grecfacilegrecfacile
Leonida i Spartës
de:Benutzer:Ticinese · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

A1Antikiteti · Mbret i Spartës

Leonida i Spartës

Λεωνίδας

c. 540 BC – 480 BC · Spartë; Termopile

Leonida (Λεωνίδας, rreth 540–480 p.e.s.) ishte mbret i Spartës. Në verën e vitit 480 p.e.s. ai udhëhoqi një ushtri të vogël greke drejt grykës së ngushtë bregdetare të Termopileve, për të ngadalësuar forcën e stërmadhe pushtuese të mbretit pers Kserks. Kur persët gjetën një shteg që e anashkalonte grykën, ai i largoi shumicën e grekëve dhe qëndroi me 300 spartanët e tij për të luftuar deri në vdekje. Humbja u bë akti më i famshëm i guximit në historinë greke.

Jeta

Leonida lindi në Spartë rreth vitit 540 p.e.s., bir i mbretit Anaksandrida II nga shtëpia mbretërore e Agiadëve. Sparta kishte dy mbretër njëherësh dhe Leonida nuk pritej të sundonte: kishte një gjysmëvëlla më të madh, Kleomenin I, dhe një vëlla të plotë më të madh, Dorieun. Si çdo djalë spartan, ai kaloi nëpër ἀγωγή (agoge), edukimin e ashpër shtetëror për luftë. Dorieu u largua nga Sparta dhe vdiq jashtë vendit, dhe kur Kleomeni vdiq rreth vitit 489 p.e.s., Leonida u bë mbret. Ai u martua me Gorgon, të bijën e Kleomenit, e cila te Herodoti shfaqet si një grua e mençur dhe e hapur, dhe patën një djalë, Plistarkun.

Në vitin 480 p.e.s. Kserksi, Mbreti i Madh i Persisë, pushtoi Greqinë me një ushtri dhe një flotë shumë më të mëdha se gjithçka që mund të mblidhnin qytetet greke. Grekët aleatë vendosën t'ua prisnin rrugën persëve në Termopile, një rrip i ngushtë toke mes maleve dhe detit në Greqinë e mesme, ndërsa flota mbante ngushticën e afërt në Artemision. Leonida marshoi drejt veriut me një gardë mbretërore prej 300 spartanësh dhe gjatë rrugës mblodhi disa mijëra aleatë nga Tespia, Teba, Fokida dhe qytete të tjera.

Për dy ditë grekët e mbajtën grykën. Pastaj një vendas, Efialti, u tregoi persëve një shteg malor që dilte pas pozicionit grek. Leonida i liroi shumicën e aleatëve dhe mbeti me spartanët, tespianët dhe tebanët. Ai u vra në përleshjen e fundit të ditës së tretë dhe burrat e tij luftuan rreth trupit të tij derisa u rrethuan dhe u vranë. Herodoti, që e rrëfen gjithë historinë në librin 7 të Historive të tij, thotë se Kserksi urdhëroi t'i pritej koka mbretit dhe trupi t'i ngulej në hu.

Veprat

Leonida nuk la as shkrime, as ligje; ajo që la ishte një shembull. Nga ana ushtarake, Termopilet ishin një humbje: gryka ra, Kserksi vazhdoi marshimin dhe dogji Athinën. Por ato tri ditë i fituan kohë flotës greke dhe i treguan pjesës tjetër të Greqisë se ushtria perse mund të luftohej. Pak javë më vonë flota greke fitoi në Salaminë, dhe vitin tjetër ushtria aleate, e udhëhequr nga Sparta, shkatërroi forcat tokësore perse në Platea. Burrat që vdiqën në Termopile u kujtuan si prova se qytetarët e lirë, duke luftuar nën ligjet e tyre, do të qëndronin aty ku nënshtetasit e një mbreti do të iknin.

Dy thënie e mbartin historinë. Kur Kserksi, sipas traditës së mëvonshme të shënuar nga Plutarku, kërkoi që spartanët të dorëzonin armët, Leonida u përgjigj «Μολὼν λαβέ», eja e merri. Dhe në kodrën ku ranë spartanët e fundit, poeti Simonidi shkroi epitafin që Herodoti e ka ruajtur: «Ὦ ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι», o i huaj, lajmëroji spartanët se këtu prehemi, të bindur ndaj fjalëve të tyre. Të dyja citohen ende në Greqi, zakonisht pikërisht në këto forma të lashta.

Rreth dyzet vjet pas betejës, njofton Pausania, eshtrat e Leonidës u sollën në Spartë dhe u varrosën atje, dhe çdo vit mbaheshin lojëra për nder të tij. Historia e 300-ve u tregua e u ritregua në lashtësi, dhe bota moderne e trashëgoi: poezia e Kavafisit Θερμοπύλες (Termopilet, 1903) nderon ata që e ruajnë postin e tyre duke e ditur se në fund do të shfaqet Efialti, ndërsa libri komik dhe filmi 300 (2006) e kthyen Leonidën në një figurë botërore të kulturës popullore.

Trashëgimia në Greqinë e sotme

Në Termopile, pranë rrugës kombëtare nga Athina për në Selanik, një statujë bronzi e Leonidës e vitit 1955 qëndron mbi një monument që mban fjalët ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ; përballë saj është kodra e ulët e qëndresës së fundit me epitafin e Simonidit në një gur. Një statujë e dytë e mbretit, e vitit 1968, qëndron përpara stadiumit të Spartës moderne, ku mbërrijnë në finish vrapuesit e garës Spartathlon. Λεωνίδας është një emër i zakonshëm grek dhe pothuajse çdo qytet grek ka një Οδός Λεωνίδου. Shprehja «Μολών λαβέ» përdoret në të folurën e përditshme, shpesh me një buzëqeshje, me kuptimin «nuk do ta marrësh pa luftë», dhe nxënësit grekë lexojnë për Termopilet në shkollën fillore dhe e njohin rrëfimin e Herodotit në lice. Një nxënës i gjuhës mund ta vizitojë fushën e betejës (rreth dy orë në veri të Athinës) dhe të lexojë poezinë e Kavafisit Termopilet, vetëm katërmbëdhjetë vargje e gjatë.

A e dinit?

  • Herodoti thotë se Leonida zgjodhi për Termopilet vetëm spartanë që kishin tashmë djem, që asnjë brez familjar të mos shuhej bashkë me ta.
  • Një orakull i Delfit, i cituar nga Herodoti, kishte thënë se ose Sparta do të shkatërrohej, ose njëri nga mbretërit e saj do të vdiste; vdekja e Leonidës u kuptua si përmbushja e tij.
  • 300-t nuk ishin vetëm: rreth 700 burra nga qyteti i vogël i Tespisë qëndruan dhe vdiqën bashkë me ta, dhe nderohen me një monument të tyrin pranë statujës së Leonidës.
  • Sipas Pausanias, eshtrat e tij u sollën në Spartë rreth dyzet vjet pas betejës dhe atje vizitorëve u tregohej një varr i quajtur Leonidaion.

Veprat kryesore

Titulli greqishtTitulliViti
Βασιλιάς της ΣπάρτηςBëhet mbret i Spartësc. 489 BC
Η πορεία στις Θερμοπύλες με τους 300Marshimi drejt Termopileve me 300-t480 BC
«Μολὼν λαβέ»«Eja e merri»: përgjigjja për Kserksin480 BC
Η μάχη των ΘερμοπυλώνBeteja e TermopileveAugust 480 BC
Το επίγραμμα του Σιμωνίδη για τους πεσόντεςEpitafi i Simonidit për të rënëtc. 479 BC
Η επιστροφή των οστών του στη ΣπάρτηEshtrat e tij sillen në Spartëc. 440 BC

Një varg për t’u mbajtur mend

Μολὼν λαβέ.

Në greqishten e sotmeΈλα να τα πάρεις.

Molon lave.

Eja e merri.

Reply to Xerxes' demand for the Spartans' weapons, in Plutarch, Sayings of the Spartans (Moralia 225D)
A1

Lexoni për Leonida i Spartës në greqisht (A1)

Fjalë nga teksti

  • mbret
  • ushtri
  • i madh
  • shkoj
  • përgjigjem
  • luftoj
  • vdes
  • frazë, shprehje

Provo veten: 4 fjalë nga kjo faqe

1 / 4

Çfarë do të thotë kjo fjalë?

Doni të mësoni greqisht?Filloni greqishten

Të tjerë në nivelin A1

Antikiteti · FabulistEzopic. 620 BC – c. 564 BCGreqia moderne · PoetDionisios Solomos1798 – 1857Greqia moderne · PoetOdiseas Elitis1911 – 1996Greqia moderne · Poet dhe tekstshkrues këngëshNikos Gatsos1911 – 1992Greqia moderne · Romanciere (letërsi për fëmijë dhe të rinj)Alki Zei1923 – 2020Greqia moderne · MaratonistSpiridon Luis1873 – 1940Greqia moderne · PiktorNikiforos Lytras1832 – 1904Greqia moderne · Piktor popullorTheofilos Haxhimihailc. 1870 – 1934Greqia moderne · PiktorGeorgios Jakobides1853 – 1932Antikiteti · Mbret dhe pushtuesAleksandri i Madh356 BC – 323 BCGreqia moderne · Komandante detare e 1821-shitLaskarina Bubulina1771 – 1825Greqia moderne · Aktore, këngëtare, politikaneMelina Merkuri1920 – 1994Greqia moderne · KompozitorMikis Theodorakis1925 – 2021Greqia moderne · AktoreAliki Vujuklaki1934 – 1996Greqia moderne · Shkrimtar për fëmijëEvgenios Trivizas1946Greqia moderne · KëngëtareNana Mouskouri1934Greqia moderne · Gjeneral i vitit 1821Georgios Karaiskakis1782 – 1827Greqia moderne · Kapiten suliot i vitit 1821Marko Boçaric. 1788 – 1823Greqia moderne · Hero i vitit 1821Athanas Dhiakuc. 1788 – 1821Greqia moderne · Admiral, kapiten anijeje zjarrvënëseKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Greqia moderne · Heroinë e vitit 1821Manto Mavrogjenus1796 – 1848Greqia moderne · Këngëtar laikoStelios Kazanxhidis1931 – 2001Greqia moderne · Këngëtar, interpretues buzukiGrigoris Bithikoçis1922 – 2005Greqia moderne · KëngëtarDemis Rusos1946 – 2015Greqia moderne · Buzukist, kompozitorJorgos Zambetas1925 – 1992Greqia moderne · AktoreIrene Papas1926 – 2022Greqia moderne · Aktor komikVasilis Logothetidis1898 – 1960Greqia moderne · Aktor komikDinos Iliopoulos1913 – 2001Greqia moderne · AktoreElli Lambeti1926 – 1983Greqia moderne · AktorDimitris Horn1921 – 1998Greqia moderne · Piktor i detitKonstandinos Volanakis1837 – 1907Greqia moderne · Aktore dhe këngëtareRena Vlahopulu1923 – 2004Greqia moderne · AktoreJenny Karezi1932 – 1992Greqia moderne · Këngëtar rebetiko · muzikantAgathonas Iakovidis1955 – 2020Greqia moderne · KëngëtareAnastasia Moutsatsou1961Greqia moderne · Historiane e BizantitAngeliki Laiu1941 – 2008Antikiteti · Poet didaktikArati i Solitc. 315/310 BC – c. 240 BCGreqia moderne · Aktore · kineasteAriane Labed1984Antikiteti · Filolog dhe botues i HomeritAristarku i Samotrakësc. 216 BC – c. 144 BCGreqia moderne · Këngëtare · autore këngësh · përkthyeseDanai Stratigopulu1913 – 2009Greqia moderne · Grafiste · artiste pamoreDimitra Siaterli1952Greqia moderne · Regjisor filmiDimitris Stavrakas1938Greqia moderne · KëngëtareEleni DimuGreqia moderne · KëngëtareEleni Tsaligopoulou1963Antikiteti · Piktor vazosh dhe poçarEksekiasGreqia moderne · Operator kinematografik · regjisorFedon Papamihail1962Greqia moderne · Këngëtare · luajtëse lireGeorgia DagakiGreqia moderne · RomanciereIsmini Kapandai1939Antikiteti · Poet lirikIbikuGreqia moderne · Regjisor filmi dhe teatriJules Dassin1911 – 2008Greqia moderne · Këngëtare popKlavdiac. 2002Greqia moderne · Shkrimtare dhe regjisore teatriLena Kitsopulu1971Greqia moderne · Romanciere · gazetareLili Zografu1922 – 1998Greqia moderne · Historiane · bibliografeLoukia Droulia1931 – 2019Greqia moderne · Aktore filmi dhe teatriMary Chronopoulou1933 – 2023Greqia moderne · Aktore dhe balerinëMaria NafpliotouGreqia moderne · Këngëtare · aktoreMarianna PolihronidiGreqia moderne · Këngëtare · autore këngëshMonika1985Greqia moderne · Këngëtare dhe kompozitoreNena Venecanu1955Greqia moderne · Aktore · regjisoreOlia LazariduGreqia moderne · Regjisor filmiPantelis Voulgaris1940Greqia moderne · KoreografePatricia ApergiGreqia moderne · Regjisore teatri · aktoreRula PaterakiGreqia moderne · Këngëtar · interpretuesSakis Rouvas1972Greqia moderne · Këngëtare · aktore revisteSofia Vembo1910 – 1978Greqia moderne · Aktore filmi dhe teatriThemis Bazaka1957Antikiteti · Poet elegjiakTeognidi i Megarës6th c. BCGreqia moderne · Poete · dramaturge · eseisteZoi Kareli1901 – 1998

Të gjitha personalitetet →