Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Dimitrios Eginitis
Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

B1Współczesna Grecja · Astronom

Dimitrios Eginitis

Δημήτριος Αιγινήτης

1862 – 1934 · Ateny; Paryż

Dimitrios Eginitis (Δημήτριος Αιγινήτης, 1862–1934) był astronomem, który przekształcił Narodowe Obserwatorium w Atenach, piękny, lecz zaniedbany budynek na Wzgórzu Nimf, w działającą instytucję naukową z pierwszymi w Grecji nowoczesnymi służbami meteorologiczną i sejsmologiczną. Opowiadał się też za przejściem z kalendarza juliańskiego na gregoriański, który Grecja przyjęła w 1923 roku, był członkiem Akademii Ateńskiej od jej założenia w 1926 roku i jej prezesem w 1929 roku.

Życie

Eginitis urodził się w Atenach w 1862 roku. Po szkole Warwakio studiował matematykę na Uniwersytecie Ateńskim, a potem państwo wysłało go do Paryża, by specjalizował się w astronomii, w czasach, gdy Francja była jednym z wielkich ośrodków tej nauki. W 1890 roku wrócił do Grecji, by zostać dyrektorem Narodowego Obserwatorium w Atenach (Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών), a od 1896 roku był też profesorem astronomii i meteorologii na uniwersytecie. Funkcję dyrektora pełnił przez ponad cztery dekady.

Obserwatorium założono w 1842 roku dzięki darowiźnie bankiera Jeorjosa Sinasa, w eleganckim budynku duńskiego architekta Theophila Hansena w pobliżu Akropolu. Gdy przybył Eginitis, miało niewiele instrumentów i mało działało. Zreorganizował je od podstaw, zdobył pieniądze od darczyńców i od państwa, sprowadził nowe teleskopy i sprzęt oraz utworzył nowe działy.

Był też aktywny w życiu publicznym. Dwukrotnie był ministrem oświaty, w 1917 i 1926 roku, pisał artykuły i książki popularnonaukowe o astronomii i klimacie Grecji, a przez dziesięciolecia naciskał na państwo, by zreformowało kalendarz. W 1926 roku został jednym z pierwszych członków Akademii Ateńskiej (Ακαδημία Αθηνών), której był prezesem w 1929 roku i sekretarzem generalnym do 1933 roku. Zmarł w Atenach 14 marca 1934 roku.

Dzieła

Wielkim osiągnięciem Eginitisa było danie Grecji infrastruktury naukowej. Pod jego kierunkiem obserwatorium rozpoczęło systematyczne obserwacje meteorologiczne w całym kraju, podstawę późniejszej narodowej służby pogodowej, a on sam badał klimat Aten i Grecji i o nim pisał. Zorganizował też służbę sejsmologiczną, niezbędną w jednym z najbardziej zagrożonych trzęsieniami ziemi krajów Europy, by wstrząsy można było rejestrować i badać, a nie tylko się ich bać. W samej astronomii unowocześnił instrumenty i nawiązał kontakt Grecji z międzynarodową społecznością naukową.

Jego najbardziej widocznym dziedzictwem w życiu codziennym jest kalendarz. Do 1923 roku Grecja wciąż używała starego kalendarza juliańskiego, który wtedy był o trzynaście dni opóźniony względem kalendarza gregoriańskiego używanego w Europie Zachodniej. Powodowało to niekończący się zamęt w handlu, dyplomacji i nauce. Eginitis latami dowodził, że kraj powinien się zmienić, i w 1923 roku państwo w końcu to zrobiło: dzień po 15 lutego 1923 roku ogłoszono 1 marca. W następnym roku Kościół Grecji przyjął poprawiony kalendarz dla świąt stałych, zachowując jednak tradycyjną datę Wielkanocy. Mniejszość wiernych odrzuciła zmianę i do dziś trzyma się «starego kalendarza»; nazywa się ich παλαιοημερολογίτες (starokalendarzowcy).

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Narodowe Obserwatorium w Atenach jest dziś jednym z czołowych ośrodków badawczych Grecji, z instytutami astronomii, geodynamiki i badań środowiska, a jego stacje meteorologiczne wciąż są częścią codziennych prognoz pogody, które Grecy słyszą w wiadomościach. Stary budynek na Wzgórzu Nimf, naprzeciwko Akropolu, mieści muzeum i centrum dla zwiedzających, gdzie nocą można spojrzeć przez zabytkowy teleskop. Za każdym razem, gdy Grek mówi o «nowym kalendarzu» (νέο ημερολόγιο) lub «starym kalendarzu» (παλαιό ημερολόγιο), mówi o zmianie, o którą walczył Eginitis. Jego imię noszą ulice w Atenach i innych miastach.

Czy wiesz, że…?

  • Kierował Narodowym Obserwatorium w Atenach przez ponad czterdzieści lat, od 1890 roku aż do śmierci.
  • W Grecji po 15 lutego 1923 roku nastąpił od razu 1 marca 1923 roku.
  • Był członkiem Akademii Ateńskiej od jej pierwszego roku, 1926, i jej prezesem w 1929 roku.
  • Zorganizował też wczesną rejestrację trzęsień ziemi w Grecji, jednym z najbardziej sejsmicznych krajów Europy.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
Διευθυντής του Εθνικού ΑστεροσκοπείουDyrektor Narodowego Obserwatorium w Atenach1890
Καθηγητής Αστρονομίας και Μετεωρολογίας στο Πανεπιστήμιο ΑθηνώνProfesor astronomii i meteorologii, Uniwersytet Ateński1896
Δίκτυα μετεωρολογικών και σεισμολογικών σταθμώνKrajowe sieci stacji meteorologicznych i sejsmicznychfrom the 1890s
Το νέο (Γρηγοριανό) ημερολόγιοNowy (gregoriański) kalendarz1923
Μέλος και πρόεδρος της Ακαδημίας ΑθηνώνCzłonek (1926) i prezes (1929) Akademii Ateńskiej1926–1929

Wers do zapamiętania

Νέο ημερολόγιο

Neo imerologio

Nowy kalendarz

What Greeks still call the Gregorian calendar adopted in 1923, the reform Eginitis argued for
B1

Przeczytaj o pisarzu Dimitrios Eginitis po grecku (B1)

Słowa z tekstu

  • astronom
  • dyrektor
  • budynek
  • instrument
  • pogoda
  • trzęsienie ziemi
  • kalendarz
  • gwiazda

Sprawdź się: 4 słowa z tej strony

1 / 4

Co znaczy to słowo?

Chcesz nauczyć się greckiego?Zacznij naukę greckiego

Inni na poziomie B1

Współczesna Grecja · Poeta i dyplomataJorgos Seferis1900 – 1971Współczesna Grecja · PoetaKostas Kariotakis1896 – 1928Współczesna Grecja · PowieściopisarzStratis Mirivilis1890 – 1969Starożytność · TragediopisarzSofoklesc. 497 BC – 406 BCStarożytność · KomediopisarzArystofanesc. 446 BC – c. 386 BCStarożytność · Matematyk i wynalazcaArchimedesc. 287 BC – c. 212 BCStarożytność · LekarzHipokratesc. 460 BC – c. 370 BCStarożytność · Matematyczka i filozofkaHypatia z Aleksandriic. 355 – 415Współczesna Grecja · Generał z 1821 rokuTeodoros Kolokotronis1770 – 1843Współczesna Grecja · PoetkaMaria Polidouri1902 – 1930Współczesna Grecja · Powieściopisarz i dramaturgGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Współczesna Grecja · Powieściopisarz, pierwszy przewodniczący MKOlDimitrios Wikelas1835 – 1908Współczesna Grecja · Poeta i marynarzNikos Kawadias1910 – 1975Współczesna Grecja · PowieściopisarzAndonis Samarakis1919 – 2003Współczesna Grecja · Śpiewak rebetiko i buzukistaMarkos Wamwakaris1905 – 1972Współczesna Grecja · Kompozytor, buzukistaWasilis Tsitsanis1915 – 1984Współczesna Grecja · MalarzJannis Tsaruchis1910 – 1989Współczesna Grecja · Oficer, walka o MacedonięPawlos Melas1870 – 1904Współczesna Grecja · PoetaArystoteles Walaoritis1824 – 1879Współczesna Grecja · Powieściopisarz, dziennikarzJoanis Kondylakis1861 – 1920Współczesna Grecja · PowieściopisarzIlias Wenezis1904 – 1973Współczesna Grecja · Powieściopisarka, dramatopisarkaMargarita Liberaki1919 – 2001Współczesna Grecja · PowieściopisarzWasilis Wasilikos1934 – 2023Współczesna Grecja · MalarzNikos Chadzikiriakos-Gikas1906 – 1994Współczesna Grecja · Malarz, pisarzFotis Kondoglu1895 – 1965Współczesna Grecja · Pieśniarka ludowa, badaczkaDomna Samiu1928 – 2012Współczesna Grecja · PoetaKostas Kristalis1868 – 1894Współczesna Grecja · PowieściopisarkaMaria Jordanidu1897 – 1989Współczesna Grecja · Humorysta, scenarzystaNikos Tsiforos1909 – 1970Współczesna Grecja · ArcheologManolis Andronikos1919 – 1992Współczesna Grecja · Bohater ruchu oporu, politykManolis Glezos1922 – 2020Współczesna Grecja · Bohaterka ruchu oporuLela Karajani1898 – 1944Współczesna Grecja · KompozytorApostolos Kaldaras1922 – 1990Renesans · Poetka · cesarzowaElia Eudokiac. 400 – 460Współczesna Grecja · Rzeźbiarka i artystka wizualnaAleks Mylona1920 – 2016Współczesna Grecja · Reżyserka dokumentalnaAlinda Dimitriou1933 – 2013Współczesna Grecja · Powieściopisarka · nowelistkaAmanda Michalopoulou1966Starożytność · Filozof przyrodyAnaksagorasc. 500 BC – 428 BCStarożytność · Filozof przyrodyAnaksymanderc. 610 BC – c. 546 BCStarożytność · Filozof przyrodyAnaksymenes6th c. BCWspółczesna Grecja · Folklorystka i badaczkaAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Współczesna Grecja · Aktorka i założycielka zespołu teatralnegoAnna Synodinou1927 – 2016Współczesna Grecja · Reżyserka eksperymentalna i artystka wizualnaAntoinetta Angelidi1950Współczesna Grecja · Poeta · Powieściopisarz · TłumaczAris Alexandrou1922 – 1978Starożytność · Matematyk i astronomArystarch z Samosc. 310 BC – c. 230 BCWspółczesna Grecja · Aktorka, organizatorka teatru i pisarkaAspasia Papathanassiou1918 – 2020Starożytność · Postać klasycznych AtenAspazja5th c. BCWspółczesna Grecja · Poetka i dziennikarkaAthina Papadaki1945Współczesna Grecja · Reżyserka i producentkaAthina Rachel Tsangari1966Współczesna Grecja · Artystka wizualnaBia Dawu1932 – 1996Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaChrysa Prokopaki1940Współczesna Grecja · Artystka wizualnaChrisa Romanu1931 – 2006Współczesna Grecja · Artystka instalacji i krajobrazuDanai Stratu1964Współczesna Grecja · Choreograf i artysta wizualnyDimitris Papaioannou1964Starożytność · FilozofDemokrytc. 460 BC – c. 370 BCWspółczesna Grecja · Reżyser filmowy i teatralnyDimos Avdeliodis1952Współczesna Grecja · Organizatorka tańca · dziedzictwoDora Stratou1903 – 1988Współczesna Grecja · Malarka i nauczycielkaEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Współczesna Grecja · Kompozytorka · film i teatrEleni Karaindrou1941Współczesna Grecja · Poetka i krytyczka sztukiEleni Wakalo1921 – 2001Współczesna Grecja · Filolog · leksykografEmmanuel Kriaras1906 – 2014Starożytność · Filozof i poetaEmpedoklesc. 490 BC – c. 430 BCStarożytność · Filozof stoickiEpiktetc. AD 55 – c. AD 135Starożytność · Matematyk i geografEratostenesc. 276 BC – c. 194 BCStarożytność · RzeźbiarzFidiaszWspółczesna Grecja · Reżyserka · pisarkaFrida Liappa1948 – 1994Współczesna Grecja · Powieściopisarka i poetkaGalatea Kazandzaki1881 – 1962Starożytność · Lekarz i pisarz medycznyGalenAD 129 – c. AD 216Współczesna Grecja · Językoznawca i leksykografGeorgios Babiniotis1939Współczesna Grecja · Wokalistka laïko · nauczycielka śpiewuGiota NegkaWspółczesna Grecja · Powieściopisarka · scenarzystkaIoanna Karystiani1952Renesans · Cesarzowa bizantyńskaIrena Ateńskac. 752 – 803Współczesna Grecja · Mezzosopranistka · PianistkaIrma Kolassi1918 – 2012Starożytność · Poeta · UczonyKallimachc. 305 BC – c. 240 BCRenesans · Poetka · autorka hymnówKassiani (Kasja)c. 800–810Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Współczesna Grecja · Sędzia · była prezydentKaterina Sakellaropoulou1956Starożytność · Królowa EgiptuKleopatra VII69 BC – 30 BCWspółczesna Grecja · Malarz pejzażystaKonstantinos Maleas1879 – 1928Starożytność · Poetka lirycznaKorynnaWspółczesna Grecja · Reżyser · scenarzystaCosta-Gavras1933Współczesna Grecja · Nauczycielka tańca i choreografkaKula Pratsika1899 – 1984Współczesna Grecja · Artystka wizualna i performerkaLeda Papakonstantinu1945Współczesna Grecja · Pisarz i dziennikarzLafcadio Hearn1850 – 1904Współczesna Grecja · Powieściopisarka i historyczkaLena Divani1955Współczesna Grecja · Skrzypek · DyrygentLeonidas Kavakos1967Współczesna Grecja · Aktorka · reżyserka · pedagożka teatruLydia Koniordou1953Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaManto Aravantinou1923/1926 – 1998Współczesna Grecja · Śpiewaczka · interpretatorka poezjiMaria Faranduri1947Współczesna Grecja · Poetka, prozaiczkaMaria Kentrou-Agathopoulou1930Współczesna Grecja · Poetka i tłumaczkaMaria Kyrtzaki1948 – 2016Współczesna Grecja · Rzeźbiarka i artystka instalacjiMaria Loizidu1958Współczesna Grecja · Reżyserka i montażystkaMaria Plyta1915 – 2006Starożytność · Dramatopisarz · nowa komediaMenanderc. 344–342 BC – c. 292–291 BCWspółczesna Grecja · Prozaik · TłumaczMenis Koumantareas1931 – 2014Współczesna Grecja · Poetka i malarkaNana Isaia1934 – 2003Współczesna Grecja · Reżyser filmowyNikos Koundouros1926 – 2017Współczesna Grecja · Autor tekstów piosenek · ProzaikOdysseas Ioannou1967Starożytność · Filozof i poetaParmenidesc. 515 BCWspółczesna Grecja · Powieściopisarz · kryminałPetros Markaris1937Starożytność · Sofista i nauczycielProtagorasc. 490 BC – c. 420 BCWspółczesna Grecja · Tancerka, choreografka i nauczycielkaRallu Manu1915 – 1988Współczesna Grecja · Artystka wizualna i pedagożkaRena Papaspiru1938Współczesna Grecja · Piosenkarka · kompozytorkaSavina Yannatou1959Starożytność · Poeta lirycznySymonides z Keosc. 556 BC – c. 468 BCWspółczesna Grecja · MalarkaSofia Laskaridu1876 – 1965Współczesna Grecja · Powieściopisarka, historyczka i tłumaczkaSoti Triantafyllou1957Współczesna Grecja · Malarz i dekorator kościołówSpyros Papaloukas1892 – 1957Współczesna Grecja · Filmowiec i aktorStavros Tornes1932 – 1988Starożytność · Geograf i historykStrabonc. 64 BC – c. AD 24Współczesna Grecja · Piosenkarka · aktorkaTania Tsanaklidou1952Współczesna Grecja · Prozaik · ScenarzystaThanasis Valtinos1932 – 2024Renesans · Cesarzowa bizantyjskaTeodorac. 500 – 548Współczesna Grecja · Reżyser i nauczyciel teatruTheodoros Terzopoulos1945Starożytność · Filozof i przyrodnikTeofrastc. 371 BC – c. 287 BCWspółczesna Grecja · Powieściopisarz i tłumaczTheodor Kallifatides1938Współczesna Grecja · Poeta · TłumaczTitos Patrikios1928Współczesna Grecja · Reżyserka · scenarzystkaTonia Marketaki1942 – 1994Współczesna Grecja · Poetka · TłumaczkaJenny Mastoraki1949 – 2024Starożytność · Filozof paradoksówZenon z Eleic. 490 BCWspółczesna Grecja · Tancerka, choreografka i pedagożkaZuzu Nikoludi1917 – 2004

Wszystkie postacie →