Kreikkalainen kulttuuri: nimet, jotka kannattaa tuntea, A1:stä C2:een
Kreikkalaiset, joiden parissa jokainen kasvaa: kirjailijoita, ajattelijoita, taiteilijoita ja sankareita, sijoitettuna tasolle, jolla voit ensimmäistä kertaa lukea heistä kreikaksi. Keitä he olivat, mitä he tekivät, miksi he yhä merkitsevät – ja jokaisesta lyhyt kreikankielinen teksti tasollasi sekä sanat, jotka kannattaa painaa mieleen.
🏛️ Antiikin Kreikka koulua varten, yhdistettynä nykykreikkaan →
Antiikki · FaabelikirjailijaAisoposΑίσωποςc. 620 BC – c. 564 BCAisopos, legendaarinen kreikkalainen faabelien kertoja: kettu ja rypäleet, jänis ja kilpikonna sekä opetukset, jotka jokainen kreikkalaislapsi oppii yhä.
Nykykreikka · RunoilijaDionysios SolomosΔιονύσιος Σολωμός1798 – 1857Dionysios Solomos, Kreikan kansallisrunoilija Zakynthokselta, kirjoitti kansallislauluksi tulleen Hymnin vapaudelle sekä Kreetalaisen ja Vapaat piiritetyt.
Nykykreikka · RunoilijaOdysseas ElytisΟδυσσέας Ελύτης1911 – 1996Odysseas Elytis, Nobel-palkinto 1979, Egeanmeren valon runoilija: Axion Esti, jonka Theodorakis sävelsi, ja hänen rakkausrunonsa Monogrammi.
Nykykreikka · Runoilija ja sanoittajaNikos GatsosΝίκος Γκάτσος1911 – 1992Nikos Gatsos kirjoitti yhden runon, Amorgoksen, ja sitten satoja laulutekstejä Hadjidakisille, Theodorakisille ja Xarchakosille, kuten Chartino to fengarakin.
Nykykreikka · Kirjailija (lasten- ja nuortenkirjallisuus)Alki ZeiΆλκη Ζέη1923 – 2020Alki Zei, kreikkalainen lastenkirjailija, kirjoitti romaanit Tiikeri vitriinissä ja Petroksen sota, jotka kertovat lapsuudesta Kreikan raskaimpina vuosina.
Antiikki · Spartan kuningasLeonidas, Spartan kuningasΛεωνίδαςc. 540 BC – 480 BCLeonidas, Spartan kuningas, piti Thermopylain solaa 480 eaa. 300 spartalaisen kanssa Kserkseen armeijaa vastaan ja vastasi «Molon labe»: tule hakemaan.
Nykykreikka · MaratonjuoksijaSpyridon LouisΣπύρος Λούης1873 – 1940Spyridon Louis (Spyros Louis), marousilainen vedenkantaja, joka voitti ensimmäisen nykyaikaisen olympiamaratonin Ateenassa 1896 ja nousi Kreikan kansallissankariksi.
Nykykreikka · TaidemaalariNikiforos LytrasΝικηφόρος Λύτρας1832 – 1904Nikiforos Lytras, Joululaulujen ja Suudelman maalari: Münchenin koulukunnan isä Kreikassa ja Ateenan taideakatemian opettaja 38 vuoden ajan.
Nykykreikka · Kansanomainen maalariTheofilos HatzimihailΘεόφιλος Χατζημιχαήλc. 1870 – 1934Theofilos Hatzimihail, Lesboksen ja Pelionin itseoppinut kansantaiteilija, joka maalasi vuoden 1821 sankareita, Aleksanteri Suurta ja kyläelämää kahviloiden seinille.
Nykykreikka · TaidemaalariGeorgios JakobidesΓεώργιος Ιακωβίδης1853 – 1932Georgios Jakobides (Iakovidis), Münchenin koulukunnan lasten maalari: Lasten konsertti, Kylmä suihku ja Kreikan kansallisgallerian ensimmäinen johtaja.
Antiikki · Kuningas ja valloittajaAleksanteri SuuriΜέγας Αλέξανδρος356 BC – 323 BCAleksanteri Suuri (Megas Alexandros), Makedonian kuningas, joka valloitti Persian valtakunnan Kreikasta Intiaan ennen 32. ikävuottaan ja levitti kreikan kielen itään.
Nykykreikka · Vuoden 1821 laivaston komentajaLaskarina BouboulinaΛασκαρίνα Μπουμπουλίνα1771 – 1825Laskarina Bouboulina, spetsesläinen laivanvarustaja, joka rakennutti sotalaiva Agamemnonin ja johti omaa laivastoaan Kreikan vapaussodassa vuonna 1821.
Nykykreikka · Näyttelijä, laulaja, poliitikkoMelina MercouriΜελίνα Μερκούρη1920 – 1994Melina Mercouri (Merkouri): Stellan ja Ei koskaan sunnuntaisin -elokuvan näyttelijä, Ta paidia tou Peiraian ääni, juntan vihollinen ja kulttuuriministeri, joka vaati marmoreita takaisin.
Nykykreikka · SäveltäjäMikis TheodorakisΜίκης Θεοδωράκης1925 – 2021Mikis Theodorakis, Kreikan tunnetuin säveltäjä: Kerro minulle, Zorbas -elokuvan sirtaki, Axion Esti Elytisin ja Epitafios Ritsosin runoihin sekä laulut, joita koko Kreikka laulaa.
Nykykreikka · NäyttelijäAliki VougiouklakiΑλίκη Βουγιουκλάκη1934 – 1996Aliki Vougiouklaki (Vouyouklaki), Kreikan kansallistähti: neljänkymmenen elokuvan vaalea sankaritar Keppi tuli paratiisista -komediasta Luutnantti Natassaan.
Nykykreikka · LastenkirjailijaEvgenios TrivizasΕυγένιος Τριβιζάς1946Evgenios Trivizas (Eugene Trivizas), Kreikan rakastetuin lastenkirjailija: Kolme pientä sutta ja iso paha possu, Froutopia ja yli 100 leikkisää kirjaa.
Nykykreikka · LaulajaNana MouskouriΝάνα Μούσχουρη1934Nana Mouskouri, mustasankaisista silmälaseistaan tunnettu kreikkalainen laulaja, joka levytti yli 200 albumia kymmenkunnalla kielellä: Pireuksen lapset, Valkoiset ruusut Ateenasta, Only Love.
Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliGeorgios KaraiskakisΓεώργιος Καραϊσκάκης1782 – 1827Georgios Karaiskakis, tulinen klefti ja vuoden 1821 kenraali: voitto Arahovassa, kuolema Faliron rannalla 1827 ja Pireuksen stadion, joka kantaa hänen nimeään.
Nykykreikka · Vuoden 1821 souliottikapteeniMarkos BotsarisΜάρκος Μπότσαρηςc. 1788 – 1823Markos Botsaris (Marco Bozzaris), vuoden 1821 souliottikapteeni, joka kaatui johtaessaan yöhyökkäystä Karpenisin lähellä 1823 ja lepää Mesolongissa.
Nykykreikka · Vuoden 1821 sankariAthanasios DiakosΑθανάσιος Διάκοςc. 1788 – 1821Athanasios Diakos, nuori munkki, josta tuli klefti, puolusti Alamanan siltaa huhtikuussa 1821 ja kuoli Lamiassa Kreikan vallankumouksen marttyyrisankarina.
Nykykreikka · Amiraali, palolaivan kapteeniKonstantinos KanarisΚωνσταντίνος Κανάρηςc. 1790 – 1877Konstantinos Kanaris, psaralainen merimies, jonka palolaiva poltti osmanien lippulaivan Khioksella 1822, myöhemmin Kreikan amiraali ja pääministeri.
Nykykreikka · Vuoden 1821 sankaritarManto MavrogenousΜαντώ Μαυρογένους1796 – 1848Manto Mavrogenous, Mykonoksen rikas nuori nainen, joka käytti koko omaisuutensa laivoihin ja taistelijoihin Kreikan vuoden 1821 vallankumouksessa ja kuoli köyhänä.
Nykykreikka · Laïko-laulajaStelios KazantzidisΣτέλιος Καζαντζίδης1931 – 2001Stelios Kazantzidis, kreikkalaisen laïko-laulun suuri ääni: lauluja maanpaosta, työstä ja huonosta onnesta, joita kreikkalaiset laulavat yhä kyynelsilmin.Nykykreikka · Laulaja, bouzoukinsoittajaGrigoris BithikotsisΓρηγόρης Μπιθικώτσης1922 – 2005Grigoris Bithikotsis, Theodorakisin ääni: Epitaphioksen, Axion Estin ja Ena to chelidonin laulaja, 1960-luvun kreikkalaisen laulun kansan ääni.
Nykykreikka · LaulajaDemis RoussosΝτέμης Ρούσσος1946 – 2015Demis Roussos, aleksandrialaissyntyinen kreikkalaislaulaja, jolla oli korkea ääni ja kaftaanit: Rain and Tears Aphrodite's Childin kanssa, Forever and Ever.
Nykykreikka · Buzukinsoittaja, säveltäjäGiorgos ZambetasΓιώργος Ζαμπέτας1925 – 1992Giorgos Zambetas, 1960-luvun Ateenan naurava buzukivirtuoosi: kappaleiden Ta deilina ja Siko chorepse syrtaki säveltäjä ja kreikkalaisten elokuvien tuttu kasvo.
Nykykreikka · NäyttelijäIrene PapasΕιρήνη Παππά1926 – 2022Irene Papas (Ειρήνη Παππά), kreikkalaisen tragedian kasvot elokuvassa: Elektra, Troijan naiset, Ifigeneia, Antigone sekä Kreikkalainen Zorba ja Navaronen tykit.Nykykreikka · Koomikko, näyttelijäVasilis LogothetidisΒασίλης Λογοθετίδης1898 – 1960Vasilis Logothetidis, kreikkalaisen näyttämön ja valkokankaan suuri koomikko: Kivi järvessä, Mustasukkainen kollikissa ja 1950-luvun arka pikku mies.Nykykreikka · Koomikko, näyttelijäDinos IliopoulosΝτίνος Ηλιόπουλος1913 – 2001Dinos Iliopoulos, kreikkalaisen elokuvan kulta-ajan lempeä koomikko, elokuvien O Grousouzis ja Ziteitai pseftis tähti, yhä rakastettu Kreikan televisiossa.Nykykreikka · NäyttelijäElli LambetiΈλλη Λαμπέτη1926 – 1983Elli Lambeti, kreikkalaisen teatterin ja elokuvan suuri näyttelijä, Kakogiannisin elokuvien Sunnuntaiherätys, Tyttö mustissa ja Viimeinen valhe tähti.Nykykreikka · NäyttelijäDimitris HornΔημήτρης Χορν1921 – 1998Dimitris Horn, kreikkalaisen teatterin ja elokuvan tyylikäs näyttelijä: Väärä kultaraha, Tyttö mustissa ja kuuluisa parivaljakko Elli Lambetin kanssa.
Nykykreikka · Meren maalariKonstantinos VolanakisΚωνσταντίνος Βολανάκης1837 – 1907Konstantinos Volanakis, Münchenin koulukunnan kreetalainen taidemaalari, josta tuli kreikkalaisen merimaalauksen isä: laivoja, satamia ja meritaisteluja.Nykykreikka · Näyttelijä ja laulajaRena VlachopoulouΡένα Βλαχοπούλου1923 – 2004Rena Vlachopoulou, korfulainen jazzlaulaja, josta tuli kreikkalaisen elokuvakomedian kuningatar: Pelurinainen, Viva Rena ja Rena on paitsiossa.Nykykreikka · NäyttelijäJenny KareziΤζένη Καρέζη1932 – 1992Jenny Karezi, 1960-luvun kreikkalaisen elokuvan tähti: Despoinis Diefthyntis, Mia treli treli oikogeneia ja juntan vastainen näyttämöesitys To megalo mas tsirko (1973).
Nykykreikka · Rebetiko-laulaja · muusikkoAgathonas IakovidisΑγάθωνας Ιακωβίδης1955 – 2020Agathonas Iakovidis, thessalonikilainen rebetiko-laulaja ja levynkeräilijä: kuuntele hänen ääntään ja nimeä buzuki, kitara ja baglamas kreikaksi.
Nykykreikka · LaulajaAnastasia MoutsatsouΑναστασία Μουτσάτσου1961Anastasia Moutsatsou, kreikkalainen laulaja Lakoniasta: tutustu hänen levyihinsä vuodesta 1992 ja nimeä kuulemasi soittimet ilmauksella τραγουδά με…
Nykykreikka · Bysantin historioitsijaAngeliki LaiouΑγγελική Λαΐου1941 – 2008Ateenassa syntynyt Harvardin Bysantin historioitsija Angeliki Laiou tutki perheitä, kyliä ja kauppaa. Opi kreikan sanoja kodille, perheelle ja kaupalle.
Antiikki · OpetusrunoilijaAratos SoloilainenΆρατος ο Σολεύςc. 315/310 BC – c. 240 BCAratos Soloilainen kirjoitti tähdet ja säänmerkit kreikkalaiseksi runoksi Phainomenassa; harjoittele Karhujen ja Lohikäärmeen avulla sanoja πάνω, κάτω ja δίπλα.
Nykykreikka · Näyttelijä · elokuvantekijäAriane LabedΑριάν Λαμπέντ1984Ateenassa syntynyt Ariane Labed palkittiin Venetsiassa kreikkalaisesta elokuvasta Attenberg: tutustu hänen työhönsä ja kuvaile kohtausta helpoin kreikan verbein.
Antiikki · Homeros-filologi ja toimittajaAristarkhos SamothrakelainenΑρίσταρχος ο Σαμόθραξc. 216 BC – c. 144 BCAristarkhos Samothrakelainen toimitti Homerosta Aleksandriassa ja merkitsi epäilyttävät säkeet merkeillä: opi nykykreikan λέξη, στίχος ja παραλλαγή.
Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijä · kääntäjäDanai StratigopoulouΔανάη Στρατηγοπούλου1913 – 2009Danai Stratigopoulou, Attikin laulujen ääni ja Nerudan kreikantaja: opi erottamaan laulun tulkinta runon käännöksestä.
Nykykreikka · Taidegraafikko · kuvataiteilijaDimitra SiaterliΔήμητρα Σιατερλή1952Dimitra Siaterli, argoslainen taidegraafikko ja Ateenan grafiikkakeskuksen perustaja: opi kreikan sanat painolaatalle, vedokselle ja paperille.
Nykykreikka · ElokuvaohjaajaDimitris StavrakasΔημήτρης Σταύρακας1938Dimitris Stavrakas, ateenalainen ohjaaja elokuvien Betty ja Kanarialinnunkeltainen polkupyörä takana: seuraa koulukohtausta ja kuvaile se kreikaksi.
Nykykreikka · LaulajaEleni DimouΕλένη ΔήμουEleni Dimou, kreikkalainen laulaja (Προσωπικά, Κατά βάθος… αλεπού), kasvoi laulaen: tutustu häneen ja harjoittele verbejä τραγουδώ (laulan) ja ηχογραφώ (äänitän).
Nykykreikka · LaulajaEleni TsaligopoulouΕλένη Τσαλιγοπούλου1963Naousalainen laulaja Eleni Tsaligopoulou yhdistää έντεχνο-laulun, laikon ja kansanlaulun: kuuntele hänen levytyksiään ja nimeä yksi ero kreikaksi.
Antiikki · Maljamaalari ja savenvalajaEksekiasΕξηκίαςEksekias, ateenalainen mustafiguuristen maljakoiden valaja ja maalari, signeerasi kuuluisan maljakon pelaavista Akhilleuksesta ja Aiaasta: harjoittele suuntia ja lukuja.
Nykykreikka · Kuvaaja · elokuvaohjaajaPhedon PapamichaelΦαίδων Παπαμιχαήλ1962Phedon Papamichael, Ateenassa syntynyt Sidewaysin ja Nebraskan kuvaaja: opi kuvailemaan valoa ja elokuvan kuvaa yksinkertaisella nykykreikalla.
Nykykreikka · Laulaja · lyransoittajaGeorgia DagakiΓεωργία ΝταγάκηGeorgia Dagaki laulaa ja soittaa kreetalaista lyraa saaren perinteen ja rockin välillä: opi χορδή ja δοξάρι ja kuuntele pitkiä ja lyhyitä ääniä.
Nykykreikka · RomaanikirjailijaIsmini KapandaiΙσμήνη Καπάνταη1939Ismini Kapandai, vuonna 1939 syntynyt ateenalainen romaanikirjailija, sijoittaa tarinansa Bysantin Thessalonikiin, osmanien Epirokseen ja 1830-luvun Ateenaan.
Antiikki · Lyyrinen runoilijaIbykosΊβυκοςIbykos Rhegionista lauloi Samoksella kevätpuutarhoista ja levottomasta rakkaudesta: lue katkelmia ja harjoittele nykykreikan sanoja ανθίζει ja μεγαλώνει.
Nykykreikka · Elokuva- ja teatteriohjaajaJules DassinΖυλ Ντασέν1911 – 2008Jules Dassin, Rififin yhdysvaltalainen ohjaaja, kuvasi Ei koskaan sunnuntaina -elokuvan Pireuksessa Melina Mercourin kanssa ja ohjasi myöhemmin Kreikan kansallisteatterissa.
Nykykreikka · PoplaulajaKlavdiaΚλαυδίαc. 2002Klavdia, pontolaistaustainen kreikkalainen poplaulaja, esitti kreikankielisen balladin Asteromata Euroviisuissa 2025: kuuntele ja kuvaile hänen ääntään kreikaksi.
Nykykreikka · Kirjailija ja teatteriohjaajaLena KitsopoulouΛένα Κιτσοπούλου1971Ateenalainen näyttelijä, kirjailija ja ohjaaja Lena Kitsopoulou kirjoitti novellit Νυχτερίδες ja monologin Μ.Α.Ι.Ρ.Ο.Υ.Λ.Α. Esittele itsesi kreikaksi.
Nykykreikka · Romaanikirjailija · toimittajaLili ZografouΛιλή Ζωγράφου1922 – 1998Kreetalainen romaanikirjailija ja toimittaja Lili Zografou kirjoitti teoksen Η αγάπη άργησε μια μέρα: harjoittele sen nimellä sanoja αργώ ja περιμένω.
Nykykreikka · Historioitsija · bibliografiLoukia DrouliaΛουκία Δρούλια1931 – 2019Loukia Droulia (1931–2019), kreikkalaisen kirjan ja lehdistön historioitsija, toimitti Kreikan lehdistön tietosanakirjan. Lue vanhan sanomalehden otsake.
Nykykreikka · Elokuva- ja teatterinäyttelijäMary ChronopoulouΜαίρη Χρονοπούλου1933 – 2023Mary Chronopoulou, ateenalainen Punaisten lyhtyjen ja 1960-luvun Finos Film -musikaalien tähti: opi sanat η ταινία (elokuva) ja κόκκινος (punainen).
Nykykreikka · Näyttelijä ja tanssijaMaria NafpliotouΜαρία ΝαυπλιώτουMaria Nafpliotou tanssi lavalla 15-vuotiaasta, nousi kreikkalaisen teatterin kärkinäyttelijäksi ja sytytti olympiatulen 2008. Opi näyttämön sanoja kreikaksi.
Nykykreikka · Laulaja · näyttelijäMarianna PolychronidiΜαριάννα ΠολυχρονίδηMarianna Polychronidi on kreikkalainen näyttelijä ja Mikroutsikosin laulujen tulkitsija: opi helppoja sanoja harjoituksista, näyttämöstä ja päivän aikataulusta.
Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäMonikaΜόνικα Χριστοδούλου1985Monika, ateenalainen laulaja-lauluntekijä, tunnetaan kappaleista Over the Hill ja Στάλα: erota englanninkieliset laulut kreikkalaisista ja kuvaile tunnelmaa kreikaksi.
Nykykreikka · Laulaja ja säveltäjäNena VenetsanouΝένα Βενετσάνου1955Ateenalainen laulaja ja säveltäjä Nena Venetsanou säveltää kreikkalaista ja eurooppalaista runoutta Hadjidakisin teoksista Sapfoon Elytisin kreikaksi.
Nykykreikka · Näyttelijä · ohjaajaOlia LazaridouΌλια ΛαζαρίδουOlia Lazaridou on kreikkalainen teatteri- ja elokuvanäyttelijä ja ohjaaja: tutustu hänen rooleihinsa ja kuvaile näyttämön tapahtumaa helpolla kreikalla.
Nykykreikka · ElokuvaohjaajaPantelis VoulgarisΠαντελής Βούλγαρης1940Pantelis Voulgaris ohjasi Kivivuodet ja Little Englandin: tutustu hänen kreikkalaisiin elokuviinsa ja kuvaile saaren paikkaa askel askeleelta helpolla kreikalla.
Nykykreikka · KoreografiPatricia ApergiΠατρίσια ΑπέργηAteenalainen koreografi Patricia Apergi Aerites-ryhmästä tekee kaduista ja aukioista tanssia; opi kreikan sanoja sisään- ja ulosliikkeelle.
Nykykreikka · Teatteriohjaaja · näyttelijäRoula PaterakiΡούλα ΠατεράκηRoula Pateraki, kreikkalainen ohjaaja ja näyttelijä, toi Sofokleen Epidauroksen näyttämölle ja Thukydideen teatteriin: lue kreikkaa hitaammin ja kovempaa.
Nykykreikka · Laulaja · esiintyjäSakis RouvasΣάκης Ρουβάς1972Sakis Rouvas yhdistää kreikkalaisen popin, television ja esiintymisen: tutustu levytyksiin ja harjoittele arkitervehdyksiä Kalimera-nimen avulla.
Nykykreikka · Laulaja · revyynäyttelijäSofia VemboΣοφία Βέμπο1910 – 1978Sofia Vembo, Kreikan ”voiton laulaja” vuonna 1940: tutustu hänen revyihinsä ja sota-ajan lauluihinsa ja löydä helppoja kreikan sanoja laulujen nimistä.
Nykykreikka · Elokuva- ja näyttämönäyttelijäThemis BazakaΘέμις Μπαζάκα1957Themis Bazaka, kreikkalaisten elokuvien Rebetiko ja Kivivuodet tähti, voitti parhaan naispääosan palkinnon Thessalonikissa 1985: kuvaile kohtaus kreikaksi.
Antiikki · ElegiarunoilijaTheognis MegaralainenΘέογνις ο Μεγαρεύς6th c. BCTheognis Megaralainen neuvoi säkeissään nuorta Kyrnosta ystävistä ja luottamuksesta. Lue hänen distikoninsa ja harjoittele kreikan sanoja ο φίλος ja μαθαίνω.
Nykykreikka · Runoilija · näytelmäkirjailija · esseistiZoe KarelliΖωή Καρέλλη1901 – 1998Zoe Karelli (1901–1998), ajan ja yksinäisyyden runoilija Thessalonikista: tutustu elämään ja teoksiin ja nimeä värejä kreikaksi runon Tori avulla.
Nykykreikka · RunoilijaKonstantinos KavafisΚωνσταντίνος Καβάφης1863 – 1933Konstantinos Kavafis (C. P. Cavafy), Aleksandrian runoilija: Ithaka, Barbaareja odottaessa, Kaupunki ja 154 runoa historiasta, halusta ja ajasta.
Nykykreikka · RunoilijaJannis RitsosΓιάννης Ρίτσος1909 – 1990Jannis Ritsos, Theodorakiksen säveltämien Epitafioksen ja Romiosinin runoilija, kirjoitti yli sata kokoelmaa maanpaossa, vankilassa ja juntan aikana.
Nykykreikka · Romaanikirjailija (lastenkirjallisuus)Penelope DeltaΠηνελόπη Δέλτα1874 – 1941Penelope Delta, Kreikan ensimmäinen suuri lastenkirjailija: Trelantonis, O Mangas ja Suon salaisuudet luetaan yhä jokaisessa kreikkalaisessa koulussa.
Antiikki · Eeppinen runoilijaHomerosΌμηροςc. 8th century BCHomeros (Omiros), Iliaan ja Odysseian runoilija: Akhilleus, Troija, Odysseus ja Penelope – kreikkalaisen kirjallisuuden ensimmäiset ja luetuimmat teokset.
Nykykreikka · RomaanikirjailijaNikos KazantzakisΝίκος Καζαντζάκης1883 – 1957Kreetalainen Nikos Kazantzakis kirjoitti Alexis Zorbasin, Viimeisen kiusauksen ja Raportin El Grecolle – hän on Kreikan käännetyin romaanikirjailija.
Antiikki · KyynikkofilosofiDiogenes SinopelainenΔιογένης ο Κυνικόςc. 412 BC – 323 BCDiogenes Kyynikko (Diogenes Sinopelainen): filosofi, joka asui saviruukussa, etsi lyhdyn kanssa ihmistä ja pyysi Aleksanteria väistymään auringon edestä.
Antiikki · Filosofi ja matemaatikkoThales MiletoslainenΘαλής ο Μιλήσιοςc. 624 BC – c. 546 BCThales Miletoslainen, ensimmäinen kreikkalainen filosofi ja matemaatikko: vesi kaiken alkuna, vuoden 585 eaa. auringonpimennys, pyramidit ja hänen nimeään kantava lause.
Antiikki · Filosofi ja matemaatikkoPythagorasΠυθαγόραςc. 570 BC – c. 495 BCPythagoras Samoslainen, lukujen filosofi: lause, jonka jokainen koululainen oppii, musiikin suhdeluvut, sielunvaellus ja Krotoniin noin 530 eaa. perustettu yhteisö.
Renessanssi · TaidemaalariEl GrecoΔομήνικος Θεοτοκόπουλος1541 – 1614El Greco (Domenikos Theotokopoulos), Toledon kreetalainen maalari: Orgazin kreivin hautajaiset, Näkymä Toledosta, venytetyt pyhimykset ja myrskytaivaat.
Nykykreikka · TaidemaalariNikolaos GyzisΝικόλαος Γύζης1842 – 1901Nikolaos Gyzis (Gysis), Münchenin koulukunnan mestari: Salainen koulu, Lasten kihlajaiset ja vuoden 1896 ensimmäisten nykyaikaisten olympialaisten kunniakirja.
Nykykreikka · SopraanoMaria CallasΜαρία Κάλλας1923 – 1977Maria Callas (Maria Kalogeropoulou), Ateenassa koulutettu kreikkalainen sopraano, joka valloitti La Scalan Normalla, Toscalla, La Traviatalla ja Medealla.
Nykykreikka · SäveltäjäManos HadjidakisΜάνος Χατζιδάκις1925 – 1994Manos Hadjidakis (Hatzidakis), kreikkalainen säveltäjä: Ei koskaan sunnuntaisin, Pireuksen lapset (Oscar 1961), Ο Μεγάλος Ερωτικός ja sadat laulut Nikos Gatsosin kanssa.Nykykreikka · NäyttelijäThanasis VengosΘανάσης Βέγγος1927 – 2011Thanasis Vengos (Veggos), Kreikan rakastetuin koomikko: juokseva mies, Thou-Vou-vakoiluparodiat, Mitä teit sodassa Thanasis ja Odysseuksen katse.
Nykykreikka · RunoilijaGeorgios DrosinisΓεώργιος Δροσίνης1859 – 1951Georgios Drosinis (Drossinis), vuoden 1880 sukupolven runoilija: Hämähäkinseitit, Amaryllis, Kukkiva mantelipuu ja kreikkalaislasten ensimmäiset kansankieliset säkeet.
Nykykreikka · RunoilijaNikiforos VrettakosΝικηφόρος Βρεττάκος1912 – 1991Nikiforos Vrettakos, Taygetoksen ja valon runoilija: yksinkertaisia, lämpimiä runoja äidistä, rauhasta ja rakkaudesta, aina Liturgiaan Akropoliin juurella.
Nykykreikka · Laulaja, lyransoittajaNikos XylourisΝίκος Ξυλούρης1936 – 1980Nikos Xylouris (Psaronikos), kreetalainen lyransoittaja ja laulaja Anogiasta: Pote tha kanei xasteria, Anyfantou, vuoden 1973 Polyteknillisen kapinan ääni.
Nykykreikka · LääkäriGeorgios PapanikolaouΓεώργιος Παπανικολάου1883 – 1962Georgios Papanikolaou (George Papanicolaou), kreikkalainen lääkäri, joka keksi kohdunkaulan syövän Papa-kokeen ja pelasti miljoonien naisten hengen.
Nykykreikka · Pappi ja vuoden 1821 taistelijaPapaflessasΠαπαφλέσσαςc. 1788 – 1825Papaflessas (Grigorios Dikaios), Filiki Etaireian tulinen pappi, joka yllytti Peloponnesoksen kapinaan 1821 ja kaatui Ibrahimia vastaan Maniakissa.
Nykykreikka · Satiirinen runoilijaGeorgios SourisΓεώργιος Σουρής1853 – 1919Georgios Souris, satiirinen runoilija, joka kirjoitti lähes yksin runomuotoista viikkolehteä O Romios (1883–1918) ja pilkkasi 35 vuotta kreikkalaispoliitikkoja riimein.
Nykykreikka · KuvanveistäjäGiannoulis ChalepasΓιαννούλης Χαλεπάς1851 – 1938Giannoulis Chalepas (Halepas), Tinoksen marmorinveistäjä, joka veisti Ateenan Ensimmäisen hautausmaan Nukkuvan neidon, menetti järkensä ja palasi taiteeseen 67-vuotiaana.
Nykykreikka · TaidemaalariAlekos FassianosΑλέκος Φασιανός1935 – 2022Alekos Fassianos, sinisten ja punaisten hahmojen kreikkalainen maalari: pyöräilijöitä, rakastavaisia, lintuja ja tupakoijia profiilissa Ateenan ja Pariisin välillä.
Nykykreikka · SäveltäjäSpyridon SamarasΣπυρίδων Σαμαράς1861 – 1917Spyridon Samaras, korfulainen oopperasäveltäjä, joka sävelsi olympiahymnin vuoden 1896 ensimmäisiin nykyaikaisiin kisoihin Palamaksen sanoihin.Nykykreikka · Rebetiko-laulajaSotiria BellouΣωτηρία Μπέλλου1921 – 1997Sotiria Bellou, rebetikon syvä ja erehtymätön ääni, jonka Vassilis Tsitsanis löysi ja joka muistetaan Pilvisen sunnuntain ensimmäisestä levytyksestä.Nykykreikka · Rebetiko-laulajaMarika NinouΜαρίκα Νίνου1922 – 1957Marika Ninou, rebetiko-laulaja, joka seisoi Vassilis Tsitsaniksen rinnalla Ateenan Lihavan Jimmyn klubilla ja lauloi Stalia Stalian; kuoli alle nelikymppisenä.Nykykreikka · Buzukivirtuoosi, säveltäjäManolis ChiotisΜανώλης Χιώτης1921 – 1970Manolis Chiotis, buzukivirtuoosi, joka lisäsi soittimeen neljännen kielikuoron ja toi kreikkalaiseen iskelmään latinalaisamerikkalaisia ja jazzin sävyjä.
Nykykreikka · NäyttelijäKatina PaxinouΚατίνα Παξινού1900 – 1973Katina Paxinou, suuri kreikkalainen tragedienne: Elektra ja Hekabe Kansallisteatterin näyttämöllä ja ensimmäinen kreikkalainen Oscar elokuvasta Kenen kellot soivat.Nykykreikka · RebetikolaulajaRosa EskenaziΡόζα Εσκενάζυc. 1895 – 1980Rosa Eskenazi, rebetikon ja smyrnalaisen laulun sefardijuutalainen kuningatar: satoja 1930-luvun levyjä, To kanarini ja dokumentti Suloinen kanarialintuni.Nykykreikka · NäyttelijäManos KatrakisΜάνος Κατράκης1908 – 1984Manos Katrakis, kreetalainen näyttelijä ja suuri syvä ääni: antiikin tragedian Prometheus, vanha kasvattaja Cacoyanniksen Elektrassa ja Axion Estin lukija.Nykykreikka · TaidemaalariDimitris MytarasΔημήτρης Μυταράς1934 – 2017Dimitris Mytaras, kreikkalainen ekspressionisti, joka maalasi kasvoja, naisia ja koiria hehkuvin värein ja opetti sukupolvia Ateenan taideakatemiassa.Nykykreikka · SäveltäjäManos LoizosΜάνος Λοΐζος1937 – 1982Manos Loizos, Kreikan 1970-luvun säveltäjä: Katu, Vanhat kadut, Hyvää huomenta, aurinko – rakkauden ja vapauden lauluja, joita koko Kreikka lauloi.
Nykykreikka · Laïko-laulajaDimitris MitropanosΔημήτρης Μητροπάνος1948 – 2012Dimitris Mitropanos, syvä laïko-ääni Trikalasta: Thessaloniki, Pyhä helmikuu, Roza ja neljä vuosikymmentä kreikkalaista kansanlaulua.
Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliOdysseas AndroutsosΟδυσσέας Ανδρούτσοςc. 1790 – 1825Odysseas Androutsos, Ithakalla kastettu vuoden 1821 kapteeni, joka puolusti Gravian majataloa koko armeijaa vastaan ja murhattiin Akropoliilla vuonna 1825.
Nykykreikka · Filiki Eterian johtajaAleksandros YpsilantisΑλέξανδρος Υψηλάντης1792 – 1828Aleksandros Ypsilantis, yksikätinen venäläinen kenraali, joka johti Filiki Eteriaa ja ylitti Prutjoen helmikuussa 1821 aloittaen Kreikan vallankumouksen.
Nykykreikka · ValokuvaajaNelly's (Elli Sougioultzoglou-Seraidari)Nelly's (Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη)1899 – 1998Nelly's, vähäaasialaissyntyinen kreikkalainen valokuvaaja, jonka kuvat Akropoliista, Parthenonin tanssijoista ja kylistä muovasivat maailman käsitystä Kreikasta.
Nykykreikka · MezzosopraanoAgnes BaltsaΑγνή Μπάλτσα1944Agnes Baltsa yhdistää kansainvälisen oopperan kreikkalaiseen lauluun; tutustu levytyksiin ja harjoittele lähtöajan kysymistä kreikaksi.
Nykykreikka · Liedlaulaja ja mesenaattiAlexandra TriantiΑλεξάνδρα Τριάντη1896/1901 – 1977Alexandra Trianti yhdisti Euroopan laulajauran Ateenan musiikin tukemiseen: tutustu perintöön ja harjoittele kreikkalaisen konserttiohjelman lukemista.
Nykykreikka · Näyttelijä · OhjaajaAlekos AlexandrakisΑλέκος Αλεξανδράκης1928 – 2005Alekos Alexandrakis yhdisti kreikkalaisen elokuvan ja teatterin; tutustu Hippolytoksen ja muiden teosten rooleihin ja lue kreikankielisiä näyttelijätietoja.
Antiikki · Lyyrinen runoilijaAlkaios MytileneläinenΑλκαίος ο ΜυτιληναίοςAlkaios Mytileneläinen yhdisti politiikan, myytin ja myrskyn kreikkalaiseen lyriikkaan; kuvaile aaltoja από αριστερά / από δεξιά nykykreikaksi.
Nykykreikka · LaulajaAlkistis ProtopsaltiΆλκηστις Πρωτοψάλτη1954Alkistis Protopsalti yhdistää kreikkalaisen runouden, laulun ja kansainväliset sovitukset; tutustu levyihin ja harjoittele kutsumista sanalla πάμε.
Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäAmanda TenfjordΑμάντα ΓεωργιάδηAmanda Tenfjord yhdistää Kreikan ja Norjan popin: tutustu englanninkielisiin lauluihin, kaksikieliseen AMANiin ja kreikankielisiin haastatteluteksteihin.
Antiikki · LyyrikkoAnakreonΑνακρέωνc. 570 BCE – c. 485 BCETeoksen Anakreon lauloi rakkaudesta, viinistä ja vanhenemisesta; tutustu katkelmaan 395 ja harjoittele nykykreikan hius- ja värisanoja.
Nykykreikka · Romaanikirjailija ja toimittajaAndreas FrangiasΑνδρέας Φραγκιάς1921 – 2002Andreas Frangias kirjoitti työstä, yhteisvastuusta ja epäinhimillistymisestä; tutustu Ihmisiin ja taloihin ja harjoittele avun pyytämistä kreikaksi.
Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäAndromacheΑνδρομάχηAndromache yhdistää kreikkalaisen popin ja perinteiset vaikutteet: tutustu levytyksiin ja tee Ela-nimestä ystävällisiä kutsuja nykykreikaksi.
Nykykreikka · LaulajaAnna VissiΆννα Βίσση1957Anna Vissi yhdistää Kyproksen, kreikkalaisen popin ja musiikkiteatterin: tutustu euroviisuihin ja näyttämöuraan A2-kreikan tekstillä.
Nykykreikka · Runoilija · ToimittajaAntonis FostierisΑντώνης Φωστιέρης1953Antonis Fostieris tutkii muistia, kieltä ja kuolevaisuutta kreikkalaisessa runoudessa; tutustu kirjoihin ja harjoittele sanoja θυμάμαι ja ξεχνώ.
Antiikki · Runoilija · EpigrammirunoilijaAnyte TegealainenΑνύτη η ΤεγεάτιςAnyten kreikankieliset epigrammit tarjoavat varjoa ja eläimille äänen; harjoittele Κάθομαι στη σκιά ja Πίνω δροσερό νερό A2-lepotilanteessa.
Antiikki · Eeppinen runoilija · OppinutApollonios RhodoslainenΑπολλώνιος ο ΡόδιοςApollonios Rhodoslainen kertoi argonauttien matkasta kreikkalaisessa eepoksessa; harjoittele menoreitin avulla nykykreikan sanoja από / προς.
Antiikki · Arkaainen lyyrikkoArkhilokhosΑρχίλοχοςParoslainen Arkhilokhos kyseenalaisti arvoja antiikin runoudessa; kilpifragmentti johdattaa ennen–nyt-kuvailuun nykykreikaksi.
Nykykreikka · RomaanikirjailijaChristos ChomenidisΧρήστος Χωμενίδης1966Christos Chomenidis yhdistää perhetarinoita ja Kreikan historiaa romaaneissa; tutustu Νίκη-teokseen ja erota nimi yleisnimestä.
Nykykreikka · NovellikirjailijaChristos IkonomouΧρήστος Οικονόμου1970Christos Ikonomou kuuntelee paineenalaisten ihmisten rytmiä; tutustu kreikkalaisiin novelleihin ja harjoittele muotoja θα δεις ja θα δω huomista varten.
Nykykreikka · Laulaja · musikaaliesiintyjäDemyΝτέμη1991Demy yhdistää kreikkalaisen popin ja musikaalit: tutustu levyihin ja Euroviisuihin sekä harjoittele kreikan kysymyksiä päivien ja kesien määrästä.
Nykykreikka · LaulajaDespina VandiΔέσποινα Βανδή1969Despina Vandi yhdistää kreikkalaisen popin, populaarilaulun ja elokuvan: tutustu Giaan, levyihin ja arki-ilmauksiin A2-kreikan tekstillä.
Nykykreikka · Laulaja · säveltäjäDimitra GalaniΔήμητρα Γαλάνη1952Dimitra Galani yhdistää kreikkalaisen laulun, runouden ja säveltämisen; tutustu yhteistyöhön ja harjoittele keston ilmaisuja tutun laulun nimestä.
Nykykreikka · Näytelmäkirjailija · KääntäjäDimitris DimitriadisΔημήτρης Δημητριάδης1944Dimitris Dimitriadis kirjoittaa kreikkalaista proosaa ja näytelmiä sekä kääntää; Macbethin tekijätiedoista erotat kirjoittamisen, käännöksen ja ohjauksen.
Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijäDionysis SavvopoulosΔιονύσης Σαββόπουλος1944 – 2025Dionysis Savvopoulos yhdisti kreikkalaisen laulun, rockin ja tarinankerronnan; tutustu levyihin ja arjen kreikkaan nimen Τραπεζάκια έξω avulla.
Nykykreikka · Laulaja · laulu ja runousEleftheria ArvanitakiΕλευθερία Αρβανιτάκη1957Arvanitaki yhdistää laulun/runon: yhteistyö, sanapaino ja oma kreikan kalenteri.
Nykykreikka · LaulajaEleftheria EleftheriouΕλευθερία Ελευθερίου1989Eleftheria Eleftheriou yhdistää Kyproksen, kreikkalaisen popin ja Euroviisut: tutustu levyihin ja harjoittele suunnitelmien muutosten kuvaamista kreikaksi.
Nykykreikka · PoplaulajaElena TsagrinouΈλενα Τσαγκρινού1994Elena Tsagrinou siirtyi OtherView’stä kreikkalaiseen popiin ja Euroviisuihin; Πάμε απ’ την αρχή auttaa kuulemaan ja pyytämään toistoa.
Nykykreikka · LaulajaEleni FoureiraΕλένη Φουρέιρα1987Eleni Foureira yhdistää tanssin ja äänen kreikkalaisessa popissa: tutustu Fuegoon, kreikankielisiin levyihin ja arkisanoihin A2-tekstillä.
Nykykreikka · Laulaja · kreikkalainen ja kansainvälinen ohjelmistoElli PaspalaΈλλη Πασπαλά1957Elli Paspala yhdistää New Yorkin opinnot kreikkalaiseen lauluun ja kansainväliseen ohjelmistoon; tutustu levyihin ja kuvaa värejä helpolla kreikalla.
Nykykreikka · Kirjailija · NukketeatterintekijäEvgenia FakinouΕυγενία Φακίνου1945Evgenia Fakinou loi Ντενεκεδούπολη-esineteatterin ja kirjoittaa muistin ja mielikuvituksen kreikankielistä proosaa: kuvaile omia arkiesineitä.
Nykykreikka · Laulaja · LauluntekijäGianna TerziΓιάννα Τερζή1980Gianna Terzi tekee ja laulaa kreikkalaista popia; Euroviisulaulu Όνειρό μου johdattaa omaan unelmaan, toisen unelmaan ja henkilökohtaisiin tavoitteisiin.
Nykykreikka · KoripalloilijaGiannis AntetokounmpoΓιάννης Αντετοκούνμπο1994Giannis Antetokounmpo, Ateenassa syntynyt koripalloilija, NBA-mestari 2021 Milwaukeen kanssa ja EuroBasket 2025 -pronssin voittaja Kreikan kanssa.
Nykykreikka · Säveltäjä · KapellimestariGiannis MarkopoulosΓιάννης Μαρκόπουλος1939 – 2023Giannis Markopoulos yhdisti kreikkalaisen runouden ja perinnesoittimet uusiin muotoihin; tutustu teoksiin ja harjoittele sanoja πρώτος, πρώτη, πρώτο.
Nykykreikka · Klassinen pianistiGina BachauerΤζίνα Μπαχάουερ1910 – 1976Gina Bachauer vei kreikkalaista pianotaidetta kansainvälisille lavoille; hänen Ateenan arkistonsa tutustuttaa kreikan asiakirjasanoihin.
Nykykreikka · Laulaja · kitaristiGeorge DalarasΓιώργος Νταλάρας1949George Dalaras yhdistää laikoa, rebetikoa ja uusia lauluja levyillä ja konserteissa; harjoittele kuuntelua, rytmiä ja kreikan arkisia ilmauksia.
Nykykreikka · KuvanveistäjäGiorgos ZongolopoulosΓιώργος Ζογγολόπουλος1903 – 2004Giorgos Zongolopoulos muovasi Kreikan julkisia tiloja Ομπρέλες-teoksen kaltaisilla veistoksilla; opi kuvaamaan materiaaleja ja sijainteja kreikaksi.
Nykykreikka · LaulajaGlykeriaΓλυκερία1953Glykeria tuo kreikkalaisen populaarilaulun ja Smyrnan musiikkimuistin uusille kuulijoille: tutustu levyihin ja arkisanoihin A2-tekstillä.
Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäHaris AlexiouΧάρις Αλεξίου1950Haris Alexiou yhdistää laikon, nykylaulun ja näyttelemisen: tutustu levyihin, yhteistyöhön ja lämpimään ääneen kreikkaa kuunnellen.
Nykykreikka · PoplaulajaHelena PaparizouΈλενα Παπαρίζου1982Helena Paparizou toi Kreikalle ensimmäisen euroviisuvoiton My Number One -laululla vuonna 2005: tutustu hänen uraansa A2-tason kreikankielisen tekstin avulla.
Nykykreikka · Runoilija ja libretistiIoulita IliopoulouΙουλίτα ΗλιοπούλουIoulita Iliopoulou kirjoittaa runoja, librettoja ja lastensatuja; tutustu teoksiin ja harjoittele kreikan kysymyksiä odotuksesta ja saapumisesta.
Antiikki · RunoilijaErinnaΉρινναErinnan katkelmallinen kreikankielinen runous muistaa ystävyyttä; hänelle luettu muotokuvaepigrammi avaa A2-tehtävän kuvasta ja äänestä.
Nykykreikka · LaulajaIvi AdamouΉβη Αδάμου1993Ivi Adamou yhdistää Kyproksen, kreikkalaisen popin ja euroviisut: tutustu La La Loveen, kreikankielisiin levyihin ja arkisanoihin A2-tekstillä.
Nykykreikka · Pop- ja laïkolaulajaKaiti GarbiΚαίτη Γαρμπή1961Kaiti Garbi yhdistää kreikkalaisen popin ja laïkon Euroviisuista uusiin levyihin: tutustu nimiin, haastatteluihin ja arkikreikkaan A2:ssa.
Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäKaterine DuskaΚατερίνα Ντούσκα1989Katerine Duska yhdistää Montrealin, Ateenan ja indiepopin: tutustu kreikan- ja englanninkielisiin levytyksiin ja perustele musiikkivalinta kreikaksi.
Nykykreikka · Runoilija ja matkakirjailijaKostas OuranisΚώστας Ουράνης1890 – 1953Kostas Ouranis muutti matkat kreikkalaiseksi runoudeksi ja proosaksi; tutustu Mystrasin kuvaukseen ja harjoittele maisemasta ilmauksia είναι ja ήταν.
Nykykreikka · Säveltäjä · pianistiLena PlatonosΛένα Πλάτωνος1951Lena Platonos yhdisti kreikan ääniä, arjen ääniä ja runoutta elektroniseen musiikkiin; harjoittele yksinkertaista puhuttua kreikankielistä kysymystä.
Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäMaria Elena KyriakouΜαρία Έλενα Κυριάκου1984Maria Elena Kyriakou yhdistää kreikkalaisen laulun, opetuksen ja Euroviisut: tutustu levytyksiin ja lue kreikankielisiä lauseita selkein tauoin.
Nykykreikka · TennispelaajaMaria SakkariΜαρία Σάκκαρη1995Maria Sakkari nousi maailman kolmoseksi 2022 ja voitti Guadalajarassa 2023: opi kreikan tennissanoja ja tuloksia A2-lukemisessa.
Nykykreikka · Laulaja · tuottajaMarina SattiΜαρίνα Σάττι1986Marina Satti yhdistää kreikkalaisen perinnelaulun, popin ja elektroniset rytmit: tutustu Koupesiin, Mantissaan ja Zariin ja harjoittele kuuntelua.
Nykykreikka · LaulajaMarinellaΜαρινέλλα1938 – 2026Marinella toi kreikkalaisen populaarilaulun euroviisuihin ja teatteriin: tutustu ääneen, levyihin ja näyttämöuraan A2-tason kreikankielisen tekstin avulla.
Nykykreikka · RomaanikirjailijaMaro DoukaΜάρω Δούκα1947Maro Douka käsittelee muistoja, naisten ääniä ja Kreikan historiaa; Sisäänkäynti avaa käytännön harjoituksen sanoihin täällä ja tuolla.
Nykykreikka · Laulaja · nykykreikkalainen lauluMelina KanaΜελίνα Κανά1966Melina Kana yhdistää Thessalonikin lauluntekijät nykykreikkalaiseen musiikkiin; tutustu levyihin ja harjoittele sanojen για ja με eroa.
Nykykreikka · Runoilija ja sanoittajaMichalis GanasΜιχάλης Γκανάς1944 – 2024Michalis Ganas toi Epeiroksen muistot kreikkalaiseen runouteen ja lauluihin; tutustu hänen paikkoihinsa ja harjoittele asuinpaikan ja lähtöpaikan kertomista.
Nykykreikka · Säveltäjä · PianistiMimis PlessasΜίμης Πλέσσας1924 – 2024Mimis Plessas yhdisti jazzin, laulun ja elokuvan; tutustu kreikkalaisiin elokuvasävellyksiin ja harjoittele musiikkimieltymyksiä tutun nimen avulla.
Nykykreikka · LaulajaNatassa BofiliouΝατάσσα Μποφίλιου1983Natassa Bofiliou antaa kreikkalaiselle laululle yhteisen äänen: tutustu albumeihin ja harjoittele kohteliasta pyyntöä kahdesta vierekkäisestä paikasta.
Nykykreikka · Näyttelijä · käsikirjoittajaNia VardalosΝία Βαρντάλος1962Nia Vardalos tuo kreikkalaisdiasporan elokuviin ja teatteriin: tutustu kirjoittamiseen, englanninkielisiin elokuviin ja kreikkalaiseen näyttämöön A2:ssa.
Nykykreikka · Kirjailija ja esseistiNikos DimouΝίκος Δήμου1935Nikos Dimou kirjoittaa satiiria, esseitä ja omaelämäkertaa; tutustu Minun katuihini ja harjoittele lyhyen lapsuusmuiston kertomista kreikaksi.
Nykykreikka · TaidemaalariNikos NikolaouΝίκος Νικολάου1909 – 1986Nikos Nikolaou maalasi hahmoja, saarimaisemia ja rantakiviä; tutustu kreikkalaiseen taiteeseen ja opi lukemaan muotokuvan nimi, vuosiluku ja materiaalit.
Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijä · TuottajaNikos PapazoglouΝίκος Παπάζογλου1948 – 2011Nikos Papazoglou yhdisti kreikkalaisen laulun, konsertit ja Agrotikon-studion; tutustu levyihin ja harjoittele tervehdyksiä laulun Καλημέρα avulla.
Nykykreikka · Runoilija ja kuvittajaPavlina PampoudiΠαυλίνα Παμπούδη1948Pavlina Pampoudi yhdistää runouden, proosan ja leikkisät lastenkirjat; tutustu teoksiin ja harjoittele kreikan tavuja muuttamalla sanoja.
Nykykreikka · Pianisti ja säveltäjäRena KyriakouΡένα Κυριακού1917 – 1994Rena Kyriakou yhdisti kansainvälisen pianouran omiin sävellyksiin; tutustu musiikkiin ja harjoittele tempon ja voimakkuuden vertailua kreikaksi.
Nykykreikka · Laulaja · tanssijaSilia KapsisΣίλια Καψή2006Silia Kapsis yhdistää laulun/tanssin: tavoitteita ja harjoitusverbejä kreikan haastattelusta; Liar on englantia.
Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijä · KitaristiSokratis MalamasΣωκράτης Μάλαμας1957Sokratis Malamas yhdistää kitaran, kreikkalaisen laulunteon ja yhteislaulun; tutustu levyihin ja harjoittele kutsuja ilmauksella Πάμε να φύγουμε.
Nykykreikka · Säveltäjä · SanoittajaStavros KougioumtzisΣταύρος Κουγιουμτζής1932 – 2005Stavros Kougioumtzis loi kreikkalaisia laulumelodioita; tutustu levyihin ja harjoittele adjektiiveja Pienten kaupunkien ja Korkeiden ikkunoiden avulla.
Nykykreikka · Säveltäjä ja kapellimestariStavros XarchakosΣταύρος Ξαρχάκος1939Stavros Xarchakos yhdistää laulun, teatterin ja elokuvan; tutustu Rebetikoon ja harjoittele kreikkaa erottamalla ääni, kuoro ja soitinmusiikki.
Nykykreikka · LaulajaTamtaΤάμτα1981Tamta tuo georgialaiset juuret ja vaihtuvat äänet kreikkalaiseen popiin: tutustu Replayhin, kreikkalaisiin levyihin ja ilmauksiin A2-tekstillä.
Nykykreikka · Sopraano · Ooppera ja elokuvaTeresa StratasΤερέζα Στράτας1938Teresa Stratas yhdisti kreikkalaiskanadalaiset juuret ilmeikkääseen oopperanäyttelemiseen; tutustu rooleihin ja etsi aika kreikkalaisesta ohjelmasta.
Nykykreikka · Taidemaalari · kuvallinen kronikoitsijaThalia Flora-KaraviaΘάλεια Φλωρά-Καραβία1871 – 1960Thalia Flora-Karavia maalasi muotokuvia ja maisemia sekä piirsi sota-ajan arkea; harjoittele havainnointia ja kuvailua nykykreikaksi.
Nykykreikka · Lauluntekijä · LaulajaThanasis PapakonstantinouΘανάσης Παπακωνσταντίνου1959Thanasis Papakonstantinou yhdistää kreikkalaisen laulun rohkeisiin sovituksiin; tutustu yhteistyöhön ja harjoittele που-rakennetta albuminimellä.
Antiikki · Bukolinen runoilijaTheokritosΘεόκριτοςTheokritos muovasi kreikkalaista bukolista runoutta paimenineen ja kaupunkilaisineen; sadonkorjuuruno johdattaa hedelmäsanoihin.
Nykykreikka · LaulajaVicky LeandrosΒίκυ Λέανδρος1952Vicky Leandros yhdistää kreikkalaiset laulut, chansonin ja saksalaisen popin: tutustu euroviisuvoittoon, kansainväliseen uraan ja A2-kreikantekstiin.
Nykykreikka · Säveltäjä · kosketinsoittajaYanniΓιάννης Χρυσομάλλης1954Yanni yhdistää Kalamatan, sähköiset koskettimet ja Akropolis-konsertin: tutustu instrumentaalimusiikkiin ja kuvaile ääntä ja tunnelmaa nykykreikaksi.
Nykykreikka · Runoilija ja diplomaattiGiorgos SeferisΓιώργος Σεφέρης1900 – 1971Giorgos Seferis (1900–1971), Kreikan ensimmäinen Nobel-voittaja: Mythistorema, Rastas, laulu Kieltäytyminen (Arnisi), diplomaattiura ja vastarinta juntaa kohtaan.
Nykykreikka · RunoilijaKostas KaryotakisΚώστας Καρυωτάκης1896 – 1928Kostas Karyotakis (1896–1928), Prevezan sekä Elegioiden ja satiirien runoilija: hänen lyhyt elämänsä virkamiehenä, katkerat säkeensä ja niistä tehdyt laulut.
Nykykreikka · RomaanikirjailijaStratis MyrivilisΣτράτης Μυριβήλης1890 – 1969Stratis Myrivilis (1890–1969), lesboslainen sotilas ja romaanikirjailija, kirjoitti kreikkalaisen sodanvastaisen klassikon Elämä haudassa sekä Merenneito-Madonnan.
Antiikki · TragediarunoilijaSofoklesΣοφοκλήςc. 497 BC – 406 BCSofokles (n. 497–406 eaa.), Antigonen, Kuningas Oidipuksen ja Elektran kirjoittaja: hänen elämänsä Ateenassa, seitsemän säilynyttä näytelmää ja miksi niitä esitetään yhä.
Antiikki · KomediakirjailijaAristofanesΑριστοφάνηςc. 446 BC – c. 386 BCAristofanes (n. 446–386 eaa.), Ateenan komediakirjailija: Lysistrate, Linnut, Pilvet ja Sammakot, pilkka Sokrateesta ja syy, miksi kreikkalaiset nauravat yhä.
Antiikki · Matemaatikko ja keksijäArkhimedesΑρχιμήδηςc. 287 BC – c. 212 BCArkhimedes Syrakusalainen (Archimidis), heureka-huudon, vivun, ruuvin ja nosteen periaatteen kreikkalainen matemaatikko, jonka roomalainen sotilas surmasi 212 eaa.
Antiikki · LääkäriHippokratesΙπποκράτηςc. 460 BC – c. 370 BCHippokrates Koslainen (Ippokratis), lääketieteen isä: Hippokrateen vala, Aforismit, sairaus luonnon ilmiönä eikä jumalten rangaistuksena sekä Kosin plataani.
Antiikki · Matemaatikko ja filosofiHypatia AleksandrialainenΥπατίαc. 355 – 415Hypatia Aleksandrialainen (Ypatia), matemaatikko, tähtitieteilijä ja uusplatonilainen opettaja, jonka väkijoukko murhasi vuonna 415 ja joka on vapaan ajattelun symboli.
Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliTheodoros KolokotronisΘεόδωρος Κολοκοτρώνης1770 – 1843Theodoros Kolokotronis, Morean vanhus: vuoden 1821 vapaussodan kenraali, Tripolitsan ja Dervenakian voittaja ja kuuluisien muistelmien kirjoittaja.
Nykykreikka · RunoilijaMaria PolydouriΜαρία Πολυδούρη1902 – 1930Maria Polydouri (Polidouri), lyyrikko, joka rakasti Karyotakista ja kuoli tuberkuloosiin 28-vuotiaana: Oi trillies pou svinoun, Icho sto chaos, Mono giati m' agapises.
Nykykreikka · Romaanikirjailija ja näytelmäkirjailijaGrigorios XenopoulosΓρηγόριος Ξενόπουλος1867 – 1951Grigorios Xenopoulos, romaanikirjailija, näytelmäkirjailija ja lastenlehti Diaplasis ton Paidonin ”Faidon”: Stella Violanti, Punainen kallio, Rikkaat ja köyhät.
Nykykreikka · Romaanikirjailija, KOK:n ensimmäinen puheenjohtajaDimitrios VikelasΔημήτριος Βικέλας1835 – 1908Dimitrios Vikelas, lontoolainen kauppias, Loukis Larasin tekijä ja KOK:n ensimmäinen puheenjohtaja, joka toi ensimmäiset modernit olympialaiset Ateenaan 1896.
Nykykreikka · Runoilija ja merimiesNikos KavvadiasΝίκος Καββαδίας1910 – 1975Nikos Kavvadias (Kavadias), kreikkalainen runoilija, joka vietti elämänsä laivan radiosähköttäjänä: Marabu, Sumu, Traverso ja Etelän ristin laulut.Nykykreikka · RomaanikirjailijaAntonis SamarakisΑντώνης Σαμαράκης1919 – 2003Antonis Samarakis, romaanin Virhe (Το λάθος, 1965) ja novellien Toivoa kaivataan ja Kieltäydyn kirjoittaja: selkeää proosaa ja inhimillistä politiikkaa jokaisessa kreikkalaiskoulussa.
Nykykreikka · Rebetiko-laulaja ja buzukinsoittajaMarkos VamvakarisΜάρκος Βαμβακάρης1905 – 1972Markos Vamvakaris, rebetikon patriarkka: Pireuksen teurastamoilta Frangosyrianiin ja buzukilauluihin, jotka jokainen kreikkalainen osaa ulkoa.
Nykykreikka · Säveltäjä, buzukinsoittajaVasilis TsitsanisΒασίλης Τσιτσάνης1915 – 1984Vasilis Tsitsanis, säveltäjä, joka toi rebetikon hasisluolista koko Kreikkaan: Pilvinen sunnuntai, Archontissa, Baxe Tsifliki ja satoja muita lauluja.
Nykykreikka · TaidemaalariGiannis TsarouchisΓιάννης Τσαρούχης1910 – 1989Giannis Tsarouchis, merimiesten, sotilaiden ja kahviloiden maalari, yhdisti bysanttilaiset ikonit ja kansantaiteen Matisseen ja suunnitteli lavasteita Kounille ja Callasille.
Nykykreikka · Upseeri, Makedonian taisteluPavlos MelasΠαύλος Μελάς1870 – 1904Pavlos Melas, kreikkalainen upseeri, joka taisteli nimellä Kapetan Mikis Zezas Makedonian taistelussa ja kaatui Statistassa vuonna 1904 vain 34-vuotiaana.
Nykykreikka · RunoilijaAristotelis ValaoritisΑριστοτέλης Βαλαωρίτης1824 – 1879Aristotelis Valaoritis, Leukaan runoilija, joka lauloi kansankreikaksi vuoden 1821 sankareista: Kyra Frosynista, Athanasios Diakosista, Astrapogiannosista ja Fotinosista.Nykykreikka · Romaanikirjailija, toimittajaIoannis KondylakisΙωάννης Κονδυλάκης1861 – 1920Ioannis Kondylakis, kreetalainen romaanikirjailija ja toimittaja, Patouchasin, Kun olin opettaja- ja Ensirakkaus-teosten tekijä ja kreikkalaisen pakinan isä.
Nykykreikka · RomaanikirjailijaIlias VenezisΗλίας Βενέζης1904 – 1973Ilias Venezis, kadotetun Vähän-Aasian kirjailija: Numero 31328 vuoden 1922 työpataljoonista, Tyyneys ja Aiolian maa, Ayvalıkin lapsuuden paratiisi.Nykykreikka · Romaanikirjailija, näytelmäkirjailijaMargarita LiberakiΜαργαρίτα Λυμπεράκη1919 – 2001Margarita Liberaki, romaanin Olkihatut (1946) kirjoittaja – kertomus kolmen sisaren kesistä Kifissiassa – ja Jules Dassinin Phaedra-elokuvan toinen käsikirjoittaja.
Nykykreikka · RomaanikirjailijaVassilis VassilikosΒασίλης Βασιλικός1934 – 2023Vassilis Vassilikos (Βασίλης Βασιλικός), romaanin Z (1966) kirjoittaja – kertomus Lambrakisin murhasta, josta tuli Costa-Gavrasin Oscar-palkittu elokuva.Nykykreikka · TaidemaalariNikos Hadjikyriakos-GhikaΝίκος Χατζηκυριάκος-Γκίκας1906 – 1994Nikos Hadjikyriakos-Ghika, maalari joka yhdisti kubismin ja Kreikan valon: Hydran maisemat, 1930-luvun sukupolvi ja hänen kotimuseonsa Kolonakissa.Nykykreikka · Taidemaalari, kirjailijaFotis KontoglouΦώτης Κόντογλου1895 – 1965Fotis Kontoglou, pakolaismaalari Ayvalıkista, joka herätti bysanttilaisen ikonimaalauksen henkiin ja kirjoitti teokset Pedro Cazas ja Aivali, kotimaani.
Nykykreikka · Kansanlaulaja, tutkijaDomna SamiouΔόμνα Σαμίου1928 – 2012Domna Samiou, laulaja ja tutkija, joka käytti elämänsä Kreikan ja Vähän-Aasian kreikkalaisten kansanlaulujen keräämiseen, äänittämiseen ja laulamiseen.
Nykykreikka · RunoilijaKostas KrystallisΚώστας Κρυστάλλης1868 – 1894Kostas Krystallis, Epeiroksen nuori runoilija, joka lauloi paimenista, vuorista ja kyläelämästä kansankielellä ennen kuolemaansa tuberkuloosiin 26-vuotiaana.Nykykreikka · RomaanikirjailijaMaria IordanidouΜαρία Ιορδανίδου1897 – 1989Maria Iordanidou kirjoitti Loxandran, rakastetun romaanin kreikkalaisesta elämästä vanhassa Konstantinopolissa, 66-vuotiaana, sekä teoksen Lomalla Kaukasiassa.Nykykreikka · Humoristi, käsikirjoittajaNikos TsiforosΝίκος Τσιφόρος1909 – 1970Nikos Tsiforos, ateenalainen humoristi, joka kertoi kreikkalaiset myytit katuslangilla teoksessa Elliniki Mythologia ja kirjoitti kreikkalaisen komedian kulta-ajalle.
Nykykreikka · ArkeologiManolis AndronikosΜανόλης Ανδρόνικος1919 – 1992Manolis Andronikos, arkeologi, joka avasi vuonna 1977 Verginan eli antiikin Aigain kuninkaalliset haudat, myös haudan, jonka hän katsoi kuuluneen Filippos II:lle.
Nykykreikka · Vastarintasankari, poliitikkoManolis GlezosΜανώλης Γλέζος1922 – 2020Manolis Glezos, opiskelija, joka repi hakaristilipun alas Akropolilta toukokuussa 1941 ja vietti sitten elämänsä vastarinnassa, vankilassa ja parlamentissa.Nykykreikka · Vastarintaliikkeen sankaritarLela KaragianniΛέλα Καραγιάννη1898 – 1944Lela Karagianni, seitsemän lapsen ateenalainen äiti, johti natsimiehitystä vastustanutta Bouboulina-vastarintaverkostoa ja ammuttiin Haidarissa 1944.Nykykreikka · SäveltäjäApostolos KaldarasΑπόστολος Καλδάρας1922 – 1990Apostolos Kaldaras (Απόστολος Καλδάρας), rebetiko- ja laïko-säveltäjä, jonka tunnetuimmat teokset ovat Yö tuli ilman kuuta ja Vähä-Aasian pakolaisten albumi Mikra Asia (1972).
Nykykreikka · TähtitieteilijäDimitrios EginitisΔημήτριος Αιγινήτης1862 – 1934Dimitrios Eginitis, tähtitieteilijä, joka uudisti Ateenan kansallisen observatorion, perusti sen sää- ja maanjäristyspalvelut ja ajoi uuden kalenterin läpi 1923.
Renessanssi · Runoilija · keisarinnaAelia EudociaΑιλία Ευδοκίαc. 400 – 460Aelia Eudocia yhdisti Homeroksen säkeet kristillisiin kertomuksiin: tutustu 400-luvun keisarilliseen runoilijaan tuetun B1-kreikan avulla.
Nykykreikka · Kuvanveistäjä ja kuvataiteilijaAlex MylonaΆλεξ Μυλωνά1920 – 2016Alex Mylona tutki metallia, marmoria ja geometrisia muotoja yhdistäen modernin kreikkalaisen veistotaiteen, piirroksen, lavastuksen ja ihmisten arjen.
Nykykreikka · DokumenttiohjaajaAlinda DimitriouΑλίντα Δημητρίου1933 – 2013Alinda Dimitriou tallensi työn ja naisten poliittisia muistoja: tutustu kreikkalaisiin dokumentteihin ja harjoittele äänen, taukojen ja aikajanan kuuntelua.
Nykykreikka · Romaani- ja novellikirjailijaAmanda MichalopoulouΑμάντα Μιχαλοπούλου1966Amanda Michalopoulou muovaa tarinoita äänillä, yksityiskohdilla ja uudelleenkirjoituksella: tutustu kirjoihin ja selkeytä omaa kreikankielistä kohtausta.
Antiikki · LuonnonfilosofiAnaksagorasΑναξαγόραςc. 500 BC – 428 BCAnaksagoras toi luonnontutkimuksen Ateenaan, selitti pimennyksiä ja sekoitusten maailmaa, jonka Nous, mieli, saattoi liikkeeseen.
Antiikki · LuonnonfilosofiAnaksimandrosΑναξίμανδροςc. 610 BC – c. 546 BCAnaksimandros etsi luonnon rajatonta alkuperää, kuvitteli Maan ilman tukea ja jätti katkelman ajan ja muutoksen järjestyksestä.
Antiikki · LuonnonfilosofiAnaksimenesΑναξιμένης6th c. BCAnaksimenes selitti luontoa ilmalla: lue todistuksia, kuvaile säätä ja erota havainto vanhasta teoriasta.
Nykykreikka · Kansatieteilijä ja tutkijaAngeliki ChatzimichaliΑγγελική Χατζημιχάλη1895 – 1965Angeliki Chatzimichali tutki kreikkalaisia kankaita, asuja ja arkikäsityötä sekä yhdisti kenttätyön, näyttelyt ja kirjat esineiden tekijöiden elämään.
Nykykreikka · Näyttelijä ja teatteriryhmän perustajaAnna SynodinouΆννα Συνοδινού1927 – 2016Anna Synodinou toi kreikkalaisen tragedian ulkoilmanäyttämöille: tutustu rooleihin ja harjoittele selkeää puhetta, taukoja ja kysymysintonaatiota.
Nykykreikka · Kokeellisen elokuvan ohjaaja ja kuvataiteilijaAntoinetta AngelidiΑντουανέττα Αγγελίδη1950Antoinetta Angelidi yhdistää maalauksen, arkkitehtuurin ja unen feministiseen kokeelliseen elokuvaan: tutustu teoksiin ja kuvaile tilaa kreikaksi.
Nykykreikka · Runoilija · Romaanikirjailija · KääntäjäAris AlexandrouΆρης Αλεξάνδρου1922 – 1978Aris Alexandrou yhdistää runouden, kääntämisen ja Laatikon kyselevän äänen; harjoittele ξέρω ότι ja ίσως -ilmauksilla tiedon ja arvauksen eroa.
Antiikki · Matemaatikko ja tähtitieteilijäAristarkhos SamoslainenΑρίσταρχος ο Σάμιοςc. 310 BC – c. 230 BCAristarkhos Samoslainen tutki Aurinkoa ja Kuuta kreikkalaisella geometrialla ja ehdotti liikkuvaa Maata, josta Arkhimedes kertoo.
Nykykreikka · Näyttelijä, teatterin organisoija ja kirjailijaAspasia PapathanassiouΑσπασία Παπαθανασίου1918 – 2020Aspasia Papathanassiou vei kreikkalaista draamaa rajojen yli: tutustu rooleihin ja kiertueisiin ja erota näkyvä toiminta mahdollisesta tulkinnasta.
Antiikki · Klassisen Ateenan henkilöAspasiaΑσπασία5th c. BCMiletoksen Aspasia esiintyy kreikkalaisessa komediassa ja filosofiassa: tutustu maineeseen ja erota kirjalliset äänet historiallisista todisteista.
Nykykreikka · Runoilija ja toimittajaAthina PapadakiΑθηνά Παπαδάκη1945Athina Papadaki tuo eläimiä, kehoja ja muodonmuutoksia kreikkalaiseen runouteen; tutustu teoksiin ja harjoittele όταν-rakennetta arjen muutoksilla.
Nykykreikka · Ohjaaja ja tuottajaAthina Rachel TsangariΑθηνά Ραχήλ Τσαγγάρη1966Athina Rachel Tsangari tutkii kehoja, ryhmiä ja sääntöjä elokuvissa Attenberg ja Chevalier sekä yhdistää kreikkalaisen elokuvan kansainväliseen työhön.
Nykykreikka · KuvataiteilijaBia DavouΜπία Ντάβου1932 – 1996Bia Davou yhdisti piirustuksen, lukujonot ja tekstiilityön tutkien, miten toistetut merkit voivat muuttua kuvallisiksi rakenteiksi ja runolliseksi viestinnäksi.
Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäChrysa ProkopakiΧρύσα Προκοπάκη1940Chrysa Prokopaki yhdistää runouden, kääntämisen ja tutkimuksen; tutustu teoksiin ja harjoittele kreikan objektipronomineja vanhojen esineiden avulla.
Nykykreikka · KuvataiteilijaChryssa RomanouΧρύσα Ρωμανού1931 – 2006Chryssa Romanou muunsi painokuvia, värejä ja läpinäkyviä kerroksia kollaaseiksi ja rakennelmiksi yhdistäen kuvakulttuurin yhteiskunnallisiin kysymyksiin.
Nykykreikka · Installaatio- ja maataiteilijaDanae StratouΔανάη Στράτου1964Danae Stratou luo maasta, vedestä, kuvista ja äänistä installaatioita tutkien maisemaa, ihmisen liikettä ja yhteyksiä kreikkalaisessa nykytaiteessa.
Nykykreikka · Koreografi ja kuvataiteilijaDimitris PapaioannouΔημήτρης Παπαϊωάννου1964Dimitris Papaioannou tekee kehoista, esineistä ja valosta sanatonta teatteria Edafosista Ateenan olympiajuhliin 2004 ja kansainvälisille näyttämöille.
Antiikki · FilosofiDemokritosΔημόκριτοςc. 460 BC – c. 370 BCAbderan Demokritos: atomit ja tyhjyys, tieto ja mielenrauha. Tutustu antiikin filosofiin B1-tason kreikankielisen tekstin ja käännetyn sanaston avulla.
Nykykreikka · Elokuva- ja teatteriohjaajaDimos AvdeliodisΔήμος Αβδελιώδης1952Dimos Avdeliodis yhdistää Chioksen, elokuvan ja kirjallisuuden näyttämöllä; tutustu teoksiin ja kokeile, miten ääni ja painotus muuttavat kreikan lauseen merkitystä.
Nykykreikka · Tanssin järjestäjä · kulttuuriperintöDora StratouΔόρα Στράτου1903 – 1988Dora Stratou toi paikalliset tanssit, musiikin ja puvut näyttämölle: tutustu hänen teatteriinsa ja harjoittele kreikan askel-, käsi- ja suuntasanoja.
Nykykreikka · Maalari ja taideopettajaEleni Boukoura-AltamouraΕλένη Μπούκουρα-Αλταμούρα1821/1824 – 1900Eleni Boukoura-Altamoura opiskeli maalausta Italiassa ja työskenteli 1800-luvun Ateenassa; omakuvat ja tutkielmat kertovat kreikkalaisen naistaiteilijan tiestä.
Nykykreikka · Säveltäjä · elokuva ja teatteriEleni KaraindrouΕλένη Καραΐνδρου1941Eleni Karaindrou antaa kreikkalaiselle elokuvalle oman musiikillisen äänen: tutustu sävellyksiin ja kuvaile soittimia sekä tunnelmia kreikaksi.
Nykykreikka · Runoilija ja taidekriitikkoEleni VakaloΕλένη Βακαλό1921 – 2001Eleni Vakalo yhdistää kokeellisen kreikkalaisen runouden, taidekritiikin ja opetuksen sekä tutkii havainnon, tunteen ja vastuun suhteita.
Nykykreikka · Filologi · sanakirjantekijäEmmanuel KriarasΕμμανουήλ Κριαράς1906 – 2014Emmanuel Kriaras tutki kreikan sanoja vuosisatojen läpi: tutustu sanakirjoihin ja harjoittele verbimuotoja, lähdemerkintöjä ja nykykreikkaa.
Antiikki · Filosofi ja runoilijaEmpedoklesΕμπεδοκλήςc. 490 BC – c. 430 BCEmpedokles selitti muutosta neljällä juurella sekä Rakkaudella ja Riidalla kirjoittaen kreikankielistä runoutta 400-luvun eaa. Sisiliassa.
Antiikki · Stoalainen filosofiEpiktetosΕπίκτητοςc. AD 55 – c. AD 135Epiktetos opetti Nikopoliksessa vapauden alkavan valinnoista; Arrianos säilytti hänen opetuksensa harkinnasta ja arkisesta vastuusta.
Antiikki · Matemaatikko ja maantieteilijäEratosthenesΕρατοσθένηςc. 276 BC – c. 194 BCEratosthenes yhdisti varjot, etäisyydet ja geometrian Maan koon arvioimiseksi sekä kirjoitti Aleksandriassa maantiedettä, matematiikkaa ja runoutta.
Antiikki · KuvanveistäjäFeidiasΦειδίαςFeidias muovasi viidennen vuosisadan kreikkalaiset Athenan ja Zeuksen kuvat; kadonneet patsaat, kopiot ja työpaja valaisevat taidetta ja rajoja.
Nykykreikka · Elokuvaohjaaja · kirjailijaFrida LiappaΦρίντα Λιάππα1948 – 1994Frida Liappa yhdisti elokuvan, kirjallisuuden ja naisten muistot; tutustu teoksiin ja harjoittele menneen kertomista ERT:n henkilökuvan avulla.
Nykykreikka · Romaanikirjailija ja runoilijaGalateia KazantzakiΓαλάτεια Καζαντζάκη1881 – 1962Galateia Kazantzaki kirjoitti kreikaksi naisista, eriarvoisuudesta ja yhteiskunnasta ja rakensi oman kirjailijanuransa Kreetalta Ateenaan.
Antiikki · Lääkäri ja lääketieteellinen kirjailijaGalenosΓαληνόςAD 129 – c. AD 216Galenos kirjoitti kreikaksi kehosta, päättelystä ja lääketieteestä ja muovasi vuosisatojen oppineisuutta Pergamonista Roomaan ja myöhempiin kulttuureihin.
Nykykreikka · Kielitieteilijä ja leksikografiGeorgios BabiniotisΓεώργιος Μπαμπινιώτης1939Georgios Babiniotis toi kielitiedettä Kreikan arkeen sanakirjojen, opetuksen sekä merkitystä, oikeinkirjoitusta ja kielenkäyttöä koskevien selitysten avulla.
Nykykreikka · Laïko-laulaja · laulunopettajaGiota NegkaΓιώτα ΝέγκαGiota Negka yhdistää rebetiko-taustan nykykreikkalaiseen lauluun; tutustu levyihin ja harjoittele ystävyyden ja tuen sanastoa.
Nykykreikka · Kirjailija · käsikirjoittajaIoanna KarystianiΙωάννα Καρυστιάνη1952Ioanna Karystiani kuvaa saarikoteja, merimatkoja ja kuulemattomia ääniä: tutustu Pikku-Englantiin ja kuvaile tilaa ja ääntä kreikaksi.
Renessanssi · Bysantin keisarinnaIrene AteenalainenΕιρήνη η Αθηναίαc. 752 – 803Irene Ateenalainen hallitsi Bysanttia ja tuki vuoden 787 kirkolliskokousta: tutki kolikoita, kiisteltyä valtaa ja kreikan arvonimiä B1-tekstissä.
Nykykreikka · Mezzosopraano · PianistiIrma KolassiΊρμα Κολάση1918 – 2012Irma Kolassi yhdisti kreikkalaista oopperaa, kansanlaulua ja ranskalaista liediä; tutustu levytyksiin ja opi kreikkaa arkistoaineistoja vertaamalla.
Antiikki · Runoilija · OppinutKallimakhosΚαλλίμαχοςc. 305 BC – c. 240 BCKallimakhos tutkii nimien ja tapojen alkuperää Aitiassa; harjoittele nykykreikan γιατί ja επειδή kysymällä, miksi säilytät juhlamuiston.
Renessanssi · Runoilija · hymnografiKassiani (Kassia)Κασσιανή (Κασσία)c. 800–810Kassiani kirjoitti kreikkalaisia hymnejä Konstantinopolissa: tutustu runouteen, erota tarina ja todisteet ja kuule keskiajan sanoja jumalanpalveluksessa.
Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäKaterina Anghelaki-RookeΚατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ1939 – 2020Katerina Anghelaki-Rooke tutki kehoa, aikaa ja halua kreikkalaisessa runoudessa: tutustu teoksiin ja kuvaa arjen esineitä aistien kautta.
Nykykreikka · Tuomari · entinen presidenttiKaterina SakellaropoulouΚατερίνα Σακελλαροπούλου1956Katerina Sakellaropoulou oli Kreikan ensimmäinen naispresidentti (2020–2025): tutustu tuomariuraan ja julkisen elämän kreikkaan B1-tasolla.
Antiikki · Egyptin kuningatarKleopatra VIIΚλεοπάτρα Ζ΄69 BC – 30 BCKleopatra VII hallitsi Egyptiä kreikkalaisen ja roomalaisen maailman välissä: diplomatiaa, kolikoita ja kiisteltyjä kuvia kreikan B1-tekstissä.
Nykykreikka · MaisemamaalariKonstantinos MaleasΚωνσταντίνος Μαλέας1879 – 1928Konstantinos Maleas uudisti Kreikan maisemamaalausta vahvoilla väreillä ja pelkistetyillä muodoilla; kuvitukset tukivat myös lukemisen oppimista.
Antiikki · Lyyrinen runoilijaKorinnaΚόρινναKorinna antoi Boiotian myyteille runoäänen: tutki katkelmia, kiisteltyä ajoitusta ja tuettua tietä nykykreikkaan B1-tasolla.
Nykykreikka · Ohjaaja · käsikirjoittajaCosta-GavrasΚώστας Γαβράς1933Costa-Gavras tekee vallasta jännitystä: harjoittele kreikkaa haastatteluilla, nimillä ja kohtausten kuvauksilla.
Nykykreikka · Tanssinopettaja ja koreografiKoula PratsikaΚούλα Πράτσικα1899 – 1984Koula Pratsika yhdisti musiikin, rytmin ja liikkeen opetuksessa ja esityksissä sekä kehitti kestävää ammatillista tanssikoulutusta Ateenan koulussaan.
Nykykreikka · Kuvataiteilija ja performanssitaiteilijaLeda PapakonstantinouΛήδα Παπακωνσταντίνου1945Leda Papakonstantinou yhdistää performanssin, videon ja materiaali-installaatiot tutkien kehoa, muistia ja ekologiaa Kreikan nykytaiteessa.
Nykykreikka · Kirjailija ja toimittajaLafcadio HearnΛευκάδιος Χερν1850 – 1904Lafcadio Hearnin kreikkalais-irlantilainen elämä kulki Lefkadalta Japaniin; hän kirjoitti englanniksi matkoista, perinteistä ja kummituksista.
Nykykreikka · Kirjailija ja historioitsijaLena DivaniΛένα Διβάνη1955Lena Divani yhdistää historiaa, yhteiskuntasatiiria ja yllättäviä kertojia: tutustu kirjoihin ja harjoittele artikkeleita, ammatteja ja vaihtuvia rooleja.
Nykykreikka · Viulisti · KapellimestariLeonidas KavakosΛεωνίδας Καβάκος1967Leonidas Kavakos vie kreikkalaista muusikkoutta kansainvälisille lavoille; tutustu Bach-levytyksiin ja kirjoita kreikaksi kuuntelemalla uudelleen.
Nykykreikka · Näyttelijä · ohjaaja · teatteriopettajaLydia KoniordouΛυδία Κονιόρδου1953Lydia Koniordou yhdistää antiikin draaman, alueteatterin ja television; tutustu rooleihin ja harjoittele kreikkaa äänen, taukojen ja arkisen puheen avulla.
Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäManto AravantinouΜαντώ Αραβαντινού1923/1926 – 1998Manto Aravantinou tutkii muistia, tilaa ja kieltä kokeellisessa kreikkalaisessa runoudessa sekä yhdistää lukijat James Joyceen kääntämällä ja tutkimalla.
Nykykreikka · Laulaja · runouden tulkitsijaMaria FarantouriΜαρία Φαραντούρη1947Maria Farantouri tuo kreikkalaisen runouden lauluun ja kansainväliseen yhteistyöhön: tutustu muistiin, musiikkiin ja nykykreikkaan B1-tekstissä.
Nykykreikka · Runoilija ja prosaistiMaria Kentrou-AgathopoulouΜαρία Κέντρου-Αγαθοπούλου1930Maria Kentrou-Agathopoulou muuttaa Thessalonikin arjen runoiksi ja proosaksi; harjoittele hänen teostensa avulla havaintoja ja mielikuvitusta kreikaksi.
Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäMaria KyrtzakiΜαρία Κυρτζάκη1948 – 2016Maria Kyrtzaki toi kreikkalaiseen runouteen polttavan puheäänen; tutustu teoksiin ja harjoittele yhteisiä ehdotuksia ilmauksella ας μιλήσουμε.
Nykykreikka · Kuvanveistäjä ja installaatiotaiteilijaMaria LoizidouΜαρία Λοϊζίδου1958Maria Loizidou yhdistää piirroksen, veiston ja yhteisen käsityön tutkien muistia, kuulumista ja hauraiden muotojen voimaa Kyproksella ja Kreikassa.
Nykykreikka · Elokuvaohjaaja ja leikkaajaMaria PlytaΜαρία Πλυτά1915 – 2006Maria Plyta toi naisten toiveet ja tavalliset elämät kreikkalaiseen elokuvaan: tutustu filmeihin ja järjestä oma kohtaus kreikan ajanilmauksilla.
Antiikki · Näytelmäkirjailija · uusi komediaMenandrosΜένανδροςc. 344–342 BC – c. 292–291 BCMenandros tekee naapureista ja väärinkäsityksistä komediaa: tutustu palautettuihin näytelmiin ja harjoittele selvennyspyyntöä.
Nykykreikka · Prosaisti · KääntäjäMenis KoumantareasΜένης Κουμανταρέας1931 – 2014Menis Koumantareas tekee Ateenan kaduista fiktiota; tutustu Parturiliikkeeseen ja harjoittele näkökulmia sanoilla βλέπει ja φαίνεται peilikuvassa.
Nykykreikka · Runoilija ja taidemaalariNana IsaiaΝανά Ησαΐα1934 – 2003Nana Isaia yhdistää runot, proosan, kääntämisen ja geometrisen maalauksen tutkien luovia elämiä kuvien, sanojen ja kertovien äänten vuoropuhelussa.
Nykykreikka · ElokuvaohjaajaNikos KoundourosΝίκος Κούνδουρος1926 – 2017Nikos Koundouros toi maalarin katseen kreikkalaiseen elokuvaan; tutustu hänen elokuviinsa ja opi kreikkaa niiden nimien ja tekijätietojen avulla.
Nykykreikka · Sanoittaja · ProsaistiOdysseas IoannouΟδυσσέας Ιωάννου1967Odysseas Ioannou kirjoittaa lauluja, radiota ja kirjoja varten; tutustu Vedeksi muuttumiseen ja ilmaise lyhyitä aikomuksia rakenteella να γράψω.
Antiikki · Filosofi ja runoilijaParmenidesΠαρμενίδηςc. 515 BCElean Parmenides tutki olemista, totuutta ja luontoa kreikankielisessä runossa. Tutustu kysymyksiin B1-tekstin ja käännetyn sanaston avulla.
Nykykreikka · Kirjailija · rikoskirjallisuusPetros MarkarisΠέτρος Μάρκαρης1937Petros Markaris seuraa komisario Haritosta Ateenassa: tutustu kreikkalaiseen rikosromaaniin ja harjoittele sanakirjaa, tarkkoja sanoja sekä vihjekysymyksiä.
Antiikki · Sofisti ja opettajaProtagorasΠρωταγόραςc. 490 BC – c. 420 BCProtagoras opetti argumentointia ja tarkkaa kieltä 400-luvun eaa. Kreikassa ja kysyi, miten ihmiskokemus muovaa arvostelmaa ja tietoa.
Nykykreikka · Tanssija, koreografi ja opettajaRallou ManouΡαλλού Μάνου1915 – 1988Rallou Manou yhdisti koreografian, musiikin ja visuaalisen suunnittelun Kreikkalaisessa koreodraamassa luoden uusia näyttämöteoksia taiteellisella yhteistyöllä.
Nykykreikka · Kuvataiteilija ja opettajaRena PapaspyrouΡένα Παπασπύρου1938Rena Papaspyrou löytää kuvia kaupungin arkisista materiaaleista yhdistäen piirroksen, löydetyt pinnat ja ajan jäljet kreikkalaiseen käsitetaiteeseen.
Nykykreikka · Laulaja · säveltäjäSavina YannatouΣαβίνα Γιαννάτου1959Savina Yannatou yhdistää kreikkalaisen laulun, Välimeren perinteet ja ääni-improvisaation; tutustu levyihin ja vertaa laulettua ja arkista kreikkaa.
Antiikki · Lyyrinen runoilijaSimonides KeoslainenΣιμωνίδης ο Κείοςc. 556 BC – c. 468 BCSimonides Keoslainen kirjoitti ylistyksestä, surusta ja ihmisen rajoista: tutustu säilyneisiin katkelmiin ja harjoittele olemista ja muutosta nykykreikaksi.
Nykykreikka · TaidemaalariSofia LaskaridouΣοφία Λασκαρίδου1876 – 1965Sofia Laskaridou maalasi maisemia, muotokuvia ja arkisia näkymiä yhdistäen Ateenan, Münchenin ja Pariisin taideopinnot uraan Kreikan taide-elämässä.
Nykykreikka · Kirjailija, historioitsija ja kääntäjäSoti TriantafyllouΣώτη Τριανταφύλλου1957Soti Triantafyllou kirjoittaa kreikkalaista proosaa kaupungeista, muuttoliikkeistä ja historiasta: tutustu romaaneihin ja valitse kirjeelle sopiva ääni.
Nykykreikka · Taidemaalari ja kirkkomaalariSpyros PapaloukasΣπύρος Παπαλουκάς1892 – 1957Spyros Papaloukas yhdistää bysanttilaisen taiteen ja modernin maalauksen Kreikan maisemien, rakennettujen muotojen ja ilmeikkäiden värien avulla.
Nykykreikka · Elokuvantekijä ja näyttelijäStavros TornesΣταύρος Τορνές1932 – 1988Stavros Tornes yhdistää arkiset kohtaamiset ja unenomaiset matkat käsintehdyssä elokuvassa, jota ystävyys, mielikuvitus ja vähäiset keinot kantavat.
Antiikki · Maantieteilijä ja historioitsijaStrabonΣτράβωνc. 64 BC – c. AD 24Strabon kuvasi asutun maailman seitsemässätoista kreikankielisessä kirjassa, yhdisti paikat ja historian ja arvioi aiempia maantieteilijöitä.
Nykykreikka · Laulaja · näyttelijäTania TsanaklidouΤάνια Τσανακλίδου1952Tania Tsanaklidou tuo teatterin kreikkalaiseen lauluun; tutustu levyihin ja esityksiin ja harjoittele ilon ja surun ilmaisemista kreikaksi.
Nykykreikka · Prosaisti · KäsikirjoittajaThanasis ValtinosΘανάσης Βαλτινός1932 – 2024Thanasis Valtinos teki kirjeistä ja muistin äänistä proosaa; tutustu tuotantoon ja harjoittele kohteliaita kreikan pyyntöjä kirjeromaanin avulla.
Renessanssi · Bysantin keisarinnaTheodoraΘεοδώραc. 500 – 548Theodora hallitsi Justinianuksen rinnalla: opi kreikan valtasanoja vertaamalla mosaiikkia, anomusta ja Prokopioksen kirjallista puhetta.
Nykykreikka · Teatteriohjaaja ja opettajaTheodoros TerzopoulosΘεόδωρος Τερζόπουλος1945Theodoros Terzopoulos yhdistää tragedian ja kansainvälisen teatterin Attisin sekä näyttelijän kehon, äänen ja yhteisen tilan tutkimisen avulla.
Antiikki · Filosofi ja luonnontutkijaTheofrastosΘεόφραστοςc. 371 BC – c. 287 BCTheofrastos tutki kasveja ja arkista käytöstä kreikaksi yhdistäen tarkan luonnonkuvauksen eläviin ateenalaisiin luonnekuviin.
Nykykreikka · Kirjailija ja kääntäjäTheodor KallifatidesΘοδωρής Καλλιφατίδης1938Theodor Kallifatides kirjoittaa kreikaksi ja ruotsiksi; tutustu muistiin ja kuulumiseen ja harjoittele ακόμα-sanaa teoksen Vielä yksi elämä nimestä.
Nykykreikka · Runoilija · KääntäjäTitos PatrikiosΤίτος Πατρίκιος1928Titos Patrikios yhdistää arkikielen, historian ja muistin; tutustu Runous löytää sinut -teokseen ja harjoittele εκεί που -rakenteen paikkaa ja hetkeä.
Nykykreikka · Elokuvaohjaaja · käsikirjoittajaTonia MarketakiΤώνια Μαρκετάκη1942 – 1994Tonia Marketaki tutki valtaa, rahaa ja naisten valintoja kreikkalaisessa elokuvassa; tutustu teoksiin ja harjoittele päätöksen selittämistä dialogin avulla.
Nykykreikka · Runoilija · KääntäjäJenny MastorakiΤζένη Μαστοράκη1949 – 2024Jenny Mastoraki tutki perhettä, muistia ja kieltä runoissa ja käännöksissä; tutustu kirjoihin ja vertaa kreikan sukulaisuutta kuvaavia sanoja.
Antiikki · Paradoksien filosofiZenon ElealainenΖήνων ο Ελεάτηςc. 490 BCZenon Elealainen tutki juoksijan, kilpikonnan ja nuolen avulla liikkeen ja lukumäärän oletuksia 400-luvun eaa. kreikkalaisessa Italiassa.
Nykykreikka · Tanssija, koreografi ja opettajaZouzou NikoloudiΖουζού Νικολούδη1917 – 2004Zouzou Nikoloudi tutki äänen, musiikin ja liikkeen kohtaamista, loi moderneja kuoroesityksiä ja vaikutti pysyvästi kreikkalaiseen tanssinopetukseen.
Nykykreikka · RunoilijaKiki DimoulaΚική Δημουλά1931 – 2020Kiki Dimoula (1931–2020), ateenalainen pankkivirkailija, josta tuli Kreikan rakastetuin nykyrunoilija: Το λίγο του κόσμου, Χαίρε ποτέ ja kieliopilla leikittely.
Nykykreikka · RunoilijaAngelos SikelianosΆγγελος Σικελιανός1884 – 1951Angelos Sikelianos (1884–1951), teosten Αλαφροΐσκιωτος ja Μήτηρ Θεού runoilija, joka herätti Delfoin henkiin Delfoin juhlilla ja puhui Palamasin hautajaisissa 1943.
Antiikki · TragediarunoilijaEuripidesΕυριπίδηςc. 480 BC – 406 BCEuripides (n. 480–406 eaa.), Medeian, Hippolytoksen, Troijan naisten ja Bakkhanttien tragediakirjailija: vähän arvostettu ura Ateenassa, 18 näytelmää ja perintö.
Nykykreikka · RunoilijaKostis PalamasΚωστής Παλαμάς1859 – 1943Kostis Palamas (1859–1943) kirjoitti Olympiahymnin, Mustalaisen kaksitoista laulua ja Kuninkaan huilun ja oli viisikymmentä vuotta kansankielisen runouden ääni.
Nykykreikka · Novellisti ja runoilijaGeorgios VizyinosΓεώργιος Βιζυηνός1849 – 1896Georgios Vizyinos (1849–1896), traakialainen räätälinpoika ja Saksassa väitellyt tohtori, joka kirjoitti Äitini synnin ja perusti nykykreikkalaisen novellin.
Antiikki · Historioitsija ja sotilasKsenofonΞενοφώνc. 430 BC – c. 354 BCKsenofon Ateenalainen, sotilas, Sokrateen oppilas ja historioitsija: Anabasis ja huuto «Thalatta, thalatta!», Hellenika, Muistelmia Sokrateesta ja Kyroksen kasvatus.
Antiikki · Elämäkertakirjailija ja esseistiPlutarkhosΠλούταρχοςc. 46 – c. 120Plutarkhos Khaironeialainen, Delfoin pappi ja Rinnakkaiselämäkertojen ja Moralian tekijä: Aleksanteri, Caesar, Perikles ja anekdootit, joilla Eurooppa kasvoi.
Antiikki · FilosofiHerakleitosΗράκλειτοςc. 535 BC – c. 475 BCEfesoslainen Herakleitos (Iraklitos), «kaikki virtaa» -filosofi: joki, johon ei voi astua kahdesti, tuli, logos ja vastakohtien ykseys.
Antiikki · ValtiomiesPeriklesΠερικλήςc. 495 BC – 429 BCPerikles, Ateenan kulta-ajan valtiomies: radikaali demokratia, valamiehille maksettu palkka, Parthenon ja Thukydideen säilyttämä hautajaispuhe.
Nykykreikka · ValtiomiesEleftherios VenizelosΕλευθέριος Βενιζέλος1864 – 1936Eleftherios Venizelos, kreetalainen valtiomies, joka kaksinkertaisti Kreikan Balkanin sodissa, allekirjoitti Sèvresin ja Lausannen sopimukset ja antoi nimensä Ateenan lentoasemalle.
Nykykreikka · Kreikan ensimmäinen kuvernööriIoannis KapodistriasΙωάννης Καποδίστριας1776 – 1831Ioannis Kapodistrias (Capodistrias), korfulainen kreivi, Venäjän ulkoministeri, Sveitsin puolueettomuuden ystävä ja Kreikan ensimmäinen kuvernööri, murhattiin Nafpliossa 1831.
Nykykreikka · RunoilijaLorentzos MavilisΛορέντζος Μαβίλης1860 – 1912Lorentzos Mavilis, Korfun sonettimestari: Lithi, Elia, Kallipateira; sanskritin ja shakin tuntija, joka puolusti kansankieltä parlamentissa ja kaatui Driskosissa 1912.
Nykykreikka · Romaanikirjailija, novellistiAndreas KarkavitsasΑνδρέας Καρκαβίτσας1865 – 1922Andreas Karkavitsas, sotilaslääkäri ja kreikkalaisen naturalismin mestari: Kerjäläinen, merikertomukset Logia tis ploris, Solakka ja Arkeologi.Nykykreikka · Elokuva- ja teatteriohjaajaMichael CacoyannisΜιχάλης Κακογιάννης1922 – 2011Michael Cacoyannis (Michalis Kakogiannis), elokuvien Kreikkalainen Zorba, Stella, Elektra ja Ifigeneia ohjaaja: kolme Oscaria kreikkalaiselle elokuvalle ja Euripides valkokankaalla.
Nykykreikka · SäveltäjäVangelisΒαγγέλης Παπαθανασίου1943 – 2022Vangelis (Evangelos Papathanassiou), itseoppinut kreikkalainen säveltäjä, jonka tunnemme Tulivaunuista, Blade Runnerista ja 1492:sta, Aphrodite's Childista NASAn musiikkiin.
Nykykreikka · RomaanikirjailijaDido SotiriouΔιδώ Σωτηρίου1909 – 2004Dido Sotiriou, kreikkalainen kirjailija, jonka romaani Verinen maa (Ματωμένα χώματα, 1962) kertoo Vähän-Aasian kreikkalaisesta talonpojasta ennen vuoden 1922 katastrofia ja sen aikana.
Nykykreikka · Näytelmäkirjailija ja sanoittajaIakovos KambanellisΙάκωβος Καμπανέλλης1922 – 2011Iakovos Kambanellis (Kampanellis), modernin kreikkalaisen teatterin isä: Ihmeiden piha, Suuri sirkuksemme, Mauthausen ja Laulujen laulu.
Nykykreikka · Pääministeri, uudistajaKharilaos TrikoupisΧαρίλαος Τρικούπης1832 – 1896Kharilaos Trikoupis, Kreikan pääministeri seitsemän kertaa: kirjoitus Kuka on syyllinen?, rautatiet, Korintin kanava, vuoden 1893 konkurssi ja Rio–Antirrion silta.Nykykreikka · Romaanikirjailija, esseistiGiorgos TheotokasΓιώργος Θεοτοκάς1905 – 1966Giorgos Theotokas, kreikkalaisen 1930-luvun sukupolven ääni: manifesti Vapaa henki (1929), romaanit Argo ja Leonis sekä esseitä ja päiväkirjoja.Nykykreikka · RomaanikirjailijaPandelis PrevelakisΠαντελής Πρεβελάκης1909 – 1986Pandelis Prevelakis, kreetalainen kirjailija, joka kirjoitti Kaupungin kronikan ja Kuoleman auringon ja oli Nikos Kazantzakisin läheisin ystävä ja uskottu.Nykykreikka · RunoilijaTasos LivaditisΤάσος Λειβαδίτης1922 – 1988Tasos Livaditis, maanpaon ja hellyyden ateenalainen runoilija: Taistelu yön reunalla, Orvokkeja eräälle ajalle ja Drapetsonan sanat Theodorakisille.
Nykykreikka · MatemaatikkoConstantin CarathéodoryΚωνσταντίνος Καραθεοδωρή1873 – 1950Constantin Carathéodory, Göttingenin ja Münchenin kreikkalainen matemaatikko: mittateoria, variaatiolaskenta, termodynamiikka ja kirjeenvaihto Einsteinin kanssa.
Nykykreikka · TaidemaalariKonstantinos ParthenisΚωνσταντίνος Παρθένης1878 – 1967Konstantinos Parthenis, taiteilija, joka toi modernin taiteen Kreikkaan: hohtavia, painottomia hahmoja, Herakles, Athanasios Diakosin apoteoosi ja Korfun maisemat.Nykykreikka · TaidemaalariGiannis MoralisΓιάννης Μόραλης1916 – 2009Giannis Moralis, kreikkalaisen 1930-luvun sukupolven maalari: Hautakuvat-sarja, geometriset rakastavaiset ja aktit sekä Ateenan Hiltonin marmorijulkisivu.
Nykykreikka · KuvanveistäjäTakis (Panagiotis Vassilakis)Τάκις1925 – 2019Takis (Panagiotis Vassilakis), magnetismin, valon ja äänen kreikkalainen kuvanveistäjä: huojuvat Signaalit, magneettiset veistokset ja La Défensen allas.
Nykykreikka · KapellimestariDimitri MitropoulosΔημήτρης Μητρόπουλος1896 – 1960Dimitri Mitropoulos, ateenalainen kapellimestari, joka johti Minneapolisin sinfoniaorkesteria ja New Yorkin filharmonikkoja ulkomuistista ja kuoli Scalan podiumilla.
Nykykreikka · NäyttämönäyttelijäMarika KotopouliΜαρίκα Κοτοπούλη1887 – 1954Marika Kotopouli (Μαρίκα Κοτοπούλη), 1900-luvun alun suuri ateenalainen näyttämötähti, Kyvelin kilpailija, oman seurueensa ja Rex-teatterin johtaja.
Nykykreikka · Kirjailija, taidekriitikkoZacharias PapantoniouΖαχαρίας Παπαντωνίου1877 – 1940Zacharias Papantoniou kirjoitti Korkeat vuoret (1918), ensimmäisen kansankreikankielisen koulun lukukirjan; hän oli taidekriitikko ja Kansallisgallerian johtaja.Nykykreikka · ArkeologiSpyridon MarinatosΣπυρίδων Μαρινάτος1901 – 1974Spyridon Marinatos yhdisti Theran tulivuorenpurkauksen minolaiseen Kreetaan ja kaivoi esiin Santorinin Akrotirin, Egeanmeren Pompeijin freskoineen.
Nykykreikka · HyväntekijäEvangelos ZappasΕυάγγελος Ζάππας1800 – 1865Evangelos Zappas, vuoden 1821 epeirolainen taistelija ja rikas maanomistaja Romaniassa, rahoitti ensimmäisen modernin olympiaelvytyksen ja lahjoitti Ateenalle Zappeionin.Nykykreikka · Rocklaulaja, lauluntekijäPavlos SidiropoulosΠαύλος Σιδηρόπουλος1948 – 1990Pavlos Sidiropoulos, kreikkalaisen rockin ”prinssi”, osoitti, että rockia voi laulaa kreikaksi: albumit Flou Spyridoulan kanssa, En lefko ja Zorba the Freak.Nykykreikka · Rebetiko-säveltäjä, buzukiGiannis PapaioannouΓιάννης Παπαϊωάννου1913 – 1972Giannis Papaioannou, Vähän-Aasian Kiosista tullut pakolainen, josta tuli rebetiko-buzukin mestari ja kappaleiden Prin to Charama ja Pente Ellines ston Adi säveltäjä.Nykykreikka · KemistiLeonidas ZervasΛεωνίδας Ζέρβας1902 – 1980Leonidas Zervas, kreikkalainen kemisti, jonka Bergmann–Zervas-menetelmä (1932) mahdollisti peptidien rakentamisen askel askeleelta: peptidikemian Z.
Nykykreikka · ArkeologiGeorgios MylonasΓεώργιος Μυλωνάς1898 – 1988Georgios Mylonas, Smyrnassa syntynyt Mykenen ja Eleusiin arkeologi: hautapiiri B, vuosikymmenet Agamemnonin linnavuorella ja Eleusiin mysteerit.
Nykykreikka · TaidemaalariAglaia PapaΑγλαΐα Παπά1904 – 1984Korfulla syntynyt taidemaalari Aglaia Papa, Partheniksen oppilas, siirtyi geometrisista maisemista abstraktioon. Kuvaile hänen Batsi Androksella kreikaksi.
Antiikki · KuorolyyrikkoAlkmanΑλκμάνAlkman sävelsi kuorolauluja tyttökuoroille arkaaisessa Spartassa: lue hänen yöfragmenttinsa ja kuvaile hiljaista maisemaa nykykreikaksi.
Nykykreikka · TeatterinäyttelijäAmalia MoutousiΑμαλία ΜουτούσηAteenalainen teatterinäyttelijä Amalia Moutousi esitti Medeiaa Epidauroksessa ja Elektraa Oresteiassa: lue hänen kreikankieliset sanansa näyttelemisestä ja käännöksestä.
Nykykreikka · Koreografi · tanssijaAngeliki StellatouΑγγελική Στελλάτου1963Angeliki Stellatou perusti Edafos Dance Theatren ja koreografioi Hadjidakisia Kreikan kansallisoopperalle: kuvaile kehon liikettä kreikaksi.
Antiikki · Kirjallinen kokoajaAthenaiosΑθήναιος2nd c. ADAthenaios kirjoitti Oppineet aterialla -teoksen, kreikkalaisen sitaattien juhla-aterian ruoasta ja runoudesta: lue kalaluettelo ja kirjoita oma menu nykykreikaksi.
Antiikki · Elämäkerturi · filosofian historiaDiogenes LaertiosΔιογένης Λαέρτιος3rd c. ADDiogenes Laertios säilyttää elämiä ja tekstejä: tutustu kymmeneen kirjaan ja tunnista kreikkalaisen lainauksen puhuja.
Nykykreikka · Historioitsija · bysantinistiEleni Glykatzi-ArvelerΕλένη Γλύκατζη-Αρβελέρ1926 – 2026Eleni Glykatzi-Arveler tutki Bysantin meriä, instituutioita ja ajatuksia: tutustu kirjoihin ja kysy historiallisia kysymyksiä kreikaksi.
Nykykreikka · OmaelämäkerturiElisavet Moutzan-MartinengouΕλισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου1801 – 1832Zakynthoslainen Elisavet Moutzan-Martinengou kirjoitti varhaisen kreikkalaisen naisen omaelämäkerran: lue hänen äänensä ja harjoittele μπορούσα (pystyin).
Antiikki · KomediarunoilijaEpikharmosΕπίχαρμοςc. 540 BC – c. 460 BCEpikharmos kirjoitti varhaista kreikkalaista komediaa Syrakusan doorilaisella murteella: tutustu katkelmiin ja harjoittele väitteitä, kysymyksiä ja epäsuoraa esitystä.
Nykykreikka · Romaanikirjailija · runoilijaErsi SotiropoulouΈρση Σωτηροπούλου1953Ersi Sotiropoulou tutkii kaupunkeja, halua ja runoilijaksi kasvamista kreikkalaisessa proosassa: tutustu kirjoihin ja erota todiste mahdollisuudesta.
Nykykreikka · Romaanikirjailija; novellistiGalateia SarantiΓαλάτεια Σαράντη1920 – 2009Patrasilainen romaanikirjailija Galateia Saranti kirjoitti hiljaista, tunnelmallista proosaa ja valittiin 1997 ensimmäisenä naisena Ateenan akatemiaan.
Nykykreikka · Ohjaaja · käsikirjoittajaYorgos LanthimosΓιώργος Λάνθιμος1973Lanthimos vieraannuttaa säännöt: tutustu kreikan ja englannin elokuviin ja kuvaile kohtaus kreikaksi ennen tulkintaa.
Nykykreikka · Spekulatiivisen fiktion kirjailijaIoanna BourazopoulouΙωάννα Μπουραζοπούλου1968Ioanna Bourazopoulou tutkii valtaa ja uskomuksia keksityissä maailmoissa: tutustu kreikkalaiseen proosaan ja harjoittele ehtoja sekä seurauksia.
Nykykreikka · Näyttelijä · teatterinjohtajaKakia AnalytiΚάκια Αναλυτή1934 – 2002Pireuksessa syntynyt näyttelijä Kakia Analyti johti Ateenan Analyti-teatteria kolme vuosikymmentä: seuraa ERT:n tallenteita ja kerro repliikki kreikaksi.
Nykykreikka · Teatteri- ja tv-näyttelijäKatia DandoulakiΚάτια Δανδουλάκη1948Katia Dandoulaki, thessalonikilainen teatteri- ja tv-näyttelijä, esitti ERT:llä Kazantzakisin ja Myrivilisin sankarittaria. Harjoittele epäsuoraa esitystä.
Antiikki · PronssikuvanveistäjäLysipposΛύσιπποςSikyonilainen Lysippos, Aleksanteri Suuren kuvanveistäjä, loi hoikkia urheilijoita kuten Apoksyomenoksen: harjoittele sen avulla sanoja πριν ja μετά.
Nykykreikka · Näyttelijä · näyttelijäntyön opettajaMary AroniΜαίρη Αρώνηc. 1914 – 1992Mary Aroni, Kansallisteatterin näyttelijä: Aristofaneen Lysistrate nykykreikaksi, Shaw ja Tšehov Ateenan näyttämöllä ja vuosikymmeniä opettajana.
Nykykreikka · RomaanikirjailijaMargarita KarapanouΜαργαρίτα Καραπάνου1946 – 2008Margarita Karapanou horjuttaa tuttuja tarinoita omintakeisilla kertojilla: tutustu kreikan proosaan, lyhyisiin lauseisiin ja näkökulmaan B2:ssa.
Nykykreikka · Runoilija, näytelmäkirjailija ja kääntäjäMaria LainaΜαρία Λαϊνά1947 – 2023Maria Laina muovasi kreikkalaista runoutta tarkoilla kuvilla ja harkituilla sanoilla: tutustu työhön ja vertaa adjektiivin sointia ja kuvallista merkitystä.
Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäMaria PapageorgiouΜαρία ΠαπαγεωργίουGrevenasta kotoisin oleva laulaja ja lauluntekijä Maria Papageorgiou levytti kymmenen Theodorakisin laulua albumille Αλληλογραφία. Vertaa kahta versiota kreikaksi.
Nykykreikka · Romaanikirjailija · esseistiMaro VamvounakiΜάρω Βαμβουνάκη1948Maro Vamvounaki, vuonna 1948 Chaniassa syntynyt romaanikirjailija, kirjoittaa rakkaudesta, yksinäisyydestä ja sisäisestä elämästä. Harjoittele tunneverbejä.
Nykykreikka · Runoilija; kääntäjäMatsi HatzilazarouΜάτση Χατζηλαζάρου1914 – 1987Matsi Hatzilazarou, runoilija Thessalonikista, debytoi 1944 teoksella Μάης, Ιούνης και Νοέμβρης ja kirjoitti surrealistisia rakkausrunoja kreikaksi ja ranskaksi.
Nykykreikka · Laulaja · säveltäjäMichalis HatzigiannisΜιχάλης Χατζηγιάννης1978Michalis Hatzigiannis, kyproslainen laulaja ja säveltäjä, Παράξενη γιορτή ja Euroviisut 1998: vertaa kahta hänen äänitystään ja kuvaile niitä kreikaksi.
Nykykreikka · Säveltäjä ja musiikinopettajaNikolaos MantzarosΝικόλαος Μάντζαρος1795 – 1872Nikolaos Mantzaros sävelsi Solomosin Hymnin vapaudelle, nykyisen Kreikan kansallislaulun, ja opetti Korfulla ilmaiseksi: harjoittele ο ένας… ο άλλος….
Nykykreikka · ElokuvaohjaajaNikos PanagiotopoulosΝίκος Παναγιωτόπουλος1941 – 2016Nikos Panagiotopoulos, kreikkalainen ohjaaja, jonka Hedelmällisen laakson laiskurit voitti Locarnon Kultaisen leopardin: kerro hänen elokuviensa kohtauksia kreikaksi.
Nykykreikka · Taidemaalari · kuvanveistäjäOpy ZouniΌπυ Ζούνη1941 – 2008Opy Zouni, Kairossa syntynyt kreikkalainen geometrisen abstraktion maalari ja kuvanveistäjä: tutustu Valkoiseen pylvääseen ja kuvaile korkeutta ja valoa kreikaksi.
Antiikki · Historioitsija · poliittinen tutkimusPolybiosΠολύβιοςc. 200 BC – c. 118 BCPolybios tutkii Roomaa ja syitä: lue näkökulmallista kreikkaa ja erota ”sen jälkeen” ja ”sen vuoksi”.
Nykykreikka · Kirjailija · historiallinen romaaniRea GalanakiΡέα Γαλανάκη1947Rea Galanaki kirjoittaa historiasta, muistista ja jakautuneista identiteeteistä: tutustu kreetalaisiin maailmoihin ja kerro paluusta nykykreikaksi.
Nykykreikka · Romaanikirjailija · näytelmäkirjailijaRina KatselliΡήνα Κατσελλή1938 – 2021Rina Katselli, kyproksenkreikkalainen romaani- ja näytelmäkirjailija Kyreniasta: tutustu hänen vuoden 1974 pakolaispäiväkirjaansa ja kerro, missä synnyit ja asut.
Nykykreikka · Runoilija · kääntäjäRita Boumi-PapaΡίτα Μπούμη-Παπά1906 – 1984Rita Boumi-Papa, runoilija ja kääntäjä Syrokselta, antoi äänen teloitetuille vastarintanaisille: lajittele hänen teoksiaan ja harjoittele kreikan järjestyslukuja (B2).
Nykykreikka · Näyttämönäyttelijä · ohjaaja · kääntäjäSofia FilippidouΣοφία ΦιλιππίδουSofia Filippidou, näyttelijä ja ohjaaja Thessalonikista: Winnie omassa kreikkalaisessa käännöksessään Beckettin näytelmästä Onnellisia päiviä ja pienen ateenalaisteatterin perustaja.
Antiikki · Lyyrinen runoilijaStesikhorosΣτησίχοροςc. 630 BC – c. 555 BCStesikhoros muutti eepoksen myytit pitkiksi kreikkalaisiksi lauluiksi: lue hänen Helena-palinodiansa ja harjoittele epäsuoraa esitystä: λέει ότι ja όμως.
Nykykreikka · Romaanikirjailija · novellistiTatiana Gritsi-MilliexΤατιάνα Γκρίτση-Μιλλιέξ1920 – 2005Tatiana Gritsi-Milliex kirjoitti ateenalaista proosaa muistista ja vastarinnasta; aloita esikoisteoksesta Thission aukio (1947) ja kuvaile reitti kreikaksi.
Nykykreikka · Romaanikirjailija · toimittajaVassilis AlexakisΒασίλης Αλεξάκης1943 – 2021Vassilis Alexakis kirjoitti romaaneja kreikaksi ja ranskaksi Talgosta Äidinkieleen: kuvaile hänen sanojensa avulla omaa äidinkieltäsi kreikaksi.
Antiikki · Filosofi · stoalaisuuden perustajaKitionin ZenonΖήνων ο Κιτιεύςc. 334–333 BC – c. 262–261 BCKitionin Zenon perusti stoalaisen koulun: tutustu pylväshalliin, kadonneisiin kirjoihin ja sanontaan kreikan kuunteluharjoituksena.
Nykykreikka · Elokuva- ja näyttämönäyttelijäZoe LaskariΖωή Λάσκαρηc. 1942 – 2017Zoe Laskari, Finos Filmin tähti elokuvissa Ο Κατήφορος ja Stefania, joka valitsi myöhemmin teatterin: hänen kreikkalaiset elokuvansa auttavat harjoittelemaan arjen pyyntöjä.
Nykykreikka · Romaani- ja novellikirjailijaZyranna ZateliΖυράννα Ζατέλη1951Zyranna Zateli yhdistää kreikkalaisessa proosassa perheet, unet ja varjot: tutustu kirjoihin ja kuvaile näkemääsi, muistamaasi ja kuvittelemaasi.
Nykykreikka · Romaanikirjailija ja novellistiAleksandros PapadiamantisΑλέξανδρος Παπαδιαμάντης1851 – 1911Aleksandros Papadiamantis (1851–1911), Skiathokselta kotoisin oleva ”kreikkalaisen kirjallisuuden pyhimys”, kirjoitti teoksen Η Φόνισσα (Murhaajatar) ja noin 170 saarikertomusta.
Antiikki · LyyrikkoSapfoΣαπφώc. 630 BC – c. 570 BCSapfo (Σαπφώ, n. 630–570 eaa.), Lesboksen lyyrikko, kirjoitti aiolialaisella kreikalla lauluja rakkaudesta ja kaipuusta; jäljellä on muutama runo ja satoja katkelmia.
Antiikki · TragediarunoilijaAiskhylosΑισχύλοςc. 525 BC – 456 BCAiskhylos (Αισχύλος, n. 525–456 eaa.), kreikkalaisen tragedian isä, taisteli Marathonissa ja kirjoitti Oresteian, Persialaiset ja Kahlitun Prometheuksen.
Antiikki · HistorioitsijaHerodotosΗρόδοτοςc. 484 BC – c. 425 BCHerodotos (Ηρόδοτος, n. 484–425 eaa.), ”historian isä”, kirjoitti Historiateoksen: persialaissodat, Marathon, Thermopylai, Salamis ja matkat Egyptiin.
Renessanssi · Runoilija (Kreetan renessanssi)Vitsentzos KornarosΒιτσέντζος Κορνάρος1553 – 1613 or 1614Vitsentzos Kornaros (1553–n. 1614) kirjoitti Erotokritoksen, 10 000 säkeen kreetalaisen runoromaanin, jota kreetalaiset laulavat yhä tänäkin päivänä.
Antiikki · FilosofiSokratesΣωκράτηςc. 470 BC – 399 BCAteenalainen Sokrates (Sokratis), filosofi joka ei kirjoittanut mitään: kysymysten menetelmä, Delfoin oraakkeli, oikeudenkäynti 399 eaa. ja myrkkykatkomalja.
Antiikki · FilosofiEpikurosΕπίκουρος341 BC – 270 BCEpikuros (Epikouros), Ateenan Puutarhan perustaja: nautinto vapautena kivusta ja pelosta, atomit, ystävyys, Kirje Menoikeukselle ja kuolema, joka ei koske meitä.
Antiikki · Puhuja ja valtiomiesDemosthenesΔημοσθένης384 BC – 322 BCDemosthenes, Ateenan suurin puhuja: kivillä parannettu änkytys, Filippikat Makedonian Filipposta vastaan, Seppelepuhe ja myrkky Poroksella.
Renessanssi · HymnirunoilijaRomanos MelodosΡωμανός ο Μελωδόςc. 490 – c. 556Romanos Melodos, kontakionin bysanttilainen mestari ja joululaulun ”Tänään Neitsyt” runoilija; hymniä on laulettu ortodoksisissa kirkoissa jo 1 500 vuotta.
Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraali, muistelmien kirjoittajaIoannis MakrygiannisΙωάννης Μακρυγιάννης1797 – 1864Ioannis Makrygiannis (Makriyannis), vuoden 1821 kenraali, joka oppi kirjoittamaan 32-vuotiaana laatiakseen Muistelmansa, demoottisen kreikan proosan muistomerkin.
Nykykreikka · RunoilijaNapoleon LapathiotisΝαπολέων Λαπαθιώτης1888 – 1944Napoleon Lapathiotis, 1920-luvun Ateenan dekadentti runoilija: musikaalista, melankolista lyriikkaa, nonsense-runo Βάο, γάο, ντάο, avoin elämä ja kuolema miehityksen aikana.
Nykykreikka · RomaanikirjailijaKonstantinos TheotokisΚωνσταντίνος Θεοτόκης1872 – 1923Konstantinos Theotokis, korfulainen kreivi, josta tuli sosialisti ja joka kirjoitti ensimmäiset kreikkalaiset yhteiskuntaromaanit: Kunnia ja raha, Vanki, Orjat kahleissaan.
Nykykreikka · ElokuvaohjaajaTheo AngelopoulosΘόδωρος Αγγελόπουλος1935 – 2012Theo Angelopoulos, pitkien otosten ja sumun kreikkalainen ohjaaja: Kiertävät näyttelijät, Maisema sumussa, Odysseuksen katse ja Ikuisuus ja päivä (Kultainen palmu).
Nykykreikka · Runoilija, satiirikkoKostas VarnalisΚώστας Βάρναλης1884 – 1974Kostas Varnalis, Kreikan suuri marxilainen runoilija ja satiirikko: Polttava valo, Piiritetyt orjat, Sokrateen todellinen puolustuspuhe ja Theodorakisin laulu Oi Moiraioi.
Nykykreikka · TeatteriohjaajaKarolos KounΚάρολος Κουν1908 – 1987Karolos Koun, Taideteatterin (Theatro Technis, 1942) perustaja: skandaalin herättäneet Linnut 1959, Kreikan ensimmäiset Beckett ja Pinter sekä kokonainen näyttelijäkoulu.
Antiikki · MatemaatikkoEukleidesΕυκλείδηςc. 325 BC – c. 265 BCAleksandrialainen Eukleides, Alkeiden kirjoittaja: kolmetoista kirjaa määritelmiä, postulaatteja ja todistuksia, joista maailma oppi geometriaa yli 2 000 vuoden ajan.
Nykykreikka · Runoilija, romaanikirjailijaKonstantinos ChatzopoulosΚωνσταντίνος Χατζόπουλος1868 – 1920Konstantinos Chatzopoulos (Petros Vasilikos), symbolistirunoilija ja teosten Syksy ja Akropotamosin torni kirjoittaja, kansankielen puolustaja ja varhainen kreikkalainen sosialisti.Nykykreikka · RomaanikirjailijaM. KaragatsisΜ. Καραγάτσης1908 – 1960M. Karagatsis (Dimitrios Rodopoulos), romaanien Eversti Liapkin, Jungerman, Suuri kimeera ja To 10 kirjoittaja: aistillisia, ironisia tarinoita modernista Kreikasta.Nykykreikka · Romaanikirjailija, näytelmäkirjailijaAngelos TerzakisΆγγελος Τερζάκης1907 – 1979Angelos Terzakis, 1930-luvun sukupolven romaani- ja näytelmäkirjailija: Prinsessa Isabeau, Orvokinvärinen kaupunki, Ilman Jumalaa ja vuosikymmenet Kansallisteatterissa.Nykykreikka · RunoilijaManolis AnagnostakisΜανόλης Αναγνωστάκης1925 – 2005Manolis Anagnostakis, sodanjälkeisen sukupolven runoilija ja lääkäri Thessalonikista, sisällissodassa kuolemaan tuomittu, Epoches- ja Maali-kokoelmien tekijä.Nykykreikka · RomaanikirjailijaKostas TaktsisΚώστας Ταχτσής1927 – 1988Kostas Taktsis, romaanin Kolmas kruunu (Το τρίτο στεφάνι, 1962) kirjoittaja: kahden ateenalaisnaisen äänet sodan, miehityksen ja sisällissodan läpi.
Nykykreikka · Oppinut, valistusEvgenios VoulgarisΕυγένιος Βούλγαρις1716 – 1806Evgenios Voulgaris, Kreikan valistuksen oppinut Korfulta: Athoksen akatemian johtaja, Logiikan (1766) kirjoittaja ja arkkipiispa Katariina Suuren aikana.
Nykykreikka · Taiteilija (Arte Povera)Jannis KounellisΓιάννης Κουνέλλης1936 – 2017Jannis Kounellis, Pireuksessa syntynyt Arte Poveran taiteilija Roomassa, joka toi 1969 galleriaan kaksitoista elävää hevosta ja teki taidetta tulesta, hiilestä ja teräksestä.Nykykreikka · KuvanveistäjäChryssa (Vardea)Χρύσα1933 – 2013Chryssa (Vardea), kreikkalais-amerikkalainen kuvanveistäjä, joka teki Times Squaren neonkylteistä taidetta ja loi teoksen The Gates to Times Square (1964–66).
Nykykreikka · SäveltäjäNikos SkalkottasΝίκος Σκαλκώτας1904 – 1949Nikos Skalkottas, kreikkalainen säveltäjä, joka opiskeli Schönbergin johdolla Berliinissä ja kirjoitti 36 kreikkalaista tanssia soittaen ateenalaisen orkesterin takarivissä.
Nykykreikka · SäveltäjäManolis KalomirisΜανώλης Καλομοίρης1883 – 1962Manolis Kalomiris, kreikkalaisen kansallisen musiikkikoulukunnan perustaja: Kazantzakiksen mukaan tehty ooppera Rakennusmestari, Levendian sinfonia ja kaksi konservatoriota.
Nykykreikka · Toimittaja, feministiKallirroi ParrenΚαλλιρρόη Παρρέν1861 – 1940Kallirroi Parren, kreetalainen toimittaja, joka perusti Naisten lehden vuonna 1887 ja Kreikkalaisten naisten lyseon, Kreikan feminismin ja naisten koulutuksen uranuurtaja.Nykykreikka · Runoilija, näyttelijäKaterina GogouΚατερίνα Γώγου1940 – 1993Katerina Gogou, Finos Filmin komedioiden lapsitähti, josta tuli Eksarhian anarkistirunoilija: Kolme klikkausta vasemmalle (1978), Idionymo, Poissaolevat.
Nykykreikka · Kansanperinteen tutkijaNikolaos PolitisΝικόλαος Πολίτης1852 – 1921Nikolaos Politis, kreikkalaisen kansanperinteen tutkimuksen perustaja, joka antoi alalle nimen laografia ja keräsi kreikkalaisten sananlaskut, tarut ja kansanlaulut.Nykykreikka · ArkkitehtiDimitris PikionisΔημήτρης Πικιώνης1887 – 1968Dimitris Pikionis, Akropolille ja Filopappoksen kukkulalle johtavien kivipolkujen arkkitehti (1954–57), kreikkalaisen maiseman ja kansanrakentamisen runoilija.
Nykykreikka · SäveltäjäThanos MikroutsikosΘάνος Μικρούτσικος1947 – 2019Thanos Mikroutsikos, Ritsoksen runoihin tehtyjen poliittisten laulujen, Kavvadiaksen Etelän ristin ja Mitropanoksen Rosan säveltäjä; Kreikan kulttuuriministeri.Nykykreikka · Näytelmäkirjailija, toimittajaSpyros MelasΣπύρος Μελάς1882 – 1966Spyros Melas, toimittaja ja näytelmäkirjailija: Varjon poika, komedia Isä menee kouluun ja eloisat elämäkerrat vuoden 1821 sankareista kuten Kolokotronisista.
Nykykreikka · RomaanikirjailijaAlkyoni PapadakiΑλκυόνη ΠαπαδάκηAlkyoni Papadaki on Kreetan Hanian läheltä kotoisin oleva kirjailija, jonka lyyrisiä menestysromaaneja on Kuun väri. Opi kreikkaa hänen teostensa nimien avulla.
Nykykreikka · Teatterihistorioitsija · käännöstutkijaAnna TabakiΆννα ΤαμπάκηAnna Tabaki näyttää, miten Molière, valistus ja kääntäjät muovasivat uuskreikkalaista teatteria; opi mainitsemaan kirjailija, kääntäjä ja ohjaaja.
Nykykreikka · KoreografiAndonis FoniadakisΑντώνης Φωνιαδάκης1971Kreetan Ierapetrasta kotoisin oleva koreografi Andonis Foniadakis perusti Lyonissa Apotosoman, johti Kreikan kansallisoopperan balettia ja tulkitsi kreetalaista tanssia.
Nykykreikka · Laulaja-lauluntekijä · taidemaalariArletaΑρλέτα1945 – 2017Arleta (1945–2017), 1960-luvun kreikkalaisen Uuden aallon ateenalainen laulaja-lauluntekijä kitaroineen: elämä, boîte-laulut ja arvion sävyttäminen kreikaksi.
Nykykreikka · Teatteri- ja elokuvanäyttelijäBetty ArvanitiΜπέττυ Αρβανίτη1939Betty Arvaniti, 1960-luvun kreikkalaisen elokuvan ateenalainen näyttelijä, joka perusti 1987 Kefallinias-kadun teatterin: hänen näyttämöuransa ja omat sanansa.
Nykykreikka · Saaristomusiikin laulajaEleni LegakiΕλένη Λεγάκη1956Vuonna 1956 syntynyt Eleni Legaki on laulanut Egeanmeren saarten lauluja 13-vuotiaasta. Opi kreikan paikkasanoja, kuten νησί, χωριό ja τόπος.
Nykykreikka · Laulaja · rebetiko ja laïkoFoteini VelesiotouΦωτεινή Βελεσιώτου1958Foteini Velesiotou oli 24 vuotta alakoulunopettaja ja lauloi viikonloppuisin rebetikoa, kunnes laulu Μέλισσες (Mehiläiset) teki hänet tunnetuksi koko Kreikassa 2008.
Nykykreikka · Koreografi · tanssijaIoannis MandafounisΙωάννης Μανταφούνης1981Ateenassa syntynyt improvisaation koreografi Ioannis Mandafounis johtaa Dresden Frankfurt Dance Companya: opi kreikan verbit johtamiselle ja seuraamiselle.
Nykykreikka · Runoilija · kääntäjä · toimittajaKaterina IliopoulouΚατερίνα Ηλιοπούλου1967Katerina Iliopoulou, ateenalainen runoilija, kääntäjä ja FRMK-lehden päätoimittaja: lue runo Tainaronin niemi ja opi sanat χώμα, γη ja έδαφος.
Nykykreikka · NäyttämönäyttelijäKyveliΚυβέλη1888 – 1978Kyveli, kreikkalainen näyttämönäyttelijä noin 65 vuoden ajan: Ibsenin Nora, Xenopouloksen kreivitär Valerena ja aidot käsiohjelmat teatterisanastoon.
Nykykreikka · Laulaja · sanoittajaLizeta KalimeriΛιζέτα Καλημέρη1969Lizeta Kalimeri on laulanut Thessalonikissa 1990-luvun alusta ja levyttänyt Kazantzisin, Chaniotisin ja Peridisin lauluja: opi lukemaan kreikkalaisia levytietoja.
Antiikki · Antiikin romaanikirjailijaLongosΛόγγοςLongos kirjoitti Dafniksen ja Khloen, antiikin kreikkalaisen romaanin kahdesta löytölapsesta Lesboksella: seuraa vuodenaikoja ja harjoittele η άνοιξη ja το καλοκαίρι.
Nykykreikka · LaulajaLoukas GiorkasΛούκας ΓιώρκαςLoukas Giorkas, Kyproksella syntynyt Kreikan ensimmäisen X Factorin voittaja, lauloi Watch My Dancen Euroviisuissa 2011; hänen sanoillaan esittelet tavoitteen kreikaksi.
Nykykreikka · Taidemaalari ja taidegraafikkoLoukia MaggiorouΛουκία Μαγγιώρου1914 – 2008Ateenalainen taidemaalari ja -graafikko Loukia Maggiorou teki puupiirroksia miehityksen aikana ja maalasi myöhemmin. Harjoittele στη ja στην hänen teoksillaan.
Antiikki · Puheenkirjoittaja ja puhujaLysiasΛυσίαςc. 445 BC – c. 380 BCLysias kirjoitti ateenalaisia oikeuspuheita muiden pidettäviksi; lue viljakauppiaiden tapaus ja harjoittele kreikkaa ostamisesta, myymisestä ja hinnasta.
Nykykreikka · LaulajaMarika PapagikaΜαρίκα Παπαγκίκα1890 – 1943Kosilainen laulaja Marika Papagika levytti New Yorkissa vuosina 1918–1929 yli 200 kreikkalaista laulua, joista tunnetuin on Smyrneiko minore.
Nykykreikka · Tenori · crossover-laulajaMario FrangoulisΜάριος Φραγκούλης1966Mario Frangoulis, Les Misérablesin, Axion Estin ja Erotokritoksen kreikkalainen tenori: tutustu hänen kreikkalaisiin albumeihinsa ja kuvaile ääntä ja tunnelmaa kreikaksi.
Nykykreikka · Laulaja · säveltäjä · musiikkikasvattajaMariza KochΜαρίζα Κωχ1944Mariza Koch, Kreikan ääni vuoden 1976 Euroviisuissa, antoi perinteisille kreikkalaisille lauluille uuden soinnin ja teki lauluja kreikkaa oppiville lapsille.
Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäMatoula ZamaniΜατούλα Ζαμάνη1981Matoula Zamani on vlakkijuurinen kreikkalainen lauluntekijä, joka laulaa Thanasis Papakonstantinoun ja omia laulujaan. Opi selittämään sana kreikaksi.
Nykykreikka · Runoilija · kääntäjäMelissanthiΜελισσάνθη1907 – 1990Melissanthi, ateenalainen runoilija, jonka teoksia ovat Φωνές εντόμου ja Το φράγμα της σιωπής, kirjoitti uskonnollista ja eksistentiaalista runoutta. Tutki nimiä kreikaksi.
Antiikki · PronssikuvanveistäjäMyronΜύρωνMyron valoi Kiekonheittäjän pronssiin noin 450 eaa.: tutustu häneen roomalaisten kopioiden kautta ja harjoittele kreikan verbejä vartalon taivuttamiseen ja kääntämiseen.
Nykykreikka · Taidemaalari ja kuvakudostaiteilijaNiki KanaginiΝίκη Καναγκίνη1933 – 2008Niki Kanagini (1933–2008) teki kuvakudoksesta, maalauksesta ja lukukelvottomasta käsialasta kreikkalaista taidetta naisista ja kodista: lue teoskyltit.
Nykykreikka · Laïko-laulajaNikos VertisΝίκος Βέρτης1976Vuonna 1976 Alankomaissa syntynyt Nikos Vertis on modernin laïkon johtava ääni: vertaa kreikaksi kahta versiota hänen kappaleestaan Τι να πω.
Nykykreikka · Teatterinäyttelijä · kääntäjäNonika GalineaΝόνικα Γαληνέα1938 – 2023Nonika Galinea, kreikkalainen teatterinäyttelijä ja kääntäjä Kounin Taideteatterista Ilisiaan: kerro hänen sanansa ja kuvaile näyttämötoimintaa C1-kreikaksi.
Antiikki · Runoilija · epigrammirunoilijaNossisΝοσσίςLokroilainen Nossis kirjoitti kreikkalaisia epigrammeja naisten lahjoista, muotokuvista ja Sapfosta: lue viitan omistus ja harjoittele, kuka antaa mitä kenelle.
Nykykreikka · RäppäriPavlos FyssasΠαύλος Φύσσας1979 – 2013Pavlos Fyssas (Killah P), vuonna 2013 surmattu räppäri Peramasta: tutustu hänen kreikkalaisiin hiphop-nimiinsä ja ironiseen ilmaukseen σιγά μην.
Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäPenny BaltatziΠέννυ ΜπαλτατζήPenny Baltatzi, Penny & The Swingin' Catsin ateenalainen laulaja ja lauluntekijä: kuuntele kreikkalaista retroswingiä ja opi kuvaamaan ääntä kreikaksi.
Antiikki · FilosofiPlotinosΠλωτίνοςc. AD 204–205 – 270Plotinos tutkii kauneutta, sielua ja älyä kreikaksi: tutustu Enneadeihin, Porfyrioksen toimitukseen ja argumentin huolelliseen lukemiseen.
Nykykreikka · KoreografiSofia MavraganiΣοφία Μαυραγάνη1978Sofia Mavragani, ateenalainen Speechlessin ja Horse Me -teoksen koreografi, yhdistää tanssia, ääntä ja teatteria. Kuvaile eleitä ja valtaa kreikaksi.
Nykykreikka · Teatteri- ja oopperaohjaajaSpyros EvangelatosΣπύρος Ευαγγελάτος1940 – 2017Spyros Evangelatos, kreikkalainen teatteri- ja oopperaohjaaja, perusti Amphi-Theatron, herätti eloon kreetalaisia ja joonialaisia näytelmiä ja johti Ateenan akatemiaa.
Antiikki · Antologian kokoajaStobaiosΙωάννης ΣτοβαίοςStobaios kokosi valtavan kreikkalaisen antologian, joka pelasti kadonneita runoja ja näytelmiä: lue aito luvun otsikko ja erota lainattu kirjoittaja kokoajasta.
Antiikki · ElegiarunoilijaTyrtaiosΤυρταίος7th c. BCTyrtaios, 600-luvun eaa. Spartan elegiarunoilija: lue hänen rohkaisunsa historiallisessa yhteydessään ja harjoittele kreikan yksikön ja monikon käskymuotoja.
Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäVictor VernicosΒίκτωρ Βερνίκος2006Victor Vernicos kirjoitti What They Sayn 14-vuotiaana ja lauloi sen Kreikalle Euroviisuissa 2023: kuvaile kappaletta hänen kreikankielisten haastattelujensa avulla.
Nykykreikka · Runoilija · proosakirjailijaVictoria TheodorouΒικτωρία Θεοδώρουc. 1925 – 2019Victoria Theodorou, kreetalainen runoilija ja sisällissodan karkotettu, toimitti Naisten leirit (1975): Khioksen, Trikerin ja Makronisosin vankien vihot.
Nykykreikka · Grecisti ja tutkijaJacqueline de RomillyΖακλίν ντε Ρομιγί1913 – 2010Jacqueline de Romilly, ranskalainen grecisti ja Kreikan kansalainen, kirjoitti Thukydideesta ja tragediasta: käytä sanoja λόγος, διάλογος ja δημοκρατία nykykreikaksi.
Nykykreikka · Romaanikirjailija, kriitikko ja satiirikkoEmmanouil RoidisΕμμανουήλ Ροΐδης1836 – 1904Emmanouil Roidis (1836–1904), syrosilainen satiirikko, kirjoitti kirkon tuomitseman romaanin Η Πάπισσα Ιωάννα (Paavitar Johanna) ja teräviä esseitä Kreikasta.
Nykykreikka · RunoilijaAndreas KalvosΑνδρέας Κάλβος1792 – 1869Andreas Kalvos (1792–1869), zakynthoslainen runoilija, kirjoitti Kreikan vapaussodasta kaksikymmentä oodia, joissa on säe ”vapaus vaatii hyvettä ja rohkeutta”.
Antiikki · Filosofi ja proosakirjailijaPlatonΠλάτωνc. 427 BC – c. 347 BCPlaton (Πλάτων, n. 427–347 eaa.), Sokrateen oppilas ja Akatemian perustaja, kirjoitti dialogit Valtio, Pidot ja Sokrateen puolustuspuhe sekä luolavertauksen.
Antiikki · Eeppinen ja didaktinen runoilijaHesiodosΗσίοδοςc. 750–650 BCHesiodos (Ησίοδος, n. 700 eaa.), Boiotian talonpoikaisrunoilija, kirjoitti jumalten synnystä kertovan Theogonian sekä Työt ja päivät, jossa ovat Pandora ja viisi aikakautta.
Nykykreikka · Vallankumouksellinen kirjailija ja runoilijaRigas FeraiosΡήγας Βελεστινλήςc. 1757 – 1798Rigas Feraios eli Velestinlis (n. 1757–1798) kirjoitti sotalaulun Θούριος, Balkanin perustuslain ja suuren Χάρτα-kartan ja kuoli Belgradissa Kreikan vapauden puolesta.
Antiikki · FilosofiAristotelesΑριστοτέλης384 BC – 322 BCAristoteles (Aristotelis) Stageirasta, Platonin oppilas, Aleksanterin opettaja ja Lykeionin perustaja: logiikka, etiikka, politiikka, runousoppi ja luonnontieteet.
Antiikki · HistorioitsijaThukydidesΘουκυδίδηςc. 460 BC – c. 400 BCThukydides (Thoukydidis), ateenalainen sotapäällikkö ja Peloponnesolaissodan historioitsija: hautajaispuhe, rutto, meloslaisten dialogi, ikuinen aarre.
Antiikki · LyyrikkoPindarosΠίνδαροςc. 518 BC – c. 438 BCPindaros Thebasta, Kreikan suurin kuorolyyrikko: olympialaiset ja pyytholaiset voittolaulut, «paras on vesi», «ihminen on varjon uni».
Renessanssi · Historioitsija, bysanttilainen prinsessaAnna KomneneΆννα Κομνηνή1083 – c. 1153Anna Komnene, bysanttilainen prinsessa ja ensimmäinen naishistorioitsija: Aleksias, kertomus Aleksios I:stä ja ensimmäisestä ristiretkestä Konstantinopolista käsin.
Renessanssi · Arkkipiispa ja saarnaajaJohannes KhrysostomosΙωάννης ο Χρυσόστομοςc. 347 – 407Johannes Khrysostomos, Antiokian ”kultasuinen” saarnaaja ja Konstantinopolin arkkipiispa: jumalallinen liturgia, pääsiäissaarna, satoja saarnoja, maanpako ja kuolema 407.
Renessanssi · Bysanttilainen historioitsijaProkopios KesarealainenΠροκόπιοςc. 500 – c. 565Prokopios Kesarealainen, Justinianuksen sotien ja Hagia Sofian historioitsija sekä Theodorasta ja ”demonikeisarista” kertovan Salaisen historian kirjoittaja.
Nykykreikka · Kreikan valistuksen oppinutAdamantios KoraisΑδαμάντιος Κοραής1748 – 1833Adamantios Korais (Coray), pariisilainen lääkäri ja oppinut, Kreikan valistuksen johtohahmo, antiikin kirjailijoiden julkaisija ja kreikan kielikiistan isä.
Nykykreikka · Kielitieteilijä, demotiikan puolestapuhujaJannis PsycharisΓιάννης Ψυχάρης1854 – 1929Jannis Psycharis (Jean Psichari), pariisilainen professori, jonka Matkani (1888) käynnisti demotiikkaliikkeen ja kiistan siitä, mitä kreikkaa kreikkalaisten tuli kirjoittaa.
Nykykreikka · Surrealistinen runoilija ja taidemaalariNikos EngonopoulosΝίκος Εγγονόπουλος1907 – 1985Nikos Engonopoulos, kreikkalainen surrealistirunoilija ja -maalari: Älkää puhuko kuljettajalle (1938), miehitysajan runo Bolivar (1944) ja kasvottomien hahmojen maalaukset.
Antiikki · SatiirikkoLukianos SamosatalainenΛουκιανόςc. 125 – after 180Lukianos Samosatalainen (Loukianos), syyrialainen, joka kirjoitti nokkelinta kreikkaa: Tosi kertomus, ensimmäinen kuumatka, sekä Vainajien keskustelut.
Antiikki · Lainsäätäjä ja runoilijaSolonΣόλωνc. 630 BC – c. 560 BCAteenalainen Solon, lainsäätäjä, runoilija ja yksi seitsemästä viisaasta: velkaorjat vapauttanut seisakhtheia, puutaulujen lait ja Kroisoksen tapaaminen.
Nykykreikka · SatiirikkoAndreas LaskaratosΑνδρέας Λασκαράτος1811 – 1901Andreas Laskaratos, kefalonialainen satiirikko, joka erotettiin kirkosta teoksesta Kefalonian mysteerit (1856), Katso ihminen -teoksen tekijä.Nykykreikka · RomaanikirjailijaKosmas PolitisΚοσμάς Πολίτης1888 – 1974Kosmas Politis (oikealta nimeltään Paris Taveloudis), modernistinen romaanikirjailija, Lemonodasoksen, Eroican ja kadonneen Smyrnan elegian Stou Chatzifrangou tekijä.Nykykreikka · RomaanikirjailijaStratis TsirkasΣτρατής Τσίρκας1911 – 1980Stratis Tsirkas, Kairossa syntynyt kirjailija, sota-ajan Lähi-itään sijoittuvan trilogian Ajelehtivat kaupungit tekijä ja Kavafisin uraauurtava tulkitsija.
Nykykreikka · Surrealistirunoilija, psykoanalyytikkoAndreas EmbirikosΑνδρέας Εμπειρίκος1901 – 1975Andreas Embirikos, Kreikan ensimmäinen surrealisti ja psykoanalyytikko: Masuuni (1935), Sisämaa ja valtava eroottinen romaani Suuri Itäinen.Nykykreikka · RunoilijaMiltos SachtourisΜίλτος Σαχτούρης1919 – 2005Miltos Sachtouris, painajaisten ja haavoittuneiden enkelien ateenalainen runoilija: Unohdettu, Kasvot seinää vasten, Stigmat, Ektoplasmat.
Nykykreikka · RomaanikirjailijaMelpo AxiotiΜέλπω Αξιώτη1905 – 1973Melpo Axioti, teosten Vaikeat yöt ja Kadmo modernistinen kirjailija: lapsuus Mykonoksella, vastarinta, maanpako Pariisissa ja Itä-Berliinissä.Nykykreikka · Romaanikirjailija, runoilijaGiannis SkarimbasΓιάννης Σκαρίμπας1893 – 1984Giannis Skarimbas, Khalkiksen ironinen eksentrikko: Mariambas, Figaron soolo, Oulaloumin runot, Karagiozis-näytelmät ja absurdi, leikkisä kreikkalainen proosa.
Nykykreikka · Filosofi, taloustieteilijä, psykoanalyytikkoCornelius CastoriadisΚορνήλιος Καστοριάδης1922 – 1997Cornelius Castoriadis, autonomian kreikkalais-ranskalainen filosofi: Socialisme ou Barbarie, Yhteiskunnan imaginaarinen instituutio ja Ateena demokratian alkiona.
Nykykreikka · Säveltäjä, arkkitehtiIannis XenakisΙάννης Ξενάκης1922 – 2001Iannis Xenakis, vastarintataistelija, josta tuli säveltäjä ja arkkitehti: Le Corbusierin kumppani Philipsin paviljongissa ja stokastisen musiikin keksijä.Nykykreikka · ProosakirjailijaGiorgos IoannouΓιώργος Ιωάννου1927 – 1985Giorgos Ioannou (Γιώργος Ιωάννου), Thessalonikin proosakirjailija: Kunnian tähden, Sarkofagi, Oma veremme, Pakolaisten pääkaupunki.Nykykreikka · Romaanikirjailija, näytelmäkirjailijaPavlos MatesisΠαύλος Μάτεσις1933 – 2013Pavlos Matesis, kreikkalainen näytelmä- ja romaanikirjailija, teoksen Koiran äiti (1990) kirjoittaja: miehitys ja sen jälkimainingit näyttelijäksi tulevan tytön kertomana.
Nykykreikka · KielitieteilijäManolis TriantafyllidisΜανόλης Τριανταφυλλίδης1883 – 1959Manolis Triantafyllidis, kielitieteilijä, jonka Uuskreikan kielioppi (1941) muovasi koulujen kreikan ja jonka testamentti antoi kreikkalaisille Triantafyllidis-sanakirjan.
Nykykreikka · HistorioitsijaKonstantinos PaparrigopoulosΚωνσταντίνος Παπαρρηγόπουλος1815 – 1891Konstantinos Paparrigopoulos, Kreikan kansallishistorioitsija, jonka Kreikan kansakunnan historia yhdisti antiikin, Bysantin ja uuden Kreikan yhdeksi kertomukseksi.Nykykreikka · TaidegraafikkoVaso KatrakiΒάσω Κατράκη1914 – 1988Vaso Katraki, aitolikolainen kreikkalainen taidegraafikko, jonka puu- ja kivikaiverrukset äideistä, taistelijoista ja maanpakolaisista kantavat vuosisadan kamppailun muistoa.Nykykreikka · Filosofi, juristi, presidenttiKonstantinos TsatsosΚωνσταντίνος Τσάτσος1899 – 1987Konstantinos Tsatsos, oikeusfilosofi ja esseisti, Seferisin keskustelukumppani vuosien 1938–39 runoutta koskevassa dialogissa ja Kreikan presidentti 1975–1980.Nykykreikka · FilosofiIoannis TheodorakopoulosΙωάννης Θεοδωρακόπουλος1900 – 1981Ioannis Theodorakopoulos, Heidelbergin sukupolven Platon-tutkija, teoksen Johdatus Platoniin kirjoittaja, professori ja Ateenan akatemian jäsen.
Nykykreikka · Novellikirjailija · opettajaAlexandra PapadopoulouΑλεξάνδρα Παπαδοπούλου1867 – 1906Konstantinopolilainen opettaja Alexandra Papadopoulou oli ensimmäinen kreikkalainen nainen, joka kirjoitti novelleja järjestelmällisesti. Lue novelli Isoäiti.
Nykykreikka · Kansanperinteen tutkija · antropologiAlki Kyriakidou-NestorosΆλκη Κυριακίδου-Νέστορος1935 – 1988Alki Kyriakidou-Nestoros, thessalonikilainen kansanperinteen tutkija, tutki tapoja, muistia ja muistitietohistoriaa: lue Kahdestatoista kuukaudesta ja kysy tapojen ajankohtaa.
Nykykreikka · Näyttelijä · ohjaajaAnna KokkinouΆννα ΚοκκίνουKairossa syntynyt näyttelijä ja ohjaaja Anna Kokkinou loi Ateenan Sfendoni-teatterin: kuuntele hänen kreikankielisiä luentojaan ja merkitse tauot ja painot.
Nykykreikka · Teatteri- ja elokuvanäyttelijäAntigoni ValakouΑντιγόνη Βαλάκου1930 – 2013Antigoni Valakou näytteli Elektraa, Kassandraa ja Medeiaa kreikkalaisella näyttämöllä kuusi vuosikymmentä; lue Kansallisteatterin roolijako ja kysy kreikaksi, kuka esittää ketä.
Antiikki · TaidemaalariApellesΑπελλήςApelles, antiikin Kreikan ylistetyin maalari, elää vain sanoissa: lue Lukianoksen kuvaus kadonneesta Panettelusta ja harjoittele sanoja φαίνεται ja νομίζω.
Antiikki · Kieliopintutkija ja toimittajaAristofanes BysanttilainenΑριστοφάνης ο Βυζάντιοςc. 257 BC – c. 180 BCAristofanes Bysanttilainen johti Aleksandrian kirjastoa ja toimitti kreikkalaista runoutta: katso, miten häneen liitetyistä aksenteista tuli nykyinen τόνος.
Nykykreikka · Romaanikirjailija; kielitieteilijäDimitra KolliakouΔήμητρα Κολλιάκου1968Ateenassa syntynyt, Pariisissa asuva romaanikirjailija ja kielitieteilijä Dimitra Kolliakou voitti Kreikan valtionpalkinnon 2019 teoksellaan Hyönteisaapinen.
Nykykreikka · TeatteriohjaajaDimitris RontirisΔημήτρης Ροντήρης1899 – 1981Dimitris Rontiris ohjasi Elektran Epidauroksessa 1938 ja perusti Pireuksen teatterin: tutustu siihen, miten hän muovasi kreikkalaista tragediaa ja sen kuoroa.
Nykykreikka · Laulaja · lauluntekijäEleni VitaliΕλένη Βιτάλη1954Eleni Vitali vei kreikkalaisen panigyrin laulut laïkoon ja taidelauluun: seuraa hänen kertomiaan muistoja ja niihin vastaavia lauluja nykykreikaksi.
Nykykreikka · Romaanikirjailija · kasvattajaElli AlexiouΈλλη Αλεξίου1894 – 1988Kreetalainen opettaja ja kirjailija Elli Alexiou teki köyhästä iraklionilaisesta tyttökoulusta romaanin: lue hänen luokastaan ja kerro koulupäivästä kreikaksi.
Nykykreikka · Laulaja · säveltäjäGiorgos AlkaiosΓιώργος Αλκαίος1971Giorgos Alkaios, kreikkalainen laïko-pop-laulaja ja vuoden 2010 kreikankielisen Euroviisu-kappaleen OPA säveltäjä: tutustu albuminimien oppineisiin ilmauksiin.
Antiikki · Puhuja ja opettajaIsokratesΙσοκράτης436 BC – 338 BCIsokrates, ateenalainen puhuja, joka pelkäsi julkista esiintymistä, johti kuuluisaa koulua; lue hänen lauseensa kreikkalaisista ja sivistyksestä ja harjoittele perusteltuja neuvoja.
Nykykreikka · Teatteri- ja elokuvanäyttelijäKaryofyllia KarabetiΚαρυοφυλλιά Καραμπέτη1958Karyofyllia Karabeti näytteli Medeiaa Kansallisteatterissa ja Hadoulaa elokuvassa Murhaajatar. Vertaa näyttelijää ja hänen roolejaan nykykreikaksi.
Nykykreikka · PoplaulajaKostas MartakisΚώστας Μαρτάκης1984Kostas Martakis, Dream Show’sta tullut kreikkalainen poplaulaja, oli kahdesti toinen Kreikan euroviisukarsinnassa: puhu kreikaksi kunnianhimosta ja kilpailusta.
Nykykreikka · Teatteriohjaaja · näyttelijäLefteris VogiatzisΛευτέρης Βογιατζής1944 – 2013Lefteris Vogiatzis, Ateenan Kykladonkadun teatterin näyttelijä ja ohjaaja: lue hänen esitystensä kreikkalaiset tekijätiedot ja kerro hänen sanansa kreikaksi.
Nykykreikka · Koreografi · tanssijaLenio KakleaΛενιώ Κακλέα1985Ateenassa syntynyt, Pariisissa työskentelevä koreografi Lenio Kaklea tekee tanssia arjen tavoista, rituaaleista ja eleistä. Kuvaile yksi ele tarkasti kreikaksi.
Nykykreikka · Romaanikirjailija; toimittajaLilika NakouΛιλίκα Νάκου1904 – 1989Lilika Nakou, kreikkalaisen 1930-luvun sukupolven kirjailija ja toimittaja, kirjoitti naisista, lapsista ja nälästä sekä romaanin Madame Doremi.
Nykykreikka · Romaani- ja novellikirjailijaMaria MitsoraΜαρία Μήτσορα1946Ateenalainen Maria Mitsora, teosten Σκόρπια δύναμη ja Ο ήλιος δύω tekijä, taivuttaa nykykreikkaa kokeellisessa proosassa. Seuraa hänen εγώ- ja εσύ-sanojaan.
Nykykreikka · Laulaja · näyttelijä · ohjaajaMartha FrintzilaΜάρθα Φριντζήλα1972Elefsinalainen laulaja, näyttelijä ja ohjaaja Martha Frintzila yhdistää kreikkalaisen laulun ja antiikin tragedian: tutustu hänen Medeiaansa ja sanoihinsa teatterista.
Nykykreikka · Näyttelijä · musikaalitähtiMartha KaragianniΜάρθα Καραγιάννη1939 – 2022Martha Karagianni, Finos Filmin 1960-luvun musikaalien tanssiva tähti: tutustu hänen elokuviinsa ja tutki pyyntöjä, vuorottelua ja sävyä kreikkalaisessa komediadialogissa.
Nykykreikka · Näyttelijä · lava ja valkokangasMirka PapakonstantinouΜίρκα Παπακωνσταντίνου1947Mirka Papakonstantinou, ateenalainen revyyn, Casonan ja Dogvillen kertojan näyttelijä: seuraa hänen uraansa ja harjoittele epäsuoraa esitystä kreikaksi.
Nykykreikka · KuvanveistäjäNausica PastraΝαυσικά Πάστρα1921 – 2011Wienissä opiskellut kalamatalainen kuvanveistäjä Nausica Pastra yhdisti Pariisissa ympyrän ja neliön Synectroniksi. Kuvaile hänen geometriaansa kreikaksi.
Nykykreikka · Runoilija · proosakirjailija · taidemaalariNiki MarangouΝίκη Μαραγκού1948 – 2013Niki Marangou, Limassolista kotoisin ollut kyproksenkreikkalainen runoilija, kirjailija ja taidemaalari: seuraa reittejä Famagustasta Wieniin.
Nykykreikka · NäyttelijäNora ValsamiΝόρα Βαλσάμη1945Kairossa syntynyt Nora Valsami, Finos Filmin, Xenopoulos-sarjojen ja Kansallisteatterin tähti: opi kuulemaan ja nimeämään kreikkalaisten kohtausten sävy.
Nykykreikka · RunoilijaOlga VotsiΌλγα Βότση1922 – 1998Olga Votsi (1922–1998), Pireuksessa syntynyt sodanjälkeisen ensimmäisen sukupolven runoilija, sai kaksi valtion runopalkintoa. Tutki hänen vertaustaan kreikaksi.
Antiikki · Pronssikuvanveistäjä ja taiteen teoreetikkoPolykleitosΠολύκλειτοςArgoslainen Polykleitos valoi pronssisia urheilijoita ja kirjoitti kadonneen Kanonin mittasuhteista: kuvaile hänen Diadumenostaan tarkalla nykykreikalla, kopio vai alkuperäinen.
Nykykreikka · NäyttämönäyttelijäReni PittakiΡένη Πιττακήc. 1945Reni Pittaki näytteli neljä vuosikymmentä Karolos Kounin Taideteatterissa: lue aito roolijako ja harjoittele sanoja σκηνοθέτης, ηθοποιός ja ρόλος.
Nykykreikka · Laulaja · lavataiteilijaRita AntonopoulouΡίτα ΑντωνοπούλουRita Antonopoulou laulaa Mikroutsikosta, Theodorakista ja maailman runoutta kreikaksi: vertaa konsertteja ja näyttämöesityksiä ja kuvaile tulkintaa kreikaksi.
Nykykreikka · PoplaulajaSarbelΣαρμπέλ1981Lontoossa syntynyt poplaulaja Sarbel lauloi Yassou Marian Kreikan edustajana Euroviisuissa 2007: lue hänen kreikankielisiä haastattelujaan ja kuvaile keikka.
Nykykreikka · Romaanikirjailija · opettajaSofia NikolaidouΣοφία Νικολαΐδου1968Sofia Nikolaidou, kirjailija ja opettaja Thessalonikista: lue C2-kreikaksi hänen kouluromaanistaan vuoden 1948 Polkin tapauksesta, Χορεύουν οι ελέφαντες.
Nykykreikka · Elokuvaohjaaja · käsikirjoittajaStavros TsiolisΣταύρος Τσιώλης1937 – 2019Stavros Tsiolis, kreikkalainen lempeän koomisten tie-elokuvien ohjaaja, kuten Antaa naisten odottaa: seuraa hänen reittejään Arkadiassa rikkaalla nykykreikalla.
Nykykreikka · Laulaja · näyttelijäStefania LiberakakisΣτεφανία Λυμπερακάκη2002Utrechtissa kreikkalaisille vanhemmille syntynyt Stefania Liberakakis sijoittui Kreikan edustajana Euroviisuissa 2021 kymmenenneksi: hänen hollantilais-englantilais-kreikkalainen polkunsa.
Nykykreikka · Räppäri · tuottajaStereo MikeΜιχάλης Έξαρχος1978Stereo Mike, pireuslainen räppäri ja XLi3h-albumin tuottaja, vei kreikkalaisen hiphopin Euroviisuihin 2011, SXSW-festivaalille ja musiikintutkimukseen.
Antiikki · KuorolyyrikkoBakkhylidesΒακχυλίδηςc. 510 BCKeralainen Bakkhylides kirjoitti voittolauluja Hieronille ja Theseus-dithyrambeja, jotka löytyivät papyruksesta 1896: kerro saapumisista nykykreikaksi.
Nykykreikka · TeatterinäyttelijäVera ZavitsianouΒέρα Ζαβιτσιάνου1927 – 2008Vera Zavitsianou (1927–2008), kreikkalainen Theatro Technisin ja Kansallisteatterin näyttelijä: Antigone Epidauroksessa, Iisak, rouva Alving.
Nykykreikka · Näytelmäkirjailija · näyttelijäXenia KalogeropoulouΞένια Καλογεροπούλου1936Xenia Kalogeropoulou, kreikkalainen elokuvatähti ja näytelmäkirjailija, perusti Ateenan Porta-teatterin ja kirjoitti sanaleikkejä täynnä olevan lastennäytelmän Odysseybach.