi Yunanca betimleyin.
Rönesans · Bizans imparatoriçesiAtinalı İriniΕιρήνη η Αθηναίαc. 752 – 803Atinalı İrini Bizans’ı yönetti, 787 konsilini destekledi: sikkelerini, tartışmalı iktidarını ve Yunanca unvanları B1 metinle inceleyin.
Modern Yunanistan · Mezzosoprano · PiyanistIrma KolassiΊρμα Κολάση1918 – 2012Irma Kolassi Yunan operasını, halk şarkısını ve Fransız resitalini buluşturdu; kayıtları tanıyın, partisyon, mektup ve fotoğrafla Yunanca öğrenin.
Antik Çağ · Şair · BilginKallimakhosΚαλλίμαχοςc. 305 BC – c. 240 BCKallimakhos Aitia’da ad ve gelenek kökenlerini araştırır; bir bayram hatırasını neden sakladığınızı sorarak Çağdaş Yunanca γιατί ve επειδή çalışın.
Rönesans · Şair · ilahi yazarıKassiani (Kassia)Κασσιανή (Κασσία)c. 800–810Kassiani Konstantinopolis’te Yunanca ilahiler yazdı: şiirlerini tanıyın, efsane ve kanıtı ayırın, ibadette Orta Çağ sözcüklerini duyun.
Modern Yunanistan · Şair ve çevirmenKaterina Anghelaki-RookeΚατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ1939 – 2020Katerina Anghelaki-Rooke Yunanca şiirde beden, zaman ve arzuyu araştırdı: eserlerini tanıyın ve gündelik nesneleri duyularla betimleyin.
Modern Yunanistan · Yargıç · eski cumhurbaşkanıKaterina SakellaropoulouΚατερίνα Σακελλαροπούλου1956Katerina Sakellaropoulou Yunanistan’ın ilk kadın cumhurbaşkanıydı (2020–2025): yargıçlık kariyerini ve kamusal yaşam Yunancasını B1’de keşfedin.
Antik Çağ · Mısır kraliçesiVII. KleopatraΚλεοπάτρα Ζ΄69 BC – 30 BCVII. Kleopatra, Yunan ve Roma dünyaları arasında Mısır’ı yönetti: B1 Yunanca metinle diplomasisini, sikkelerini ve tartışmalı imgesini keşfedin.
Modern Yunanistan · Manzara ressamıKonstantinos MaleasΚωνσταντίνος Μαλέας1879 – 1928Konstantinos Maleas, güçlü renk ve sadeleştirilmiş biçimlerle Yunan manzara resmini yeniledi; resimlemeleri de okuma öğrenimini destekledi.
Antik Çağ · Lirik şairKorinnaΚόρινναKorinna Boiotia mitlerine şiirsel ses verdi: parçaları, tartışmalı tarihi ve destekli B1 metinle çağdaş Yunancaya giden yolu keşfedin.
Modern Yunanistan · Yönetmen · senaristCosta-GavrasΚώστας Γαβράς1933Gavras güç ve sorumluluğu gerilim yapar: çokdilli sinemada röportaj, başlık ve sahneyle Yunanca çalışın.
Modern Yunanistan · Dans öğretmeni ve koreografKula PratsikaΚούλα Πράτσικα1899 – 1984Kula Pratsika eğitim ve gösteride müzik, ritim ve hareketi birleştirerek Atina’da kalıcı bir okul ve profesyonel dans eğitiminin gelişmesini sağladı.
Modern Yunanistan · Görsel ve performans sanatçısıLeda PapakonstantinouΛήδα Παπακωνσταντίνου1945Leda Papakonstantinou performans, video ve malzeme yerleştirmelerini birleştirerek çağdaş Yunan sanatında beden, bellek ve ekolojiyi araştırır.
Modern Yunanistan · Yazar ve gazeteciLafcadio HearnΛευκάδιος Χερν1850 – 1904Lafcadio Hearn Yunan-İrlandalı yaşamını Lefkada’dan Japonya’ya taşıdı; yolculukları, gelenekleri ve hayalet öykülerini İngilizce yazdı.
Modern Yunanistan · Romancı ve tarihçiLena DivaniΛένα Διβάνη1955Lena Divani, Yunanca düzyazıda tarihi, toplumsal hicvi ve beklenmedik anlatıcıları buluşturur: kitaplarını tanıyın; tanımlıkları, meslekleri ve rolleri çalışın.
Modern Yunanistan · Kemancı · Orkestra şefiLeonidas KavakosΛεωνίδας Καβάκος1967Leonidas Kavakos Yunan müzisyenliğini dünya sahnelerine taşır; Bach kayıtlarını tanıyıp tekrar dinleyerek Yunanca dikkatli notlar tutun.
Modern Yunanistan · Oyuncu · yönetmen · tiyatro eğitmeniLydia KoniordouΛυδία Κονιόρδου1953Lydia Koniordou antik dramı, bölgesel tiyatroyu ve televizyonu buluşturur; rollerini tanıyın, ses, duraklama ve günlük konuşmayla Yunanca çalışın.
Modern Yunanistan · Şair ve çevirmenManto AravantinouΜαντώ Αραβαντινού1923/1926 – 1998Manto Aravantinou deneysel Yunan şiirinde bellek, mekân ve dili araştırırken çevirileri ve incelemeleriyle Yunan okurları James Joyce ile buluşturur.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · şiir yorumcusuMaria FarantouriΜαρία Φαραντούρη1947Maria Farantouri Yunan şiirini şarkıya ve uluslararası işbirliğine taşır: bellek, müzikal diyalog ve çağdaş Yunancayı B1 metinle keşfedin.
Modern Yunanistan · Şair, öykücüMaria Kentrou-AgathopoulouΜαρία Κέντρου-Αγαθοπούλου1930Maria Kentrou-Agathopoulou Selanik’in gündelik yaşamını şiir ve düzyazıya dönüştürür; gözlem ve hayal gücünü Yunanca anlatmayı çalışın.
Modern Yunanistan · Şair ve çevirmenMaria KyrtzakiΜαρία Κυρτζάκη1948 – 2016Maria Kyrtzaki Yunan şiirine güçlü bir konuşma sesi getirdi; eserlerini tanıyın ve ας μιλήσουμε ile ortak öneriler kurmayı deneyin.
Modern Yunanistan · Heykeltıraş ve yerleştirme sanatçısıMaria LoizidouΜαρία Λοϊζίδου1958Maria Loizidou çizim, heykel ve ortak el işini birleştirerek Kıbrıs ve Yunanistan arasında bellek, aidiyet ve kırılgan biçimlerin gücünü araştırır.
Modern Yunanistan · Yönetmen ve kurgucuMaria PlytaΜαρία Πλυτά1915 – 2006Maria Plyta kadınların arzularını ve sıradan yaşamları Yunan sinemasına taşıdı: filmlerini tanıyın, kendi kısa dizinizi Yunanca zaman ifadeleriyle sıralayın.
Antik Çağ · Oyun yazarı · Yeni KomedyaMenandrosΜένανδροςc. 344–342 BC – c. 292–291 BCMenandros komşu ve yanlış anlamadan komedya yapar: geri kazanılan oyunları keşfedip Yunanca açıklama isteyin.
Modern Yunanistan · Öykü ve roman yazarı · ÇevirmenMenis KoumantareasΜένης Κουμανταρέας1931 – 2014Menis Koumantareas Atina sokaklarını kurmacaya dönüştürür; Berber Dükkânı’nda ayna sahnesiyle βλέπει ve φαίνεται bakış açılarını çalışın.
Modern Yunanistan · Şair ve ressamNana İsaiaΝανά Ησαΐα1934 – 2003Nana İsaia şiir, düzyazı, çeviri ve geometrik resmi birleştirerek yaratıcı yaşamları görüntü, sözcük ve farklı anlatıcı sesleri aracılığıyla araştırır.
Modern Yunanistan · Film yönetmeniNikos KoundourosΝίκος Κούνδουρος1926 – 2017Nikos Koundouros Yunan sinemasına ressamın bakışını taşıdı; filmlerini tanıyın, başlıkları ve yaratıcı ekip bilgileriyle Yunanca öğrenin.
Modern Yunanistan · Söz yazarı · Düzyazı yazarıOdysseas IoannouΟδυσσέας Ιωάννου1967Odysseas Ioannou şarkı, radyo ve kitaplar için yazar; Su Olmak ile gündelik niyetleri να γράψω kullanarak kısa Yunanca cümlelere dönüştürün.
Antik Çağ · Filozof ve şairParmenidesΠαρμενίδηςc. 515 BCElealı Parmenides, Yunanca bir şiirde varlığı, hakikati ve doğayı inceledi. B1 okuması ve çevrilmiş sözcüklerle sorularını tanıyın.
Modern Yunanistan · Romancı · polisiyePetros MarkarisΠέτρος Μάρκαρης1937Petros Markaris, Komiser Haritos’u Atina sokaklarında izler: Yunan polisiyesini tanıyıp sözlük, doğru sözcük ve ipuçlarına dair soruları çalışın.
Antik Çağ · Sofist ve öğretmenProtagorasΠρωταγόραςc. 490 BC – c. 420 BCProtagoras beşinci yüzyıl Yunanistan’ında argüman ve özenli dil öğretti; insan deneyiminin yargıyı ve bilgiyi nasıl kurduğunu sordu.
Modern Yunanistan · Dansçı, koreograf ve öğretmenRallu ManuΡαλλού Μάνου1915 – 1988Rallu Manu Yunan Koreodramasında koreografi, müzik ve görsel tasarımı bir araya getirerek sanatçılar arası işbirliğiyle yeni sahne eserleri yarattı.
Modern Yunanistan · Görsel sanatçı ve öğretmenRena PapaspyrouΡένα Παπασπύρου1938Rena Papaspyrou gündelik kent malzemelerinde imgeler keşfederek çizimi, bulunan yüzeyleri ve zaman izlerini Yunan kavramsal sanatıyla buluşturur.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · besteciSavina YannatouΣαβίνα Γιαννάτου1959Savina Yannatou Yunan şarkısını, Akdeniz geleneklerini ve vokal doğaçlamayı buluşturur; kayıtlarını keşfedin, şarkı ile günlük Yunancayı karşılaştırın.
Antik Çağ · Lirik şairKeoslu SimonidesΣιμωνίδης ο Κείοςc. 556 BC – c. 468 BCKeoslu Simonides övgü, yas ve insanın sınırları üzerine yazdı: aktarılan parçaları tanıyın, Modern Yunancada olmayı ve değişmeyi çalışın.
Modern Yunanistan · RessamSofia LaskariduΣοφία Λασκαρίδου1876 – 1965Sofia Laskaridu manzaralar, portreler ve gündelik sahneler resmetti; Atina, Münih ve Paris’teki sanat eğitimini Yunanistan’daki meslek yaşamına bağladı.
Modern Yunanistan · Romancı, tarihçi ve çevirmenSoti TriantafyllouΣώτη Τριανταφύλλου1957Soti Triantafyllou Yunanca kurmacada şehirleri, göçü ve tarihsel dünyaları buluşturur: romanlarını tanıyın ve mektubunuz için uygun sesi seçmeyi çalışın.
Modern Yunanistan · Ressam ve kilise bezemecisiSpiros PapalukasΣπύρος Παπαλουκάς1892 – 1957Spiros Papalukas, Yunan manzaraları, kurulan biçimler ve etkileyici renk kullanımı aracılığıyla Bizans sanatı ile modern resmi buluşturur.
Modern Yunanistan · Sinemacı ve oyuncuStavros TornesΣταύρος Τορνές1932 – 1988Stavros Tornes, dostluk, yaratıcı özgürlük ve sınırlı olanaklarla sürdürülen el yapımı sinemada gündelik karşılaşmaları düşsel yolculuklarla buluşturur.
Antik Çağ · Coğrafyacı ve tarihçiStrabonΣτράβωνc. 64 BC – c. AD 24Strabon yerleşik dünyayı on yedi Yunanca kitapta anlattı, Roma döneminde yerleri, halkları ve tarihi birleştirip eski coğrafyacıları sorguladı.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · oyuncuTania TsanaklidouΤάνια Τσανακλίδου1952Tania Tsanaklidou tiyatroyu Yunan şarkısına taşır; albüm ve gösterilerini tanıyın, Yunanca sevinç ve üzüntü anlatmayı çalışın.
Modern Yunanistan · Öykücü · SenaristThanasis ValtinosΘανάσης Βαλτινός1932 – 2024Thanasis Valtinos mektupları ve belleğin seslerini kurmacaya dönüştürdü; düzyazısını tanıyıp mektup romanıyla Yunanca nazik istekler çalışın.
Rönesans · Bizans imparatoriçesiTheodoraΘεοδώραc. 500 – 548Theodora Justinianus’un yanında hükmetti: mozaik, dilekçe ve Prokopios’un edebî konuşmasıyla Yunanca güç sözcüklerini öğrenin.
Modern Yunanistan · Tiyatro yönetmeni ve eğitmenTheodoros TerzopulosΘεόδωρος Τερζόπουλος1945Theodoros Terzopulos, Attis aracılığıyla oyuncunun bedenini, sesini ve ortak sahne mekânını araştırarak tragedya ile uluslararası tiyatroyu birleştirir.
Antik Çağ · Filozof ve doğa araştırmacısıTheophrastosΘεόφραστοςc. 371 BC – c. 287 BCTheophrastos bitkileri ve günlük davranışları Yunanca araştırarak kesin doğa betimlemesini canlı Atina karakter portreleriyle birleştirdi.
Modern Yunanistan · Romancı ve çevirmenTheodor KallifatidesΘοδωρής Καλλιφατίδης1938Theodor Kallifatides Yunanca ile İsveççe arasında yazar; hafıza ve aidiyeti keşfedip Bir Hayat Daha’nın Yunanca başlığıyla ακόμα çalışın.
Modern Yunanistan · Şair · ÇevirmenTitos PatrikiosΤίτος Πατρίκιος1928Titos Patrikios gündelik dili tarih ve bellekle birleştirir; Şiir Seni Bulur’u tanıyıp εκεί που ile yer ve beklenmedik an anlatın.
Modern Yunanistan · Yönetmen · senaristTonia MarketakiΤώνια Μαρκετάκη1942 – 1994Tonia Marketaki Yunan sinemasında iktidar, para ve kadınların seçimlerini işledi; filmlerini keşfedin, Yunanca diyalogla karar açıklamayı çalışın.
Modern Yunanistan · Şair · ÇevirmenJenny MastorakiΤζένη Μαστοράκη1949 – 2024Jenny Mastoraki şiir ve çeviride aileyi, belleği ve dili araştırdı; kitaplarını tanıyın, akrabaları anlatan Yunanca sözcükleri karşılaştırın.
Antik Çağ · Paradoks filozofuElealı ZenonΖήνων ο Ελεάτηςc. 490 BCElealı Zenon koşucu, kaplumbağa ve okla hareket ve sayı varsayımlarını MÖ beşinci yüzyılın Yunan İtalya’sında sorguladı.
Modern Yunanistan · Dansçı, koreograf ve öğretmenZouzou NikoloudiΖουζού Νικολούδη1917 – 2004Zouzou Nikoloudi ses, müzik ve hareketin buluşmasını araştırarak modern koro gösterileri ve Yunanistan’da kalıcı bir dans eğitimi yaklaşımı geliştirdi.
Modern Yunanistan · ŞairKiki DimulaΚική Δημουλά1931 – 2020Kiki Dimula (1931–2020): Yunanistan'ın en sevilen modern şairi olan Atinalı banka memuru, dilbilgisi ve kayıpla kurduğu oyunlarıyla tanınır.
Modern Yunanistan · ŞairAngelos SikelianosΆγγελος Σικελιανός1884 – 1951Angelos Sikelianos (1884–1951), Αλαφροΐσκιωτος ve Μήτηρ Θεού şairi; Delfi Şenlikleri ile Delfi'yi canlandırdı ve 1943'te Palamas'ın cenazesinde konuştu.
Antik Çağ · Tragedya yazarıEuripidesΕυριπίδηςc. 480 BC – 406 BCEuripides (y. MÖ 480–406), Medeia, Hippolytos, Troyalı Kadınlar ve Bakkhalar'ın yazarı: Atina'da sevilmeyen kariyeri, on sekiz oyunu ve mirası.
Modern Yunanistan · ŞairKostis PalamasΚωστής Παλαμάς1859 – 1943Kostis Palamas (1859–1943) Olimpiyat Marşı'nı, Çingene'nin On İki Şarkısı'nı ve Kral'ın Kavalı'nı yazdı ve elli yıl boyunca demotik Yunan şiirinin sesi oldu.
Modern Yunanistan · Öykücü ve şairGeorgios VizyinosΓεώργιος Βιζυηνός1849 – 1896Georgios Vizyinos (1849–1896), Alman doktoralı Trakyalı terzi çırağı: Annemin Günahı'nı yazdı ve modern Yunan öyküsünün kurucusu oldu.
Antik Çağ · Tarihçi ve askerKsenophonΞενοφώνc. 430 BC – c. 354 BCAtinalı Ksenophon, asker, Sokrates'in öğrencisi ve tarihçi: Anabasis ve «Thalatta, thalatta!» çığlığı, Hellenika, Sokrates'ten Anılar ve Kyrupaideia.
Antik Çağ · Biyografi yazarı ve denemeciPlutarkhosΠλούταρχοςc. 46 – c. 120Khaironeialı Plutarkhos, Delfi rahibi, Paralel Yaşamlar ve Moralia'nın yazarı: İskender, Sezar, Perikles ve Avrupa'nın üzerine büyüdüğü anekdotlar.
Antik Çağ · FilozofHerakleitosΗράκλειτοςc. 535 BC – c. 475 BCEfesli Herakleitos (Iraklitos), «her şey akar» filozofu: iki kez girilemeyen nehir, ateş, logos ve karşıtların birliği üzerine bir düşünür.
Antik Çağ · Devlet adamıPeriklesΠερικλήςc. 495 BC – 429 BCPerikles, Atina'nın altın çağının devlet adamı: radikal demokrasi, jüri üyelerine ücret, Parthenon ve Thukydides'in koruduğu Cenaze Söylevi.
Modern Yunanistan · Devlet adamıElefterios VenizelosΕλευθέριος Βενιζέλος1864 – 1936Elefterios Venizelos, Balkan Savaşları'nda Yunanistan'ı iki katına çıkaran, Sevr ve Lozan'ı imzalayan ve Atina havalimanına adını veren Giritli devlet adamı.
Modern Yunanistan · Yunanistan’ın ilk valisiIoannis KapodistriasΙωάννης Καποδίστριας1776 – 1831Ioannis Kapodistrias (Capodistrias): Korfulu kont, Rusya dışişleri bakanı, İsviçre tarafsızlığının dostu ve Yunanistan’ın ilk valisi; 1831’de Nafplio’da suikaste kurban gitti.
Modern Yunanistan · ŞairLorentzos MavilisΛορέντζος Μαβίλης1860 – 1912Korfu’nun sone ustası Lorentzos Mavilis: Lithi, Elia, Kallipateira; Sanskritçe ve satranç bilgini, mecliste halk dilini savundu ve 1912’de Driskos’ta hayatını kaybetti.
Modern Yunanistan · Romancı, öykücüAndreas KarkavitsasΑνδρέας Καρκαβίτσας1865 – 1922Andreas Karkavitsas, ordu hekimi ve Yunan natüralizminin ustası: Dilenci, deniz öyküleri Logia tis ploris, İnce Kız ve Arkeolog.Modern Yunanistan · Sinema ve tiyatro yönetmeniMihalis KakoyannisΜιχάλης Κακογιάννης1922 – 2011Mihalis Kakoyannis (Michael Cacoyannis), Zorba, Stella, Elektra ve İfigenia filmlerinin yönetmeni: Yunan sinemasına üç Oscar ve beyazperdede Euripides.
Modern Yunanistan · BesteciVangelisΒαγγέλης Παπαθανασίου1943 – 2022Vangelis (Evangelos Papathanasiu), Ateş Arabaları, Blade Runner ve 1492'nin kendi kendini yetiştirmiş Yunan bestecisi; Aphrodite's Child'dan NASA için yazdığı müziğe.
Modern Yunanistan · RomancıDido SotiriuΔιδώ Σωτηρίου1909 – 2004Dido Sotiriu, Benden Selam Söyle Anadolu'ya (Ματωμένα χώματα, 1962) romanının Yunan yazarı: 1922 felaketi öncesinde ve sırasında Anadolulu bir Rum köylünün hikâyesi.
Modern Yunanistan · Oyun yazarı ve söz yazarıİakovos KambanellisΙάκωβος Καμπανέλλης1922 – 2011İakovos Kambanellis (Kampanellis), modern Yunan tiyatrosunun babası: Mucizeler Avlusu, Büyük Sirkimiz, Mauthausen ve Şarkıların Şarkısı.
Modern Yunanistan · Başbakan, reformcuHarilaos TrikupisΧαρίλαος Τρικούπης1832 – 1896Yunanistan'ın yedi kez başbakanı Harilaos Trikupis: Suçlu Kim? makalesi, demiryolları, Korint Kanalı, 1893 iflası ve Rio–Andirio köprüsü.Modern Yunanistan · Romancı, deneme yazarıYorgos TheotokasΓιώργος Θεοτοκάς1905 – 1966Yorgos Theotokas, Yunan Otuzlar Kuşağı'nın sesi: Özgür Ruh manifestosu (1929), Argo ve Leonis romanları, denemeler ve günlükler.Modern Yunanistan · RomancıPandelis PrevelakisΠαντελής Πρεβελάκης1909 – 1986Pandelis Prevelakis, Bir Kentin Vakayinamesi ve Ölümün Güneşi'nin Giritli romancısı, Nikos Kazancakis'in en yakın dostu ve sırdaşı.Modern Yunanistan · ŞairTasos LivaditisΤάσος Λειβαδίτης1922 – 1988Tasos Livaditis, sürgünün ve şefkatin Atinalı şairi: Gecenin Kıyısında Savaş, Bir Çağ İçin Menekşeler ve Theodorakis için yazdığı Drapetsona şarkı sözleri.
Modern Yunanistan · MatematikçiKonstantin KaratodoriΚωνσταντίνος Καραθεοδωρή1873 – 1950Konstantin Karatodori, Göttingen ve Münih'in Yunan matematikçisi: ölçü kuramı, varyasyonlar hesabı, termodinamik ve Einstein ile mektuplaşma.
Modern Yunanistan · RessamKonstantinos ParthenisΚωνσταντίνος Παρθένης1878 – 1967Konstantinos Parthenis, modern sanatı Yunanistan'a getiren ressam: ışıltılı, ağırlıksız figürler, Herakles, Athanasios Diakos'un Göğe Yükselişi, Korfu manzaraları.Modern Yunanistan · RessamYannis MoralisΓιάννης Μόραλης1916 – 2009Yunan 1930'lar kuşağının ressamı Yannis Moralis: Mezar Kompozisyonları, geometrik âşıklar ve çıplaklar, Atina Hilton'unun mermer cephesi.
Modern Yunanistan · HeykeltıraşTakis (Panagiotis Vassilakis)Τάκις1925 – 2019Takis (Panagiotis Vassilakis), manyetizmanın, ışığın ve sesin Yunan heykeltıraşı: salınan çubuklardaki Sinyaller, manyetik heykeller ve La Défense havuzu.
Modern Yunanistan · Orkestra şefiDimitri MitropoulosΔημήτρης Μητρόπουλος1896 – 1960Minneapolis Senfoni ve New York Filarmoni'yi yöneten, ezbere orkestra yöneten ve La Scala'da şef kürsüsünde ölen Atinalı şef Dimitri Mitropoulos.
Modern Yunanistan · Tiyatro oyuncusuMarika KotopouliΜαρίκα Κοτοπούλη1887 – 1954Marika Kotopouli (Μαρίκα Κοτοπούλη), 20. yüzyıl başının büyük Atinalı tiyatro oyuncusu, Kyveli'nin rakibi, kendi topluluğunun ve Rex tiyatrosunun başı.
Modern Yunanistan · Yazar, sanat eleştirmeniZaharias PapantoniuΖαχαρίας Παπαντωνίου1877 – 1940Zaharias Papantoniu, dimotiki Yunancayla yazılmış ilk okul okuma kitabı Yüksek Dağlar'ın (1918) yazarı, sanat eleştirmeni ve Ulusal Galeri müdürü.Modern Yunanistan · ArkeologSpiridon MarinatosΣπυρίδων Μαρινάτος1901 – 1974Spiridon Marinatos, Thera patlamasını Minos Giriti'ne bağlayan ve Santorini'de freskleriyle Ege'nin Pompeii'si Akrotiri'yi gün ışığına çıkaran arkeolog.
Modern Yunanistan · HayırseverEvangelos ZappasΕυάγγελος Ζάππας1800 – 1865Evangelos Zappas, Romanya'da zengin bir toprak sahibine dönüşen 1821'in Epirli savaşçısı; ilk modern olimpiyat canlandırmasını finanse etti ve Atina'ya Zappion'u kazandırdı.Modern Yunanistan · Rock şarkıcısı, söz yazarıPavlos SidiropulosΠαύλος Σιδηρόπουλος1948 – 1990Yunan rock'ının "prensi" Pavlos Sidiropulos, rock'ın Yunanca söylenebileceğini kanıtladı: Spiridula ile Flou albümü, En lefko ve Zorba the Freak.Modern Yunanistan · Rebetiko bestecisi, buzukiYannis PapaioannouΓιάννης Παπαϊωάννου1913 – 1972Yannis Papaioannou, Anadolu'daki Kios'tan (Gemlik) gelen ve rebetiko buzukisinin ustası olan mülteci; Prin to Charama ve Pente Ellines ston Adi'nin bestecisi.Modern Yunanistan · KimyagerLeonidas ZervasΛεωνίδας Ζέρβας1902 – 1980Peptitleri adım adım kurmayı mümkün kılan Bergmann–Zervas yönteminin (1932) Yunan kimyageri Leonidas Zervas: peptit kimyasındaki Z harfi.
Modern Yunanistan · ArkeologGeorgios MylonasΓεώργιος Μυλωνάς1898 – 1988İzmir doğumlu Miken ve Elefsis arkeoloğu Georgios Mylonas: B Mezar Çemberi, Agamemnon'un kalesinde geçen on yıllar ve Elefsis Gizemleri.
Modern Yunanistan · RessamAglaia PapaΑγλαΐα Παπά1904 – 1984Korfu doğumlu ressam ve Parthenis’in öğrencisi Aglaia Papa, geometrik manzaralardan soyutlamaya geçti. Andros’ta Batsi tablosunu Yunanca betimleyin.
Antik Çağ · Koro şairiAlkmanΑλκμάνAlkman arkaik Sparta'da kız korolarına koro şarkıları yazdı: gece fragmanını okuyun ve Modern Yunanca ile sessiz bir manzarayı betimleyin.
Modern Yunanistan · Tiyatro oyuncusuAmalia MoutousiΑμαλία ΜουτούσηAtinalı tiyatro oyuncusu Amalia Moutousi, Epidavros’ta Medea’yı, Oresteia’da Elektra’yı oynadı: oyunculuk, ses ve çeviri üzerine Yunanca sözlerini okuyun.
Modern Yunanistan · Koreograf · dansçıAngeliki StellatuΑγγελική Στελλάτου1963Angeliki Stellatu, Edafos Dance Theatre’ın kurucularındandır ve Yunan Ulusal Operası için Hacidakis koreografisi yaptı: beden hareketini Yunanca anlatın.
Antik Çağ · Edebî derlemeciAthenaiosΑθήναιος2nd c. ADAthenaios, yemek ve şiir üzerine Yunanca bir alıntılar ziyafeti olan Bilginler Sofrası'nı yazdı: balık listesini okuyun, Modern Yunanca kendi menünüzü yazın.
Antik Çağ · Biyografi yazarı · felsefe tarihiDiogenes LaertiosΔιογένης Λαέρτιος3rd c. ADDiogenes Laertios yaşamları ve metinleri korur: on kitabı keşfedip Yunanca alıntının konuşanını belirleyin.
Modern Yunanistan · Tarihçi · BizantologEleni Glykatzi-ArvelerΕλένη Γλύκατζη-Αρβελέρ1926 – 2026Eleni Glykatzi-Arveler Bizans denizlerini, kurumlarını ve fikirlerini inceledi: kitapları keşfedin, Yunanca tarih soruları sorun.
Modern Yunanistan · Otobiyografi yazarıElisavet Moutzan-MartinengouΕλισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου1801 – 1832Zakintoslu Elisavet Moutzan-Martinengou bir kadının ilk Yunanca otobiyografilerinden birini yazdı: sesini okuyun ve μπορούσα (yapabiliyordum) çalışın.
Antik Çağ · Komedi şairiEpikharmosΕπίχαρμοςc. 540 BC – c. 460 BCEpikharmos, Siraküza’nın Dor lehçesiyle erken Yunan komedisi yazdı: parçalarını keşfedin ve Yunanca bildirme, soru ve dolaylı anlatım çalışın.
Modern Yunanistan · Romancı · şairErsi SotiropoulouΈρση Σωτηροπούλου1953Ersi Sotiropoulou Yunanca kurmacada kentleri, arzuyu ve şairin oluşumunu araştırır: kitaplarını tanıyıp kanıtla olasılığı ayırmayı çalışın.
Modern Yunanistan · Romancı; öykücüGalatia SarantiΓαλάτεια Σαράντη1920 – 2009Patraslı romancı Galatia Saranti sessiz, atmosferik bir düzyazı yazdı ve 1997’de Atina Akademisi’ne seçilen ilk kadın oldu.
Modern Yunanistan · Yönetmen · senaristYorgos LanthimosΓιώργος Λάνθιμος1973Lanthimos kuralı tuhaflaştırır: Yunan/İngiliz filmlerinde sahneyi yorumdan önce Yunanca betimleyin.
Modern Yunanistan · Spekülatif kurgu yazarıIoanna BourazopoulouΙωάννα Μπουραζοπούλου1968Ioanna Bourazopoulou kurmaca dünyalarla iktidarı ve inançları sorgular: Yunanca eserlerini tanıyın, koşul ve sonuç ifadelerini çalışın.
Modern Yunanistan · Oyuncu · tiyatro yöneticisiKakia AnalitiΚάκια Αναλυτή1934 – 2002Pireli oyuncu Kakia Analiti, Atina’daki Analiti Tiyatrosu’nu otuz yıl yönetti: ERT kayıtlarını izleyin ve bir sahne repliğini Yunanca aktarın.
Modern Yunanistan · Tiyatro ve televizyon oyuncusuKatia DandulakiΚάτια Δανδουλάκη1948Selanikli tiyatro ve televizyon oyuncusu Katia Dandulaki, ERT’de Kazancakis ve Mirivilis kahramanlarını oynadı. Yunancada dolaylı anlatımı çalışın.
Antik Çağ · Bronz heykeltıraşıLysipposΛύσιπποςSikyonlu Lysippos, Büyük İskender’in heykeltıraşı, Apoksyomenos gibi ince atletler yaptı: onunla Yunancada πριν ve μετά alıştırması yapın.
Modern Yunanistan · Oyuncu · oyunculuk öğretmeniMary AroniΜαίρη Αρώνηc. 1914 – 1992Ulusal Tiyatro oyuncusu Mary Aroni: Aristophanes’in Lysistrata’sı Modern Yunancada, Atina sahnesinde Shaw ve Çehov ve genç oyunculara onlarca yıl eğitim.
Modern Yunanistan · RomancıMargarita KarapanuΜαργαρίτα Καραπάνου1946 – 2008Margarita Karapanu özgün anlatıcılarla tanıdık öyküleri sarsar: Yunan kurgusunu, kısa cümleleri ve bakış açısını B2 metinle keşfedin.
Modern Yunanistan · Şair, oyun yazarı ve çevirmenMaria LainaΜαρία Λαϊνά1947 – 2023Maria Laina kesin imgeler ve sabırlı sözcük seçimiyle Yunanca şiiri biçimlendirdi: eserlerini tanıyın, sıfatın sesini ve mecaz anlamını karşılaştırın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarıMaria PapageorgiuΜαρία ΠαπαγεωργίουGrevenalı şarkıcı ve söz yazarı Maria Papageorgiu, Αλληλογραφία albümünde Theodorakis’in on şarkısını kaydetti. Bir şarkının iki versiyonunu Yunanca karşılaştırın.
Modern Yunanistan · Romancı · denemeciMaro VamvounakiΜάρω Βαμβουνάκη19481948’de Hanya’da doğan romancı Maro Vamvounaki aşkı, yalnızlığı ve iç dünyayı yazıyor. Kitaplarındaki sorularla Yunanca duygu fiillerini çalışın.
Modern Yunanistan · Şair; çevirmenMatsi HacılazaruΜάτση Χατζηλαζάρου1914 – 1987Selanikli şair Matsi Hacılazaru 1944’te Μάης, Ιούνης και Νοέμβρης ile çıkış yaptı ve Yunanca ile Fransızca gerçeküstücü aşk şiirleri yazdı.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · besteciMihalis HatziyannisΜιχάλης Χατζηγιάννης1978Mihalis Hatziyannis, Παράξενη γιορτή ve Eurovision 1998 ile tanınan Kıbrıslı şarkıcı ve besteci: iki kaydını karşılaştırın ve Yunanca anlatın.
Modern Yunanistan · Besteci ve müzik öğretmeniNikolaos MantzarosΝικόλαος Μάντζαρος1795 – 1872Nikolaos Mantzaros, Solomos’un bugün Yunan millî marşı olan Özgürlük İlahisi’ni besteledi ve Korfu’da ücretsiz ders verdi: ο ένας… ο άλλος… kalıbını çalışın.
Modern Yunanistan · Film yönetmeniNikos PanagiotopoulosΝίκος Παναγιωτόπουλος1941 – 2016Nikos Panagiotopoulos, Bereketli Vadinin Tembelleri ile Locarno’da Altın Leopar kazanan Yunan yönetmen: filmlerindeki sahneleri Yunanca anlatın.
Modern Yunanistan · Ressam · heykeltıraşOpy ZouniΌπυ Ζούνη1941 – 2008Kahire doğumlu, geometrik soyutlamanın Yunan ressam ve heykeltıraşı Opy Zouni: Beyaz Sütun’u keşfedin; yüksekliği, derinliği ve ışığı Yunanca anlatın.
Antik Çağ · Tarihçi · siyasi araştırmaPolybiosΠολύβιοςc. 200 BC – c. 118 BCPolybios Roma ve nedenleri inceler: konumlu Yunanca anlatıda “sonra” ile “çünkü”yü ayırın.
Modern Yunanistan · Romancı · tarihsel kurmacaRea GalanakiΡέα Γαλανάκη1947Rea Galanaki tarih, bellek ve bölünmüş kimlikleri anlatır: Girit dünyalarını tanıyıp Modern Yunanca bir dönüş öyküsü anlatın.
Modern Yunanistan · Romancı · oyun yazarıRina KatselliΡήνα Κατσελλή1938 – 2021Girneli Kıbrıslı Rum romancı ve oyun yazarı Rina Katselli: 1974 tarihli mülteci günlüğünü keşfedin, nerede doğduğunuzu ve nerede yaşadığınızı söylemeyi öğrenin.
Modern Yunanistan · Şair · çevirmenRita Boumi-PapaΡίτα Μπούμη-Παπά1906 – 1984Siroslu şair ve çevirmen Rita Boumi-Papa, kurşuna dizilen Direniş kadınlarına ses verdi: eserlerini sınıflandırın, B2'de Yunanca sıra sayılarını çalışın.
Modern Yunanistan · Tiyatro oyuncusu · yönetmen · çevirmenSofia FilippidouΣοφία ΦιλιππίδουSofia Filippidou, Selanikli tiyatro oyuncusu ve yönetmen: Beckett’in Mutlu Günler’inin kendi Yunanca çevirisinde Winnie ve Atina’da küçük bir tiyatronun kurucusu.
Antik Çağ · Lirik şairStesikhorosΣτησίχοροςc. 630 BC – c. 555 BCStesikhoros epik mitleri uzun Yunan lirik şarkılarına dönüştürdü: Helene palinodisini okuyun, λέει ότι ve όμως ile dolaylı anlatımı çalışın.
Modern Yunanistan · Romancı · öykü yazarıTatiana Gritsi-MilliexΤατιάνα Γκρίτση-Μιλλιέξ1920 – 2005Tatiana Gritsi-Milliex bellek ve direniş üzerine Atina düzyazısı yazdı; ilk kitabı Thisio Meydanı (1947) ile başlayın ve Yunanca kısa bir güzergâh anlatın.
Modern Yunanistan · Romancı · gazeteciVasilis AleksakisΒασίλης Αλεξάκης1943 – 2021Vasilis Aleksakis Talgo’dan Ana Dil’e Yunanca ve Fransızca romanlar yazdı: onun sözleriyle kendi ana dilinizi Yunanca anlatın.
Antik Çağ · Filozof · Stoa kurucusuKitionlu ZenonΖήνων ο Κιτιεύςc. 334–333 BC – c. 262–261 BCKitionlu Zenon Stoa’yı kurdu: revak, kayıp kitaplar ve Yunanca dinleme çalışmasına dönüşen aktarılan sözü keşfedin.
Modern Yunanistan · Sinema ve tiyatro oyuncusuZoi LaskariΖωή Λάσκαρηc. 1942 – 2017Ο Κατήφορος ve Stefania ile Finos Film yıldızı olan, sonra tiyatroyu seçen Zoi Laskari: Yunanca filmleri gündelik ricaları çalışmaya yardım eder.
Modern Yunanistan · Romancı · öykücüZyranna ZateliΖυράννα Ζατέλη1951Zyranna Zateli’nin Yunanca kurmacasında aileler, düşler ve gölgeler buluşur: kitaplarını tanıyın, gördüğünüzü, hatırladığınızı ve hayalinizi anlatın.
Modern Yunanistan · Romancı ve öykü yazarıAleksandros PapadiamantisΑλέξανδρος Παπαδιαμάντης1851 – 1911Aleksandros Papadiamantis (1851–1911), İskiathoslu «Yunan edebiyatının azizi», Η Φόνισσα (Katil Kadın) ve ada yaşamına dair 170 kadar öykü yazdı.
Antik Çağ · Lirik şairSapphoΣαπφώc. 630 BC – c. 570 BCSappho (Σαπφώ, MÖ y. 630–570), Lesbos'un lirik şairi, Aiol Yunancasıyla aşk ve özlem şarkıları yazdı; birkaç şiiri ve yüzlerce parçası günümüze ulaştı.
Antik Çağ · Tragedya yazarıAiskhylosΑισχύλοςc. 525 BC – 456 BCYunan tragedyasının babası Aiskhylos (Αισχύλος, MÖ y. 525–456), Marathon'da savaştı; Oresteia'yı, Persler'i ve Zincire Vurulmuş Prometheus'u yazdı.
Antik Çağ · TarihçiHerodotΗρόδοτοςc. 484 BC – c. 425 BCHerodot (Ηρόδοτος, MÖ y. 484–425), 'tarihin babası', Tarih adlı eseri yazdı: Pers Savaşları, Maraton, Thermopylai, Salamis ve Mısır'daki gezileri.
Rönesans · Şair (Girit Rönesansı)Vitsentzos KornarosΒιτσέντζος Κορνάρος1553 – 1613 or 1614Vitsentzos Kornaros (1553–y. 1614), Giritlilerin bugün hâlâ söylediği Erotokritos ile Aretousa'nın 10.000 dizelik Girit aşk romansı Erotokritos'u yazdı.
Antik Çağ · FilozofSokratesΣωκράτηςc. 470 BC – 399 BCAtinalı Sokrates (Sokratis), hiçbir şey yazmayan filozof: soru yöntemi, Delfi kâhini, MÖ 399 davası ve baldıran zehri dolu kadeh.
Antik Çağ · FilozofEpikurosΕπίκουρος341 BC – 270 BCEpikuros (Epikouros), Atina'daki Bahçe'nin kurucusu: acıdan ve korkudan kurtuluş olarak haz, atomlar, dostluk, Menoikeus'a Mektup ve bizim için hiçbir şey olmayan ölüm.
Antik Çağ · Hatip ve devlet adamıDemosthenesΔημοσθένης384 BC – 322 BCAtina'nın en büyük hatibi Demosthenes: çakıl taşlarıyla yenilen kekemelik, Makedonyalı Philippos'a karşı Philippikalar, Taç Üzerine ve Poros'ta zehir.
Rönesans · İlahi yazarıMelodos RomanosΡωμανός ο Μελωδόςc. 490 – c. 556Melodos Romanos, kontakionun Bizanslı ilahi yazarı ve 1.500 yıldır Ortodoks kiliselerinde söylenen «Bugün Bakire» Noel ilahisinin şairi.
Modern Yunanistan · 1821 generali, anı yazarıIoannis MakriyannisΙωάννης Μακρυγιάννης1797 – 1864Ioannis Makriyannis (Makrygiannis), Anılar'ını yazmak için 32 yaşında okuma yazma öğrenen 1821 generali; eseri demotik Yunan düzyazısının anıtıdır.
Modern Yunanistan · ŞairNapoleon LapathiotisΝαπολέων Λαπαθιώτης1888 – 1944Napoleon Lapathiotis, 1920'lerin Atina'sının dekadan şairi: müzikal, hüzünlü dizeler, anlamsız şiir Βάο, γάο, ντάο, saklanmadan yaşanmış bir hayat ve işgal yıllarında bir ölüm.
Modern Yunanistan · RomancıKonstantinos TheotokisΚωνσταντίνος Θεοτόκης1872 – 1923Konstantinos Theotokis, sosyalist olan ve ilk Yunan toplumsal romanlarını yazan Korfulu kont: Onur ve Para, Mahkûm, Zincirlerindeki Köleler.
Modern Yunanistan · Film yönetmeniTheo AngelopoulosΘόδωρος Αγγελόπουλος1935 – 2012Theo Angelopoulos, uzun planın ve sisin Yunan yönetmeni: Kumpanya, Puslu Manzara, Ulysses'in Bakışı ve Altın Palmiye kazanan Sonsuzluk ve Bir Gün.
Modern Yunanistan · Şair, hiciv yazarıKostas VarnalisΚώστας Βάρναλης1884 – 1974Kostas Varnalis, Yunanistan'ın büyük Marksist şairi ve hicivcisi: Yakan Işık, Kuşatılmış Köleler, Sokrates'in Gerçek Savunması ve Theodorakis'in bestelediği Oi Moiraioi.
Modern Yunanistan · Tiyatro yönetmeniKarolos KounΚάρολος Κουν1908 – 1987Karolos Koun, Sanat Tiyatrosu'nun (Theatro Technis, 1942) kurucusu: 1959'un skandal Kuşlar'ı, Yunanistan'ın ilk Beckett ve Pinter'ı ve koca bir oyuncu okulu.
Antik Çağ · MatematikçiÖklidΕυκλείδηςc. 325 BC – c. 265 BCİskenderiyeli Öklid, Elemanlar'ın yazarı: dünyaya 2.000 yılı aşkın süre geometri öğreten, tanımlar, postulatlar ve ispatlardan oluşan on üç kitaplık başyapıt.
Modern Yunanistan · Şair, romancıKonstantinos HatzopulosΚωνσταντίνος Χατζόπουλος1868 – 1920Konstantinos Hatzopulos (Petros Vasilikos), Sonbahar ve Akropotamos Kulesi'nin sembolist şairi ve romancısı, dimotiki savunucusu ve ilk Yunan sosyalistlerinden biri.Modern Yunanistan · RomancıM. KaragatsisΜ. Καραγάτσης1908 – 1960M. Karagatsis (Dimitrios Rodopulos), Albay Liapkin, Jungerman, Büyük Kimera ve To 10 romanlarının yazarı: modern Yunanistan'dan şehvetli, ironik hikâyeler.Modern Yunanistan · Romancı, oyun yazarıAngelos TerzakisΆγγελος Τερζάκης1907 – 1979Angelos Terzakis, 30'lar Kuşağı'nın romancısı ve oyun yazarı: Prenses Isabeau, Menekşe Rengi Şehir, Tanrısız ve Ulusal Tiyatro'da geçen onlarca yıl.Modern Yunanistan · ŞairManolis AnagnostakisΜανόλης Αναγνωστάκης1925 – 2005Manolis Anagnostakis: savaş sonrası kuşağın Selanikli şairi ve doktoru, İç Savaş'ta idama mahkûm edildi; Mevsimler ve Hedef kitaplarının yazarı.Modern Yunanistan · RomancıKostas TahtsisΚώστας Ταχτσής1927 – 1988Kostas Tahtsis, Üçüncü Nikâh (Το τρίτο στεφάνι, 1962) romanının yazarı: savaş, işgal ve iç savaş boyunca iki Atinalı kadının sesinden bir roman.
Modern Yunanistan · Bilgin, AydınlanmaEvgenios VulgarisΕυγένιος Βούλγαρις1716 – 1806Evgenios Vulgaris, Korfulu Yunan Aydınlanması bilgini: Aynaroz Akademisi'nin başı, Mantık (1766) kitabının yazarı ve Büyük Katerina döneminde başpiskopos.
Modern Yunanistan · Sanatçı (Arte Povera)Yannis KunelisΓιάννης Κουνέλλης1936 – 2017Yannis Kunelis, Pire doğumlu, Roma'da yaşamış Arte Povera sanatçısı; 1969'da bir galeride on iki canlı at sergiledi, ateşten, kömürden ve çelikten sanat yaptı.Modern Yunanistan · HeykeltıraşChryssa (Vardea)Χρύσα1933 – 2013Times Square'in neon tabelalarını sanata dönüştüren Yunan asıllı Amerikalı heykeltıraş Chryssa (Vardea), The Gates to Times Square (1964–66) eserinin yaratıcısı.
Modern Yunanistan · BesteciNikos SkalkotasΝίκος Σκαλκώτας1904 – 1949Berlin'de Schoenberg'in öğrencisi olan ve bir Atina orkestrasının arka sıralarında çalarken 36 Yunan Dansı'nı yazan Yunan besteci Nikos Skalkotas.
Modern Yunanistan · BesteciManolis KalomirisΜανώλης Καλομοίρης1883 – 1962Yunan Ulusal Müzik Okulu'nun kurucusu Manolis Kalomiris: Kazancakis'ten uyarlanan Baş Usta operası, Levendia Senfonisi ve kurduğu iki konservatuvar.
Modern Yunanistan · Gazeteci, feministKallirroi ParrenΚαλλιρρόη Παρρέν1861 – 19401887'de Hanımlar Gazetesi'ni ve Yunan Kadınları Lisesi'ni kuran Giritli gazeteci Kallirroi Parren, Yunan feminizminin ve kadın eğitiminin öncüsü.Modern Yunanistan · Şair, oyuncuKaterina GoguΚατερίνα Γώγου1940 – 1993Finos Film komedilerinin çocuk yıldızıyken Eksarhia'nın anarşist şairine dönüşen Katerina Gogu: Üç Tık Sola (1978), İdionimo, Tahta Palto, Yoklar.
Modern Yunanistan · HalkbilimciNikolaos PolitisΝικόλαος Πολίτης1852 – 1921Yunan halkbiliminin kurucusu Nikolaos Politis, alana laografia adını verdi ve Yunan halkının atasözlerini, efsanelerini ve halk türkülerini derledi.Modern Yunanistan · MimarDimitris PikionisΔημήτρης Πικιώνης1887 – 1968Akropolis'e ve Filopappu Tepesi'ne çıkan taş yolların (1954–57) mimarı Dimitris Pikionis, Yunan peyzajının ve halk mimarisinin şairi.
Modern Yunanistan · BesteciThanos MikrutsikosΘάνος Μικρούτσικος1947 – 2019Ritsos şiirleri üzerine siyasi şarkıların, Kavvadias'ın Güney Haçı'nın ve Mitropanos'un Roza'sının bestecisi Thanos Mikrutsikos; Yunanistan Kültür Bakanı.Modern Yunanistan · Oyun yazarı, gazeteciSpyros MelasΣπύρος Μελάς1882 – 1966Gazeteci ve oyun yazarı Spyros Melas: Gölgenin Oğlu, Babam Okula Gidiyor komedisi ve Kolokotronis gibi 1821 kahramanlarının canlı biyografileri.
Modern Yunanistan · RomancıAlkyoni PapadakiΑλκυόνη ΠαπαδάκηGirit’te Hanya yakınlarında doğan romancı Alkyoni Papadaki, Ayın Rengi gibi lirik çok satanlar yazdı. Onun kitap adları ve sözcükleriyle Yunanca öğrenin.
Modern Yunanistan · Tiyatro tarihçisi · çeviri araştırmacısıAnna TabakiΆννα ΤαμπάκηAnna Tabaki, Molière, Aydınlanma ve çevirmenlerin modern Yunan tiyatrosunu nasıl biçimlendirdiğini gösteriyor; yazar, çevirmen ve yönetmeni anmayı öğrenin.
Modern Yunanistan · KoreografAndonis FoniadakisΑντώνης Φωνιαδάκης1971Girit’in Ierapetra kentinden koreograf Andonis Foniadakis, Lyon’da Apotosoma’yı kurdu, Yunan Ulusal Operası Balesi’ni yönetti ve Girit dansını yeniden yorumladı.
Modern Yunanistan · Şarkıcı-söz yazarı · ressamArletaΑρλέτα1945 – 2017Arleta (1945–2017), 1960’ların Yunan Yeni Dalga’sının gitarlı Atinalı şarkıcı-söz yazarı: hayatı, boîte şarkıları ve Yunancada bir yargıyı nasıl yumuşatacağınız.
Modern Yunanistan · Tiyatro ve sinema oyuncusuBetty ArvanitiΜπέττυ Αρβανίτη1939Betty Arvaniti, 1960'ların Yunan sinemasından Atinalı oyuncu; 1987'de Kefallinias Sokağı Tiyatrosu'nu kurdu: sahne kariyeri ve kendi sözleri.
Modern Yunanistan · Ada müziği şarkıcısıEleni LegakiΕλένη Λεγάκη19561956 doğumlu Eleni Legaki, on üç yaşından beri Ege adalarının şarkılarını söylüyor. νησί, χωριό ve τόπος gibi Yunanca yer sözcüklerini öğrenin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · rebetiko ve laïkoFoteini VelesiotouΦωτεινή Βελεσιώτου1958Foteini Velesiotou 24 yıl ilkokul öğretmenliği yapıp hafta sonları rebetiko söyledi; 2008’deki Μέλισσες (Arılar) şarkısı onu tüm Yunanistan’a tanıttı.
Modern Yunanistan · Koreograf · dansçıIoannis MandafounisΙωάννης Μανταφούνης1981Atina doğumlu doğaçlama koreografı Ioannis Mandafounis, Dresden Frankfurt Dance Company’yi yönetiyor: yönlendirme ve takip etme için Yunanca fiiller öğrenin.
Modern Yunanistan · Şair · çevirmen · editörKaterina İliopuluΚατερίνα Ηλιοπούλου1967Katerina İliopulu, Atinalı şair, çevirmen ve FRMK dergisinin genel yayın yönetmeni: Tenaro Burnu şiirini okuyun, χώμα, γη ve έδαφος sözcüklerini öğrenin.
Modern Yunanistan · Tiyatro oyuncusuKiveliΚυβέλη1888 – 1978Kiveli, yaklaşık 65 yıl sahnede kalan Yunan tiyatro oyuncusu: Ibsen’in Nora’sı, Ksenopulos’un Kontes Valerena’sı ve tiyatro sözcükleri için gerçek programlar.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarıLizeta KalimeriΛιζέτα Καλημέρη19691990'ların başından beri Selanikli bir şarkıcı olan Lizeta Kalimeri, Kazantzis, Chaniotis ve Peridis söylüyor: Yunanca albüm künyelerini okumayı öğrenin.
Antik Çağ · Antik romancıLongosΛόγγοςLongos, Midilli'de iki kimsesiz çocuğu anlatan antik Yunan romanı Daphnis ile Khloe'yi yazdı: mevsimlerini izleyin, η άνοιξη ve το καλοκαίρι çalışın.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıLoukas GiorkasΛούκας ΓιώρκαςKıbrıs doğumlu, ilk Yunan X Factor’ın galibi Loukas Giorkas, 2011 Eurovision’da Watch My Dance’i söyledi; sözleriyle Yunanca bir hedef anlatmayı deneyin.
Modern Yunanistan · Ressam ve baskı sanatçısıLoukia MaggiorouΛουκία Μαγγιώρου1914 – 2008Atinalı ressam ve baskı sanatçısı Loukia Maggiorou, işgal yıllarında ağaç baskılar oydu, sonra resim yaptı. Eser adlarıyla στη ve στην çalışın.
Antik Çağ · Söylev yazarı ve hatipLysiasΛυσίαςc. 445 BC – c. 380 BCLysias, başkalarının okuduğu Atina mahkeme söylevleri yazdı; tahıl tüccarları davasını okuyun, alma, satma ve fiyat için Yunanca çalışın.
Modern Yunanistan · ŞarkıcıMarika PapagikaΜαρίκα Παπαγκίκα1890 – 1943İstanköy’lü şarkıcı Marika Papagika, 1918–1929 arasında New York’ta 200’den fazla Yunanca şarkı kaydetti; en ünlüsü Smyrneiko minore’dir.
Modern Yunanistan · Tenor · crossover şarkıcısıMario FrangoulisΜάριος Φραγκούλης1966Sefiller, Aksion Esti ve Erotokritos’un Yunan tenoru Mario Frangoulis: Yunanca albümlerini keşfedin ve sesi, havayı ve düzenlemeyi Yunanca anlatın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · besteci · müzik eğitimcisiMariza KochΜαρίζα Κωχ19441976 Eurovision’da Yunanistan’ın sesi olan Mariza Koch, geleneksel Yunan şarkılarına yeni bir ses verdi ve Yunanca öğrenen çocuklar için şarkılar yarattı.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarıMatula ZamaniΜατούλα Ζαμάνη1981Ulah kökenli Yunan şarkıcı-söz yazarı Matula Zamani, Thanasis Papakonstantinou'nun ve kendi şarkılarını söylüyor. Yunanca bir kelimeyi açıklamayı öğrenin.
Modern Yunanistan · Şair · çevirmenMelissanthiΜελισσάνθη1907 – 1990Φωνές εντόμου ve Το φράγμα της σιωπής kitaplarının Atinalı şairi Melissanthi, dinî ve varoluşçu şiir yazdı. Simgesel kitap adlarını Yunanca keşfedin.
Antik Çağ · Bronz heykeltıraşıMyronΜύρωνMyron, Diskobolos’u MÖ 450 civarında bronzdan döktü: onu Roma kopyalarıyla tanıyın ve bedeni eğmek ile döndürmek için Yunanca fiiller çalışın.
Modern Yunanistan · Ressam ve duvar halısı sanatçısıNiki KanaginiΝίκη Καναγκίνη1933 – 2008Niki Kanagini (1933–2008) duvar halısını, resmi ve okunamayan bir el yazısını kadın ve ev üzerine Yunan sanatına dönüştürdü: etiketlerini Yunanca okuyun.
Modern Yunanistan · Laïko şarkıcısıNikos VertisΝίκος Βέρτης19761976’da Hollanda’da doğan Nikos Vertis, modern laïkonun önde gelen seslerinden biri oldu: Τι να πω şarkısının iki versiyonunu Yunanca karşılaştırın.
Modern Yunanistan · Tiyatro oyuncusu · çevirmenNonika GalineaΝόνικα Γαληνέα1938 – 2023Nonika Galinea, Koun’un Sanat Tiyatrosu’ndan Ilisia’ya Yunan tiyatro oyuncusu ve çevirmen: sözlerini aktarın ve bir sahne hareketini C1 Yunancayla anlatın.
Antik Çağ · Şair · epigram şairiNossisΝοσσίςLokroili Nossis kadınların adakları, portreler ve Sappho üzerine Yunanca epigramlar yazdı: giysi adağını okuyun, kimin kime ne verdiğini Yunanca anlatın.
Modern Yunanistan · RapçiPavlos FissasΠαύλος Φύσσας1979 – 20132013’te öldürülen Peramalı rapçi Pavlos Fissas (Killah P): Yunanca hip-hop parça adlarını ve Modern Yunancadaki ironik σιγά μην ifadesini keşfedin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarı ve besteciPenny BaltatziΠέννυ ΜπαλτατζήPenny & The Swingin' Cats'in Atinalı şarkıcısı ve söz yazarı Penny Baltatzi: Yunan retro swing'ini dinleyin ve bir sesi Yunanca anlatmayı öğrenin.
Antik Çağ · FilozofPlotinosΠλωτίνοςc. AD 204–205 – 270Plotinos Yunanca güzellik, ruh ve aklı inceler: Enneadlar, Porphyrios’un düzeni ve dikkatli argüman okumasını keşfedin.
Modern Yunanistan · KoreografSofia MavraganiΣοφία Μαυραγάνη1978Speechless ve Horse Me'nin Atinalı koreografı Sofia Mavragani dansı, sesi ve tiyatroyu birleştirir. Yunanca jestleri ve güç ilişkilerini anlatın.
Modern Yunanistan · Tiyatro ve opera yönetmeniSpiros EvangelatosΣπύρος Ευαγγελάτος1940 – 2017Spiros Evangelatos, Yunan tiyatro ve opera yönetmeni, Amfi-Teatro’yu kurdu, Girit ve İyon oyunlarını yeniden canlandırdı ve Atina Akademisi’ne başkanlık etti.
Antik Çağ · Antoloji derleyicisiStobaiosΙωάννης ΣτοβαίοςStobaios, kayıp şiir ve oyunları kurtaran dev bir Yunan antolojisi derledi: gerçek bir bölüm başlığını okuyun ve alıntılanan yazarı derleyiciden ayırın.
Antik Çağ · Elegi şairiTyrtaiosΤυρταίος7th c. BCTyrtaios, MÖ 7. yüzyıl Sparta’sının elegi şairi: cesaret çağrısını tarihsel bağlamında okuyun ve Yunancada tekil ve çoğul emir kiplerini çalışın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı yazarıVictor VernicosΒίκτωρ Βερνίκος2006Victor Vernicos What They Say’i 14 yaşında yazdı ve Eurovision 2023’te Yunanistan için söyledi: Yunanca röportajlarıyla bir şarkıyı betimleyin.
Modern Yunanistan · Şair · düzyazı yazarıVictoria TheodorouΒικτωρία Θεοδώρουc. 1925 – 2019Girit'li şair ve İç Savaş sürgünü Victoria Theodorou, Sakız, Trikeri ve Makronisos'ta tutulan kadınların defterlerini Kadın Kampları (1975) adıyla yayımladı.
Modern Yunanistan · Helenist ve bilim insanıJacqueline de RomillyΖακλίν ντε Ρομιγί1913 – 2010Fransız helenist ve Yunan vatandaşı Jacqueline de Romilly, Thukydides ve tragedya üzerine yazdı: λόγος, διάλογος ve δημοκρατία sözcüklerini Yeni Yunancada kullanın.
Modern Yunanistan · Romancı, eleştirmen ve hiciv yazarıEmmanuil RoidisΕμμανουήλ Ροΐδης1836 – 1904Siroslu hicivci Emmanuil Roidis (1836–1904), Kilise'nin mahkûm ettiği Η Πάπισσα Ιωάννα (Kadın Papa Joan) romanını ve keskin denemeler yazdı.
Modern Yunanistan · ŞairAndreas KalvosΑνδρέας Κάλβος1792 – 1869Zakintoslu şair Andreas Kalvos (1792–1869), Yunan Bağımsızlık Savaşı'na yirmi od yazdı; 'özgürlük erdem ve cesaret ister' dizesi de bunlardan biridir.
Antik Çağ · Filozof ve düzyazı yazarıPlatonΠλάτωνc. 427 BC – c. 347 BCPlaton (Πλάτων, MÖ y. 427–347), Sokrates'in öğrencisi ve Akademi'nin kurucusu; Devlet, Şölen, Savunma diyaloglarını ve mağara mitini yazdı.
Antik Çağ · Destan ve öğretici şiir şairiHesiodosΗσίοδοςc. 750–650 BCBoiotialı çiftçi şair Hesiodos (Ησίοδος, MÖ y. 700), tanrıların doğuşunu anlatan Theogonia ile Pandora ve beş çağı içeren İşler ve Günler'i yazdı.
Modern Yunanistan · Devrimci yazar ve şairRigas FeraiosΡήγας Βελεστινλήςc. 1757 – 1798Rigas Feraios ya da Velestinlis (y. 1757–1798), savaş marşı Θούριος'u, bir Balkan anayasasını ve büyük Χάρτα haritasını yazdı; Belgrad'da Yunan özgürlüğü için öldü.
Antik Çağ · FilozofAristotelesΑριστοτέλης384 BC – 322 BCStagiralı Aristoteles (Aristotelis), Platon'un öğrencisi, İskender'in hocası ve Lykeion'un kurucusu: mantık, etik, siyaset, poetika ve doğa bilimleri.
Antik Çağ · TarihçiThukydidesΘουκυδίδηςc. 460 BC – c. 400 BCThukydides (Thoukydidis), Atinalı komutan ve Peloponnesos Savaşı'nın tarihçisi: Cenaze Söylevi, veba, Melos Diyaloğu, sonsuza dek kalacak bir varlık.
Antik Çağ · Lirik şairPindarosΠίνδαροςc. 518 BC – c. 438 BCThebaili Pindaros, Yunanistan'ın en büyük koro şairi: Olympia ve Pytho zafer odları, «en iyisi sudur», «insan bir gölgenin düşüdür».
Rönesans · Tarihçi, Bizans prensesiAnna KomnenaΆννα Κομνηνή1083 – c. 1153Anna Komnena, Bizans prensesi ve ilk kadın tarihçi: Aleksiad, I. Aleksios’un ve Konstantinopolis’ten görülen Birinci Haçlı Seferi’nin tarihi.
Rönesans · Başpiskopos ve vaizIoannes KhrysostomosΙωάννης ο Χρυσόστομοςc. 347 – 407Ioannes Khrysostomos, Antakya’nın “altın ağızlı” vaizi ve Konstantinopolis başpiskoposu: İlahi Liturji, Paskalya vaazı, yüzlerce vaaz, sürgün ve 407’de ölüm.
Rönesans · Bizans tarihçisiKayserili ProkopiosΠροκόπιοςc. 500 – c. 565Kayserili Prokopios, Iustinianus’un savaşlarının ve Ayasofya’nın tarihçisi, Theodora ile “iblis imparator” üzerine yazılmış Gizli Tarih’in yazarı.
Modern Yunanistan · Yunan Aydınlanması bilginiAdamantios KoraisΑδαμάντιος Κοραής1748 – 1833Adamantios Korais (Coray): Paris'te hekim ve bilgin, Yunan Aydınlanması'nın önderi, antik yazarların editörü ve Yunan dil tartışmasının babası.
Modern Yunanistan · Dilbilimci, dimotiki savunucusuYannis PsiharisΓιάννης Ψυχάρης1854 – 1929Yannis Psiharis (Jean Psichari): Yolculuğum (1888) adlı kitabıyla dimotiki hareketini ve Yunanların hangi Yunancayı yazacağı kavgasını başlatan Parisli profesör.
Modern Yunanistan · Gerçeküstücü şair ve ressamNikos EngonopulosΝίκος Εγγονόπουλος1907 – 1985Nikos Engonopulos, Yunan gerçeküstücü şair ve ressam: Sürücüyle Konuşmayınız (1938), İşgal dönemi şiiri Bolivar (1944) ve yüzsüz figürlerle dolu tabloları.
Antik Çağ · Hiciv yazarıSamsatlı LukianosΛουκιανόςc. 125 – after 180Samsatlı Lukianos (Loukianos), en esprili Yunancayı yazan Suriyeli: ilk Ay yolculuğu olan Gerçek Bir Öykü ve Ölüler Diyalogları onun eseridir.
Antik Çağ · Yasa koyucu ve şairSolonΣόλωνc. 630 BC – c. 560 BCAtinalı Solon, yasa koyucu, şair ve Yedi Bilge’den biri: borç kölelerini özgürleştiren seisakhtheia, ahşap levhalardaki yasalar ve Kroisos ile buluşma.
Modern Yunanistan · Hiciv yazarıAndreas LaskaratosΑνδρέας Λασκαράτος1811 – 1901Kefalonya'nın Gizemleri (1856) yüzünden aforoz edilen Kefalonyalı hiciv yazarı Andreas Laskaratos; İşte İnsan'ın yazarı, kilise ve devletteki ikiyüzlülüğün düşmanı.Modern Yunanistan · RomancıKosmas PolitisΚοσμάς Πολίτης1888 – 1974Kosmas Politis (doğum adı Paris Taveludis): Lemonodasos, Eroica ve gençliğinin kayıp İzmir'ine yazdığı geç ağıt Stou Chatzifrangou'nun modernist romancısı.Modern Yunanistan · RomancıStratis TsirkasΣτρατής Τσίρκας1911 – 1980Kahire doğumlu Yunan romancı Stratis Tsirkas: savaş yıllarının Orta Doğu'sunda geçen Başıboş Kentler üçlemesinin yazarı ve Kavafis'in öncü yorumcusu.
Modern Yunanistan · Gerçeküstücü şair, psikanalistAndreas EmbirikosΑνδρέας Εμπειρίκος1901 – 1975İlk Yunan gerçeküstücüsü ve ilk Yunan psikanalisti Andreas Embirikos: Yüksek Fırın (1935), İç Bölge ve devasa erotik roman Büyük Doğulu.Modern Yunanistan · ŞairMiltos SahturisΜίλτος Σαχτούρης1919 – 2005Miltos Sahturis, kâbusların ve yaralı meleklerin Atinalı şairi: Unutulmuş Kadın, Yüzü Duvara Dönük, Damgalar, Ektoplazmalar ile savaş sonrası şiirinin sesi.
Modern Yunanistan · RomancıMelpo AksiotiΜέλπω Αξιώτη1905 – 1973Melpo Aksioti, Zor Geceler ve Kadmo'nun modernist romancısı: Mikonos'ta çocukluk, Direniş, Paris ve Doğu Berlin'de sürgün, yepyeni bir Yunan düzyazısı.Modern Yunanistan · Romancı, şairYannis SkarimbasΓιάννης Σκαρίμπας1893 – 1984Yannis Skarimbas, Halkida'nın ironik aykırı yazarı: Mariambas, Figaro'nun Solosu, Ulalum şiirleri, Karagöz oyunları ve absürt, oyunbaz bir Yunan düzyazısı.
Modern Yunanistan · Filozof, iktisatçı, psikanalistCornelius CastoriadisΚορνήλιος Καστοριάδης1922 – 1997Cornelius Castoriadis, özerkliğin Yunan-Fransız filozofu: Socialisme ou Barbarie, Toplumun Hayali Kurumu ve demokrasinin tohumu olarak antik Atina.
Modern Yunanistan · Besteci, mimarYannis KsenakisΙάννης Ξενάκης1922 – 2001Direniş savaşçısıyken besteci ve mimar olan Yannis Ksenakis: Philips Pavyonu'nda Le Corbusier'nin ortağı ve Metastaseis ile stokastik müziğin mucidi.Modern Yunanistan · Düzyazı yazarıYorgos İoannuΓιώργος Ιωάννου1927 – 1985Yorgos İoannu (Γιώργος Ιωάννου), Selanik'in düzyazı yazarı: Bir Onur Duygusu İçin, Lahit, Bizim Kanımız ve Mültecilerin Başkenti.Modern Yunanistan · Romancı, oyun yazarıPavlos MatesisΠαύλος Μάτεσις1933 – 2013Yunan oyun yazarı ve romancı Pavlos Matesis, Köpeğin Annesi'nin (1990) yazarı: işgal ve sonrası, oyuncu olan bir kızın ağzından anlatılıyor.
Modern Yunanistan · DilbilimciManolis TriantafillidisΜανόλης Τριανταφυλλίδης1883 – 1959Modern Yunanca Dilbilgisi'yle (1941) okulların Yunancasını biçimlendiren ve vasiyetiyle Yunanlılara Triantafillidis sözlüğünü kazandıran dilbilimci Manolis Triantafillidis.
Modern Yunanistan · TarihçiKonstantinos PaparrigopoulosΚωνσταντίνος Παπαρρηγόπουλος1815 – 1891Yunanistan’ın ulusal tarihçisi Konstantinos Paparrigopoulos; Yunan Ulusunun Tarihi adlı eseri Antik Çağ’ı, Bizans’ı ve modern Yunanistan’ı tek bir anlatıda birleştirdi.Modern Yunanistan · Gravürcü, baskı sanatçısıVaso KatrakiΒάσω Κατράκη1914 – 1988Aitolikolu Yunan gravürcü Vaso Katraki; annelerin, savaşçıların ve sürgünlerin ahşap ve taş gravürleri, bir asırlık mücadelenin hafızasını taşır.Modern Yunanistan · Filozof, hukukçu, cumhurbaşkanıKonstantinos TsatsosΚωνσταντίνος Τσάτσος1899 – 1987Hukuk felsefecisi ve deneme yazarı Konstantinos Tsatsos: 1938–39 şiir diyaloğunda Seferis'in muhatabı ve 1975–1980 arasında Yunanistan Cumhurbaşkanı.Modern Yunanistan · FilozofIoannis TheodorakopoulosΙωάννης Θεοδωρακόπουλος1900 – 1981Heidelberg kuşağından Platon uzmanı Ioannis Theodorakopoulos: Platon'a Giriş kitabının yazarı, profesör ve Atina Akademisi üyesi.
Modern Yunanistan · Öykü yazarı · öğretmenAlexandra PapadopoulouΑλεξάνδρα Παπαδοπούλου1867 – 1906İstanbullu öğretmen Alexandra Papadopoulou, sistemli biçimde öykü yazan ilk Yunan kadındı. Onun Büyükanne adlı öyküsünü okuyun.
Modern Yunanistan · Halkbilimci · antropologAlki Kyriakidou-NestorosΆλκη Κυριακίδου-Νέστορος1935 – 1988Selanikli halkbilimci Alki Kyriakidou-Nestoros gelenekleri, belleği ve sözlü tarihi inceledi: On İki Ay kitabını okuyun ve bir geleneğin ne zaman yapıldığını sorun.
Modern Yunanistan · Oyuncu · tiyatro yönetmeniAnna KokkinouΆννα ΚοκκίνουKahire doğumlu oyuncu ve yönetmen Anna Kokkinou, Atina’daki Sfendoni tiyatrosunu kurdu: Yunanca okumalarını dinleyin, cümlelerinizde duraksama ve vurguyu işaretleyin.
Modern Yunanistan · Tiyatro ve sinema oyuncusuAntigoni ValakuΑντιγόνη Βαλάκου1930 – 2013Antigoni Valaku altmış yıl boyunca Yunan sahnesinde Elektra, Kassandra ve Medea’yı oynadı; Ulusal Tiyatro’nun oyuncu kadrosunu okuyun ve Yunanca kimin kimi oynadığını sorun.
Antik Çağ · RessamApellesΑπελλήςAntik Yunanistan’ın en çok övülen ressamı Apelles yalnızca sözcüklerde yaşıyor: Lukianos’un kayıp İftira tasvirini okuyun, φαίνεται ve νομίζω çalışın.
Antik Çağ · Dilbilgisi uzmanı ve editörBizanslı AristofanesΑριστοφάνης ο Βυζάντιοςc. 257 BC – c. 180 BCBizanslı Aristofanes İskenderiye Kütüphanesi'ni yönetti, Yunan şiirini düzenledi: ona bağlanan vurgu işaretlerinin bugünkü τόνος'a dönüşümünü keşfedin.
Modern Yunanistan · Romancı; dilbilimciDimitra KolliakouΔήμητρα Κολλιάκου1968Atina doğumlu, Paris’te yaşayan romancı ve dilbilimci Dimitra Kolliakou, Böcekler Alfabesi öykü dizisiyle 2019 Yunan Devlet Ödülü’nü kazandı.
Modern Yunanistan · Tiyatro yönetmeniDimitris RontirisΔημήτρης Ροντήρης1899 – 1981Dimitris Rontiris 1938’de Epidavros’ta Elektra’yı sahneledi ve Pire Tiyatrosu’nu kurdu: Yunan tragedyasını ve korosunu nasıl biçimlendirdiğini keşfedin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarı ve besteciEleni VitaliΕλένη Βιτάλη1954Eleni Vitali, Yunan panigirisinin şarkılarını laïko’ya ve sanat şarkısına taşıdı: anlattığı anıları ve onlara karşılık veren şarkıları Modern Yunancada izleyin.
Modern Yunanistan · Romancı · eğitimciElli AleksiuΈλλη Αλεξίου1894 – 1988Giritli öğretmen ve romancı Elli Aleksiu, Heraklion’daki yoksul bir kız okulunu edebiyata dönüştürdü: sınıfını okuyun, bir okul gününü Yunanca anlatın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · besteciGiorgos AlkaiosΓιώργος Αλκαίος1971Giorgos Alkaios, Yunan laïko-pop şarkıcısı ve 2010 Eurovision’daki Yunanca şarkı OPA’nın bestecisi: albüm adlarındaki kitabi deyimleri keşfedin.
Antik Çağ · Hatip ve eğitimciİsokratesΙσοκράτης436 BC – 338 BCTopluluk önünde konuşmaktan korkan Atinalı hatip İsokrates ünlü bir okul yönetti; Yunanlılar ve eğitim üzerine cümlesini okuyun, gerekçeli öneriler vermeyi çalışın.
Modern Yunanistan · Tiyatro ve sinema oyuncusuKaryofyllia KarabetiΚαρυοφυλλιά Καραμπέτη1958Karyofyllia Karabeti, Ulusal Tiyatro’da Medea’yı, Katil Kadın filminde Hadoula’yı oynadı. Bir oyuncuyu ve rollerini Modern Yunancada karşılaştırın.
Modern Yunanistan · Pop şarkıcısıKostas MartakisΚώστας Μαρτάκης1984Dream Show ile tanınan Yunan pop şarkıcısı Kostas Martakis, Yunanistan’ın Eurovision seçmesinde iki kez ikinci oldu: Yunanca hırs ve rekabeti konuşun.
Modern Yunanistan · Tiyatro yönetmeni · oyuncuLefteris VogiatzisΛευτέρης Βογιατζής1944 – 2013Lefteris Vogiatzis, Atina’daki Kykladon Sokağı tiyatrosunun oyuncusu ve yönetmeni: oyunlarının Yunanca künyelerini okuyun, sözlerini Yunanca aktarın.
Modern Yunanistan · Koreograf · dansçıLenio KakleaΛενιώ Κακλέα1985Atina doğumlu, Paris’te çalışan koreograf Lenio Kaklea gündelik alışkanlıkları, ritüelleri ve jestleri dansa dönüştürür. Bir jesti Yunancada tam olarak anlatın.
Modern Yunanistan · Romancı; gazeteciLilika NakouΛιλίκα Νάκου1904 – 1989Yunan 1930'lar kuşağından romancı ve gazeteci Lilika Nakou, kadınları, çocukları ve kıtlığı yazdı; Yunanistan'a komik romanı Madame Doremi'yi kazandırdı.
Modern Yunanistan · Romancı · öykücüMaria MitsoraΜαρία Μήτσορα1946Σκόρπια δύναμη ve Ο ήλιος δύω kitaplarının Atinalı yazarı Maria Mitsora, Modern Yunancayı deneysel düzyazıda büker. Onun εγώ ve εσύ’sunu izleyin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · oyuncu · yönetmenMartha FrintzilaΜάρθα Φριντζήλα1972Elefsinalı şarkıcı, oyuncu ve yönetmen Martha Frintzila Yunan şarkısını ve antik tragedyayı buluşturur: Medea’sını tanıyın, tiyatro üzerine sözlerini okuyun.
Modern Yunanistan · Oyuncu · müzikal yıldızıMartha KarayanniΜάρθα Καραγιάννη1939 – 2022Martha Karayanni, 1960’ların Finos Film müzikallerinin dans eden yıldızı: filmlerini keşfedin, Yunanca komedi diyaloğunda rica, söz sırası ve tonu inceleyin.
Modern Yunanistan · Oyuncu · sahne ve ekranMirka PapakonstantinouΜίρκα Παπακωνσταντίνου1947Mirka Papakonstantinou, revü, Casona ve Dogville’in Anlatıcısıyla tanınan Atinalı oyuncu: sahne kariyerini izleyin, Yunancada dolaylı anlatımı çalışın.
Modern Yunanistan · HeykeltıraşNausica PastraΝαυσικά Πάστρα1921 – 2011Viyana’da eğitim alan Kalamatalı heykeltıraş Nausica Pastra, Paris’te daire ile kareyi Synectron’da birleştirdi. Geometrisini Yunanca anlatın.
Modern Yunanistan · Şair · düzyazı yazarı · ressamNiki MaranguΝίκη Μαραγκού1948 – 2013Limasollu Kıbrıslı Rum şair, yazar ve ressam Niki Marangu: Gazimağusa’dan Viyana’ya uzanan yollarını izleyin ve bir yolculuğu Yunanca anlatın.
Modern Yunanistan · OyuncuNora ValsamiΝόρα Βαλσάμη1945Kahire doğumlu Nora Valsami; Finos Film, Ksenopulos dizileri ve Ulusal Tiyatro’nun yıldızı: Yunanca sahnelerde tonu duymayı ve adlandırmayı öğrenin.
Modern Yunanistan · ŞairOlga VotsiΌλγα Βότση1922 – 1998Olga Votsi (1922–1998), Pire doğumlu, savaş sonrası ilk kuşaktan bir şairdi ve iki Devlet Şiir Ödülü kazandı. Onun benzetmesini Yunanca inceleyin.
Antik Çağ · Bronz heykeltıraş ve sanat kuramcısıPoliklitosΠολύκλειτοςArgoslu Poliklitos bronzdan atletler döktü ve oranlar üzerine kayıp Kanon’u yazdı: Diadumenos’unu kesin bir Modern Yunancayla, kopya mı özgün mü, betimleyin.
Modern Yunanistan · Tiyatro oyuncusuReni PittakiΡένη Πιττακήc. 1945Reni Pittaki, Karolos Koun’un Sanat Tiyatrosu’nda kırk yıl geçirdi: gerçek bir oyuncu listesi okuyun ve σκηνοθέτης, ηθοποιός, ρόλος sözcüklerini çalışın.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · sahne sanatçısıRita AntonopoulouΡίτα ΑντωνοπούλουRita Antonopoulou Mikrutsikos, Theodorakis ve dünya şiirini Yunanca söyler: resitallerini ve sahne gösterilerini karşılaştırın, bir yorumu Yunanca anlatın.
Modern Yunanistan · Pop şarkıcısıSarbelΣαρμπέλ1981Londra doğumlu pop şarkıcısı Sarbel, 2007 Eurovision’da Yunanistan için Yassou Maria’yı söyledi: Yunanca röportajlarını okuyun ve canlı bir gösteriyi anlatın.
Modern Yunanistan · Romancı · öğretmenSofia NikolaiduΣοφία Νικολαΐδου1968Selanikli romancı ve öğretmen Sofia Nikolaidu: 1948 Polk davasını konu alan okul romanı Χορεύουν οι ελέφαντες hakkında C2 düzeyinde Yunanca okuyun.
Modern Yunanistan · Film yönetmeni · senaristStavros TsiolisΣταύρος Τσιώλης1937 – 2019Stavros Tsiolis, Kadınlar Beklesin gibi hafif komik yol filmlerinin Yunan yönetmeni: Arkadya’daki yolculuklarını zengin bir Modern Yunancayla izleyin.
Modern Yunanistan · Şarkıcı · oyuncuStefania LiberakakisΣτεφανία Λυμπερακάκη2002Utrecht’te Yunan bir ailede doğan Stefania Liberakakis, Last Dance ile 2021 Eurovision’da Yunanistan için onuncu oldu: Felemenkçe, İngilizce ve Yunanca yolculuğu.
Modern Yunanistan · Rapçi · yapımcıStereo MikeΜιχάλης Έξαρχος1978Pireli rapçi ve XLi3h’nin yapımcısı Stereo Mike, Yunan hip hop’unu 2011 Eurovision’a, SXSW’ye ve ardından plak yapımı araştırmalarına taşıdı.
Antik Çağ · Koro lirik şairiBakkhilidesΒακχυλίδηςc. 510 BCKealı Bakkhilides, Hieron için zafer şarkıları ve 1896'da papirüste bulunan Theseus dithyrambosları yazdı: Modern Yunancada varış anlatıları kurun.
Modern Yunanistan · Tiyatro oyuncusuVera ZavitsianouΒέρα Ζαβιτσιάνου1927 – 2008Vera Zavitsianou (1927–2008), Theatro Technis ve Ulusal Tiyatro’nun Yunan oyuncusu: Epidavros’ta Antigone, İshak, Bayan Alving, Sarah Bernhardt.
Modern Yunanistan · Oyun yazarı · oyuncuKsenia KalogeropuluΞένια Καλογεροπούλου1936Yunan sinemasının yıldızı ve oyun yazarı Ksenia Kalogeropulu, Atina'da Porta Tiyatrosu'nu kurdu ve söz oyunlarıyla dolu çocuk oyunu Odysseybach'ı yazdı.