grecfacilegrecfacile
Leonida di Sparta
de:Benutzer:Ticinese · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

A1Antichità · Re di Sparta

Leonida di Sparta

Λεωνίδας

c. 540 BC – 480 BC · Sparta; Termopili

Leonida (Λεωνίδας, 540 ca.–480 a.C.) fu un re di Sparta. Nell'estate del 480 a.C. guidò un piccolo esercito greco allo stretto passo costiero delle Termopili per rallentare l'enorme forza d'invasione del re persiano Serse. Quando i Persiani trovarono un sentiero che aggirava il passo, rimandò indietro la maggior parte dei Greci e rimase con i suoi 300 Spartani a combattere fino alla morte. La sconfitta divenne l'atto di coraggio più celebre della storia greca.

La vita

Leonida nacque a Sparta intorno al 540 a.C., figlio del re Anassandrida II della casa reale degli Agiadi. Sparta aveva sempre due re contemporaneamente, e Leonida non era destinato a regnare: aveva un fratellastro maggiore, Cleomene I, e un fratello maggiore di padre e madre, Dorieo. Come ogni ragazzo spartano passò attraverso l'ἀγωγή (agoghé), la dura educazione statale alla guerra. Dorieo lasciò Sparta e morì all'estero, e quando Cleomene morì intorno al 489 a.C. Leonida divenne re. Sposò Gorgo, la figlia di Cleomene, che in Erodoto appare come una donna intelligente e schietta, ed ebbero un figlio, Plistarco.

Nel 480 a.C. Serse, il Gran Re di Persia, invase la Grecia con un esercito e una flotta di gran lunga superiori a tutto ciò che le città greche potevano mettere insieme. I Greci alleati decisero di sbarrare la strada ai Persiani alle Termopili, una stretta striscia di terra tra le montagne e il mare nella Grecia centrale, mentre la flotta teneva lo stretto vicino, all'Artemisio. Leonida marciò verso nord con una guardia reale di 300 Spartani e lungo la via raccolse diverse migliaia di alleati da Tespie, Tebe, dalla Focide e da altre città.

Per due giorni i Greci tennero il passo. Poi un uomo del luogo, Efialte, mostrò ai Persiani un sentiero di montagna che portava alle spalle della posizione greca. Leonida congedò la maggior parte degli alleati e rimase con gli Spartani, i Tespiesi e i Tebani. Fu ucciso nello scontro finale del terzo giorno, e i suoi uomini combatterono intorno al suo corpo finché non furono circondati e sterminati. Erodoto, che racconta tutta la storia nel libro 7 delle sue Storie, dice che Serse fece tagliare la testa del re e impalare il suo corpo.

Le opere

Leonida non lasciò scritti né leggi; ciò che lasciò fu un esempio. Militarmente, le Termopili furono una sconfitta: il passo cadde, Serse proseguì la marcia e bruciò Atene. Ma quei tre giorni fecero guadagnare tempo alla flotta greca e mostrarono al resto della Grecia che l'esercito persiano poteva essere combattuto. Poche settimane dopo la flotta greca vinse a Salamina, e l'anno seguente l'esercito alleato, guidato da Sparta, distrusse le forze di terra persiane a Platea. Gli uomini morti alle Termopili furono ricordati come la prova che cittadini liberi, combattendo sotto le proprie leggi, avrebbero resistito là dove i sudditi di un re sarebbero fuggiti.

Due detti portano con sé la storia. Quando Serse, secondo la tradizione più tarda riportata da Plutarco, pretese che gli Spartani consegnassero le armi, Leonida rispose «Μολὼν λαβέ», vieni a prenderle. E sulla collina dove caddero gli ultimi Spartani il poeta Simonide scrisse l'epitaffio che Erodoto ci conserva: «Ὦ ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι», straniero, annuncia agli Spartani che qui giacciamo, obbedienti alle loro parole. Entrambi sono ancora citati in Grecia, di solito esattamente in queste forme antiche.

Circa quarant'anni dopo la battaglia, riferisce Pausania, le ossa di Leonida furono riportate a Sparta e lì sepolte, e ogni anno si tenevano giochi in suo onore. La storia dei 300 fu raccontata e ripetuta nell'antichità, e il mondo moderno l'ha ereditata: la poesia di Kavafis (Cavafis) Θερμοπύλες (Termopili, 1903) onora chi custodisce il proprio posto sapendo che alla fine comparirà Efialte, e il fumetto e il film 300 (2006) hanno trasformato Leonida in una figura globale della cultura pop.

L’eredità nella Grecia di oggi

Alle Termopili, accanto alla strada nazionale da Atene a Salonicco, una statua in bronzo di Leonida del 1955 si erge su un monumento che porta le parole ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ; di fronte c'è la bassa collina dell'ultima resistenza con l'epitaffio di Simonide su una pietra. Una seconda statua del re, del 1968, si trova davanti allo stadio della Sparta moderna, dove tagliano il traguardo i corridori della Spartathlon. Λεωνίδας è un nome proprio greco comune, e quasi ogni città greca ha una Οδός Λεωνίδου. L'espressione «Μολών λαβέ» si usa nel parlare quotidiano, spesso con un sorriso, per dire «non lo avrai senza lottare», e gli alunni greci leggono delle Termopili alle elementari e incontrano il racconto di Erodoto al liceo. Chi studia il greco può visitare il campo di battaglia (circa due ore a nord di Atene) e leggere la poesia di Kavafis Termopili, lunga solo quattordici versi.

Lo sapevi?

  • Erodoto dice che Leonida scelse per le Termopili solo Spartani che avevano già dei figli, perché nessuna stirpe si estinguesse con loro.
  • Un oracolo delfico, citato da Erodoto, aveva detto che o Sparta sarebbe stata distrutta o uno dei suoi re sarebbe morto; la morte di Leonida fu intesa come il suo compimento.
  • I 300 non erano soli: circa 700 uomini della piccola città di Tespie rimasero e morirono con loro, e sono onorati con un monumento tutto loro accanto alla statua di Leonida.
  • Secondo Pausania, le sue ossa furono riportate a Sparta circa quarant'anni dopo la battaglia, e lì si mostrava ai visitatori una tomba chiamata Leonidaion.

Opere principali

Titolo grecoTitoloAnno
Βασιλιάς της ΣπάρτηςDiventa re di Spartac. 489 BC
Η πορεία στις Θερμοπύλες με τους 300La marcia verso le Termopili con i 300480 BC
«Μολὼν λαβέ»«Vieni a prenderle»: la risposta a Serse480 BC
Η μάχη των ΘερμοπυλώνLa battaglia delle TermopiliAugust 480 BC
Το επίγραμμα του Σιμωνίδη για τους πεσόντεςL'epitaffio di Simonide per i cadutic. 479 BC
Η επιστροφή των οστών του στη ΣπάρτηLe sue ossa vengono riportate a Spartac. 440 BC

Una frase da ricordare

Μολὼν λαβέ.

Nel greco di oggiΈλα να τα πάρεις.

Molon lave.

Vieni a prenderle.

Reply to Xerxes' demand for the Spartans' weapons, in Plutarch, Sayings of the Spartans (Moralia 225D)
A1

Leggi di Leonida di Sparta in greco (A1)

Parole del brano

  • re
  • esercito
  • grande
  • vado
  • rispondo
  • combatto
  • muoio
  • frase, espressione

Mettiti alla prova: 4 parole di questa pagina

1 / 4

Che cosa significa questa parola?

Vuoi imparare il greco?Inizia con il greco

Gli altri del livello A1

Antichità · FavolistaEsopoc. 620 BC – c. 564 BCGrecia moderna · PoetaDionisios Solomòs1798 – 1857Grecia moderna · PoetaOdysseas Elytis1911 – 1996Grecia moderna · Poeta e paroliereNikos Gatsos1911 – 1992Grecia moderna · Romanziera (letteratura per ragazzi)Alki Zei1923 – 2020Grecia moderna · MaratonetaSpyridon Louis1873 – 1940Grecia moderna · PittoreNikiforos Lytras1832 – 1904Grecia moderna · Pittore naïfTheophilos Chatzimichailc. 1870 – 1934Grecia moderna · PittoreGeorgios Jakobides1853 – 1932Antichità · Re e conquistatoreAlessandro Magno356 BC – 323 BCGrecia moderna · Comandante navale del 1821Laskarina Bouboulina1771 – 1825Grecia moderna · Attrice, cantante, politicaMelina Mercouri1920 – 1994Grecia moderna · CompositoreMikis Theodorakis1925 – 2021Grecia moderna · AttriceAliki Vougiouklaki1934 – 1996Grecia moderna · Autore per l'infanziaEugenios Trivizas1946Grecia moderna · CantanteNana Mouskouri1934Grecia moderna · Generale del 1821Georgios Karaiskakis1782 – 1827Grecia moderna · Capitano suliota del 1821Markos Botsarisc. 1788 – 1823Grecia moderna · Eroe del 1821Athanasios Diakosc. 1788 – 1821Grecia moderna · Ammiraglio, capitano di brulottoKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Grecia moderna · Eroina del 1821Manto Mavrogenous1796 – 1848Grecia moderna · Cantante laïkoStelios Kazantzidis1931 – 2001Grecia moderna · Cantante, suonatore di bouzoukiGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Grecia moderna · CantanteDemis Roussos1946 – 2015Grecia moderna · Suonatore di bouzouki, compositoreGiorgos Zambetas1925 – 1992Grecia moderna · AttriceIrene Papas1926 – 2022Grecia moderna · Attore comicoVasilis Logothetidis1898 – 1960Grecia moderna · Attore comicoDinos Iliopoulos1913 – 2001Grecia moderna · AttriceElli Lambeti1926 – 1983Grecia moderna · AttoreDimitris Horn1921 – 1998Grecia moderna · Pittore del mareKonstantinos Volanakis1837 – 1907Grecia moderna · Attrice e cantanteRena Vlachopoulou1923 – 2004Grecia moderna · AttriceJenny Karezi1932 – 1992Grecia moderna · Cantante di rebetiko · musicistaAgathonas Iakovidis1955 – 2020Grecia moderna · CantanteAnastasia Moutsatsou1961Grecia moderna · Storica di BisanzioAngeliki Laiou1941 – 2008Antichità · Poeta didascalicoArato di Solic. 315/310 BC – c. 240 BCGrecia moderna · Attrice · registaAriane Labed1984Antichità · Filologo ed editore di OmeroAristarco di Samotraciac. 216 BC – c. 144 BCGrecia moderna · Cantante · cantautrice · traduttriceDanai Stratigopoulou1913 – 2009Grecia moderna · Incisora · artista visivaDimitra Siaterli1952Grecia moderna · Regista cinematograficoDimitris Stavrakas1938Grecia moderna · CantanteEleni DimouGrecia moderna · CantanteEleni Tsaligopoulou1963Antichità · Pittore di vasi e vasaioExekiasGrecia moderna · Direttore della fotografia · registaPhedon Papamichael1962Grecia moderna · Cantante · suonatrice di lyraGeorgia DagakiGrecia moderna · RomanzieraIsmini Kapandai1939Antichità · Poeta liricoIbicoGrecia moderna · Regista di cinema e teatroJules Dassin1911 – 2008Grecia moderna · Cantante popKlavdiac. 2002Grecia moderna · Scrittrice e regista teatraleLena Kitsopoulou1971Grecia moderna · Romanziera · giornalistaLili Zografou1922 – 1998Grecia moderna · Storica · bibliografaLoukia Droulia1931 – 2019Grecia moderna · Attrice di cinema e teatroMary Chronopoulou1933 – 2023Grecia moderna · Attrice e ballerinaMaria NafpliotouGrecia moderna · Cantante · attriceMarianna PolychronidiGrecia moderna · Cantante · cantautriceMonika1985Grecia moderna · Cantante e compositriceNena Venetsanou1955Grecia moderna · Attrice · registaOlia LazaridouGrecia moderna · RegistaPantelis Voulgaris1940Grecia moderna · CoreografaPatricia ApergiGrecia moderna · Regista teatrale · attriceRoula PaterakiGrecia moderna · Cantante · interpreteSakis Rouvas1972Grecia moderna · Cantante · attrice di rivistaSofia Vembo1910 – 1978Grecia moderna · Attrice di cinema e teatroThemis Bazaka1957Antichità · Poeta elegiacoTeognide di Megara6th c. BCGrecia moderna · Poetessa · drammaturga · saggistaZoe Karelli1901 – 1998

Tutte le personalità →