grecfacilegrecfacile
Dimitrios Eginitis
Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

B1Modern Yunanistan · Gökbilimci

Dimitrios Eginitis

Δημήτριος Αιγινήτης

1862 – 1934 · Atina; Paris

Dimitrios Eginitis (Δημήτριος Αιγινήτης, 1862–1934), Nymphe Tepesi’ndeki güzel ama ihmal edilmiş bir bina olan Atina Ulusal Gözlemevi’ni, Yunanistan’ın ilk modern meteoroloji ve sismoloji servislerine sahip, işleyen bir bilim kurumuna dönüştüren gökbilimciydi. Yunanistan’ın 1923’te kabul ettiği Jülyen takviminden Gregoryen takvimine geçişi de savundu; 1926’daki kuruluşundan itibaren Atina Akademisi üyesi, 1929’da da başkanıydı.

Hayatı

Eginitis 1862’de Atina’da doğdu. Varvakeio okulundan sonra Atina Üniversitesi’nde matematik okudu; ardından devlet onu, Fransa’nın bu bilimin büyük merkezlerinden biri olduğu bir dönemde, astronomide uzmanlaşması için Paris’e gönderdi. 1890’da Atina Ulusal Gözlemevi’nin (Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών) müdürü olmak üzere Yunanistan’a döndü; 1896’dan itibaren üniversitede astronomi ve meteoroloji profesörüydü. Müdürlük görevini kırk yılı aşkın sürdürdü.

Gözlemevi 1842’de bankacı Georgios Sinas’ın bağışıyla, Akropolis yakınında Danimarkalı mimar Theophil Hansen’in tasarladığı zarif bir binada kurulmuştu. Eginitis geldiğinde az aleti ve az faaliyeti vardı. Onu baştan sona yeniden düzenledi, bağışçılardan ve devletten para buldu, yeni teleskoplar ve donanım getirdi, yeni bölümler kurdu.

Kamusal hayatta da etkindi. 1917’de ve 1926’da iki kez eğitim bakanı oldu, astronomi ve Yunanistan’ın iklimi üzerine makaleler ve popüler kitaplar yazdı, onlarca yıl takvimin reformu için devlete baskı yaptı. 1926’da Atina Akademisi’nin (Ακαδημία Αθηνών) ilk üyelerinden biri oldu; 1929’da başkanlığını, 1933’e kadar da genel sekreterliğini yaptı. 14 Mart 1934’te Atina’da öldü.

Eserleri

Eginitis’in büyük başarısı Yunanistan’a bilimsel bir altyapı kazandırmaktı. Onun yönetiminde gözlemevi ülke genelinde düzenli meteoroloji gözlemlerine başladı; bu, sonraki ulusal hava durumu servisinin temeli oldu. Kendisi de Atina’nın ve Yunanistan’ın iklimini inceledi ve bu konuda yazdı. Avrupa’nın depreme en yatkın ülkelerinden birinde vazgeçilmez olan bir sismoloji servisi de kurdu; böylece sarsıntılar yalnızca korkulan değil, kaydedilen ve incelenen olaylar hâline geldi. Astronominin kendisinde aletleri modernleştirdi ve Yunanistan’ı uluslararası bilim camiasıyla buluşturdu.

Gündelik hayattaki en görünür mirası takvimdir. Yunanistan 1923’e kadar hâlâ eski Jülyen takvimini kullanıyordu; bu takvim o sırada Batı Avrupa’da kullanılan Gregoryen takviminin on üç gün gerisindeydi. Bu durum ticarette, diplomaside ve bilimde bitmek bilmeyen karışıklığa yol açıyordu. Eginitis yıllarca ülkenin değişmesi gerektiğini savundu ve 1923’te devlet sonunda bunu yaptı: 15 Şubat 1923’ün ertesi günü 1 Mart ilan edildi. Ertesi yıl Yunanistan Kilisesi sabit bayramlar için düzeltilmiş bir takvimi benimsedi, ama Paskalya’nın geleneksel tarihini korudu. İnananların bir azınlığı değişikliği reddetti ve bugün hâlâ «eski takvimi» izliyor; onlara παλαιοημερολογίτες (Eski Takvimciler) denir.

Bugünkü Yunanistan’daki mirası

Atina Ulusal Gözlemevi bugün astronomi, jeodinamik ve çevre araştırmaları enstitüleriyle Yunanistan’ın önde gelen araştırma merkezlerinden biridir; meteoroloji istasyonları da Yunanların haberlerde duyduğu günlük hava durumu raporlarının hâlâ bir parçasıdır. Akropolis’in karşısındaki Nymphe Tepesi’nde yer alan eski bina bir müze ve ziyaretçi merkezine ev sahipliği yapar; geceleri tarihî bir teleskoptan bakabilirsiniz. Bir Yunan ne zaman «yeni takvim»den (νέο ημερολόγιο) ya da «eski takvim»den (παλαιό ημερολόγιο) söz etse, Eginitis’in uğrunda mücadele ettiği bir değişiklikten söz ediyordur. Atina’da ve başka kentlerde sokaklar onun adını taşır.

Biliyor muydunuz?

  • Atina Ulusal Gözlemevi’ni 1890’dan ölümüne kadar kırk yılı aşkın süre yönetti.
  • Yunanistan’da 15 Şubat 1923’ü doğrudan 1 Mart 1923 izledi.
  • Atina Akademisi’nin ilk yılı olan 1926’dan beri üyesi, 1929’da da başkanıydı.
  • Avrupa’nın en depremsel ülkelerinden biri olan Yunanistan’da ilk deprem kayıtlarını da o düzenledi.

Başlıca eserleri

Yunanca başlıkBaşlıkYıl
Διευθυντής του Εθνικού ΑστεροσκοπείουAtina Ulusal Gözlemevi Müdürü1890
Καθηγητής Αστρονομίας και Μετεωρολογίας στο Πανεπιστήμιο ΑθηνώνAstronomi ve Meteoroloji Profesörü, Atina Üniversitesi1896
Δίκτυα μετεωρολογικών και σεισμολογικών σταθμώνUlusal hava ve deprem istasyonları ağlarıfrom the 1890s
Το νέο (Γρηγοριανό) ημερολόγιοYeni (Gregoryen) takvim1923
Μέλος και πρόεδρος της Ακαδημίας ΑθηνώνAtina Akademisi üyesi (1926) ve başkanı (1929)1926–1929

Akılda kalacak bir söz

Νέο ημερολόγιο

Neo imerologio

Yeni takvim

What Greeks still call the Gregorian calendar adopted in 1923, the reform Eginitis argued for
B1

Dimitrios Eginitis hakkında Yunanca okuyun (B1)

Metindeki sözcükler

  • gökbilimci
  • müdür
  • bina
  • alet
  • hava (durumu)
  • deprem
  • takvim
  • yıldız

Kendinizi deneyin: bu sayfadan 4 kelime

1 / 4

Bu kelime ne anlama geliyor?

Yunanca öğrenmek ister misiniz?Yunancaya başlayın

B1 seviyesindeki diğerleri

Modern Yunanistan · Şair ve diplomatYorgos Seferis1900 – 1971Modern Yunanistan · ŞairKostas Karyotakis1896 – 1928Modern Yunanistan · RomancıStratis Mirivilis1890 – 1969Antik Çağ · Tragedya yazarıSofoklesc. 497 BC – 406 BCAntik Çağ · Komedi yazarıAristofanesc. 446 BC – c. 386 BCAntik Çağ · Matematikçi ve mucitArşimetc. 287 BC – c. 212 BCAntik Çağ · HekimHipokratc. 460 BC – c. 370 BCAntik Çağ · Matematikçi ve filozofİskenderiyeli Hypatiac. 355 – 415Modern Yunanistan · 1821 generaliTheodoros Kolokotronis1770 – 1843Modern Yunanistan · ŞairMaria Polydouri1902 – 1930Modern Yunanistan · Romancı ve oyun yazarıGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Modern Yunanistan · Romancı, IOC'nin ilk başkanıDimitrios Vikelas1835 – 1908Modern Yunanistan · Şair ve denizciNikos Kavvadias1910 – 1975Modern Yunanistan · RomancıAntonis Samarakis1919 – 2003Modern Yunanistan · Rebetiko şarkıcısı ve buzuki çalgıcısıMarkos Vamvakaris1905 – 1972Modern Yunanistan · Besteci, buzuki çalgıcısıVasilis Tsitsanis1915 – 1984Modern Yunanistan · RessamYannis Tsaruhis1910 – 1989Modern Yunanistan · Subay, Makedonya MücadelesiPavlos Melas1870 – 1904Modern Yunanistan · ŞairAristotelis Valaoritis1824 – 1879Modern Yunanistan · Romancı, gazeteciIoannis Kondylakis1861 – 1920Modern Yunanistan · Romancıİlias Venezis1904 – 1973Modern Yunanistan · Romancı, oyun yazarıMargarita Liberaki1919 – 2001Modern Yunanistan · RomancıVasilis Vasilikos1934 – 2023Modern Yunanistan · RessamNikos Hadjikyriakos-Ghika1906 – 1994Modern Yunanistan · Ressam, yazarFotis Kontoglou1895 – 1965Modern Yunanistan · Halk şarkıcısı, araştırmacıDomna Samiou1928 – 2012Modern Yunanistan · ŞairKostas Krystallis1868 – 1894Modern Yunanistan · RomancıMaria Iordanidu1897 – 1989Modern Yunanistan · Mizahçı, senaristNikos Tsiforos1909 – 1970Modern Yunanistan · ArkeologManolis Andronikos1919 – 1992Modern Yunanistan · Direniş kahramanı, politikacıManolis Glezos1922 – 2020Modern Yunanistan · Direniş kahramanıLela Karayanni1898 – 1944Modern Yunanistan · BesteciApostolos Kaldaras1922 – 1990Rönesans · Şair · imparatoriçeAelia Eudociac. 400 – 460Modern Yunanistan · Heykeltıraş ve görsel sanatçıAlex Mylona1920 – 2016Modern Yunanistan · Belgesel yönetmeniAlinda Dimitriou1933 – 2013Modern Yunanistan · Romancı · öykücüAmanda Michalopoulou1966Antik Çağ · Doğa filozofuAnaksagorasc. 500 BC – 428 BCAntik Çağ · Doğa filozofuAnaksimandrosc. 610 BC – c. 546 BCAntik Çağ · Doğa filozofuAnaksimenes6th c. BCModern Yunanistan · Halkbilimci ve araştırmacıAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Modern Yunanistan · Oyuncu ve tiyatro topluluğu kurucusuAnna Synodinou1927 – 2016Modern Yunanistan · Deneysel sinemacı ve görsel sanatçıAntoinetta Angelidi1950Modern Yunanistan · Şair · Romancı · ÇevirmenAris Alexandrou1922 – 1978Antik Çağ · Matematikçi ve astronomSisamlı Aristarkhosc. 310 BC – c. 230 BCModern Yunanistan · Oyuncu, tiyatro örgütleyicisi ve yazarAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antik Çağ · Klasik Atina figürüAspasia5th c. BCModern Yunanistan · Şair ve gazeteciAthina Papadaki1945Modern Yunanistan · Yönetmen ve yapımcıAthina Rachel Tsangari1966Modern Yunanistan · Görsel sanatçıBia Davu1932 – 1996Modern Yunanistan · Şair ve çevirmenChrysa Prokopaki1940Modern Yunanistan · Görsel sanatçıHrisa Romanu1931 – 2006Modern Yunanistan · Yerleştirme ve arazi sanatçısıDanae Stratou1964Modern Yunanistan · Koreograf ve görsel sanatçıDimitris Papaioannou1964Antik Çağ · FilozofDemokritosc. 460 BC – c. 370 BCModern Yunanistan · Sinema ve tiyatro yönetmeniDimos Avdeliodis1952Modern Yunanistan · Dans organizatörü · kültürel mirasDora Stratou1903 – 1988Modern Yunanistan · Ressam ve sanat öğretmeniEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Modern Yunanistan · Besteci · sinema ve tiyatroEleni Karaindrou1941Modern Yunanistan · Şair ve sanat eleştirmeniEleni Vakalo1921 – 2001Modern Yunanistan · Filolog · sözlükbilimciEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antik Çağ · Filozof ve şairEmpedoklesc. 490 BC – c. 430 BCAntik Çağ · Stoacı filozofEpiktetosc. AD 55 – c. AD 135Antik Çağ · Matematikçi ve coğrafyacıEratosthenesc. 276 BC – c. 194 BCAntik Çağ · HeykeltıraşPheidiasModern Yunanistan · Yönetmen · yazarFrida Liappa1948 – 1994Modern Yunanistan · Romancı ve şairGalatea Kazancaki1881 – 1962Antik Çağ · Hekim ve tıp yazarıGalenAD 129 – c. AD 216Modern Yunanistan · Dilbilimci ve sözlükbilimciGeorgios Babiniotis1939Modern Yunanistan · Laiko şarkıcısı · şan öğretmeniGiota NegkaModern Yunanistan · Romancı · senaristIoanna Karystiani1952Rönesans · Bizans imparatoriçesiAtinalı İrinic. 752 – 803Modern Yunanistan · Mezzosoprano · PiyanistIrma Kolassi1918 – 2012Antik Çağ · Şair · BilginKallimakhosc. 305 BC – c. 240 BCRönesans · Şair · ilahi yazarıKassiani (Kassia)c. 800–810Modern Yunanistan · Şair ve çevirmenKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Modern Yunanistan · Yargıç · eski cumhurbaşkanıKaterina Sakellaropoulou1956Antik Çağ · Mısır kraliçesiVII. Kleopatra69 BC – 30 BCModern Yunanistan · Manzara ressamıKonstantinos Maleas1879 – 1928Antik Çağ · Lirik şairKorinnaModern Yunanistan · Yönetmen · senaristCosta-Gavras1933Modern Yunanistan · Dans öğretmeni ve koreografKula Pratsika1899 – 1984Modern Yunanistan · Görsel ve performans sanatçısıLeda Papakonstantinou1945Modern Yunanistan · Yazar ve gazeteciLafcadio Hearn1850 – 1904Modern Yunanistan · Romancı ve tarihçiLena Divani1955Modern Yunanistan · Kemancı · Orkestra şefiLeonidas Kavakos1967Modern Yunanistan · Oyuncu · yönetmen · tiyatro eğitmeniLydia Koniordou1953Modern Yunanistan · Şair ve çevirmenManto Aravantinou1923/1926 – 1998Modern Yunanistan · Şarkıcı · şiir yorumcusuMaria Farantouri1947Modern Yunanistan · Şair, öykücüMaria Kentrou-Agathopoulou1930Modern Yunanistan · Şair ve çevirmenMaria Kyrtzaki1948 – 2016Modern Yunanistan · Heykeltıraş ve yerleştirme sanatçısıMaria Loizidou1958Modern Yunanistan · Yönetmen ve kurgucuMaria Plyta1915 – 2006Antik Çağ · Oyun yazarı · Yeni KomedyaMenandrosc. 344–342 BC – c. 292–291 BCModern Yunanistan · Öykü ve roman yazarı · ÇevirmenMenis Koumantareas1931 – 2014Modern Yunanistan · Şair ve ressamNana İsaia1934 – 2003Modern Yunanistan · Film yönetmeniNikos Koundouros1926 – 2017Modern Yunanistan · Söz yazarı · Düzyazı yazarıOdysseas Ioannou1967Antik Çağ · Filozof ve şairParmenidesc. 515 BCModern Yunanistan · Romancı · polisiyePetros Markaris1937Antik Çağ · Sofist ve öğretmenProtagorasc. 490 BC – c. 420 BCModern Yunanistan · Dansçı, koreograf ve öğretmenRallu Manu1915 – 1988Modern Yunanistan · Görsel sanatçı ve öğretmenRena Papaspyrou1938Modern Yunanistan · Şarkıcı · besteciSavina Yannatou1959Antik Çağ · Lirik şairKeoslu Simonidesc. 556 BC – c. 468 BCModern Yunanistan · RessamSofia Laskaridu1876 – 1965Modern Yunanistan · Romancı, tarihçi ve çevirmenSoti Triantafyllou1957Modern Yunanistan · Ressam ve kilise bezemecisiSpiros Papalukas1892 – 1957Modern Yunanistan · Sinemacı ve oyuncuStavros Tornes1932 – 1988Antik Çağ · Coğrafyacı ve tarihçiStrabonc. 64 BC – c. AD 24Modern Yunanistan · Şarkıcı · oyuncuTania Tsanaklidou1952Modern Yunanistan · Öykücü · SenaristThanasis Valtinos1932 – 2024Rönesans · Bizans imparatoriçesiTheodorac. 500 – 548Modern Yunanistan · Tiyatro yönetmeni ve eğitmenTheodoros Terzopulos1945Antik Çağ · Filozof ve doğa araştırmacısıTheophrastosc. 371 BC – c. 287 BCModern Yunanistan · Romancı ve çevirmenTheodor Kallifatides1938Modern Yunanistan · Şair · ÇevirmenTitos Patrikios1928Modern Yunanistan · Yönetmen · senaristTonia Marketaki1942 – 1994Modern Yunanistan · Şair · ÇevirmenJenny Mastoraki1949 – 2024Antik Çağ · Paradoks filozofuElealı Zenonc. 490 BCModern Yunanistan · Dansçı, koreograf ve öğretmenZouzou Nikoloudi1917 – 2004

Tüm kişiler →