Kultura greke: emra për t’u njohur, nga A1 në C2
Grekët me të cilët rritet gjithkush: shkrimtarë, mendimtarë, artistë dhe heronj, të vendosur në nivelin ku mund të lexosh për ta në greqisht për herë të parë. Kush ishin, çfarë bënë, pse kanë ende rëndësi, dhe një pjesë e shkurtër për secilin në greqisht në nivelin tënd, me fjalët për t’u mbajtur mend.
🏛️ Greqia e lashtë për shkollën, e lidhur me greqishten e sotme →
Antikiteti · FabulistEzopiΑίσωποςc. 620 BC – c. 564 BCEzopi (Aisopos), tregimtari legjendar grek pas fabulave: dhelpra dhe rrushi, lepuri dhe breshka dhe mësimet morale që çdo fëmijë grek i mëson ende sot.
Greqia moderne · PoetDionisios SolomosΔιονύσιος Σολωμός1798 – 1857Dionisios Solomos, poeti kombëtar i Greqisë nga Zakinthos, shkroi Himnin e Lirisë, që u bë himni kombëtar, si dhe Kretasin dhe Të Lirët e Rrethuar.
Greqia moderne · PoetOdiseas ElitisΟδυσσέας Ελύτης1911 – 1996Odiseas Elitis, Çmimi Nobel 1979, poeti i dritës së Egjeut: Axion Esti, vënë në muzikë nga Theodorakis, dhe poema e dashurisë Monogrami.
Greqia moderne · Poet dhe tekstshkrues këngëshNikos GatsosΝίκος Γκάτσος1911 – 1992Nikos Gatsos shkroi një poemë të vetme, Amorgos, dhe më pas qindra tekste këngësh për Hadjidakis, Theodorakis dhe Xarchakos, mes tyre Chartino to fengaraki.
Greqia moderne · Romanciere (letërsi për fëmijë dhe të rinj)Alki ZeiΆλκη Ζέη1923 – 2020Alki Zei, autorja greke për fëmijë e romaneve Tigri i vitrinës dhe Lufta e Petros, histori rritjeje në vitet më të vështira të Greqisë.
Antikiteti · Mbret i SpartësLeonida i SpartësΛεωνίδαςc. 540 BC – 480 BCLeonida, mbreti i Spartës, që në vitin 480 p.e.s. mbajti Termopilet me 300 spartanë kundër ushtrisë së Kserksit dhe u përgjigj «Molon labe»: eja e merri.
Greqia moderne · MaratonistSpiridon LuisΣπύρος Λούης1873 – 1940Spiridon Luis (Spyros Louis), ujëmbartësi nga Marusi që fitoi maratonën e parë olimpike moderne në Athinë më 1896 dhe u bë hero kombëtar i Greqisë.
Greqia moderne · PiktorNikiforos LytrasΝικηφόρος Λύτρας1832 – 1904Nikiforos Lytras, piktori i Këngëve të Krishtlindjes dhe i Puthjes: babai i Shkollës së Mynihut në Greqi dhe mësues në Shkollën e Arteve të Bukura të Athinës për 38 vjet.
Greqia moderne · Piktor popullorTheofilos HaxhimihailΘεόφιλος Χατζημιχαήλc. 1870 – 1934Theofilos Haxhimihail (Theofilos), piktor popullor autodidakt i Lesbosit dhe i Pilionit, që pikturoi heronjtë e 1821-shit, Aleksandrin e Madh dhe jetën e fshatit nëpër muret e kafeneve.
Greqia moderne · PiktorGeorgios JakobidesΓεώργιος Ιακωβίδης1853 – 1932Georgios Jakobides (Iakovidis), piktori i fëmijëve i Shkollës së Mynihut: Koncerti i fëmijëve, Dushi i ftohtë dhe drejtori i parë i Galerisë Kombëtare.
Antikiteti · Mbret dhe pushtuesAleksandri i MadhΜέγας Αλέξανδρος356 BC – 323 BCAleksandri i Madh (Megas Aleksandros), mbreti i Maqedonisë, që para moshës 32-vjeçare pushtoi Perandorinë Persiane nga Greqia deri në Indi dhe përhapi greqishten në Lindje.
Greqia moderne · Komandante detare e 1821-shitLaskarina BubulinaΛασκαρίνα Μπουμπουλίνα1771 – 1825Laskarina Bubulina, anijepronarja nga Specesi që ndërtoi anijen luftarake Agamemnon dhe udhëhoqi flotën e saj në Luftën greke të Pavarësisë të vitit 1821.
Greqia moderne · Aktore, këngëtare, politikaneMelina MerkuriΜελίνα Μερκούρη1920 – 1994Melina Merkuri (Melina Mercouri): aktorja e Stellës dhe e Kurrë të dielën, zëri i Ta pedhia tu Pirea, armike e juntës, ministrja e Kulturës që kërkoi kthimin e Mermerëve të Partenonit.
Greqia moderne · KompozitorMikis TheodorakisΜίκης Θεοδωράκης1925 – 2021Mikis Theodorakis, kompozitori më i njohur i Greqisë: sirtaki i filmit Zorba Greku, Axion Esti mbi Elitisin, Epitafios mbi Ricosin dhe këngë që i këndon gjithë Greqia.
Greqia moderne · AktoreAliki VujuklakiΑλίκη Βουγιουκλάκη1934 – 1996Aliki Vujuklaki (Aliki Vougiouklaki), ylli kombëtar i Greqisë: heroina bionde e rreth dyzet filmave, nga Shkopi erdhi nga Parajsa deri te Toger Natasha.
Greqia moderne · Shkrimtar për fëmijëEvgenios TrivizasΕυγένιος Τριβιζάς1946Evgenios Trivizas (Eugene Trivizas), shkrimtari më i dashur për fëmijë i Greqisë: Tre ujqërit e vegjël dhe derri i madh i keq, Frutopia dhe mbi 100 libra.
Greqia moderne · KëngëtareNana MouskouriΝάνα Μούσχουρη1934Nana Mouskouri, këngëtarja greke me syzet e zeza që regjistroi mbi 200 albume në një duzinë gjuhësh: Fëmijët e Pireut, Trëndafila të bardhë nga Athina, Only Love.
Greqia moderne · Gjeneral i vitit 1821Georgios KaraiskakisΓεώργιος Καραϊσκάκης1782 – 1827Georgios Karaiskakis, klefti i zjarrtë dhe gjenerali i 1821-shit: fitorja në Arahovë, vdekja në Falero më 1827 dhe stadiumi i Pireut që mban emrin e tij.
Greqia moderne · Kapiten suliot i vitit 1821Marko BoçariΜάρκος Μπότσαρηςc. 1788 – 1823Marko Boçari (Markos Botsaris), kapiteni suliot i 1821-shit që vdiq duke udhëhequr një sulm natën pranë Karpenisit më 1823 dhe prehet në Mesolongj.
Greqia moderne · Hero i vitit 1821Athanas DhiakuΑθανάσιος Διάκοςc. 1788 – 1821Athanas Dhiaku (Athanasios Diakos), murgu i ri që u bë klefti, mbrojti urën e Alamanës në prill 1821 dhe vdiq në Lamia, hero dëshmor i Revolucionit grek.
Greqia moderne · Admiral, kapiten anijeje zjarrvënëseKonstantinos KanarisΚωνσταντίνος Κανάρηςc. 1790 – 1877Konstantinos Kanaris, detari nga Psara, anija zjarrvënëse e të cilit dogji anijen flamurtare osmane te Kioja më 1822, më vonë admiral dhe kryeministër i Greqisë.
Greqia moderne · Heroinë e vitit 1821Manto MavrogjenusΜαντώ Μαυρογένους1796 – 1848Manto Mavrogjenus, vajza e pasur e Mikonosit që shpenzoi gjithë pasurinë e saj për anije dhe luftëtarë të Revolucionit grek të 1821-shit dhe vdiq e varfër.
Greqia moderne · Këngëtar laikoStelios KazanxhidisΣτέλιος Καζαντζίδης1931 – 2001Stelios Kazanxhidis, zëri i madh i këngës laiko greke: këngë kurbeti, pune dhe fati të keq që grekët në atdhe e në mërgim i këndojnë ende me lot në sy.Greqia moderne · Këngëtar, interpretues buzukiGrigoris BithikoçisΓρηγόρης Μπιθικώτσης1922 – 2005Grigoris Bithikoçis, zëri i Theodhorakisit: këngëtari i Epitafios, Aksion Esti dhe Ena to helidoni, zëri popullor i këngës greke të viteve 1960.
Greqia moderne · KëngëtarDemis RusosΝτέμης Ρούσσος1946 – 2015Demis Rusos, këngëtari grek nga Aleksandria me zërin e lartë dhe kaftanët: Rain and Tears me Aphrodite's Child, Forever and Ever, Goodbye My Love.
Greqia moderne · Buzukist, kompozitorJorgos ZambetasΓιώργος Ζαμπέτας1925 – 1992Jorgos Zambetas, virtuozi i qeshur i buzukit në Athinën e viteve '60: autor i Ta deilina dhe Siko chorepse syrtaki, një fytyrë e njohur e kinemasë greke.
Greqia moderne · AktoreIrene PapasΕιρήνη Παππά1926 – 2022Irene Papas (Ειρήνη Παππά), fytyra e tragjedisë greke në kinema: Elektra, Trojanet, Ifigjenia, Antigona, si dhe Zorba Greku dhe Topat e Navaronës.Greqia moderne · Aktor komikVasilis LogothetidisΒασίλης Λογοθετίδης1898 – 1960Vasilis Logothetidis, aktori i madh komik i skenës dhe ekranit grek: Një guralec në liqen, Maçoku xheloz dhe njeriu i vogël e i druajtur i viteve '50.Greqia moderne · Aktor komikDinos IliopoulosΝτίνος Ηλιόπουλος1913 – 2001Dinos Iliopoulos, aktori komik i butë i epokës së artë të kinemasë greke, ylli i O Grousouzis dhe Ziteitai pseftis, ende i dashur në televizionin grek.Greqia moderne · AktoreElli LambetiΈλλη Λαμπέτη1926 – 1983Elli Lambeti, aktorja e madhe greke e skenës dhe e ekranit, ylli i filmave të Kakojanisit Zgjimi i së dielës, Vajza me të zeza dhe Gënjeshtra e fundit.Greqia moderne · AktorDimitris HornΔημήτρης Χορν1921 – 1998Dimitris Horn, aktori elegant grek i skenës dhe i ekranit: Monedha e rreme, Vajza me të zeza dhe një partneritet i famshëm me Elli Lambetin.
Greqia moderne · Piktor i detitKonstandinos VolanakisΚωνσταντίνος Βολανάκης1837 – 1907Konstandinos Volanakis, piktori kretas i Shkollës së Mynihut që u bë babai i pikturës greke të detit: anije, porte dhe beteja detare.Greqia moderne · Aktore dhe këngëtareRena VlahopuluΡένα Βλαχοπούλου1923 – 2004Rena Vlahopulu, këngëtarja e xhazit nga Korfuzi që u bë mbretëresha e komedisë greke në kinema: Kumarxhesha, Viva Rena dhe Rena është në pozicion jashtë loje.Greqia moderne · AktoreJenny KareziΤζένη Καρέζη1932 – 1992Jenny Karezi, ylli i kinemasë greke të viteve '60: Despoinis Diefthyntis, Mia treli treli oikogeneia dhe shfaqja kundër juntës To megalo mas tsirko (1973).
Greqia moderne · Këngëtar rebetiko · muzikantAgathonas IakovidisΑγάθωνας Ιακωβίδης1955 – 2020Agathonas Iakovidis, këngëtar rebetiko dhe koleksionist disqesh nga Selaniku: dëgjoni zërin e tij dhe emërtoni greqisht buzukin, kitarën dhe baglamanë.
Greqia moderne · KëngëtareAnastasia MoutsatsouΑναστασία Μουτσάτσου1961Anastasia Moutsatsou, këngëtare greke nga Lakonia: njihni albumet e saj që nga 1992 dhe emërtoni greqisht veglat që dëgjoni me τραγουδά με…
Greqia moderne · Historiane e BizantitAngeliki LaiuΑγγελική Λαΐου1941 – 2008Angeliki Laiu, historiane e Bizantit e lindur në Athinë dhe profesoreshë në Harvard, studioi familje, fshatra e tregti. Mësoni fjalë greke për shtëpinë.
Antikiteti · Poet didaktikArati i SolitΆρατος ο Σολεύςc. 315/310 BC – c. 240 BCArati i Solit i ktheu yjet dhe shenjat e motit në vargje greke te Fenomenet; me Arushat dhe Dragoin e tij ushtroni πάνω, κάτω dhe δίπλα.
Greqia moderne · Aktore · kineasteAriane LabedΑριάν Λαμπέντ1984Ariane Labed, e lindur në Athinë, u shpërblye në Venecia për filmin grek Attenberg: njihni punën e saj dhe përshkruani një skenë me folje të thjeshta greke.
Antikiteti · Filolog dhe botues i HomeritAristarku i SamotrakësΑρίσταρχος ο Σαμόθραξc. 216 BC – c. 144 BCAristarku i Samotrakës botoi Homerin në Aleksandri dhe shënoi vargjet e dyshimta me shenja: mësoni fjalët λέξη, στίχος dhe παραλλαγή në greqishten e sotme.
Greqia moderne · Këngëtare · autore këngësh · përkthyeseDanai StratigopuluΔανάη Στρατηγοπούλου1913 – 2009Danai Stratigopulu, zëri i këngëve të Atikut dhe përkthyese greke e Nerudës: mësoni të dalloni interpretimin e një kënge nga përkthimi i një poezie.
Greqia moderne · Grafiste · artiste pamoreDimitra SiaterliΔήμητρα Σιατερλή1952Dimitra Siaterli, grafiste nga Argosi dhe bashkëthemeluese e Qendrës së Grafikës së Athinës: mësoni fjalë greke për pllakë, stampë dhe letër.
Greqia moderne · Regjisor filmiDimitris StavrakasΔημήτρης Σταύρακας1938Dimitris Stavrakas, regjisor athinas i Betty dhe Biçikleta e verdhë si kanarinë: ndiqni një skenë shkolle dhe përshkruajeni në greqisht të thjeshtë.
Greqia moderne · KëngëtareEleni DimuΕλένη ΔήμουEleni Dimu, këngëtarja greke e Προσωπικά dhe Κατά βάθος… αλεπού, u rrit duke kënduar: njihuni me të dhe ushtroni τραγουδώ (këndoj) dhe ηχογραφώ (regjistroj).
Greqia moderne · KëngëtareEleni TsaligopoulouΕλένη Τσαλιγοπούλου1963Eleni Tsaligopoulou, këngëtarja nga Naousa, bashkon έντεχνο, laiko dhe këngën tradicionale: dëgjoni regjistrimet e saj dhe thoni një dallim në greqisht.
Antikiteti · Piktor vazosh dhe poçarEksekiasΕξηκίαςEksekiasi, poçar dhe piktor athinas i figurës së zezë, nënshkroi një vazo të famshme me Akilin dhe Ajaksin duke luajtur: praktikoni majtas, djathtas dhe numrat.
Greqia moderne · Operator kinematografik · regjisorFedon PapamihailΦαίδων Παπαμιχαήλ1962Fedon Papamihail, operatori i lindur në Athinë i filmave Sideways dhe Nebraska: mësoni të përshkruani dritën dhe një kuadër filmi në greqishte të thjeshtë.
Greqia moderne · Këngëtare · luajtëse lireGeorgia DagakiΓεωργία ΝταγάκηGeorgia Dagaki këndon dhe i bie lirës kretase mes traditës së ishullit dhe rokut: mësoni χορδή dhe δοξάρι dhe dëgjoni tinguj të gjatë e të shkurtër.
Greqia moderne · RomanciereIsmini KapandaiΙσμήνη Καπάνταη1939Ismini Kapandai, romanciere athinase e lindur më 1939, i vendos rrëfimet në Selanikun bizantin, Epirin osman dhe Athinën e viteve 1830. Mësoni të pyesni ku dhe kur.
Antikiteti · Poet lirikIbikuΊβυκοςIbiku nga Regjioni këndoi në Samos kopshte pranverore dhe dashuri të paqetë: lexoni fragmentet e tij dhe ushtroni ανθίζει dhe μεγαλώνει në greqishten e sotme.
Greqia moderne · Regjisor filmi dhe teatriJules DassinΖυλ Ντασέν1911 – 2008Jules Dassin, regjisori amerikan i Rififi, xhiroi në Pire Kurrë të dielën me Melina Merkurin dhe më vonë vuri në skenë vepra në Teatrin Kombëtar të Greqisë.
Greqia moderne · Këngëtare popKlavdiaΚλαυδίαc. 2002Klavdia, këngëtare pop greke me rrënjë pontike, këndoi baladën greke Asteromata në Eurovizion 2025: dëgjojeni dhe përshkruani zërin e saj në greqisht të thjeshtë.
Greqia moderne · Shkrimtare dhe regjisore teatriLena KitsopuluΛένα Κιτσοπούλου1971Lena Kitsopulu, aktore, shkrimtare dhe regjisore nga Athina, shkroi tregimet Νυχτερίδες dhe monologun Μ.Α.Ι.Ρ.Ο.Υ.Λ.Α. Prezantohuni në greqisht.
Greqia moderne · Romanciere · gazetareLili ZografuΛιλή Ζωγράφου1922 – 1998Lili Zografu, romanciere dhe gazetare nga Kreta, shkroi Η αγάπη άργησε μια μέρα: me titullin ushtroni αργώ dhe περιμένω në greqisht.
Greqia moderne · Historiane · bibliografeLoukia DrouliaΛουκία Δρούλια1931 – 2019Loukia Droulia (1931–2019), historiane e librit dhe e shtypit grek, bashkëredaktoi Enciklopedinë e shtypit grek. Lexoni kokën e një gazete të vjetër greke.
Greqia moderne · Aktore filmi dhe teatriMary ChronopoulouΜαίρη Χρονοπούλου1933 – 2023Mary Chronopoulou, ylli athinas i Fenerëve të kuq dhe i miuzikalëve të Finos Film të viteve ’60: mësoni fjalët η ταινία (film) dhe κόκκινος (i kuq).
Greqia moderne · Aktore dhe balerinëMaria NafpliotouΜαρία ΝαυπλιώτουMaria Nafpliotou kërceu në skenë që në moshën 15 vjeç, u bë aktore e shquar teatri greke dhe ndezi flakën olimpike më 2008. Mësoni fjalë të skenës në greqisht.
Greqia moderne · Këngëtare · aktoreMarianna PolihronidiΜαριάννα ΠολυχρονίδηMarianna Polihronidi është aktore dhe këngëtare greke e këngëve të Mikrucikosit: mësoni fjalë të thjeshta për prova, skenë dhe orar ditor.
Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshMonikaΜόνικα Χριστοδούλου1985Monika, autorja athinase e Over the Hill dhe Στάλα: dalloni këngët e saj në anglisht nga ato greke dhe përshkruani atmosferën e tyre me greqisht të thjeshtë.
Greqia moderne · Këngëtare dhe kompozitoreNena VenecanuΝένα Βενετσάνου1955Nena Venecanu, këngëtare dhe kompozitore nga Athina, i vë muzikë poezisë greke dhe evropiane, nga veprat e Haxhidhakisit te Safoja në greqishten e Elitisit.
Greqia moderne · Aktore · regjisoreOlia LazariduΌλια ΛαζαρίδουOlia Lazaridu, aktore greke e teatrit dhe filmit dhe regjisore: njihni rolet e saj dhe përshkruani një veprim skenik në greqishte të thjeshtë moderne.
Greqia moderne · Regjisor filmiPantelis VoulgarisΠαντελής Βούλγαρης1940Pantelis Voulgaris drejtoi Vitet prej guri dhe Little England: zbuloni filmat e tij greqisht dhe përshkruani hap pas hapi një vend ishullor në greqisht të thjeshtë.
Greqia moderne · KoreografePatricia ApergiΠατρίσια ΑπέργηPatricia Apergi, koreografja athinase e trupës Aerites, i kthen rrugët dhe sheshet në vallëzim; mësoni fjalë greke për lëvizjen brenda e jashtë.
Greqia moderne · Regjisore teatri · aktoreRula PaterakiΡούλα ΠατεράκηRula Pateraki, regjisore dhe aktore greke, vuri në skenë Sofokliun në Epidaur dhe Tukididin: lexoni me zë një fjali greke më ngadalë dhe më fort.
Greqia moderne · Këngëtar · interpretuesSakis RouvasΣάκης Ρουβάς1972Sakis Rouvas lidh popin grek, televizionin dhe skenën: njihni regjistrimet e tij dhe ushtroni përshëndetje të përditshme përmes titullit Kalimera.
Greqia moderne · Këngëtare · aktore revisteSofia VemboΣοφία Βέμπο1910 – 1978Sofia Vembo, «këngëtarja e Fitores» e Greqisë në 1940: ndiqni revistat dhe këngët e saj të luftës dhe gjeni fjalë të thjeshta greke në titujt e tyre.
Greqia moderne · Aktore filmi dhe teatriThemis BazakaΘέμις Μπαζάκα1957Themis Bazaka, ylli i filmave greke Rebetiko dhe Vitet prej guri, aktorja më e mirë në Selanik më 1985: përshkruani një skenë me fjalë të thjeshta greke.
Antikiteti · Poet elegjiakTeognidi i MegarësΘέογνις ο Μεγαρεύς6th c. BCTeognidi i Megarës i dha të riut Kirn këshilla në vargje për miqtë dhe besimin. Lexoni distikët e tij dhe ushtroni greqisht ο φίλος dhe μαθαίνω.
Greqia moderne · Poete · dramaturge · eseisteZoi KareliΖωή Καρέλλη1901 – 1998Zoi Kareli (1901–1998), poete e kohës dhe e vetmisë nga Selaniku: njihni jetën dhe veprën e saj dhe emërtoni ngjyra greqisht me poezinë Tregu.
Greqia moderne · PoetKonstantin KavafisΚωνσταντίνος Καβάφης1863 – 1933Konstantin Kavafis (C. P. Cavafy), poeti i Aleksandrisë: Itaka, Duke pritur barbarët, Qyteti dhe 154 poezi mbi historinë, dëshirën dhe kohën.
Greqia moderne · PoetJannis RicosΓιάννης Ρίτσος1909 – 1990Jannis Ricos, poeti i Epitafit dhe i Romiosinit të kënduara me muzikë të Theodhorakisit, shkroi mbi njëqind përmbledhje në internim, burg dhe nën juntë.
Greqia moderne · Romanciere (letërsi për fëmijë)Penelopi DeltaΠηνελόπη Δέλτα1874 – 1941Penelopi Delta, autorja e parë e madhe greke për fëmijë: Trelantonis, O Mangas dhe Sekretet e kënetës lexohen ende në çdo shkollë greke.
Antikiteti · Poet epikHomeriΌμηροςc. 8th century BCHomeri (Omiros), poeti i Iliadës dhe i Odisesë: Akili, Troja, Odiseu dhe Penelopa, veprat e para dhe më të lexuara të letërsisë greke.
Greqia moderne · RomancierNikos KazanxaqisΝίκος Καζαντζάκης1883 – 1957Nikos Kazanxaqis, autori kretas i Zorbasë, Krishtit të kryqëzuar sërish, Tundimit të fundit dhe Raportit për Grekon, romancieri grek më i përkthyer.
Antikiteti · Filozof cinikDiogjeni i SinopësΔιογένης ο Κυνικόςc. 412 BC – 323 BCDiogjeni Ciniku (Diogjeni i Sinopës): filozofi që jetonte në një qyp, kërkonte një njeri me një fener në mes të ditës dhe i tha Aleksandrit të mos i zinte diellin.
Antikiteti · Filozof dhe matematikanTalesi i MiletitΘαλής ο Μιλήσιοςc. 624 BC – c. 546 BCTalesi i Miletit, filozofi dhe matematikani i parë grek: uji si zanafilla e të gjitha gjërave, eklipsi i vitit 585 p.e.s., piramidat dhe teorema që mban emrin e tij.
Antikiteti · Filozof dhe matematikanPitagoraΠυθαγόραςc. 570 BC – c. 495 BCPitagora nga Samosi, filozofi i numrave: teorema që mëson çdo nxënës, raportet muzikore, shpirti që rilind dhe bashkësia që themeloi në Krotonë rreth vitit 530 p.e.s.
Rilindja · PiktorEl GrecoΔομήνικος Θεοτοκόπουλος1541 – 1614El Greco (Domenikos Theotokopulos), piktori kretas i Toledos: Varrimi i kontit të Orgazit, Pamje e Toledos, shenjtorë të zgjatur dhe qiej të ndriçuar nga stuhia.
Greqia moderne · PiktorNikolaos GyzisΝικόλαος Γύζης1842 – 1901Nikolaos Gyzis (Gysis), mjeshtër i Shkollës së Mynihut: Shkolla e fshehtë, Fejesa e fëmijëve dhe diploma e Lojërave të para Olimpike moderne të vitit 1896.
Greqia moderne · SopranoMaria KallasΜαρία Κάλλας1923 – 1977Maria Kallas (Maria Kalogeropulu), sopranoja greke e shkolluar në Athinë që pushtoi La Skalën me Normën, Toskën, Traviatën dhe Medean.
Greqia moderne · KompozitorManos HaxhidhakisΜάνος Χατζιδάκις1925 – 1994Manos Haxhidhakis (Hadjidakis, Hatzidakis), kompozitori grek i Kurrë të dielën, Fëmijët e Pireut (Oskar 1961), Ο Μεγάλος Ερωτικός dhe qindra këngëve me Nikos Gatsosin.Greqia moderne · AktorThanasis VengosΘανάσης Βέγγος1927 – 2011Thanasis Vengos (Veggos), komiku më i dashur i Greqisë: njeriu që vrapon, parodi spiunazhi Thou-Vou, Ç'bëre në luftë, Thanasis dhe Vështrimi i Odiseut.
Greqia moderne · PoetJeorjios DrosinisΓεώργιος Δροσίνης1859 – 1951Jeorjios Drosinis (Drosinis, Drossinis), poet i brezit të 1880-s: Rrjeta merimange, Amarilisi, Bajamja e lulëzuar dhe vargjet e para popullore që lexojnë fëmijët grekë.
Greqia moderne · PoetNikiforos VretakosΝικηφόρος Βρεττάκος1912 – 1991Nikiforos Vretakos, poeti i Tajgetit dhe i dritës: poezi të thjeshta e të ngrohta për nënën, paqen dhe dashurinë, deri te Liturgjia nën Akropol.
Greqia moderne · Këngëtar, liristNikos KsilurisΝίκος Ξυλούρης1936 – 1980Nikos Ksiluris (Psaronikos), lirist e këngëtar kretas nga Anogia: Pote tha kanei xasteria, Anyfantou, zëri i kryengritjes së Politeknikut në vitin 1973.
Greqia moderne · MjekGeorgios PapanikolauΓεώργιος Παπανικολάου1883 – 1962Georgios Papanikolaou (George Papanicolaou), mjeku grek që shpiku testin Pap për kancerin e qafës së mitrës dhe shpëtoi jetën e miliona grave.
Greqia moderne · Prift dhe luftëtar i 1821-shitPapaflesaΠαπαφλέσσαςc. 1788 – 1825Papaflesa (Grigorios Dikeos), prifti i zjarrtë i Filiki Eterisë që e shtyu Peloponezin në kryengritje më 1821 dhe ra duke luftuar Ibrahimin në Maniaki.
Greqia moderne · Poet satirikGeorgios SurisΓεώργιος Σουρής1853 – 1919Georgios Suris, poeti satirik që shkroi pothuajse vetëm të përjavshmen në vargje O Romios (1883–1918), duke tallur me rimë politikanët grekë për 35 vjet.
Greqia moderne · SkulptorJanulis HalepasΓιαννούλης Χαλεπάς1851 – 1938Janulis Halepas (Chalepas), skulptori i mermerit nga Tinosi që gdhendi Vajzën e Fjetur të Varrezave të Para të Athinës, humbi mendjen dhe iu kthye artit në moshën 67 vjeç.
Greqia moderne · PiktorAlekos FasianosΑλέκος Φασιανός1935 – 2022Alekos Fasianos, piktori grek i figurave blu e të kuqe: çiklistë, të dashuruar, zogj dhe duhanpirës në profil, mes Athinës dhe Parisit, shumë i dashur në Greqi.
Greqia moderne · KompozitorSpiridon SamarasΣπυρίδων Σαμαράς1861 – 1917Spiridon Samaras, kompozitor opere nga Korfuzi që shkroi Himnin Olimpik për Lojërat e para moderne të 1896-ës, me vargje të Palamasit, që këndohet në çdo Olimpiadë.Greqia moderne · Këngëtare rebetikoSotiria BeluΣωτηρία Μπέλλου1921 – 1997Sotiria Belu, zëri i thellë dhe i pagabueshëm i rebetikos, e zbuluar nga Vasilis Cicanis dhe e kujtuar për regjistrimin e parë të këngës E diel me re.Greqia moderne · Këngëtare rebetikoMarika NinuΜαρίκα Νίνου1922 – 1957Marika Ninu, këngëtarja e rebetikos që qëndroi pranë Vasilis Cicanisit te Xhimi i Trashë në Athinë dhe i dha zërin Stalia Stalia; vdiq para të dyzetave.Greqia moderne · Virtuoz i buzukit, kompozitorManolis HiotisΜανώλης Χιώτης1921 – 1970Manolis Hiotis, virtuozi i buzukit që i shtoi instrumentit një çift të katërt telash dhe solli ngjyra latine e xhaz në këngën popullore greke.
Greqia moderne · AktoreKatina PaksinuΚατίνα Παξινού1900 – 1973Katina Paksinu, aktorja e madhe tragjike greke: Elektra dhe Hekuba në skenën e Teatrit Kombëtar dhe Oskari i parë grek për Për kë bien këmbanat.Greqia moderne · Këngëtare rebetikoRoza EskenaziΡόζα Εσκενάζυc. 1895 – 1980Roza Eskenazi, mbretëresha hebreje sefarde e rebetikos dhe e këngës së Izmirit: qindra disqe të viteve '30, To kanarini dhe filmi Kanarina ime e ëmbël.Greqia moderne · AktorManos KatrakisΜάνος Κατράκης1908 – 1984Manos Katrakis, aktori kretas me zërin e madh e të thellë: Prometeu në tragjedinë antike, edukatori plak në Elektrën e Kakojanisit, lexuesi i Axion Esti.Greqia moderne · PiktorDimitris MitarasΔημήτρης Μυταράς1934 – 2017Dimitris Mitaras, piktori ekspresionist grek i fytyrave, grave dhe qenve me ngjyra flakëruese, mësues i brezave në Shkollën e Arteve të Bukura të Athinës.Greqia moderne · KompozitorManos LoizosΜάνος Λοΐζος1937 – 1982Manos Loizos, kompozitori i viteve '70 greke: Rruga, Rrugët e vjetra, Mirëmëngjes, diell, këngë dashurie e lirie që i këndoi e gjithë Greqia.
Greqia moderne · Këngëtar laikoDimitris MitropanosΔημήτρης Μητροπάνος1948 – 2012Dimitris Mitropanos, zëri i thellë laiko nga Trikala: Selaniku, Shën Shkurti, Roza dhe katër dekada këngë popullore greke.
Greqia moderne · Gjeneral i 1821Odiseas AndrucoΟδυσσέας Ανδρούτσοςc. 1790 – 1825Odiseas Andruco, kapiteni i 1821 i pagëzuar në Itakë, që mbajti hanin e Gravisë kundër një ushtrie të tërë dhe u vra në Akropol më 1825.
Greqia moderne · Udhëheqës i Filiki EteriasAleksandros IpsilantisΑλέξανδρος Υψηλάντης1792 – 1828Aleksandros Ipsilantis, gjenerali rus me një krah që udhëhoqi Filiki Eterian dhe kaloi Prutin në shkurt 1821 për të nisur Revolucionin grek.
Greqia moderne · FotografeNelly's (Eli Sujulxoglu-Seraidari)Nelly's (Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη)1899 – 1998Nelly's, fotografja greke nga Azia e Vogël, imazhet e së cilës për Akropolin, valltaret në Partenon dhe fshatrat grekë formësuan mënyrën si e pa bota Greqinë.
Greqia moderne · MecosopranoAgnes BaltsaΑγνή Μπάλτσα1944Agnes Baltsa lidh operën ndërkombëtare me këngën greke; njihni regjistrimet e saj dhe ushtroni pyetjet për orarin e nisjes në greqisht.
Greqia moderne · Këngëtare e liedit dhe bamirëseAlexandra TriantiΑλεξάνδρα Τριάντη1896/1901 – 1977Alexandra Trianti lidhi karrierën evropiane me mbështetjen e muzikës në Athinë: njihni trashëgiminë dhe ushtroni leximin e programit grek të koncertit.
Greqia moderne · Aktor · RegjisorAlekos AlexandrakisΑλέκος Αλεξανδράκης1928 – 2005Alekos Alexandrakis lidhi kinemanë dhe teatrin grek; nga Hipoliti te Lagjja e ëndrrës njihni rolet dhe mësoni të lexoni një listë aktorësh greqisht.
Antikiteti · Poet lirikAlkeu i MitilenësΑλκαίος ο ΜυτιληναίοςAlkeu i Mitilenës lidhi politikë, mit e stuhi në lirikën greke; përshkruani valë από αριστερά / από δεξιά në greqishten e sotme.
Greqia moderne · KëngëtareAlkistis ProtopsaltiΆλκηστις Πρωτοψάλτη1954Alkistis Protopsalti lidh poezinë greke, këngën dhe përshtatjet ndërkombëtare; njihni disqet dhe ushtroni ftesat me πάμε.
Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshAmanda TenfjordΑμάντα ΓεωργιάδηAmanda Tenfjord lidh popin grek dhe norvegjez: njihni këngët anglisht, AMAN dygjuhësh e tekstet greqisht të intervistave dhe shprehni reagime.
Antikiteti · Poet lirikAnakreontiΑνακρέωνc. 570 BCE – c. 485 BCEAnakreonti nga Teosi këndoi dashurinë, verën dhe pleqërinë; njihni fragmentin 395 dhe ushtroni fjalët e flokëve e ngjyrave në greqishten moderne.
Greqia moderne · Romancier dhe gazetarAndreas FrangiasΑνδρέας Φραγκιάς1921 – 2002Andreas Frangias shkroi për punën, solidaritetin e çnjerëzimin; njihni Njerëz dhe shtëpi dhe ushtroni kërkimin e ndihmës në greqisht.
Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshAndromacheΑνδρομάχηAndromache lidh popin grek me ndikime tradicionale: njihni regjistrimet e saj dhe kthejeni Ela në ftesa miqësore në gjuhën e sotme greke.
Greqia moderne · KëngëtareAnna VissiΆννα Βίσση1957Anna Vissi lidh Qipron, popin grek dhe teatrin muzikor: njihni këngët e Eurovizionit dhe karrierën skenike me një lexim greqisht A2.
Greqia moderne · Poet · RedaktorAntonis FostierisΑντώνης Φωστιέρης1953Antonis Fostieris shqyrton kujtesën, gjuhën dhe vdekshmërinë në poezinë greke; njihni librat dhe ushtroni θυμάμαι e ξεχνώ me një lexim të shkurtër.
Antikiteti · Poete · EpigramisteAnita e TegeasΑνύτη η ΤεγεάτιςEpigramet greke të Anitës u japin hije udhëtarëve e zë kafshëve; ushtroni Κάθομαι στη σκιά dhe Πίνω δροσερό νερό në një skenë A2 pushimi.
Antikiteti · Poet epik · StudiuesApoloni i RodositΑπολλώνιος ο ΡόδιοςApoloni i Rodosit tregoi udhëtimin e argonautëve në epikën greke; ndiqni vajtjen dhe ushtroni από / προς, nga dhe drejt, në greqishten e sotme.
Antikiteti · Poet lirik arkaikArkilokuΑρχίλοχοςArkiloku i Parosit vuri në pyetje vlerat në poezinë e lashtë greke; fragmenti i mburojës frymëzon përshkrime para–tani në greqishten e sotme.
Greqia moderne · RomancierChristos ChomenidisΧρήστος Χωμενίδης1966Christos Chomenidis lidh historitë familjare me historinë greke në romane; njihni Νίκη dhe dalloni një emër të përveçëm nga një emër i përgjithshëm.
Greqia moderne · TregimtarChristos IkonomouΧρήστος Οικονόμου1970Christos Ikonomou dëgjon ritmin e jetëve nën trysni; njihni tregimet greke dhe ushtroni θα δεις dhe θα δω për një plan të nesërm.
Greqia moderne · Këngëtare · interpretuese muzikaliDemyΝτέμη1991Demy lidh popin grek me muzikalin: njihni regjistrimet dhe Eurovizionin, ushtroni pyetje të dobishme greqisht për ditët dhe verat nga një titull.
Greqia moderne · KëngëtareDespina VandiΔέσποινα Βανδή1969Despina Vandi lidh popin grek, këngën popullore dhe kinemanë: njihni Gia, regjistrimet dhe shprehjet e përditshme me një lexim greqisht A2.
Greqia moderne · Këngëtare · kompozitoreDimitra GalaniΔήμητρα Γαλάνη1952Dimitra Galani lidh këngën greke, poezinë dhe kompozimin; njihni bashkëpunimet dhe ushtroni shprehjet e kohëzgjatjes përmes një titulli të njohur.
Greqia moderne · Dramaturg · PërkthyesDimitris DimitriadisΔημήτρης Δημητριάδης1944Dimitris Dimitriadis shkruan prozë e dramë greke dhe përkthen pjesë; të dhënat e Makbethit dallojnë shkrimin, përkthimin dhe regjinë.
Greqia moderne · KantautorDionysis SavvopoulosΔιονύσης Σαββόπουλος1944 – 2025Dionysis Savvopoulos bashkoi këngën greke, rokun dhe rrëfimin; njihni albumet dhe ushtroni greqishten e përditshme me titullin Τραπεζάκια έξω.
Greqia moderne · Këngëtare · këngë dhe poeziEleftheria ArvanitakiΕλευθερία Αρβανιτάκη1957Arvanitaki këngë/poezi: bashkëpunim, theks fjale, kalendar grek personal.
Greqia moderne · KëngëtareEleftheria EleftheriouΕλευθερία Ελευθερίου1989Eleftheria Eleftheriou lidh Qipron, popin grek dhe Eurovizionin: njihni regjistrimet dhe ushtroni të folurit për ndryshim planesh nga një titull grek.
Greqia moderne · Këngëtare popElena TsagrinuΈλενα Τσαγκρινού1994Elena Tsagrinu kaloi nga OtherView te popi grek e Eurovizioni; Πάμε απ’ την αρχή ndihmon dëgjimin dhe kërkesën për përsëritje.
Greqia moderne · KëngëtareEleni FoureiraΕλένη Φουρέιρα1987Eleni Foureira bashkon kërcimin e zërin në popin grek: njihni Fuego, regjistrimet greke dhe fjalët e përditshme me një lexim A2.
Greqia moderne · Këngëtare · repertor grek dhe ndërkombëtarElli PaspalaΈλλη Πασπαλά1957Elli Paspala lidh formimin në Nju-Jork me këngën greke dhe repertorin ndërkombëtar; njihni regjistrimet dhe përshkruani ngjyra në greqishte të thjeshtë.
Greqia moderne · Romanciere · KukullareEvgenia FakinuΕυγενία Φακίνου1945Evgenia Fakinu krijoi teatrin me sende Ντενεκεδούπολη dhe prozë greke mes kujtesës e imagjinatës: përshkruani sendet tuaja të përditshme.
Greqia moderne · Këngëtare · Krijuese këngëshJana TerziΓιάννα Τερζή1980Jana Terzi shkruan e këndon pop grek; Όνειρό μου e Eurovizionit ndihmon të thuash ëndrrën time, të pyesësh për tënden dhe të ndash një synim.
Greqia moderne · BasketbollistGiannis AntetokounmpoΓιάννης Αντετοκούνμπο1994Giannis Antetokounmpo, basketbollist i lindur në Athinë, kampion i NBA-së në 2021 me Milwaukee dhe bronz në EuroBasket 2025 me Greqinë.
Greqia moderne · Kompozitor · DirigjentGiannis MarkopoulosΓιάννης Μαρκόπουλος1939 – 2023Giannis Markopoulos bashkoi poezinë greke dhe instrumentet tradicionale në forma të reja; njihni veprat dhe ushtroni πρώτος, πρώτη, πρώτο.
Greqia moderne · Pianiste klasikeGina BachauerΤζίνα Μπαχάουερ1910 – 1976Gina Bachauer e çoi pianon greke në skena ndërkombëtare; arkivi i saj athinas ndihmon të mësoni fjalë greke për dokumentet e përditshme.
Greqia moderne · Këngëtar · kitaristGiorgos DalarasΓιώργος Νταλάρας1949Giorgos Dalaras lidh laiko, rebetiko dhe këngë të reja përmes albumeve e koncerteve; ushtroni dëgjimin, ritmin dhe shprehjet e përditshme greke.
Greqia moderne · SkulptorGiorgos ZongolopoulosΓιώργος Ζογγολόπουλος1903 – 2004Giorgos Zongolopoulos formësoi hapësira publike greke me vepra si Ομπρέλες; njihni skulpturat dhe përshkruani materiale e vendndodhje në greqisht.
Greqia moderne · KëngëtareGlykeriaΓλυκερία1953Glykeria sjell këngën popullore greke dhe kujtesën muzikore të Smirnës te dëgjuesit e rinj: njihni disqet dhe fjalët me lexim A2.
Greqia moderne · Këngëtare · autoreHaris AlexiouΧάρις Αλεξίου1950Haris Alexiou lidh laikon, këngën bashkëkohore dhe aktrimin: njihni regjistrimet, bashkëpunimet dhe zërin e ngrohtë duke dëgjuar greqisht.
Greqia moderne · Këngëtare popHelena PaparizouΈλενα Παπαρίζου1982Helena Paparizou i solli Greqisë fitoren e parë në Eurovision me My Number One më 2005; njihni karrierën e saj pop përmes një leximi në greqisht A2.
Greqia moderne · Poete dhe libretisteIoulita IliopoulouΙουλίτα ΗλιοπούλουIoulita Iliopoulou shkruan poezi, librete dhe përralla; njihni veprën dhe ushtroni pyetje greke për pritjen dhe mbërritjen.
Antikiteti · PoeteErinaΉρινναPoezia greke fragmentare e Erinës kujton miqësinë; një epigram për portret, i atribuar asaj, hap një ushtrim A2 me vizatim dhe zë.
Greqia moderne · KëngëtareIvi AdamouΉβη Αδάμου1993Ivi Adamou lidh Qipron, popin grek dhe Eurovizionin: njihni La La Love, regjistrimet greke dhe fjalët e përditshme me lexim A2.
Greqia moderne · Këngëtare pop · laïkoKaiti GarbiΚαίτη Γαρμπή1961Kaiti Garbi lidh popin dhe laïkon grek, nga Eurovizioni te regjistrimet e reja: njihni tituj, intervista dhe greqishte të përditshme në A2.
Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshKaterine DuskaΚατερίνα Ντούσκα1989Katerine Duska lidh Montrealin, Athinën dhe indie popin: njihni regjistrimet greqisht e anglisht dhe shpjegoni një zgjedhje muzikore në greqisht.
Greqia moderne · Poet dhe shkrimtar udhëtimeshKostas OuranisΚώστας Ουράνης1890 – 1953Kostas Ouranis i ktheu udhëtimet në poezi e prozë greke; njihni përshkrimin e Mistrës dhe ushtroni είναι dhe ήταν me një peizazh.
Greqia moderne · Kompozitore · pianisteLena PlatonosΛένα Πλάτωνος1951Lena Platonos bashkoi zëra grekë, tinguj të përditshëm dhe poezi me muzikën elektronike; ushtroni një pyetje të thjeshtë në greqishten e folur.
Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshMaria Elena KyriakouΜαρία Έλενα Κυριάκου1984Maria Elena Kyriakou lidh këngën greke, mësimdhënien dhe Eurovizionin: njihni regjistrimet dhe lexoni fjali greqisht me zë, me pushime të qarta.
Greqia moderne · TenisteMaria SakkariΜαρία Σάκκαρη1995Maria Sakkari arriti numrin 3 më 2022 dhe fitoi Guadalajarën më 2023: njihni fjalorin grek të tenisit e rezultatet me lexim A2.
Greqia moderne · Këngëtare · producenteMarina SattiΜαρίνα Σάττι1986Marina Satti përzien këndimin tradicional grek me pop dhe ritme elektronike: njihni Koupes, Mantissa dhe Zari duke ushtruar dëgjimin e greqishtes.
Greqia moderne · KëngëtareMarinellaΜαρινέλλα1938 – 2026Marinella e çoi këngën popullore greke në Eurovizion dhe në teatër: njihni zërin, regjistrimet dhe karrierën skenike përmes një leximi greqisht A2.
Greqia moderne · RomanciereMaro DukaΜάρω Δούκα1947Maro Duka shqyrton kujtesën, zërat e grave dhe historinë greke; Porta e hyrjes hap një ushtrim praktik me këtu dhe atje.
Greqia moderne · Këngëtare · këngë bashkëkohore grekeMelina KanaΜελίνα Κανά1966Melina Kana lidh krijimtarinë e Selanikut me këngën greke bashkëkohore; njihni albumet dhe ushtroni dallimin mes για dhe με.
Greqia moderne · Poet dhe tekstshkruesMichalis GanasΜιχάλης Γκανάς1944 – 2024Michalis Ganas solli kujtimet e Epirit në poezinë dhe këngën greke; zbuloni vendet e tij dhe ushtroni si të thoni ku banoni e nga vini.
Greqia moderne · Kompozitor · PianistMimis PlessasΜίμης Πλέσσας1924 – 2024Mimis Plessas bashkoi xhazin, këngën dhe kinemanë; njihni muzikën e filmave grekë dhe ushtroni shprehjen e preferencave me një titull të njohur.
Greqia moderne · KëngëtareNatassa BofiliouΝατάσσα Μποφίλιου1983Natassa Bofiliou i jep këngës greke një zë kolektiv: njihni albumet dhe ushtroni një kërkesë të sjellshme për dy vende pranë njëri-tjetrit në koncert.
Greqia moderne · Aktore · skenaristeNia VardalosΝία Βαρντάλος1962Nia Vardalos sjell diasporën greke në film e teatër: njihni shkrimin, filmat anglisht dhe skenën greqisht me lexim A2.
Greqia moderne · Shkrimtar dhe eseistNikos DimouΝίκος Δήμου1935Nikos Dimou shkruan satirë, ese dhe autobiografi; zbuloni Rrugët e mia dhe ushtroni një kujtim të shkurtër fëmijërie në greqisht.
Greqia moderne · PiktorNikos NikolaouΝίκος Νικολάου1909 – 1986Nikos Nikolaou pikturoi figura, ishuj dhe gurë deti; njihni artin e tij grek dhe ushtroni leximin e titullit, datës dhe materialeve të një portreti.
Greqia moderne · Kantautor · ProducentNikos PapazoglouΝίκος Παπάζογλου1948 – 2011Nikos Papazoglou lidhi këngën greke, koncertet dhe studion Agrotikon; njihni disqet dhe ushtroni përshëndetjet e përditshme me Καλημέρα.
Greqia moderne · Poete dhe ilustruesePavlina PampoudiΠαυλίνα Παμπούδη1948Pavlina Pampoudi bashkon poezi, prozë dhe libra lozonjarë për fëmijë; njihni veprën dhe ushtroni rrokjet greke duke ndryshuar fjalët.
Greqia moderne · Pianiste dhe kompozitoreRena KyriakouΡένα Κυριακού1917 – 1994Rena Kyriakou bashkoi karrierën ndërkombëtare të pianos me kompozimin; njihni muzikën dhe krahasoni shpejtësinë e fuqinë e tingullit greqisht.
Greqia moderne · Këngëtare · valltareSilia KapsisΣίλια Καψή2006Kapsis lidh këngë/kërcim: synime e folje prove nga intervista greqisht; Liar anglisht.
Greqia moderne · Kantautor · KitaristSokratis MalamasΣωκράτης Μάλαμας1957Sokratis Malamas bashkon kitarën, këngën greke dhe të kënduarit bashkë; njihni disqet dhe ushtroni ftesat me Πάμε να φύγουμε.
Greqia moderne · Kompozitor · TekstshkruesStavros KougioumtzisΣταύρος Κουγιουμτζής1932 – 2005Stavros Kougioumtzis formësoi këngën greke; njihni meloditë dhe ushtroni mbiemrat përmes Qyteteve të vogla dhe Dritareve të larta.
Greqia moderne · Kompozitor dhe dirigjentStavros XarchakosΣταύρος Ξαρχάκος1939Stavros Xarchakos lidh këngën greke me teatrin e kinemanë; njihni Rebetiko dhe ushtroni greqishten duke dalluar zërin, korin dhe muzikën instrumentale.
Greqia moderne · KëngëtareTamtaΤάμτα1981Tamta sjell rrënjë gjeorgjiane dhe tinguj të rinj në popin grek: njihni Replay, regjistrimet greke dhe shprehjet me lexim A2.
Greqia moderne · Soprano · Operë dhe filmTeresa StratasΤερέζα Στράτας1938Teresa Stratas bashkoi rrënjët greko-kanadeze me aktrimin shprehës operistik; njihni rolet dhe gjeni datën e orën në një program greqisht.
Greqia moderne · Piktore · kroniste pamoreThalia Flora-KaraviaΘάλεια Φλωρά-Καραβία1871 – 1960Thalia Flora-Karavia pikturoi portrete, peizazhe dhe jetën në luftë; ushtroni vëzhgimin dhe përshkrimin në greqishten moderne.
Greqia moderne · KantautorThanasis PapakonstantinouΘανάσης Παπακωνσταντίνου1959Thanasis Papakonstantinou bashkon këngën greke me aranzhime të guximshme; njihni bashkëpunimet dhe ushtroni που me Με στόμα που γελά.
Antikiteti · Poet bukolikTeokritiΘεόκριτοςTeokriti i dha formë poezisë bukolike greke me barinj, zëra qytetarësh e peizazhe; festa e korrjes sjell fjalët e frutave.
Greqia moderne · KëngëtareVicky LeandrosΒίκυ Λέανδρος1952Vicky Leandros lidh këngën greke, chanson-in dhe popin gjerman: njihni fitoren në Eurovizion, karrierën ndërkombëtare dhe një tekst greqisht A2.
Greqia moderne · Kompozitor · tastieristYanniΓιάννης Χρυσομάλλης1954Yanni lidh Kalamatën, tastierat elektronike dhe koncertin pranë Akropolit: njihni muzikën instrumentale, përshkruani tingullin dhe atmosferën greqisht.
Greqia moderne · Poet dhe diplomatJorgos SeferisΓιώργος Σεφέρης1900 – 1971Jorgos Seferis (1900–1971), nobelisti i parë grek: Mythistorema, Mëllenja dhe kënga Mohimi (Arnisi), karriera diplomatike dhe qëndrimi kundër juntës.
Greqia moderne · PoetKostas KariotaqisΚώστας Καρυωτάκης1896 – 1928Kostas Kariotaqis (1896–1928), poeti i Prevezës dhe i Elegjive e Satirave: jeta e tij e shkurtër si nëpunës shteti, vargjet e hidhura dhe këngët e lindura prej tyre.
Greqia moderne · RomancierStratis MirivilisΣτράτης Μυριβήλης1890 – 1969Stratis Mirivilis (1890–1969), ushtar dhe romancier nga Lesbosi, shkroi Jeta në varr, klasikun grek kundër luftës, dhe Shën Mëria Sirenë.
Antikiteti · TragjedianSofokliuΣοφοκλήςc. 497 BC – 406 BCSofokliu (rreth 497–406 p.e.s.), autori i «Antigonës», «Edipit mbret» dhe «Elektrës»: jeta e tij në Athinë, shtatë dramat e mbijetuara dhe pse Greqia i vë ende në skenë.
Antikiteti · KomediografAristofaniΑριστοφάνηςc. 446 BC – c. 386 BCAristofani (rreth 446–386 p.e.s.), komediografi i Athinës: Lisistrata, Zogjtë, Retë dhe Bretkosat, shakatë për Sokratin dhe pse grekët ende qeshin.
Antikiteti · Matematikan dhe shpikësArkimediΑρχιμήδηςc. 287 BC – c. 212 BCArkimedi i Sirakuzës (Archimidis), matematikani grek i «Eureka»-s, levës, vidës dhe parimit të pluskimit, i vrarë nga një ushtar romak në vitin 212 p.e.s.
Antikiteti · MjekHipokratiΙπποκράτηςc. 460 BC – c. 370 BCHipokrati i Kosit (Ippokratis), babai i mjekësisë: betimi i Hipokratit, Aforizmat, sëmundja si natyrë e jo ndëshkim hyjnor, dhe rrapi në ishullin e Kosit.
Antikiteti · Matematikane dhe filozofeHipatia e AleksandrisëΥπατίαc. 355 – 415Hipatia e Aleksandrisë (Ypatia), matematikane, astronome dhe mësuese neoplatoniste, e vrarë nga një turmë në vitin 415 dhe e kujtuar si simbol i mendimit të lirë.
Greqia moderne · Gjeneral i vitit 1821Theodhoros KolokotronisΘεόδωρος Κολοκοτρώνης1770 – 1843Theodhoros Kolokotronis, Plaku i Moresë: gjeneral i Luftës së Pavarësisë së 1821-shit, fitimtar në Tripolicë dhe Dervenaqia, autor i kujtimeve të famshme.
Greqia moderne · PoeteMaria PolidhuriΜαρία Πολυδούρη1902 – 1930Maria Polidhuri (Polydouri), poetja lirike që deshi Kariotakisin dhe vdiq nga tuberkulozi 28 vjeçe: Oi trillies pou svinoun, Icho sto chaos, Mono giati m' agapises.
Greqia moderne · Romancier dhe dramaturgGrigorios KsenopulosΓρηγόριος Ξενόπουλος1867 – 1951Grigorios Ksenopulos, romancier, dramaturg dhe «Fedoni» i revistës për fëmijë Diaplasis ton Pedon: Stella Violanti, Shkëmbi i kuq, Të pasur dhe të varfër.
Greqia moderne · Romancier, presidenti i parë i KONDhimitrios VikelasΔημήτριος Βικέλας1835 – 1908Dhimitrios Vikelas, tregtar në Londër, autor i Lukis Laras dhe presidenti i parë i KON-it, që solli në Athinë Lojërat e para Olimpike moderne në vitin 1896.
Greqia moderne · Poet dhe detarNikos KavadiasΝίκος Καββαδίας1910 – 1975Nikos Kavadias (Kavvadias), poeti grek që e kaloi jetën si radiotelegrafist anijeje: Marabu, Mjegulla, Traverso dhe këngët e albumit Kryqi i Jugut.Greqia moderne · RomancierAntonis SamarakisΑντώνης Σαμαράκης1919 – 2003Antonis Samarakis, romancieri grek i Gabimit (Το λάθος, 1965) dhe i tregimeve Kërkohet shpresë dhe Refuzoj: prozë e thjeshtë, politikë njerëzore, i lexuar në çdo shkollë greke.
Greqia moderne · Këngëtar rebetiko dhe interpretues buzukiMarkos VamvakarisΜάρκος Βαμβακάρης1905 – 1972Markos Vamvakaris, patriarku i rebetikos: nga thertoret e Pireut te Frangosyriani dhe këngët me buzuki që çdo grek i di përmendësh.
Greqia moderne · Kompozitor, interpretues buzukiVasilis TsitsanisΒασίλης Τσιτσάνης1915 – 1984Vasilis Tsitsanis, kompozitori që e nxori rebetikon nga strofkat e hashashit në gjithë Greqinë: E diel me re, Archontissa, Baxe Tsifliki dhe qindra këngë të tjera.
Greqia moderne · PiktorJanis CaruhisΓιάννης Τσαρούχης1910 – 1989Janis Caruhis, piktori i marinarëve, ushtarëve dhe kafeneve, bashkoi ikonat bizantine dhe artin popullor me Matisin dhe krijoi skenografi për Kunin dhe Maria Kallasin.
Greqia moderne · Oficer, Lufta MaqedonasePavlos MelasΠαύλος Μελάς1870 – 1904Pavlos Melas, oficeri grek që luftoi si Kapetan Mikis Zezas në Luftën Maqedonase dhe u vra në Statista më 1904, në moshën tridhjetë e katër vjeç.
Greqia moderne · PoetAristotelis ValaoritisΑριστοτέλης Βαλαωρίτης1824 – 1879Aristotelis Valaoritis, poeti i Lefkadës që këndoi në greqishten popullore heronjtë e 1821-s: Kira Frosinin, Athanasios Diakosin, Astrapojanosin dhe Fotinosin.Greqia moderne · Romancier, gazetarJoanis KondilakisΙωάννης Κονδυλάκης1861 – 1920Joanis Kondilakis, romancier dhe gazetar kretas, autor i Patuhasit, Kur isha mësues dhe Dashuria e parë, babai i kronikës gazetareske greke.
Greqia moderne · RomancierIlias VenezisΗλίας Βενέζης1904 – 1973Ilias Venezis, romancieri i Azisë së Vogël të humbur: Numri 31328 për batalionet e punës së 1922-shit, Qetësia dhe Toka eoliane, parajsa e fëmijërisë në Ajvalëk.Greqia moderne · Romanciere, dramaturgeMargarita LiberakiΜαργαρίτα Λυμπεράκη1919 – 2001Margarita Liberaki, autore e Kapelave prej kashte (1946), romanit të verave të tri motrave në Kifisia, dhe bashkautore e skenarit të filmit Fedra të Jules Dassin.
Greqia moderne · RomancierVasilis VasilikosΒασίλης Βασιλικός1934 – 2023Vasilis Vasilikos (Βασίλης Βασιλικός), autor i Z (1966), romanit për vrasjen e Lambrakisit që u bë filmi i Costa-Gavras i fituar me Oskar.Greqia moderne · PiktorNikos Haxhiqiriakos-GjikaΝίκος Χατζηκυριάκος-Γκίκας1906 – 1994Nikos Haxhiqiriakos-Gjika, piktori që bashkoi kubizmin me dritën greke: peizazhet e Hidrës, Brezi i Viteve '30 dhe shtëpia-muze e tij në Kolonaki.Greqia moderne · Piktor, shkrimtarFotis KontogluΦώτης Κόντογλου1895 – 1965Fotis Kontoglu, piktori refugjat nga Ajvalëku që ringjalli pikturën bizantine të ikonave dhe shkroi Pedro Kazas dhe Ajvali, atdheu im.
Greqia moderne · Këngëtare popullore, studiueseDomna SamiuΔόμνα Σαμίου1928 – 2012Domna Samiu, këngëtarja dhe studiuesja që e kaloi jetën duke mbledhur, regjistruar dhe kënduar këngët popullore të Greqisë dhe të grekëve të Azisë së Vogël.
Greqia moderne · PoetKostas KristalisΚώστας Κρυστάλλης1868 – 1894Kostas Kristalis, poeti i ri i Epirit që këndoi për barinjtë, malet dhe jetën e fshatit në greqishten popullore, para se të vdiste nga tuberkulozi në moshën njëzet e gjashtë vjeç.Greqia moderne · RomanciereMaria JordaniduΜαρία Ιορδανίδου1897 – 1989Maria Jordanidu, autore e Loksandrës, romanit të dashur për jetën greke në Kostandinopojën e vjetër, botuar në moshën 66 vjeç, dhe e Pushimeve në Kaukaz.Greqia moderne · Humorist, skenaristNikos CiforosΝίκος Τσιφόρος1909 – 1970Nikos Ciforos, humoristi athinas që i ritregoi mitet greke në zhargonin e rrugës te Elliniki Mythologia dhe shkroi për epokën e artë të komedisë greke.
Greqia moderne · ArkeologManolis AndronikosΜανόλης Ανδρόνικος1919 – 1992Manolis Andronikos, arkeologu që më 1977 hapi varret mbretërore të Verginës, Egës së lashtë, përfshirë varrin që ia atribuoi Filipit II të Maqedonisë.
Greqia moderne · Hero i Rezistencës, politikanManolis GlezosΜανώλης Γλέζος1922 – 2020Manolis Glezos, studenti që në maj 1941 e rrëzoi flamurin me svastikë nga Akropoli dhe pastaj e kaloi jetën në Rezistencë, në burg dhe në parlament.Greqia moderne · Heroinë e RezistencësLela KarajaniΛέλα Καραγιάννη1898 – 1944Lela Karajani, nënë athinase me shtatë fëmijë, drejtoi rrjetin e rezistencës Bubulina kundër pushtimit nazist dhe u pushkatua në Haidari më 1944.Greqia moderne · KompozitorApostolos KaldarasΑπόστολος Καλδάρας1922 – 1990Apostolos Kaldaras (Απόστολος Καλδάρας), kompozitor rebetiko dhe laïko, autor i Ra nata pa hënë dhe i Mikra Asia (1972), albumit të refugjatëve të Azisë së Vogël.
Greqia moderne · AstronomDhimitër EginitisΔημήτριος Αιγινήτης1862 – 1934Dimitrios Eginitis, astronomi që rindërtoi Observatorin Kombëtar të Athinës, krijoi shërbimet e motit dhe tërmeteve dhe ndihmoi për kalendarin e ri më 1923.
Rilindja · Poete · perandoreshëAelia EudociaΑιλία Ευδοκίαc. 400 – 460Aelia Eudocia lidhi vargjet homerike me histori të krishtera: njihni poeten perandorake të shekullit V me lexim greqisht B1 të ndihmuar.
Greqia moderne · Skulptore dhe artiste pamoreAlex MylonaΆλεξ Μυλωνά1920 – 2016Alex Mylona shqyrtoi metalin, mermerin dhe formën gjeometrike, duke lidhur skulpturën moderne greke, vizatimin, skenografinë dhe hapësirën e përditshme.
Greqia moderne · Regjisore dokumentarëshAlinda DimitriouΑλίντα Δημητρίου1933 – 2013Alinda Dimitriou filmoi punën dhe kujtimet politike të grave: njihni dokumentarët grekë dhe dëgjoni zërin, pushimet dhe fjalët e kohës në dëshmi.
Greqia moderne · Romanciere · tregimtareAmanda MichalopoulouΑμάντα Μιχαλοπούλου1966Amanda Michalopoulou riformon historitë me zëra, hollësi dhe rishkrim: njihni librat grekë dhe bëjeni më të qartë një skenë tuajën të shkurtër.
Antikiteti · Filozof i natyrësAnaksagoraΑναξαγόραςc. 500 BC – 428 BCAnaksagora solli kërkimin natyror në Athinë, shpjegoi eklipset dhe përzierjet kozmike të vëna në lëvizje nga Nusi, mendja renditëse.
Antikiteti · Filozof i natyrësAnaksimandriΑναξίμανδροςc. 610 BC – c. 546 BCAnaksimandri kërkoi zanafillën e pakufishme të natyrës, përfytyroi Tokën pa mbështetje dhe la një fragment për kohën dhe ndryshimin.
Antikiteti · Filozof i natyrësAnaksimeniΑναξιμένης6th c. BCAnaksimeni shpjegon natyrën me ajër: lexoni dëshmitë, përshkruani motin dhe ndani vëzhgimin nga teoria.
Greqia moderne · Folkloriste dhe studiueseAngeliki ChatzimichaliΑγγελική Χατζημιχάλη1895 – 1965Angeliki Chatzimichali studioi pëlhura, veshje dhe zeje të përditshme greke, duke lidhur terrenin, ekspozitat e librat me njerëzit që krijonin sendet.
Greqia moderne · Aktore dhe themeluese trupeAnna SynodinouΆννα Συνοδινού1927 – 2016Anna Synodinou solli tragjedinë greke në skena të hapura: njihni rolet dhe trupën e saj dhe ushtroni të folurën e qartë, pauzat dhe intonacionin pyetës.
Greqia moderne · Regjisore eksperimentale dhe artiste pamoreAntoinetta AngelidiΑντουανέττα Αγγελίδη1950Antoinetta Angelidi bashkon pikturën, arkitekturën dhe ëndrrën në kinemanë eksperimentale feministe: njihni filmat dhe përshkruani hapësirën në greqisht.
Greqia moderne · Poet · Romancier · PërkthyesAris AlexandrouΆρης Αλεξάνδρου1922 – 1978Aris Alexandrou bashkon poezinë, përkthimin dhe zërin pyetës të Arkës; ushtroni ξέρω ότι dhe ίσως për të dalluar dijen nga hamendësimi.
Antikiteti · Matematikan dhe astronomAristarku i SamositΑρίσταρχος ο Σάμιοςc. 310 BC – c. 230 BCAristarku i Samosit studioi Diellin dhe Hënën me gjeometri greke dhe propozoi Tokë lëvizëse, hipotezë e humbur e raportuar nga Arkimedi.
Greqia moderne · Aktore, organizatore teatri dhe shkrimtareAspasia PapathanassiouΑσπασία Παπαθανασίου1918 – 2020Aspasia Papathanassiou çoi dramën greke përtej kufijve: njihni rolet e turnetë dhe dalloni veprimin e dukshëm nga interpretimi i mundshëm.
Antikiteti · Figurë e Athinës klasikeAspasiaΑσπασία5th c. BCAspasia e Miletit shfaqet në komedinë dhe filozofinë greke: njihni reputacionin athinas dhe dalloni zërin letrar nga dëshmia.
Greqia moderne · Poete dhe gazetareAthina PapadakiΑθηνά Παπαδάκη1945Athina Papadaki sjell kafshë, trupa dhe shndërrime në poezinë greke; njihni veprën dhe ushtroni όταν përmes ndryshimeve të përditshme.
Greqia moderne · Regjisore dhe producenteAthina Rachel TsangariΑθηνά Ραχήλ Τσαγγάρη1966Athina Rachel Tsangari shqyrton trupa, grupe dhe rregulla shoqërore në Attenberg e Chevalier, duke lidhur kinemanë greke me krijimtarinë ndërkombëtare.
Greqia moderne · Artiste pamoreBia DavouΜπία Ντάβου1932 – 1996Bia Davou lidhi vizatimin, vargjet numerike dhe tekstilin, duke kërkuar si shenjat e përsëritura bëhen struktura pamore e forma poetike komunikimi.
Greqia moderne · Poete dhe përkthyeseChrysa ProkopakiΧρύσα Προκοπάκη1940Chrysa Prokopaki bashkon poezinë, përkthimin dhe studimin letrar; njihni veprën dhe ushtroni përemrat kundrinorë grekë përmes sendeve të vjetra.
Greqia moderne · Artiste pamoreChryssa RomanouΧρύσα Ρωμανού1931 – 2006Chryssa Romanou shndërroi pamje të shtypura, ngjyra e shtresa transparente në kolazhe e ndërtime, duke lidhur kulturën pamore të përditshme me pyetje shoqërore.
Greqia moderne · Artiste instalacioni dhe peizazhiDanae StratouΔανάη Στράτου1964Danae Stratou krijon instalacione me tokë, ujë, imazhe e tinguj, duke shqyrtuar peizazhin, lëvizjen njerëzore dhe lidhjet në artin bashkëkohor grek.
Greqia moderne · Koreograf dhe artist pamorDimitris PapaioannouΔημήτρης Παπαϊωάννου1964Dimitris Papaioannou kthen trupa, sende dhe dritë në teatër pa fjalë, nga Edafos te ceremonitë e Athinës 2004 dhe skenat ndërkombëtare.
Antikiteti · FilozofDemokritiΔημόκριτοςc. 460 BC – c. 370 BCDemokriti i Abderës: atomet dhe zbrazëtia, njohja dhe qetësia e gëzuar. Njihni filozofin e lashtë me një lexim greqisht B1 dhe fjalor të përkthyer.
Greqia moderne · Regjisor filmi e teatriDimos AvdeliodisΔήμος Αβδελιώδης1952Dimos Avdeliodis lidh Kiosin, kinemanë greke dhe teatrin letrar; njihni veprat dhe ushtroni si zëri dhe theksi ndryshojnë kuptimin e një fjalie greke.
Greqia moderne · Organizatore vallëzimi · trashëgimiDora StratouΔόρα Στράτου1903 – 1988Dora Stratou solli valle, muzikë dhe veshje krahinore në skenë: njihni teatrin e saj dhe fjalët greke për hapa, duar dhe drejtime.
Greqia moderne · Piktore dhe mësuese artiEleni Boukoura-AltamouraΕλένη Μπούκουρα-Αλταμούρα1821/1824 – 1900Eleni Boukoura-Altamoura studioi pikturë në Itali dhe punoi në Athinën e shekullit XIX, duke lënë autoportrete, studime dhe histori krijimtarie femërore.
Greqia moderne · Kompozitore · kinema e teatërEleni KaraindrouΕλένη Καραΐνδρου1941Eleni Karaindrou i jep kinemasë greke një zë muzikor të veçantë: njihni kolonat zanore dhe përshkruani instrumente e atmosferë në greqisht.
Greqia moderne · Poete dhe kritike artiEleni VakaloΕλένη Βακαλό1921 – 2001Eleni Vakalo lidh poezinë eksperimentale greke, kritikën e artit dhe mësimdhënien, duke shqyrtuar perceptimin, ndjenjën dhe përgjegjësinë.
Greqia moderne · Filolog · leksikografEmmanuel KriarasΕμμανουήλ Κριαράς1906 – 2014Emmanuel Kriaras studioi fjalët greke nëpër shekuj: njihni fjalorët dhe ushtroni format foljore, shënimet e burimeve dhe greqishten e sotme.
Antikiteti · Filozof dhe poetEmpedokliuΕμπεδοκλήςc. 490 BC – c. 430 BCEmpedokliu shpjegoi ndryshimin me katër rrënjë dhe forcat Dashuri e Grindje, duke shkruar vargje greke në Sicilinë e shekullit të pestë p.K.
Antikiteti · Filozof stoikEpiktetiΕπίκτητοςc. AD 55 – c. AD 135Epikteti mësoi në Nikopol se liria fillon me zgjedhjet tona; Arriani ruajti mësimet për gjykimin dhe përgjegjësinë e përditshme.
Antikiteti · Matematikan dhe gjeografEratosteniΕρατοσθένηςc. 276 BC – c. 194 BCEratosteni lidhi hijet, largësitë dhe gjeometrinë për madhësinë e Tokës dhe shkroi gjeografi, matematikë e poezi greke në Aleksandri.
Antikiteti · SkulptorFidiaΦειδίαςFidia formoi pamjet greke të Athinasë dhe Zeusit në shekullin e pestë; statuja të humbura, kopje dhe punishte tregojnë artin e kufijtë e provave.
Greqia moderne · Regjisore · shkrimtareFrida LiappaΦρίντα Λιάππα1948 – 1994Frida Liappa lidhi filmin, letërsinë dhe kujtimet e grave; njihni veprën dhe ushtroni rrëfimin e së kaluarës me një portret të ERT-së.
Greqia moderne · Romanciere dhe poeteGalatea KazantzakiΓαλάτεια Καζαντζάκη1881 – 1962Galatea Kazantzaki shkroi prozë dhe poezi greke për gratë, pabarazinë dhe shoqërinë, duke ndërtuar karrierën e vet nga Kreta në Athinë.
Antikiteti · Mjek dhe shkrimtar mjekësorGaleniΓαληνόςAD 129 – c. AD 216Galeni shkroi greqisht për trupin, arsyetimin dhe mjekësinë, duke formuar shekuj dijesh nga Pergami e Roma te kulturat e mëvonshme.
Greqia moderne · Gjuhëtar dhe leksikografGeorgios BabiniotisΓεώργιος Μπαμπινιώτης1939Georgios Babiniotis solli gjuhësinë në jetën publike greke përmes fjalorëve, mësimdhënies dhe shpjegimeve për kuptimin, drejtshkrimin e përdorimin e përditshëm.
Greqia moderne · Këngëtare laïko · mësuese vokaliGiota NegkaΓιώτα ΝέγκαGiota Negka lidh përvojën rebetiko me këngën greke bashkëkohore; njihni disqet dhe ushtroni gjuhën e miqësisë e të mbështetjes.
Greqia moderne · Romanciere · skenaristeIoanna KarystianiΙωάννα Καρυστιάνη1952Ioanna Karystiani shkruan për shtëpi ishullore, lundrime dhe zëra të padëgjuar: njihni Anglinë e vogël dhe përshkruani hapësirë e tingull greqisht.
Rilindja · Perandoreshë bizantineIrena e AthinësΕιρήνη η Αθηναίαc. 752 – 803Irena e Athinës sundoi Bizantin dhe mbështeti koncilin e 787: shihni monedha, pushtet të diskutuar dhe tituj grekë me lexim B1.
Greqia moderne · Mecosoprano · PianisteIrma KolassiΊρμα Κολάση1918 – 2012Irma Kolassi lidhi operën greke, këngën popullore dhe recitalin francez; njihni regjistrimet dhe mësoni greqisht me partitura, letra e fotografi.
Antikiteti · Poet · DijetarKalimakuΚαλλίμαχοςc. 305 BC – c. 240 BCKalimaku hulumton emra e zakone tek Shkaqet; ushtroni greqishten e sotme γιατί e επειδή duke pyetur pse ruani një kujtim feste.
Rilindja · Poete · himnografeKassiani (Kassia)Κασσιανή (Κασσία)c. 800–810Kassiani shkroi himne greke në Kostandinopojë: njihni poezinë, ndani legjendën nga provat dhe dëgjoni fjalë mesjetare në shërbesë.
Greqia moderne · Poete dhe përkthyeseKaterina Anghelaki-RookeΚατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ1939 – 2020Katerina Anghelaki-Rooke shqyrtoi trupin, kohën dhe dëshirën në poezinë greke: njihni veprën dhe përshkruani sende të përditshme përmes shqisave.
Greqia moderne · Gjyqtare · ish-presidenteKaterina SakellaropoulouΚατερίνα Σακελλαροπούλου1956Katerina Sakellaropoulou ishte presidentja e parë grua e Greqisë (2020–2025): njihni karrierën gjyqësore dhe greqishten publike në B1.
Antikiteti · Mbretëreshë e EgjiptitKleopatra VIIΚλεοπάτρα Ζ΄69 BC – 30 BCKleopatra VII sundoi Egjiptin mes botës greke dhe romake: njihni diplomacinë, monedhat dhe imazhin e saj me një lexim greqisht B1.
Greqia moderne · Piktor peizazheshKonstantinos MaleasΚωνσταντίνος Μαλέας1879 – 1928Konstantinos Maleas përtëriu peizazhin grek me ngjyra të forta dhe forma të thjeshtuara, ndërsa ilustrimet ndihmuan edhe të mësuarit e leximit.
Antikiteti · Poete lirikeKorinaΚόρινναKorina u dha zë miteve beotiane: njihni fragmente, datim të diskutuar dhe rrugë të ndihmuar për greqishten moderne në B1.
Greqia moderne · Regjisor · skenaristCosta-GavrasΚώστας Γαβράς1933Gavras bën pezullim nga pushteti e përgjegjësia: ushtroni greqisht me intervista, tituj dhe skena.
Greqia moderne · Mësuese kërcimi e koreografeKoula PratsikaΚούλα Πράτσικα1899 – 1984Koula Pratsika lidhi muzikën, ritmin dhe lëvizjen në mësim e shfaqje, duke zhvilluar arsim profesional kërcimi dhe një shkollë të qëndrueshme në Athinë.
Greqia moderne · Artiste pamore dhe performanceLeda PapakonstantinouΛήδα Παπακωνσταντίνου1945Leda Papakonstantinou bashkon performancën, videon dhe instalacionet materiale, duke shqyrtuar trupin, kujtesën dhe ekologjinë në artin bashkëkohor grek.
Greqia moderne · Shkrimtar dhe gazetarLafkadio HërnΛευκάδιος Χερν1850 – 1904Lafkadio Hërni e çoi jetën greko-irlandeze nga Lefkada në Japoni, duke shkruar anglisht për udhëtime, tradita dhe histori fantazmash.
Greqia moderne · Romanciere dhe historianeLena DivaniΛένα Διβάνη1955Lena Divani bashkon historinë, satirën shoqërore dhe rrëfimtarë të papritur: njihni librat e saj grekë dhe ushtroni nyjat, profesionet e ndërrimin e roleve.
Greqia moderne · Violinist · DirigjentLeonidas KavakosΛεωνίδας Καβάκος1967Violinisti grek Leonidas Kavakos luan në skena ndërkombëtare; njihni regjistrimet e Bach dhe ushtroni shënime greqisht me dëgjim të përsëritur.
Greqia moderne · Aktore · regjisore · pedagoge teatriLydia KoniordouΛυδία Κονιόρδου1953Lydia Koniordou lidh dramën antike, teatrin rajonal dhe televizionin; njihni rolet dhe ushtroni greqishten përmes zërit, pauzave e të folurit të përditshëm.
Greqia moderne · Poete dhe përkthyeseManto AravantinuΜαντώ Αραβαντινού1923/1926 – 1998Manto Aravantinu shqyrton kujtesën, hapësirën dhe gjuhën në poezi eksperimentale greke dhe lidh lexuesit grekë me veprën e James Joyce-it.
Greqia moderne · Këngëtare · interpretuese poezieMaria FarantouriΜαρία Φαραντούρη1947Maria Farantouri sjell poezinë greke në këngë e bashkëpunim ndërkombëtar: njihni kujtesën, dialogun muzikor dhe greqishten moderne në B1.
Greqia moderne · Poete, prozatoreMaria Kentrou-AgathopoulouΜαρία Κέντρου-Αγαθοπούλου1930Maria Kentrou-Agathopoulou e kthen përditshmërinë e Selanikut në poezi e prozë; librat e saj ndihmojnë të ushtroni vëzhgimin dhe imagjinatën greqisht.
Greqia moderne · Poete dhe përkthyeseMaria KyrtzakiΜαρία Κυρτζάκη1948 – 2016Maria Kyrtzaki solli një zë të ngutshëm në poezinë greke; njihni veprën dhe ushtroni propozime të përbashkëta me shprehjen ας μιλήσουμε.
Greqia moderne · Skulptore dhe artiste instalacioneshMaria LoizidouΜαρία Λοϊζίδου1958Maria Loizidou bashkon vizatimin, skulpturën dhe punën e përbashkët me dorë, duke shqyrtuar kujtesën, përkatësinë e forcën e formave të brishta.
Greqia moderne · Regjisore dhe montazhiereMaria PlytaΜαρία Πλυτά1915 – 2006Maria Plyta solli dëshirat e grave dhe jetët e zakonshme në kinemanë greke: njihni filmat dhe renditni një skenë tuajën me shprehje kohore greke.
Antikiteti · Dramaturg · Komedia e ReMenandriΜένανδροςc. 344–342 BC – c. 292–291 BCMenandri bën komedi nga fqinjë e keqkuptime: njihni pjesët e rikthyera dhe kërkoni sqarim greqisht.
Greqia moderne · Prozator · PërkthyesMenis KoumantareasΜένης Κουμανταρέας1931 – 2014Menis Koumantareas i kthen rrugët e Athinës në prozë; njihni Berberhanën dhe ushtroni këndvështrimin me βλέπει e φαίνεται në skenë pasqyre.
Greqia moderne · Poete dhe piktoreNana IsaiaΝανά Ησαΐα1934 – 2003Nana Isaia lidh poezinë, prozën, përkthimin dhe pikturën gjeometrike, duke shqyrtuar jetë krijuese përmes figurave, fjalëve dhe zërave rrëfimtarë.
Greqia moderne · Regjisor filmiNikos KoundourosΝίκος Κούνδουρος1926 – 2017Nikos Koundouros solli syrin e piktorit në kinemanë greke; njihni filmat e tij dhe mësoni greqisht përmes titujve dhe emrave të krijuesve.
Greqia moderne · Tekstshkrues këngësh · ProzatorOdysseas IoannouΟδυσσέας Ιωάννου1967Odysseas Ioannou shkruan për këngë, radio e libra; njihni Të bëhesh ujë dhe shprehni synime të shkurtra në greqisht me να γράψω.
Antikiteti · Filozof dhe poetParmenidiΠαρμενίδηςc. 515 BCParmenidi i Eleas shqyrtoi qenien, të vërtetën dhe natyrën në një poemë greke. Njihni pyetjet e tij me një lexim B1 dhe fjalor të përkthyer.
Greqia moderne · Romancier · prozë policorePetros MarkarisΠέτρος Μάρκαρης1937Petros Markaris ndjek inspektorin Haritos në Athinë: njihni romanin policor grek dhe ushtroni fjalorin, fjalët e sakta dhe pyetjet për të dhëna.
Antikiteti · Sofist dhe mësuesProtagoraΠρωταγόραςc. 490 BC – c. 420 BCProtagora mësoi argumentim dhe gjuhë të kujdesshme në Greqinë e shekullit të pestë, duke pyetur për përvojën, gjykimin dhe dijen njerëzore.
Greqia moderne · Kërcimtare, koreografe e mësueseRallou ManouΡαλλού Μάνου1915 – 1988Rallou Manou bashkoi koreografinë, muzikën dhe krijimin pamor në Koreodramën Greke, duke krijuar vepra të reja skenike përmes bashkëpunimit artistik.
Greqia moderne · Artiste pamore dhe mësueseRena PapaspyrouΡένα Παπασπύρου1938Rena Papaspyrou zbulon imazhe në materialet e përditshme urbane, duke lidhur vizatimin, sipërfaqet e gjetura dhe gjurmët e kohës me artin konceptual grek.
Greqia moderne · Këngëtare · kompozitoreSavina YannatouΣαβίνα Γιαννάτου1959Savina Yannatou lidh këngën greke, traditat mesdhetare dhe improvizimin vokal; njihni regjistrimet dhe krahasoni greqishten e kënduar me të folurën.
Antikiteti · Poet lirikSimonidi i KeositΣιμωνίδης ο Κείοςc. 556 BC – c. 468 BCSimonidi i Keosit shkroi për lavdërim, zi dhe kufij njerëzorë: njihni fragmentet e ruajtura dhe ushtroni jam dhe bëhem në greqishten e sotme.
Greqia moderne · PiktoreSofia LaskaridouΣοφία Λασκαρίδου1876 – 1965Sofia Laskaridou pikturoi peizazhe, portrete e skena të përditshme, duke lidhur studimet në Athinë, Mynih e Paris me një karrierë artistike në Greqi.
Greqia moderne · Romanciere, historiane dhe përkthyeseSoti TriantafyllouΣώτη Τριανταφύλλου1957Soti Triantafyllou shkruan prozë greke mes qyteteve, migrimeve dhe botëve historike: njihni romanet dhe ushtroni zgjedhjen e një zëri për letrën tuaj.
Greqia moderne · Piktor dhe dekorues kishashSpiros PapalukasΣπύρος Παπαλουκάς1892 – 1957Spiros Papalukas lidh artin bizantin dhe pikturën moderne përmes peizazheve greke, ndërtimit të formave dhe përdorimit shprehës të ngjyrës.
Greqia moderne · Kineast dhe aktorStavros TornesΣταύρος Τορνές1932 – 1988Stavros Tornes lidh takime të përditshme dhe udhëtime ëndërrimtare në kinema artizanale, mbështetur te miqësia, imagjinata dhe mjetet modeste.
Antikiteti · Gjeograf dhe historianStraboniΣτράβωνc. 64 BC – c. AD 24Straboni përshkroi botën e banuar në shtatëmbëdhjetë libra grekë, lidhi vende, popuj e histori nën Romën dhe diskutoi gjeografët e mëparshëm.
Greqia moderne · Këngëtare · aktoreTania TsanaklidouΤάνια Τσανακλίδου1952Tania Tsanaklidou sjell teatrin në këngën greke; njihni disqet e shfaqjet dhe ushtroni të folurit për gëzimin e trishtimin në greqisht.
Greqia moderne · Prozator · SkenaristThanasis ValtinosΘανάσης Βαλτινός1932 – 2024Thanasis Valtinos i ktheu letrat dhe zërat e kujtesës në prozë; njihni veprën dhe ushtroni kërkesa të sjellshme greqisht me romanin e letrave.
Rilindja · Perandoreshë bizantineTheodoraΘεοδώραc. 500 – 548Theodora sundoi pranë Justinianit: mësoni fjalë greke pushteti përmes mozaikut, kërkesës dhe fjalimit letrar të Prokopit.
Greqia moderne · Regjisor dhe mësues teatriTeodoros TerzopulosΘεόδωρος Τερζόπουλος1945Teodoros Terzopulos lidh tragjedinë dhe teatrin ndërkombëtar përmes Attis dhe kërkimit mbi trupin, zërin dhe hapësirën e përbashkët të aktorëve.
Antikiteti · Filozof dhe natyralistTeofrastiΘεόφραστοςc. 371 BC – c. 287 BCTeofrasti studioi bimët dhe sjelljen e përditshme greqisht, duke lidhur përshkrimin e saktë natyror me portrete të gjalla të karaktereve athinase.
Greqia moderne · Romancier dhe përkthyesTheodor KallifatidesΘοδωρής Καλλιφατίδης1938Theodor Kallifatides shkruan mes greqishtes dhe suedishtes; njihni kujtesën e përkatësinë dhe ushtroni ακόμα nga titulli grek Edhe një jetë.
Greqia moderne · Poet · PërkthyesTitos PatrikiosΤίτος Πατρίκιος1928Titos Patrikios lidh gjuhën e përditshme, historinë e kujtesën; njihni Poezia të gjen dhe ushtroni εκεί που për vend dhe çast të papritur.
Greqia moderne · Regjisore · skenaristeTonia MarketakiΤώνια Μαρκετάκη1942 – 1994Tonia Marketaki trajtoi pushtetin, paranë dhe zgjedhjet e grave në kinemanë greke; zbuloni filmat dhe ushtroni shpjegimin e një vendimi përmes dialogut.
Greqia moderne · Poete · PërkthyeseJenny MastorakiΤζένη Μαστοράκη1949 – 2024Jenny Mastoraki hulumtoi familjen, kujtesën dhe gjuhën në poezi e përkthim; njihni librat e saj dhe krahasoni fjalët greke për të afërmit.
Antikiteti · Filozof i paradokseveZenoni i EleasΖήνων ο Ελεάτηςc. 490 BCZenoni i Eleas përdori vrapuesin, breshkën dhe shigjetën për të shqyrtuar lëvizjen e numrin në Italinë greke të shekullit të pestë p.K.
Greqia moderne · Valltare, koreografe dhe mësueseZouzou NikoloudiΖουζού Νικολούδη1917 – 2004Zouzou Nikoloudi shqyrtoi lidhjen e zërit, muzikës dhe lëvizjes, duke krijuar shfaqje korale moderne dhe një praktikë të qëndrueshme mësimi në Greqi.
Greqia moderne · PoeteKiki DimulaΚική Δημουλά1931 – 2020Kiki Dimula (1931–2020), nëpunësja e bankës në Athinë që u bë poetja moderne më e dashur e Greqisë, me lojërat e saj me gramatikën dhe humbjen.
Greqia moderne · PoetAngjelos SikelianosΆγγελος Σικελιανός1884 – 1951Angjelos Sikelianos (1884–1951), poeti i Αλαφροΐσκιωτος dhe Μήτηρ Θεού, që ringjalli Delfin me Festat Delfike dhe foli në varrimin e Palamasit.
Antikiteti · TragjedianEuripidiΕυριπίδηςc. 480 BC – 406 BCEuripidi (rreth 480–406 p.e.s.), autori i Medesë, Hipolitit, Trojaneve dhe Bakanteve: karriera e pavlerësuar në Athinë, tetëmbëdhjetë drama dhe trashëgimia.
Greqia moderne · PoetKostis PalamasΚωστής Παλαμάς1859 – 1943Kostis Palamas (1859–1943) shkroi Himnin Olimpik, Dymbëdhjetë Këngët e Ciganit dhe Fyellin e Mbretit dhe ishte gjysmë shekulli zëri i poezisë demotike greke.
Greqia moderne · Tregimtar dhe poetGeorgios VizyinosΓεώργιος Βιζυηνός1849 – 1896Georgios Vizyinos (1849–1896), djali i një rrobaqepësi nga Traka me doktoratë gjermane, shkroi Mëkati i nënës sime dhe themeloi tregimin modern grek.
Antikiteti · Historian dhe ushtarKsenofoniΞενοφώνc. 430 BC – c. 354 BCKsenofoni i Athinës, ushtar, nxënës i Sokratit dhe historian: Anabaza dhe britma «Thalatta, thalatta!», Helenikat, Kujtimet për Sokratin dhe Kiropedia.
Antikiteti · Biograf dhe eseistPlutarkuΠλούταρχοςc. 46 – c. 120Plutarku nga Keronea, prift në Delfi dhe autor i Jetëve paralele dhe i Moralias: Aleksandri, Cezari, Perikliu dhe anekdotat me të cilat u rrit Evropa.
Antikiteti · FilozofHeraklitiΗράκλειτοςc. 535 BC – c. 475 BCHerakliti i Efesit (Iraklitos), filozofi i «gjithçka rrjedh»: lumi ku nuk hyn dy herë, zjarri, logosi dhe uniteti i të kundërtave.
Antikiteti · Burrë shtetiPerikliuΠερικλήςc. 495 BC – 429 BCPerikliu (Perikles), burri i shtetit i epokës së artë të Athinës: demokracia radikale, pagesa e gjykatësve, Partenoni dhe fjalimi mortor i ruajtur nga Tukididi.
Greqia moderne · Burrë shtetiEleftherios VenizellosΕλευθέριος Βενιζέλος1864 – 1936Eleftherios Venizellos, burri i shtetit nga Kreta që e dyfishoi Greqinë në Luftërat Ballkanike, nënshkroi Sevrin dhe Lozanën dhe i dha emrin aeroportit të Athinës.
Greqia moderne · Guvernatori i parë i GreqisëJoanis KapodistriasΙωάννης Καποδίστριας1776 – 1831Joanis Kapodistrias (Capodistrias), kont nga Korfuzi, ministër i Jashtëm i Rusisë, mik i asnjanësisë zvicerane dhe guvernatori i parë i Greqisë, i vrarë në Nafplio më 1831.
Greqia moderne · PoetLorenco MavilisΛορέντζος Μαβίλης1860 – 1912Lorenco Mavilis, mjeshtri i sonetit nga Korfuzi: Lithi, Elia, Kallipateira; dijetar i sanskritishtes dhe i shahut, mbrojti gjuhën popullore në parlament dhe ra në Drisko më 1912.
Greqia moderne · Romancier, tregimtarAndreas KarkavicasΑνδρέας Καρκαβίτσας1865 – 1922Andreas Karkavicas, mjek ushtarak dhe mjeshtër i natyralizmit grek: Lypësi, tregimet detare Logia tis ploris, E Hajthmja dhe Arkeologu.Greqia moderne · Regjisor filmi dhe teatriMihalis KakojanisΜιχάλης Κακογιάννης1922 – 2011Mihalis Kakojanis (Michael Cacoyannis), regjisori i Zorbës, Stelës, Elektrës dhe Ifigjenisë: tri Oskarë për kinemanë greke dhe Euripidi në ekran.
Greqia moderne · KompozitorVangelisΒαγγέλης Παπαθανασίου1943 – 2022Vangelis (Evangelos Papathanasiu), kompozitori grek autodidakt i Karrocave të zjarrit, Blade Runner dhe 1492, nga Aphrodite's Child te muzika për NASA-n.
Greqia moderne · RomanciereDido SotiriuΔιδώ Σωτηρίου1909 – 2004Dido Sotiriu, romancierja greke e Dheut të përgjakur (Ματωμένα χώματα, 1962), historia e një fshatari grek të Azisë së Vogël para dhe gjatë Katastrofës së vitit 1922.
Greqia moderne · Dramaturg dhe tekstshkruesJakovos KambanelisΙάκωβος Καμπανέλλης1922 – 2011Jakovos Kambanelis (Kampanellis), babai i teatrit modern grek: Oborri i mrekullive, Cirku ynë i madh, Mauthauzen dhe Kënga e këngëve.
Greqia moderne · Kryeministër, reformatorHarilaos TrikupisΧαρίλαος Τρικούπης1832 – 1896Harilaos Trikupis, shtatë herë kryeministër i Greqisë: artikulli Kush e ka fajin?, hekurudhat, kanali i Korintit, falimentimi i 1893-shit dhe ura Rio–Antirio.Greqia moderne · Romancier, eseistJorgos TheotokasΓιώργος Θεοτοκάς1905 – 1966Jorgos Theotokas, zëri i Brezit grek të viteve ’30: manifesti Shpirt i lirë (1929), romanet Argo dhe Leonis, ese dhe ditarë.Greqia moderne · RomancierPandelis PrevelakisΠαντελής Πρεβελάκης1909 – 1986Pandelis Prevelakis, romancieri kretas i Kronikës së një qyteti dhe Diellit të vdekjes, miku më i ngushtë dhe njeriu i besuar i Nikos Kazancakisit.Greqia moderne · PoetTasos LivaditisΤάσος Λειβαδίτης1922 – 1988Tasos Livaditis, poeti athinas i mërgimit dhe i dhembshurisë: Betejë në skaj të natës, Manushaqe për një epokë dhe vargjet e Drapetsonës për Theodorakisin.
Greqia moderne · MatematikanKonstandin KaratheodoriΚωνσταντίνος Καραθεοδωρή1873 – 1950Konstandin Karatheodori, matematikani grek i Gëtingenit dhe i Mynihut: teoria e masës, njehsimi i variacioneve, termodinamika dhe letërkëmbimi me Ajnshtajnin.
Greqia moderne · PiktorKonstandinos ParthenisΚωνσταντίνος Παρθένης1878 – 1967Konstandinos Parthenis, piktori që solli artin modern në Greqi: figura të ndritshme e pa peshë, Herakliu, Apoteoza e Athanasios Diakosit, peizazhe të Korfuzit.Greqia moderne · PiktorJanis MoralisΓιάννης Μόραλης1916 – 2009Janis Moralis, piktor i brezit grek të viteve '30: Kompozimet Mortore, të dashuruarit dhe aktet gjeometrike dhe fasada prej mermeri e Hiltonit të Athinës.
Greqia moderne · SkulptorTakis (Panajotis Vasilakis)Τάκις1925 – 2019Takis (Panajotis Vasilakis), skulptori grek i magnetizmit, dritës dhe tingullit: Sinjalet mbi shufra që lëkunden, skulpturat magnetike dhe pellgu në La Défense.
Greqia moderne · DirigjentDimitri MitropulosΔημήτρης Μητρόπουλος1896 – 1960Dimitri Mitropulos, dirigjenti athinas që drejtoi Simfoninë e Minneapolisit dhe Filarmoninë e Nju Jorkut përmendsh dhe vdiq në podiumin e La Scala-s.
Greqia moderne · Aktore teatriMarika KotopuliΜαρίκα Κοτοπούλη1887 – 1954Marika Kotopuli (Μαρίκα Κοτοπούλη), aktorja e madhe athinase e fillimit të shekullit XX, rivalja e Kivelit, në krye të trupës së saj dhe të teatrit Rex.
Greqia moderne · Shkrimtar, kritik artiZaharias PapantoniuΖαχαρίας Παπαντωνίου1877 – 1940Zaharias Papantoniu, autor i Maleve të larta (1918), librit të parë shkollor të leximit në greqishten demotike, kritik arti dhe drejtor i Galerisë Kombëtare.Greqia moderne · ArkeologSpiridon MarinatosΣπυρίδων Μαρινάτος1901 – 1974Spiridon Marinatos, arkeologu që e lidhi shpërthimin e Therës me Kretën minoike dhe zbuloi Akrotirin në Santorini, Pompejin e Egjeut, me afresket e tij.
Greqia moderne · BamirësEvangjelos ZapasΕυάγγελος Ζάππας1800 – 1865Evangjelos Zapas, luftëtar epirot i 1821-shit që u bë pronar i pasur tokash në Rumani, financoi ringjalljen e parë moderne olimpike dhe i dhuroi Athinës Zapionin.Greqia moderne · Këngëtar roku, kantautorPavlos SidiropulosΠαύλος Σιδηρόπουλος1948 – 1990Pavlos Sidiropulos, «princi» i rokut grek, që provoi se roku mund të këndohej greqisht: albumi Flou me Spiridulën, En lefko dhe Zorba the Freak.Greqia moderne · Kompozitor rebetiko, buzukiJannis PapaioanuΓιάννης Παπαϊωάννου1913 – 1972Jannis Papaioanu, refugjati nga Kiosi i Azisë së Vogël që u bë mjeshtër i buzukit rebetiko dhe kompozitor i këngëve Prin to Charama dhe Pente Ellines ston Adi.Greqia moderne · KimistLeonidha ZervasΛεωνίδας Ζέρβας1902 – 1980Leonidas Zervas, kimisti grek i metodës Bergmann–Zervas (1932), që bëri të mundur ndërtimin e peptideve hap pas hapi: Z-ja e kimisë së peptideve.
Greqia moderne · ArkeologJorgos MilonasΓεώργιος Μυλωνάς1898 – 1988Jorgos Milonas, arkeologu i lindur në Smirnë që gërmoi Mikenën dhe Eleusinën: Rrethi B i varreve, dekada në kështjellën e Agamemnonit dhe Misteret.
Greqia moderne · PiktoreAglaia PapaΑγλαΐα Παπά1904 – 1984Aglaia Papa, piktore e lindur në Korfuz dhe nxënëse e Parthenisit, kaloi nga peizazhet gjeometrike te abstraksioni. Përshkruani greqisht pikturën Batsi në Andros.
Antikiteti · Poet koraliAlkmaniΑλκμάνAlkmani kompozoi këngë korale për korët e vajzave në Spartën arkaike: lexoni fragmentin e tij të natës dhe përshkruani një peizazh të heshtur në greqishten e re.
Greqia moderne · Aktore teatriAmalia MutusiΑμαλία ΜουτούσηAmalia Mutusi, aktore teatri nga Athina, luajti Medean në Epidaur dhe Elektrën në Oresteia: lexoni fjalët e saj greqisht për aktrimin, tingullin dhe përkthimin.
Greqia moderne · Koreografe · balerinëAngeliki StellatuΑγγελική Στελλάτου1963Angeliki Stellatu bashkëthemeloi Edafos Dance Theatre dhe koreografoi Haxhidhakisin për Operën Kombëtare Greke: përshkruani lëvizjen e trupit greqisht.
Antikiteti · Përmbledhës letrarAtheneuΑθήναιος2nd c. ADAtheneu shkroi Gostia e të diturve, një gosti greke citatesh për ushqimin dhe poezinë: lexoni listën e tij të peshqve dhe shkruani një menu në greqishten e sotme.
Antikiteti · Biograf · histori filozofieDiogjen LaertiΔιογένης Λαέρτιος3rd c. ADDiogjen Laerti ruan jetë e tekste: njihni dhjetë librat dhe përcaktoni folësin në citatin greqisht.
Greqia moderne · Historiane · bizantinisteEleni Glykatzi-ArvelerΕλένη Γλύκατζη-Αρβελέρ1926 – 2026Eleni Glykatzi-Arveler studioi dete, institucione dhe ide bizantine: njihni librat dhe bëni pyetje historike në greqisht.
Greqia moderne · AutobiografeElisavet Moutzan-MartinengouΕλισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου1801 – 1832Elisavet Moutzan-Martinengou nga Zakinthosi shkroi një nga autobiografitë e para greke të një gruaje: njihni zërin e saj dhe ushtroni μπορούσα (mundja).
Antikiteti · Poet komikEpiharmiΕπίχαρμοςc. 540 BC – c. 460 BCEpiharmi shkroi komedi të hershme greke në dialektin dorik të Sirakuzës: zbuloni fragmentet e tij dhe ushtroni pohime, pyetje dhe ligjëratë të zhdrejtë greke.
Greqia moderne · Romanciere · poeteErsi SotiropoulouΈρση Σωτηροπούλου1953Ersi Sotiropoulou eksploron qytetet, dëshirën dhe formimin e poetit në prozën greke: njihni librat dhe dalloni dëshminë nga mundësia.
Greqia moderne · Romanciere; tregimtareGalatia SarantiΓαλάτεια Σαράντη1920 – 2009Galatia Saranti, romanciere nga Patra, shkroi prozë të qetë e plot atmosferë dhe në vitin 1997 u bë gruaja e parë e zgjedhur në Akademinë e Athinës.
Greqia moderne · Regjisor · skenaristYorgos LanthimosΓιώργος Λάνθιμος1973Lanthimos çudit rregullat: filma greqisht/anglisht, përshkrim greqisht para interpretimit.
Greqia moderne · Shkrimtare e prozës fantastikeIoanna BourazopoulouΙωάννα Μπουραζοπούλου1968Ioanna Bourazopoulou ngre pyetje për pushtetin e besimin përmes botëve të shpikura: njihni prozën greke dhe ushtroni kushtet e pasojat.
Greqia moderne · Aktore · drejtuese trupeKakia AnalitiΚάκια Αναλυτή1934 – 2002Kakia Analiti, aktore nga Pireu, drejtoi për tri dekada Teatrin Analiti në Athinë: ndiqni regjistrimet e ERT-së dhe tregoni një replikë në greqisht.
Greqia moderne · Aktore teatri dhe televizioniKatia DandulakiΚάτια Δανδουλάκη1948Katia Dandulaki, aktore teatri dhe televizioni nga Selaniku, luajti në ERT heroina të Kazanxakisit dhe Mirivilisit. Ushtroni ligjëratën e zhdrejtë.
Antikiteti · Skulptor në bronzLisipiΛύσιπποςLisipi nga Sikioni, skulptori i Aleksandrit të Madh, krijoi atletë të hollë si Apoksiomeni: ushtroni me të πριν dhe μετά në greqisht.
Greqia moderne · Aktore · mësuese aktrimiMary AroniΜαίρη Αρώνηc. 1914 – 1992Mary Aroni, aktore e Teatrit Kombëtar: Lisistrata e Aristofanit në greqishten e re, Shaw e Çehov në skenën e Athinës dhe dekada mësimdhënieje për aktorë të rinj.
Greqia moderne · RomanciereMargarita KarapanuΜαργαρίτα Καραπάνου1946 – 2008Margarita Karapanu trazon histori të njohura me zëra të veçantë: njihni prozë greke, fjali të shkurtra e këndvështrim në B2.
Greqia moderne · Poete, dramaturge dhe përkthyeseMaria LainaΜαρία Λαϊνά1947 – 2023Maria Laina krijoi poezi greke me imazhe të sakta dhe zgjedhje të duruar fjalësh: njihni veprën dhe krahasoni tingullin e kuptimin figurativ të mbiemrit.
Greqia moderne · Këngëtare · kantautoreMaria PapageorgiuΜαρία ΠαπαγεωργίουMaria Papageorgiu, këngëtare dhe kantautore nga Grevena, regjistroi dhjetë këngë të Theodorakisit në Αλληλογραφία. Krahasoni dy versione të një kënge në greqisht.
Greqia moderne · Romanciere · eseisteMaro VamvounakiΜάρω Βαμβουνάκη1948Maro Vamvounaki, romanciere e lindur në Hania më 1948, shkruan për dashurinë, vetminë dhe jetën e brendshme. Ushtroni foljet greke të ndjenjave me librat e saj.
Greqia moderne · Poete; përkthyeseMatsi HaxhilazaruΜάτση Χατζηλαζάρου1914 – 1987Matsi Haxhilazaru, poete nga Selaniku, debutoi më 1944 me Μάης, Ιούνης και Νοέμβρης dhe shkroi poezi dashurie surrealiste në greqisht dhe frëngjisht.
Greqia moderne · Këngëtar · kompozitorMihalis HacijanisΜιχάλης Χατζηγιάννης1978Mihalis Hacijanis, këngëtari dhe kompozitori qipriot i Παράξενη γιορτή dhe i Eurovizionit 1998: krahasoni dy regjistrime të tij dhe përshkruajini në greqisht.
Greqia moderne · Kompozitor dhe mësues muzikeNikolaos MancarosΝικόλαος Μάντζαρος1795 – 1872Nikolaos Mancaros kompozoi muzikën e Himnit të Lirisë të Solomosit, sot himni grek, dhe dha mësim falas në Korfuz: ushtroni ο ένας… ο άλλος… në greqisht.
Greqia moderne · Regjisor filmiNikos PanajotopulosΝίκος Παναγιωτόπουλος1941 – 2016Nikos Panajotopulos, regjisori grek, filmi i të cilit Dembelët e luginës pjellore fitoi Leopardin e Artë në Lokarno: tregoni skenat e tij në greqisht.
Greqia moderne · Piktore · skulptoreOpi ZuniΌπυ Ζούνη1941 – 2008Opi Zuni, piktore dhe skulptore greke e abstraksionit gjeometrik, e lindur në Kajro: njihni Kolonën e bardhë dhe përshkruani në greqisht lartësinë, thellësinë e dritën.
Antikiteti · Historian · hetim politikPolibiΠολύβιοςc. 200 BC – c. 118 BCPolibi heton Romën dhe shkaqet: njihni rrëfimin grek me këndvështrim dhe ndani «pastaj» nga «sepse».
Greqia moderne · Romanciere · prozë historikeRea GalanakiΡέα Γαλανάκη1947Rea Galanaki shkruan për historinë, kujtesën dhe identitetet e dyfishta: njihni botët e saj kretase dhe rrëfeni një kthim në greqishten e sotme.
Greqia moderne · Romanciere · dramaturgeRina KatselliΡήνα Κατσελλή1938 – 2021Rina Katselli, romanciere dhe dramaturge greko-qipriote nga Kirenia: njihni ditarin e saj si refugjate të 1974-ës dhe mësoni të thoni ku keni lindur e ku jetoni.
Greqia moderne · Poete · përkthyeseRita Bumi-PapaΡίτα Μπούμη-Παπά1906 – 1984Rita Bumi-Papa, poete dhe përkthyese nga Sirosi, u dha zë grave të pushkatuara të Rezistencës: rendit titujt e saj dhe ushtro numërorët rreshtorë grekë (B2).
Greqia moderne · Aktore teatri · regjisore · përkthyeseSofia FilipiduΣοφία ΦιλιππίδουSofia Filipidu, aktore dhe regjisore nga Selaniku: Uini në përkthimin e saj grek të Ditëve të lumtura të Beckett-it dhe themeluese e një teatri të vogël në Athinë.
Antikiteti · Poet lirikStesikoriΣτησίχοροςc. 630 BC – c. 555 BCStesikori i ktheu mitet epike në këngë të gjata lirike greke: lexoni palinodinë e tij për Helenën dhe ushtroni ligjëratën e zhdrejtë me λέει ότι dhe όμως.
Greqia moderne · Romanciere · tregimtareTatiana Gritsi-MilliexΤατιάνα Γκρίτση-Μιλλιέξ1920 – 2005Tatiana Gritsi-Milliex shkroi prozë athinase për kujtesën dhe rezistencën; nisni nga libri i saj i parë, Sheshi Thisio (1947), dhe përshkruani një itinerar.
Greqia moderne · Romancier · gazetarVasilis AleksakisΒασίλης Αλεξάκης1943 – 2021Vasilis Aleksakis shkroi romane në greqisht dhe frëngjisht, nga Talgo te Gjuha amtare: përdorni fjalët e tij për të përshkruar në greqisht gjuhën tuaj amtare.
Antikiteti · Filozof · themelues stoikZenoni i KitionitΖήνων ο Κιτιεύςc. 334–333 BC – c. 262–261 BCZenoni i Kitionit themeloi Stoan: njihni portikun, librat e humbur dhe thënien si ushtrim dëgjimi greqisht.
Greqia moderne · Aktore filmi dhe teatriZoi LaskariΖωή Λάσκαρηc. 1942 – 2017Zoi Laskari, ylli i Finos Film te Ο Κατήφορος dhe Stefania që më pas zgjodhi teatrin: filmat e saj greqisht ndihmojnë të ushtrohen kërkesat e përditshme.
Greqia moderne · Romanciere · tregimtareZyranna ZateliΖυράννα Ζατέλη1951Zyranna Zateli ndërthur familjet, ëndrrat dhe hijet në prozën greke: njihni librat dhe përshkruani çfarë shihni, kujtoni dhe përfytyroni.
Greqia moderne · Romancier dhe tregimtarAleksandros PapadiamantisΑλέξανδρος Παπαδιαμάντης1851 – 1911Aleksandros Papadiamantis (1851–1911), «shenjtori i letrave greke» nga Skiathosi, shkroi Η Φόνισσα (Vrasësja) dhe rreth 170 tregime për jetën në ishull.
Antikiteti · Poete lirikeSafoΣαπφώc. 630 BC – c. 570 BCSafo (Σαπφώ, rreth 630–570 p.e.s.), poetja lirike e Lesbosit, shkroi këngë dashurie e mallit në greqishten eolike; mbijetojnë pak poezi dhe qindra fragmente.
Antikiteti · TragjedianEskiliΑισχύλοςc. 525 BC – 456 BCEskili (Αισχύλος, rreth 525–456 p.e.s.), babai i tragjedisë greke, luftoi në Maratonë dhe shkroi Orestinë, Persët dhe Prometeun e mbërthyer.
Antikiteti · HistorianHerodotiΗρόδοτοςc. 484 BC – c. 425 BCHerodoti (Ηρόδοτος, rreth 484–425 p.e.s.), «ati i historisë», shkroi Historitë: Luftërat Persiane, Maratonën, Termopilet, Salaminën dhe udhëtimet e tij në Egjipt.
Rilindja · Poet (Rilindja kretase)Vicenco KornarosΒιτσέντζος Κορνάρος1553 – 1613 or 1614Vicenco Kornaros (1553–rreth 1614) shkroi Erotokritin, romancën kretase prej 10 000 vargjesh për Erotokritin dhe Aretusën që kretasit e këndojnë ende sot.
Antikiteti · FilozofSokratiΣωκράτηςc. 470 BC – 399 BCSokrati (Sokratis) i Athinës, filozofi që nuk shkroi asgjë: metoda e pyetjeve, orakulli i Delfit, gjyqi i vitit 399 p.e.s. dhe kupa me helm kukute.
Antikiteti · FilozofEpikuriΕπίκουρος341 BC – 270 BCEpikuri (Epikouros), themeluesi i Kopshtit në Athinë: kënaqësia si liri nga dhimbja dhe frika, atomet, miqësia, Letra drejtuar Menekeut dhe vdekja që s'është asgjë për ne.
Antikiteti · Orator dhe burrë shtetiDemosteniΔημοσθένης384 BC – 322 BCDemosteni, oratori më i madh i Athinës: belbëzimi i shëruar me guralecë, Filipikat kundër Filipit të Maqedonisë, Për kurorën dhe helmi në Poros.
Rilindja · HimnografRomanos MelodiΡωμανός ο Μελωδόςc. 490 – c. 556Romanos Melodi, himnografi bizantin i kontakionit dhe i himnit të Krishtlindjes «Sot Virgjëresha», që këndohet në kishat ortodokse prej 1500 vjetësh.
Greqia moderne · Gjeneral i 1821-shit, memuaristJoanis MakrijanisΙωάννης Μακρυγιάννης1797 – 1864Joanis Makrijanis (Makrygiannis), gjeneral i 1821-shit që mësoi të shkruante në moshën 32 vjeç për të hartuar Kujtimet e tij, monumentin e prozës greke demotike.
Greqia moderne · PoetNapoleon LapathiotisΝαπολέων Λαπαθιώτης1888 – 1944Napoleon Lapathiotis, poeti dekadent i Athinës së viteve 1920: lirika muzikore e melankolike, poezia pa kuptim Βάο, γάο, ντάο, një jetë e hapur dhe vdekja nën Pushtim.
Greqia moderne · RomancierKonstantinos TheotokisΚωνσταντίνος Θεοτόκης1872 – 1923Konstantinos Theotokis, konti korfiot që u bë socialist dhe shkroi romanet e para shoqërore greke: Nderi dhe paraja, I dënuari, Skllevërit në prangat e tyre.
Greqia moderne · Regjisor filmiTheo AngelopoulosΘόδωρος Αγγελόπουλος1935 – 2012Theo Angelopoulos, regjisori grek i planit të gjatë dhe i mjegullës: Trupa, Peizazh në mjegull, Vështrimi i Uliksit dhe Përjetësia dhe një ditë (Palma e Artë).
Greqia moderne · Poet, satiristKostas VarnalisΚώστας Βάρναλης1884 – 1974Kostas Varnalis, poeti i madh marksist dhe satirist i Greqisë: Drita që djeg, Skllevërit e rrethuar, Apologjia e vërtetë e Sokratit dhe kënga Oi Moiraioi e Theodorakisit.
Greqia moderne · Regjisor teatriKarolos KounΚάρολος Κουν1908 – 1987Karolos Koun, themeluesi i Teatrit të Artit (Theatro Technis, 1942): Zogjtë skandalozë të 1959-s, Beckett-i dhe Pinter-i i parë grek dhe një shkollë e tërë aktorësh.
Antikiteti · MatematikanEuklidiΕυκλείδηςc. 325 BC – c. 265 BCEuklidi i Aleksandrisë, autori i Elementeve: trembëdhjetë libra përkufizimesh, postulatesh dhe vërtetimesh që i mësuan botës gjeometrinë për më shumë se 2000 vjet.
Greqia moderne · Poet, romancierKonstandinos HatzopulosΚωνσταντίνος Χατζόπουλος1868 – 1920Konstandinos Hatzopulos (Petros Vasilikos), poet dhe romancier simbolist i veprave Vjeshta dhe Kulla e Akropotamosit, mbrojtës i dhimotikisë dhe ndër socialistët e parë grekë.Greqia moderne · RomancierM. KaragacisΜ. Καραγάτσης1908 – 1960M. Karagacis (Dimitrios Rodopulos), romancieri i Kolonelit Liapkin, Jungerman, Kimera e madhe dhe To 10: histori epshore dhe ironike të Greqisë moderne.Greqia moderne · Romancier, dramaturgAngjelos TerzakisΆγγελος Τερζάκης1907 – 1979Angjelos Terzakis, romancier dhe dramaturg i Brezit të viteve '30: Princesha Izabo, Qyteti vjollcë, Pa Zot dhe dekada në Teatrin Kombëtar.Greqia moderne · PoetManolis AnagnostakisΜανόλης Αναγνωστάκης1925 – 2005Manolis Anagnostakis, poet dhe mjek nga Selaniku i brezit të pasluftës, i dënuar me vdekje në Luftën Civile, autor i Epokave dhe i Shenjës.Greqia moderne · RomancierKostas TakcisΚώστας Ταχτσής1927 – 1988Kostas Takcis, autori i Kurorës së tretë (Το τρίτο στεφάνι, 1962), romani i dy zërave grash athinase përmes luftës, pushtimit dhe Luftës Civile.
Greqia moderne · Dijetar, IluminizëmEvgjenios VulgarisΕυγένιος Βούλγαρις1716 – 1806Evgjenios Vulgaris, dijetar i Iluminizmit grek nga Korfuzi: drejtues i Akademisë së Athosit, autor i Logjikës (1766) dhe kryepeshkop nën Katerinën e Madhe.
Greqia moderne · Artist (Arte Povera)Janis KunelisΓιάννης Κουνέλλης1936 – 2017Janis Kunelis, artist i Arte Povera-s i lindur në Pire dhe i vendosur në Romë, që më 1969 ekspozoi dymbëdhjetë kuaj të gjallë dhe bëri art me zjarr, qymyr dhe çelik.Greqia moderne · SkulptoreKrisa (Vardea)Χρύσα1933 – 2013Krisa (Vardea), skulptorja greko-amerikane që i ktheu në art tabelat me neon të Times Square, autore e veprës The Gates to Times Square (1964–66).
Greqia moderne · KompozitorNikos SkalkotasΝίκος Σκαλκώτας1904 – 1949Nikos Skalkotas, kompozitori grek që studioi me Schoenbergun në Berlin dhe shkroi 36 Vallet greke ndërsa i binte violinës në rreshtat e fundit të një orkestre në Athinë.
Greqia moderne · KompozitorManolis KalomirisΜανώλης Καλομοίρης1883 – 1962Manolis Kalomiris, themeluesi i Shkollës Kombëtare Greke të muzikës: opera Kryemjeshtri sipas Kazanxaqisit, Simfonia e Levendisë, dy konservatorë.
Greqia moderne · Gazetare, feministeKalliroi ParrenΚαλλιρρόη Παρρέν1861 – 1940Kalliroi Parren, gazetarja kretase që themeloi Gazetën e Zonjave në 1887 dhe Liceun e Grave Greke, pioniere e feminizmit grek dhe e arsimimit të grave.Greqia moderne · Poete, aktoreKaterina GoguΚατερίνα Γώγου1940 – 1993Katerina Gogu, yllka fëmijë e komedive të Finos Film që u bë poetja anarkiste e Eksarhias: Tre klikime majtas (1978), Idionimo, Palltoja prej druri.
Greqia moderne · FolkloristNikolaos PolitisΝικόλαος Πολίτης1852 – 1921Nikolaos Politis, themeluesi i studimeve folklorike greke, që i dha disiplinës emrin laografia dhe mblodhi fjalët e urta, legjendat dhe këngët popullore greke.Greqia moderne · ArkitektDimitris PikionisΔημήτρης Πικιώνης1887 – 1968Dimitris Pikionis, arkitekti i shtigjeve prej guri drejt Akropolit dhe kodrës së Filopapit (1954–57), poet i peizazhit grek dhe i ndërtimit popullor.
Greqia moderne · KompozitorThanos MikrucikosΘάνος Μικρούτσικος1947 – 2019Thanos Mikrucikos, kompozitor i këngëve politike mbi Ricosin, i Kryqit të Jugut të Kavadhiasit dhe i Rozës për Mitropanosin; ministër grek i Kulturës.Greqia moderne · Dramaturg, gazetarSpiros MelasΣπύρος Μελάς1882 – 1966Spiros Melas, gazetar dhe dramaturg: Biri i hijes, komedia Babai shkon në shkollë dhe biografi të gjalla të heronjve të 1821-shit si Kolokotroni.
Greqia moderne · RomanciereAlkioni PapadakiΑλκυόνη ΠαπαδάκηAlkioni Papadaki, romanciere nga rrethinat e Hanias në Kretë, shkroi bestsellerë lirikë si Ngjyra e hënës. Mësoni greqisht përmes titujve dhe fjalëve të saj.
Greqia moderne · Historiane e teatrit · studiuese e përkthimitAnna TabakiΆννα ΤαμπάκηAnna Tabaki tregon si Molieri, Iluminizmi dhe përkthyesit formësuan teatrin neogrek; mësoni të përmendni autorin, përkthyesin dhe regjisorin.
Greqia moderne · KoreografAndonis FoniadakisΑντώνης Φωνιαδάκης1971Andonis Foniadakis, koreograf nga Ierapetra në Kretë, themeloi Apotosoma në Lion, drejtoi Baletin e Operës Kombëtare Greke dhe rilexoi vallen kretase.
Greqia moderne · Këngëtare-kantautore · piktoreArletaΑρλέτα1945 – 2017Arleta (1945–2017), kantautorja athinase me kitarë e Valës së Re greke të viteve 1960: jeta e saj, këngët e klubeve të vogla dhe si të nuanconi një gjykim në greqisht.
Greqia moderne · Aktore teatri dhe kinemajeBeti ArvanitiΜπέττυ Αρβανίτη1939Beti Arvaniti, aktore athinase e kinemasë greke të viteve '60, që më 1987 bashkëthemeloi Teatrin e Rrugës Kefalinias: rruga e saj skenike dhe fjalët e saj.
Greqia moderne · Këngëtare e muzikës së ishujveEleni LegakiΕλένη Λεγάκη1956Eleni Legaki, e lindur më 1956, këndon këngët e ishujve të Egjeut që në moshën trembëdhjetë vjeç. Mësoni fjalë greke për vende si νησί, χωριό dhe τόπος.
Greqia moderne · Këngëtare · rebetiko dhe laikoFoteini VelesiotouΦωτεινή Βελεσιώτου1958Foteini Velesiotou ishte 24 vjet mësuese fillore dhe këndonte rebetiko në fundjavë, derisa kënga Μέλισσες (Bletët) e vitit 2008 e bëri të njohur në gjithë Greqinë.
Greqia moderne · Koreograf · balerinIoannis MandafounisΙωάννης Μανταφούνης1981Ioannis Mandafounis, koreograf i improvizimit i lindur në Athinë, drejton Dresden Frankfurt Dance Company: mësoni foljet greke për të udhëhequr dhe për të ndjekur.
Greqia moderne · Poete · përkthyese · redaktoreKaterina IliopuluΚατερίνα Ηλιοπούλου1967Katerina Iliopulu, poete athinase, përkthyese dhe kryeredaktore e revistës FRMK: lexoni poezinë Kepi Tenaro dhe mësoni χώμα, γη dhe έδαφος.
Greqia moderne · Aktore teatriKiveliΚυβέλη1888 – 1978Kiveli, aktore greke teatri për rreth 65 vjet: Nora e Ibsenit, kontesha Valerena e Ksenopulosit dhe programe të vërteta për fjalorin grek të teatrit.
Greqia moderne · Këngëtare · tekstshkrueseLizeta KalimeriΛιζέτα Καλημέρη1969Lizeta Kalimeri, këngëtare nga Selaniku që nga fillimi i viteve '90, këndon Kazanxisin, Hanjotisin e Peridisin: mësoni të lexoni kreditet e albumeve greke.
Antikiteti · Romancier i lashtëLonguΛόγγοςLongu shkroi Dafnisi dhe Kloja, roman grek i lashtë për dy fëmijë të gjetur në Lesbos: ndiqni stinët dhe ushtroni η άνοιξη dhe το καλοκαίρι.
Greqia moderne · KëngëtarLoukas GiorkasΛούκας ΓιώρκαςLoukas Giorkas, i lindur në Qipro, fitues i X Factor-it të parë grek, këndoi Watch My Dance në Eurovizion 2011; fjalët e tij ndihmojnë të paraqisni një qëllim.
Greqia moderne · Piktore dhe grafisteLukia MaxhoruΛουκία Μαγγιώρου1914 – 2008Lukia Maxhoru, piktore dhe grafiste nga Athina, gdhendi gravura në dru gjatë pushtimit dhe më vonë pikturoi. Ushtroni στη dhe στην me titujt e saj.
Antikiteti · Logograf dhe oratorLisiaΛυσίαςc. 445 BC – c. 380 BCLisia shkruante fjalime gjyqësore athinase që i mbanin të tjerë; lexoni çështjen e tregtarëve të grurit dhe ushtroni greqishten për blerje, shitje dhe çmim.
Greqia moderne · KëngëtareMarika PapagikaΜαρίκα Παπαγκίκα1890 – 1943Marika Papagika, këngëtare nga Kosi, incizoi në Nju Jork mes 1918 dhe 1929 mbi 200 këngë greke, mes tyre të famshmen Smyrneiko minore.
Greqia moderne · Tenor · këngëtar crossoverMario FrangoulisΜάριος Φραγκούλης1966Mario Frangoulis, tenor grek i Të mjerëve, Axion Esti dhe Erotokritos: njihuni me albumet e tij greke dhe përshkruani në greqisht zërin, atmosferën dhe aranzhimin.
Greqia moderne · Këngëtare · kompozitore · edukatore muzikeMariza KochΜαρίζα Κωχ1944Mariza Koch, zëri i Greqisë në Eurovizionin e 1976-s, u dha këngëve tradicionale greke një tingull të ri dhe krijoi këngë për fëmijët që mësojnë greqisht.
Greqia moderne · Këngëtare · kantautoreMatula ZamaniΜατούλα Ζαμάνη1981Matula Zamani, kantautore greke me rrënjë vllahe, këndon Thanasis Papakonstantinun dhe këngët e saj. Mësoni të shpjegoni një fjalë në greqisht.
Greqia moderne · Poete · përkthyeseMelisanthiΜελισσάνθη1907 – 1990Melisanthi, poetja athinase e librave Φωνές εντόμου dhe Το φράγμα της σιωπής, shkroi poezi fetare dhe ekzistenciale. Zbuloni në greqisht titujt e saj simbolikë.
Antikiteti · Skulptor në bronzMironiΜύρωνMironi derdhi Diskobolin në bronz rreth vitit 450 p.e.s.: njihuni me të përmes kopjeve romake dhe praktikoni foljet greke për përkuljen dhe kthimin e trupit.
Greqia moderne · Piktore dhe artiste e tapiceriesNiki KanaginiΝίκη Καναγκίνη1933 – 2008Niki Kanagini (1933–2008) e ktheu tapicerinë, pikturën dhe një shkrim të palexueshëm në art grek për gruan dhe shtëpinë: lexoni etiketat e saj greqisht.
Greqia moderne · Këngëtar laïkoNikos VertisΝίκος Βέρτης1976Nikos Vertis, i lindur në Holandë më 1976, u bë një zë kryesor i laïkos moderne: krahasoni greqisht dy versione të këngës së tij Τι να πω.
Greqia moderne · Aktore teatri · përkthyeseNonika GalineaΝόνικα Γαληνέα1938 – 2023Nonika Galinea, aktore dhe përkthyese greke nga Teatri i Artit i Kounit te Ilisia: përcillni fjalët e saj dhe përshkruani një veprim skenik në greqisht C1.
Antikiteti · Poete · epigramisteNosisiΝοσσίςNosisi nga Lokri shkroi epigrame greke për dhuratat e grave, portretet dhe Safon: lexoni kushtimin e saj të një veshjeje dhe ushtroni kush i jep çfarë kujt.
Greqia moderne · ReperPavlos FisasΠαύλος Φύσσας1979 – 2013Pavlos Fisas (Killah P), reper nga Perama i vrarë më 2013: zbuloni titujt e tij të hip-hopit grek dhe shprehjen ironike σιγά μην të greqishtes së re.
Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshPenny BaltatziΠέννυ ΜπαλτατζήPenny Baltatzi, këngëtarja dhe autorja athinase e Penny & The Swingin' Cats: dëgjoni swing retro grek dhe mësoni të përshkruani një tingull në greqisht.
Antikiteti · FilozofPlotiniΠλωτίνοςc. AD 204–205 – 270Plotini shqyrton bukuri, shpirt dhe intelekt greqisht: njihni Eneadat, redaktimin e Porfirit dhe leximin e kujdesshëm të argumentit.
Greqia moderne · KoreografeSofia MavraganiΣοφία Μαυραγάνη1978Sofia Mavragani, koreografja athinase e Speechless dhe Horse Me, bashkon vallëzimin, zërin dhe teatrin. Përshkruaj në greqisht gjeste dhe pushtet.
Greqia moderne · Regjisor teatri dhe opereSpiros EvangjelatosΣπύρος Ευαγγελάτος1940 – 2017Spiros Evangjelatos, regjisor grek teatri dhe opere, themeloi Amfi-Teatron, ringjalli pjesë kretase dhe joniane dhe drejtoi Akademinë e Athinës.
Antikiteti · AntologjistStobeuΙωάννης ΣτοβαίοςStobeu përpiloi një antologji të madhe greke që shpëtoi poezi dhe drama të humbura: lexoni një titull të vërtetë kapitulli dhe dalloni autorin e cituar nga përpiluesi.
Antikiteti · Poet elegjiakTirteuΤυρταίος7th c. BCTirteu, poet elegjiak i Spartës së shekullit VII p.e.s.: lexoni thirrjen e tij për guxim në kontekstin historik dhe ushtroni urdhërore njëjës dhe shumës në greqisht.
Greqia moderne · Këngëtar · autor këngëshVictor VernicosΒίκτωρ Βερνίκος2006Victor Vernicos shkroi What They Say në moshën 14 vjeç dhe e këndoi për Greqinë në Eurovizion 2023: përshkruani një këngë me intervistat e tij greqisht.
Greqia moderne · Poete · prozatoreViktoria TheodhoruΒικτωρία Θεοδώρουc. 1925 – 2019Viktoria Theodhoru, poete nga Kreta dhe e internuar në luftën civile, botoi Kampet e grave (1975), fletoret e të burgosurave në Kios, Trikeri e Makronisos.
Greqia moderne · Heleniste dhe studiueseZhaklin dë RomijiΖακλίν ντε Ρομιγί1913 – 2010Zhaklin dë Romiji, heleniste franceze dhe shtetase greke, shkroi për Tukididin dhe tragjedinë: përdorni λόγος, διάλογος dhe δημοκρατία në greqishten e re.
Greqia moderne · Romancier, kritik dhe satiristEmanuil RoidisΕμμανουήλ Ροΐδης1836 – 1904Emanuil Roidis (1836–1904), satiristi nga Sirosi, shkroi Η Πάπισσα Ιωάννα (Papesha Joana), romanin e dënuar nga Kisha, dhe ese të mprehta për Greqinë.
Greqia moderne · PoetAndreas KalvosΑνδρέας Κάλβος1792 – 1869Andreas Kalvos (1792–1869), poet nga Zakinthi, shkroi njëzet ode për Luftën greke të Pavarësisë, përfshi vargun 'liria kërkon virtyt dhe guxim'.
Antikiteti · Filozof dhe prozatorPlatoniΠλάτωνc. 427 BC – c. 347 BCPlatoni (Πλάτων, rreth 427–347 p.e.s.), nxënës i Sokratit dhe themelues i Akademisë, shkroi dialogët: Republika, Gostia, Apologjia dhe miti i shpellës.
Antikiteti · Poet epik dhe didaktikHesiodiΗσίοδοςc. 750–650 BCHesiodi (Ησίοδος, rreth 700 p.K.), poeti fshatar i Beotisë, shkroi Teogoninë, lindjen e perëndive, dhe Punët dhe ditët, me Pandorën dhe pesë epokat.
Greqia moderne · Shkrimtar revolucionar dhe poetRigas FeraiosΡήγας Βελεστινλήςc. 1757 – 1798Rigas Feraios, ose Velestinlis (rreth 1757–1798), shkroi himnin luftarak Θούριος, një kushtetutë ballkanike dhe hartën e madhe Χάρτα, dhe vdiq për lirinë greke në Beograd.
Antikiteti · FilozofAristoteliΑριστοτέλης384 BC – 322 BCAristoteli (Aristotelis) nga Stagira, nxënës i Platonit, mësues i Aleksandrit dhe themelues i Liceut: logjikë, etikë, politikë, poetikë dhe shkenca të natyrës.
Antikiteti · HistorianTukididiΘουκυδίδηςc. 460 BC – c. 400 BCTukididi (Thoukydidis), strateg athinas dhe historian i Luftës së Peloponezit: Fjalimi mortor, murtaja, Dialogu i Melosit, një pasuri për të gjitha kohërat.
Antikiteti · Poet lirikPindariΠίνδαροςc. 518 BC – c. 438 BCPindari (Pindaros) nga Teba, poeti më i madh kor i Greqisë: odet olimpike dhe pitike, «më e mira është uji», «njeriu është ëndrra e një hijeje».
Rilindja · Historiane, princeshë bizantineAna KomnenaΆννα Κομνηνή1083 – c. 1153Ana Komnena, princeshë bizantine dhe historianja e parë grua: Aleksiada, historia e Aleksit I dhe e Kryqëzatës së Parë e parë nga Kostandinopoja.
Rilindja · Kryepiskop dhe predikuesJoan Gojarti (Joan Krisostomi)Ιωάννης ο Χρυσόστομοςc. 347 – 407Joan Gojarti, predikuesi «gojë-ari» i Antiokisë dhe kryepiskop i Kostandinopojës: Liturgjia Hyjnore, homelia e Pashkës, qindra predikime, mërgimi dhe vdekja më 407.
Rilindja · Historian bizantinProkopi i CezaresëΠροκόπιοςc. 500 – c. 565Prokopi i Cezaresë, historian i luftërave të Justinianit dhe i Shën Sofisë, autor i Historisë së fshehtë për Teodorën dhe «perandorin demon».
Greqia moderne · Dijetar i Iluminizmit grekAdamantios KoraisΑδαμάντιος Κοραής1748 – 1833Adamantios Korais (Coray), mjek dhe dijetar në Paris, prijës i Iluminizmit grek, botues i autorëve antikë dhe ati i debatit mbi gjuhën greke.
Greqia moderne · Gjuhëtar, përkrahës i demotikesJannis PsiharisΓιάννης Ψυχάρης1854 – 1929Jannis Psiharis (Jean Psichari), profesori parizian, libri i të cilit Udhëtimi im (1888) nisi lëvizjen demotike dhe betejën se cilën greqishte duhet të shkruanin grekët.
Greqia moderne · Poet dhe piktor surrealistNikos EngonopulosΝίκος Εγγονόπουλος1907 – 1985Nikos Engonopulos, poet dhe piktor surrealist grek: Mos i flisni shoferit (1938), poema e Pushtimit Bolivari (1944) dhe pikturat me figura pa fytyrë.
Antikiteti · SatiristLukiani i SamosatësΛουκιανόςc. 125 – after 180Lukiani i Samosatës (Loukianos), sirianu që shkroi greqishten më të mprehtë: Histori e vërtetë, udhëtimi i parë në Hënë, dhe Dialogët e të vdekurve.
Antikiteti · Ligjvënës dhe poetSoloniΣόλωνc. 630 BC – c. 560 BCSoloni i Athinës, ligjvënës, poet dhe një nga Shtatë të Urtët: seisakhtheia që çliroi skllevërit për borxhe, ligjet në pllaka druri dhe takimi me Kroisin.
Greqia moderne · SatiristAndreas LaskaratosΑνδρέας Λασκαράτος1811 – 1901Andreas Laskaratos, satiristi i Qefalonisë i shkishëruar për Misteret e Qefalonisë (1856), autor i Ja njeriu dhe armik i hipokrizisë në Kishë e në shtet.Greqia moderne · RomancierKosmas PolitisΚοσμάς Πολίτης1888 – 1974Kosmas Politis (i lindur Paris Taveludis), romancieri modernist i Lemonodasos, Eroica dhe Stou Chatzifrangou, elegjia e tij e vonë për Smirnën e humbur.Greqia moderne · RomancierStratis CirkasΣτρατής Τσίρκας1911 – 1980Stratis Cirkas, romancier grek i lindur në Kajro, autor i trilogjisë Qytete pa timonier për Lindjen e Mesme në luftë dhe lexues pionier i Kavafisit.
Greqia moderne · Poet surrealist, psikoanalistAndreas EmbirikosΑνδρέας Εμπειρίκος1901 – 1975Andreas Embirikos, surrealisti i parë dhe psikoanalisti i parë grek: Furra e lartë (1935), Brendatokë dhe romani i madh erotik I Madhi Lindor.Greqia moderne · PoetMiltos SahturisΜίλτος Σαχτούρης1919 – 2005Miltos Sahturis, poeti athinas i makthve dhe i engjëjve të plagosur: E harruara, Me fytyrë nga muri, Stigmat, Ektoplazmat, zëri i ëndrrës së errët.
Greqia moderne · RomanciereMelpo AksiotiΜέλπω Αξιώτη1905 – 1973Melpo Aksioti, romanciere moderniste e Netëve të vështira dhe Kadmos: fëmijëri në Mikonos, Rezistenca, mërgim në Paris e Berlinin Lindor.Greqia moderne · Romancier, poetJanis SkarimbasΓιάννης Σκαρίμπας1893 – 1984Janis Skarimbas, ekscentriku ironik i Halkidës: Mariambas, Solo i Figaros, poezitë e Ulalumit, pjesë për Karagjozin dhe një prozë greke absurde e lozonjare.
Greqia moderne · Filozof, ekonomist, psikanalistKornelius KastoriadisΚορνήλιος Καστοριάδης1922 – 1997Kornelius Kastoriadis, filozofi greko-francez i autonomisë: Socialisme ou Barbarie, Institucioni imagjinar i shoqërisë dhe Athina e lashtë si farë e demokracisë.
Greqia moderne · Kompozitor, arkitektJanis KsenakisΙάννης Ξενάκης1922 – 2001Janis Ksenakis, luftëtari i Rezistencës që u bë kompozitor dhe arkitekt: partner i Le Korbyzjesë në Pavijonin Philips dhe shpikës i muzikës stokastike.Greqia moderne · ProzatorJorgos JoanuΓιώργος Ιωάννου1927 – 1985Jorgos Joanu (Γιώργος Ιωάννου), prozatori i Selanikut: Për një ndjenjë nderi, Sarkofagu, Gjaku ynë dhe Kryeqyteti i refugjatëve.Greqia moderne · Romancier, dramaturgPavlos MatesisΠαύλος Μάτεσις1933 – 2013Pavlos Matesis, dramaturg dhe romancier grek, autor i Nëna e qenit (1990): Pushtimi dhe pasojat e tij të rrëfyera nga një vajzë që bëhet aktore.
Greqia moderne · GjuhëtarManolis TriandafilidisΜανόλης Τριανταφυλλίδης1883 – 1959Manolis Triandafilidis, gjuhëtari, Gramatika e greqishtes së re (1941) e të cilit formësoi greqishten e shkollave dhe trashëgimia e të cilit u dha grekëve fjalorin Triantafyllidis.
Greqia moderne · HistorianKonstantinos PaparigopulosΚωνσταντίνος Παπαρρηγόπουλος1815 – 1891Konstantinos Paparigopulos, historiani kombëtar i Greqisë, vepra e të cilit Historia e kombit grek bashkoi antikitetin, Bizantin dhe Greqinë moderne në një rrëfim.Greqia moderne · Gdhendëse, grafisteVaso KatrakiΒάσω Κατράκη1914 – 1988Vaso Katraki, gdhendësja greke nga Etoliko, gravurat e së cilës në dru e gur me nëna, luftëtarë e të internuar mbartin kujtesën e një shekulli përpjekjesh.Greqia moderne · Filozof, jurist, presidentKonstantinos CacosΚωνσταντίνος Τσάτσος1899 – 1987Konstantinos Cacos, filozof i së drejtës dhe eseist, bashkëbiseduesi i Seferisit në dialogun për poezinë të 1938–39 dhe president i Republikës Greke më 1975–1980.Greqia moderne · FilozofJoanis TheodhorakopulosΙωάννης Θεοδωρακόπουλος1900 – 1981Joanis Theodhorakopulos, studiues i Platonit nga «brezi i Hajdelbergut», autor i Hyrjes në Platonin, profesor dhe anëtar i Akademisë së Athinës.
Greqia moderne · Tregimtare · mësueseAlexandra PapadopoulouΑλεξάνδρα Παπαδοπούλου1867 – 1906Alexandra Papadopoulou, mësuese nga Kostandinopoja, ishte gruaja e parë greke që shkroi tregime në mënyrë sistematike. Lexoni tregimin e saj Gjyshja.
Greqia moderne · Folkloriste · antropologeAlki Kyriakidou-NestorosΆλκη Κυριακίδου-Νέστορος1935 – 1988Alki Kyriakidou-Nestoros, folkloriste nga Selaniku, studioi zakonet, kujtesën dhe historinë gojore: lexoni për Dymbëdhjetë muajt e saj dhe pyesni kur bëhet një zakon.
Greqia moderne · Aktore · regjisore teatriAna KokinuΆννα ΚοκκίνουAna Kokinu, aktore dhe regjisore e lindur në Kajro, krijoi teatrin Sfendoni në Athinë: dëgjoni leximet e saj në greqisht dhe shënoni pauzat dhe theksin.
Greqia moderne · Aktore teatri dhe filmiAntigoni ValakuΑντιγόνη Βαλάκου1930 – 2013Antigoni Valaku luajti Elektrën, Kasandrën dhe Medenë në skenën greke për gjashtë dekada; lexoni një shpërndarje rolesh të Teatrit Kombëtar dhe pyesni greqisht kush luan kë.
Antikiteti · PiktorApeliΑπελλήςApeli, piktori më i lavdëruar i Greqisë së lashtë, mbijeton vetëm në fjalë: lexoni Lukianin për Shpifjen e tij të humbur dhe ushtroni φαίνεται dhe νομίζω.
Antikiteti · Gramatikan dhe botuesAristofani i BizantitΑριστοφάνης ο Βυζάντιοςc. 257 BC – c. 180 BCAristofani i Bizantit drejtoi Bibliotekën e Aleksandrisë dhe botoi poezi greke: shihni si shenjat e theksit të lidhura me të u bënë τόνος i greqishtes së sotme.
Greqia moderne · Romanciere; gjuhëtareDimitra KoliakuΔήμητρα Κολλιάκου1968Dimitra Koliaku, romanciere dhe gjuhëtare e lindur në Athinë që jeton në Paris, fitoi Çmimin Shtetëror grek 2019 me ciklin e tregimeve Abetarja e insekteve.
Greqia moderne · Regjisor teatriDimitris RontirisΔημήτρης Ροντήρης1899 – 1981Dimitris Rontiris vuri në skenë Elektrën në Epidaur më 1938 dhe themeloi Teatrin e Pireut: zbuloni si e formësoi tragjedinë greke dhe korin e saj.
Greqia moderne · Këngëtare · autore këngëshEleni VitaliΕλένη Βιτάλη1954Eleni Vitali i çoi këngët e panigirit grek te laïko dhe kënga artistike: ndiqni kujtimet që tregon dhe këngët që u përgjigjen atyre në greqishten moderne.
Greqia moderne · Romanciere · pedagogeEli AleksiuΈλλη Αλεξίου1894 – 1988Eli Aleksiu, mësuese dhe shkrimtare nga Kreta, e ktheu në letërsi një shkollë të varfër vajzash në Heraklion: lexoni për klasën e saj dhe tregoni një ditë shkolle greqisht.
Greqia moderne · Këngëtar · kompozitorGiorgos AlkaiosΓιώργος Αλκαίος1971Giorgos Alkaios, këngëtar grek i laïko-pop-it dhe kompozitor i OPA, këngës në greqisht të Eurovizionit 2010: njihuni me shprehjet e ngritura të albumeve të tij.
Antikiteti · Orator dhe mësuesIsokratiΙσοκράτης436 BC – 338 BCIsokrati, oratori athinas që druhej të fliste në publik, drejtoi një shkollë të famshme; lexoni fjalinë e tij për grekët dhe arsimin dhe ushtroni këshilla të argumentuara.
Greqia moderne · Aktore skene dhe ekraniKaryofyllia KarabetiΚαρυοφυλλιά Καραμπέτη1958Karyofyllia Karabeti luajti Medean në Teatrin Kombëtar dhe Hadulën në filmin Vrasësja. Krahasoni aktoren dhe rolet e saj në greqishten e sotme.
Greqia moderne · Këngëtar popKostas MartakisΚώστας Μαρτάκης1984Kostas Martakis, këngëtar pop grek nga Dream Show, doli dy herë i dyti në përzgjedhjen greke për Eurovizionin: flisni greqisht për ambicien dhe garën.
Greqia moderne · Regjisor teatri · aktorLefteris VogiatzisΛευτέρης Βογιατζής1944 – 2013Lefteris Vogiatzis, aktor dhe regjisor i teatrit të rrugës Kykladon në Athinë: lexoni kredite greke të shfaqjeve të tij dhe përcillni fjalët e tij në greqisht.
Greqia moderne · Koreografe · balerinëLenio KakleaΛενιώ Κακλέα1985Lenio Kaklea, koreografe e lindur në Athinë që punon në Paris, i kthen në vallëzim zakonet, ritualet dhe gjestet e përditshme. Përshkruani saktë një gjest greqisht.
Greqia moderne · Romanciere; gazetareLilika NakouΛιλίκα Νάκου1904 – 1989Lilika Nakou, romanciere dhe gazetare e brezit grek të viteve 1930, shkroi për gratë, fëmijët dhe urinë dhe i dha Greqisë romanin komik Madame Doremi.
Greqia moderne · Romanciere · tregimtareMaria MitsoraΜαρία Μήτσορα1946Maria Mitsora, athinase, autore e Σκόρπια δύναμη dhe Ο ήλιος δύω, e përkul greqishten e re në prozë eksperimentale. Ndiqni εγώ dhe εσύ e saj.
Greqia moderne · Këngëtare · aktore · regjisoreMartha FrintzilaΜάρθα Φριντζήλα1972Martha Frintzila, këngëtare, aktore dhe regjisore nga Elefsina, bashkon këngën greke dhe tragjedinë antike: njihni Medean e saj dhe fjalët e saj për teatrin.
Greqia moderne · Aktore · yll i muzikaleveMarta KarajaniΜάρθα Καραγιάννη1939 – 2022Marta Karajani, ylli kërcimtar i muzikaleve të Finos Film në vitet 1960: njihni filmat e saj dhe studioni kërkesat, radhën e fjalës dhe tonin në dialogun komik grek.
Greqia moderne · Aktore · skenë dhe ekranMirka PapakonstantinouΜίρκα Παπακωνσταντίνου1947Mirka Papakonstantinou, aktore athinase e revysë, e Kasonës dhe Rrëfimtarja në Dogville: ndiqni karrierën e saj dhe ushtroni ligjëratën e zhdrejtë greqisht.
Greqia moderne · SkulptoreNausica PastraΝαυσικά Πάστρα1921 – 2011Nausica Pastra, skulptore nga Kalamata e formuar në Vjenë, bashkoi në Paris rrethin dhe katrorin në Synectron. Përshkruani gjeometrinë e saj në greqisht.
Greqia moderne · Poete · prozatore · piktoreNiki MaranguΝίκη Μαραγκού1948 – 2013Niki Marangu, poete, prozatore dhe piktore greko-qipriote nga Limasoli: ndiqni rrugët e saj nga Famagusta në Vjenë dhe tregoni një udhëtim në greqisht.
Greqia moderne · AktoreNora ValsamiΝόρα Βαλσάμη1945Nora Valsami, e lindur në Kajro, yll i Finos Film, i serialeve sipas Ksenopulosit dhe i Teatrit Kombëtar: mësoni të dëgjoni tonin në skenat greke.
Greqia moderne · PoeteOlga VociΌλγα Βότση1922 – 1998Olga Voci (1922–1998), poete e lindur në Pire, nga brezi i parë i pasluftës, fitoi dy Çmime Shtetërore për Poezi. Studioni krahasimin e saj në greqisht.
Antikiteti · Skulptor në bronz dhe teoricien i artitPolikletiΠολύκλειτοςPolikleti nga Argosi derdhi atletë prej bronzi dhe shkroi Kanonin e humbur mbi përpjesëtimet: përshkruani Diadumenin e tij në greqishte të re të saktë, kopje apo origjinal.
Greqia moderne · Aktore teatriReni PittakiΡένη Πιττακήc. 1945Reni Pittaki kaloi katër dekada në Teatrin e Artit të Karolos Kunit: lexoni një listë të vërtetë rolesh dhe ushtroni σκηνοθέτης, ηθοποιός dhe ρόλος.
Greqia moderne · Këngëtare · interpretuese skenikeRita AntonopoulouΡίτα ΑντωνοπούλουRita Antonopoulou këndon Mikrucikosin, Theodorakisin dhe poezi botërore në greqisht: krahasoni recitalet e shfaqjet dhe përshkruani një interpretim.
Greqia moderne · Këngëtar popSarbelΣαρμπέλ1981Sarbel, këngëtar pop i lindur në Londër, këndoi Yassou Maria për Greqinë në Eurovizion 2007: lexoni intervistat e tij greqisht dhe përshkruani një shfaqje live.
Greqia moderne · Romanciere · mësueseSofia NikolaiduΣοφία Νικολαΐδου1968Sofia Nikolaidu, romanciere dhe mësuese nga Selaniku: lexoni në greqisht C2 për romanin e saj shkollor mbi çështjen Polk të vitit 1948, Χορεύουν οι ελέφαντες.
Greqia moderne · Regjisor filmi · skenaristStavros TsiolisΣταύρος Τσιώλης1937 – 2019Stavros Tsiolis, regjisor grek i filmave të rrugës lehtësisht komikë si Le të presin gratë: ndiqni udhëtimet e tij në Arkadi në një greqishte moderne të pasur.
Greqia moderne · Këngëtare · aktoreStefania LiberakakisΣτεφανία Λυμπερακάκη2002Stefania Liberakakis, e lindur në Utreht nga prindër grekë, doli e dhjeta për Greqinë në Eurovizionin 2021 me Last Dance: rruga e saj holandeze, angleze dhe greke.
Greqia moderne · Reper · producentStereo MikeΜιχάλης Έξαρχος1978Stereo Mike, reper e producent nga Pireu dhe autor i XLi3h, e çoi hip-hopin grek në Eurovizionin 2011, në SXSW dhe më pas në kërkimin muzikor.
Antikiteti · Poet lirik koralBakilidiΒακχυλίδηςc. 510 BCBakilidi nga Kea shkroi këngë fitoreje për Hieronin dhe ditirambe për Tezeun, të gjetura në papirus më 1896: rrëfeni me to mbërritje në greqishten moderne.
Greqia moderne · Aktore teatriVera ZavicianuΒέρα Ζαβιτσιάνου1927 – 2008Vera Zavicianu (1927–2008), aktore greke e Theatro Technis dhe e Teatrit Kombëtar: Antigona në Epidaur, Isaku, zonja Alving, Sara Bernar.
Greqia moderne · Dramaturge · aktoreKsenia KalogeropuluΞένια Καλογεροπούλου1936Ksenia Kalogeropulu, yll i kinemasë greke dhe dramaturge, themeloi Teatrin Porta në Athinë dhe shkroi Odysseybach, pjesë për fëmijë plot lojëra fjalësh.