grecfacilegrecfacile
Theophilos Chatzimichail
Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

A1Grecia moderna · Pittore naïf

Theophilos Chatzimichail

Θεόφιλος Χατζημιχαήλ

c. 1870 – 1934 · Mitilene (Lesbo); Volos e il Pelion

Theophilos Chatzimichail (Θεόφιλος Χατζημιχαήλ, 1870 ca.–1934), noto semplicemente come Theophilos, fu un pittore autodidatta di Lesbo che percorreva in fustanella i villaggi del Pelion e della sua isola natale, dipingendo i muri di case, botteghe e caffè in cambio di un pasto e di un letto. Le sue immagini vivaci e piatte degli eroi del 1821, di Alessandro Magno e della vita greca di ogni giorno furono derise mentre era in vita e sono amate oggi come la più pura pittura popolare greca.

La vita

Theophilos nacque intorno al 1870 a Varia, un villaggio appena fuori Mitilene, sull'isola di Lesbo, in una famiglia povera; si dice che il padre fosse calzolaio e il nonno materno pittore di icone. Frequentò poco la scuola, era mancino e timido, e fin da bambino disegnava su tutto ciò che trovava. Da giovane partì per Smirne dove, secondo la tradizione, lavorò per un periodo come portiere al consolato greco e cominciò a dipingere.

Intorno al 1897 passò nella Grecia continentale e si stabilì nella regione di Volos e del monte Pelion, dove rimase per una trentina d'anni. Non possedeva quasi nulla e viveva di pittura: un bottegaio o un contadino gli dava cibo, qualche soldo o un posto per dormire, e Theophilos copriva un muro della casa, del caffè o del mulino di battaglie, santi, paesaggi e ritratti. Portava sempre la fustanella, la gonna a pieghe dei combattenti del 1821, e nei giorni di festa metteva in scena i propri cortei storici, vestito da Alessandro Magno con i bambini del paese come esercito. Molti lo trattavano come un innocuo eccentrico.

Nel 1927 tornò a Lesbo. Lì, intorno al 1929, fu scoperto da Stratis Eleftheriadis, editore e critico d'arte nato a Mitilene e famoso a Parigi con il nome di Tériade, che gli procurò tela, colori e commissioni e comprò le sue opere. Theophilos morì a Varia nel marzo del 1934, prima delle mostre parigine, culminate al Louvre nel 1961, che fecero conoscere il suo nome all'estero.

Le opere

Theophilos dipingeva ciò che i Greci cantavano e raccontavano. I suoi soggetti preferiti erano gli eroi della guerra d'indipendenza, Kolokotronis, Athanasios Diakos, Katsantonis e Markos Botsaris, raffigurati in fustanella nel mezzo della battaglia, e Alessandro Magno, che dipinse più e più volte come un eroe popolare greco dall'elmo splendente. Accanto a loro metteva scene del romanzo Ερωτόκριτος (Erotokritos), Adamo ed Eva, gli dèi antichi e la vita ordinaria che vedeva intorno a sé: raccolti, pescatori, pastori, danzatori, un matrimonio, un fornaio al suo forno, con le isole e le montagne della Grecia alle spalle.

Il suo stile è detto naïf o popolare perché non imparò mai le regole della pittura accademica: nessuna prospettiva, figure in colori piatti e vivaci, ogni foglia e ogni fiore disegnati separatamente, e spesso una didascalia scritta a mano che spiega chi è chi. Eppure il suo senso del colore e della composizione è sicuro, e i suoi quadri hanno l'immediatezza delle icone bizantine e dei motivi ricamati del costume contadino, che furono le sue vere scuole. L'opera superstite più vasta è l'insieme di affreschi murali che dipinse nel 1912 nella casa di Giannis Kontos ad Anakasia, sopra Volos, oggi trasformata in museo. La maggior parte delle sue pitture murali del Pelion è stata coperta di calce o perduta, e ciò che abbiamo oggi sono soprattutto le opere mobili su tela, legno e cartone che realizzò negli ultimi anni per Tériade.

L’eredità nella Grecia di oggi

Due musei gli sono dedicati. Il Museo Theophilos di Varia, costruito da Tériade e aperto nel 1965 vicino al luogo di nascita del pittore, conserva circa 85 suoi dipinti; a pochi passi sorge il Museo Tériade, e ad Anakasia, vicino a Volos, si può visitare la casa Kontos con le pitture murali del 1912. Furono i poeti a dargli la sua fama: Odysseas Elytis scrisse il saggio Ο ζωγράφος Θεόφιλος (Il pittore Theophilos) e anche Giorgos Seferis scrisse di lui, entrambi nel 1947, e dopo di loro Theophilos divenne il modello di un modo di vedere autenticamente greco. Le sue immagini compaiono nei libri di scuola, sui manifesti e sui francobolli, e il suo Alessandro, il suo Erotokritos e i suoi paesani danzanti sono tra le immagini più amate della Grecia moderna.

Lo sapevi?

  • Non ebbe mai uno studio: la maggior parte dell'opera della sua vita fu dipinta direttamente sui muri di caffè, botteghe, mulini e case in cambio di cibo e di un letto.
  • Portava la fustanella ogni giorno e nei giorni di festa si vestiva da Alessandro Magno, guidando i bambini del paese in finte battaglie.
  • La sua opera fu esposta al Louvre di Parigi nel 1961, grazie a Tériade, l'editore di Matisse e Picasso, originario della stessa città.
  • La casa che dipinse ad Anakasia nel 1912 è ancora in piedi e si può visitare come museo.

Opere principali

Titolo grecoTitoloAnno
Τοιχογραφίες στο αρχοντικό Κοντού, ΑνακασιάPitture murali della casa Kontos, Anakasia1912
Ο Αθανάσιος ΔιάκοςAthanasios Diakos
Ο Μέγας ΑλέξανδροςAlessandro Magno
Ο Ερωτόκριτος και η ΑρετούσαErotokritos e Aretousa
Έργα σε πανί για τον ΤεριάντDipinti su tela per Tériade1929–1934

Una frase da ricordare

Εγώ Γραικός γεννήθηκα, Γραικός θε να πεθάνω.

Ego Graikos gennithika, Graikos the na pethano.

Greco sono nato, e greco morirò.

Folk song of Athanasios Diakos, a hero Theophilos painted many times
A1

Leggi di Theophilos Chatzimichail in greco (A1)

Parole del brano

  • pittore
  • dipingo
  • muro
  • caffè
  • cibo
  • eroe
  • colore
  • museo

Mettiti alla prova: 4 parole di questa pagina

1 / 4

Che cosa significa questa parola?

Vuoi imparare il greco?Inizia con il greco

Gli altri del livello A1

Antichità · FavolistaEsopoc. 620 BC – c. 564 BCGrecia moderna · PoetaDionisios Solomòs1798 – 1857Grecia moderna · PoetaOdysseas Elytis1911 – 1996Grecia moderna · Poeta e paroliereNikos Gatsos1911 – 1992Grecia moderna · Romanziera (letteratura per ragazzi)Alki Zei1923 – 2020Antichità · Re di SpartaLeonida di Spartac. 540 BC – 480 BCGrecia moderna · MaratonetaSpyridon Louis1873 – 1940Grecia moderna · PittoreNikiforos Lytras1832 – 1904Grecia moderna · PittoreGeorgios Jakobides1853 – 1932Antichità · Re e conquistatoreAlessandro Magno356 BC – 323 BCGrecia moderna · Comandante navale del 1821Laskarina Bouboulina1771 – 1825Grecia moderna · Attrice, cantante, politicaMelina Mercouri1920 – 1994Grecia moderna · CompositoreMikis Theodorakis1925 – 2021Grecia moderna · AttriceAliki Vougiouklaki1934 – 1996Grecia moderna · Autore per l'infanziaEugenios Trivizas1946Grecia moderna · CantanteNana Mouskouri1934Grecia moderna · Generale del 1821Georgios Karaiskakis1782 – 1827Grecia moderna · Capitano suliota del 1821Markos Botsarisc. 1788 – 1823Grecia moderna · Eroe del 1821Athanasios Diakosc. 1788 – 1821Grecia moderna · Ammiraglio, capitano di brulottoKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Grecia moderna · Eroina del 1821Manto Mavrogenous1796 – 1848Grecia moderna · Cantante laïkoStelios Kazantzidis1931 – 2001Grecia moderna · Cantante, suonatore di bouzoukiGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Grecia moderna · CantanteDemis Roussos1946 – 2015Grecia moderna · Suonatore di bouzouki, compositoreGiorgos Zambetas1925 – 1992Grecia moderna · AttriceIrene Papas1926 – 2022Grecia moderna · Attore comicoVasilis Logothetidis1898 – 1960Grecia moderna · Attore comicoDinos Iliopoulos1913 – 2001Grecia moderna · AttriceElli Lambeti1926 – 1983Grecia moderna · AttoreDimitris Horn1921 – 1998Grecia moderna · Pittore del mareKonstantinos Volanakis1837 – 1907Grecia moderna · Attrice e cantanteRena Vlachopoulou1923 – 2004Grecia moderna · AttriceJenny Karezi1932 – 1992Grecia moderna · Cantante di rebetiko · musicistaAgathonas Iakovidis1955 – 2020Grecia moderna · CantanteAnastasia Moutsatsou1961Grecia moderna · Storica di BisanzioAngeliki Laiou1941 – 2008Antichità · Poeta didascalicoArato di Solic. 315/310 BC – c. 240 BCGrecia moderna · Attrice · registaAriane Labed1984Antichità · Filologo ed editore di OmeroAristarco di Samotraciac. 216 BC – c. 144 BCGrecia moderna · Cantante · cantautrice · traduttriceDanai Stratigopoulou1913 – 2009Grecia moderna · Incisora · artista visivaDimitra Siaterli1952Grecia moderna · Regista cinematograficoDimitris Stavrakas1938Grecia moderna · CantanteEleni DimouGrecia moderna · CantanteEleni Tsaligopoulou1963Antichità · Pittore di vasi e vasaioExekiasGrecia moderna · Direttore della fotografia · registaPhedon Papamichael1962Grecia moderna · Cantante · suonatrice di lyraGeorgia DagakiGrecia moderna · RomanzieraIsmini Kapandai1939Antichità · Poeta liricoIbicoGrecia moderna · Regista di cinema e teatroJules Dassin1911 – 2008Grecia moderna · Cantante popKlavdiac. 2002Grecia moderna · Scrittrice e regista teatraleLena Kitsopoulou1971Grecia moderna · Romanziera · giornalistaLili Zografou1922 – 1998Grecia moderna · Storica · bibliografaLoukia Droulia1931 – 2019Grecia moderna · Attrice di cinema e teatroMary Chronopoulou1933 – 2023Grecia moderna · Attrice e ballerinaMaria NafpliotouGrecia moderna · Cantante · attriceMarianna PolychronidiGrecia moderna · Cantante · cantautriceMonika1985Grecia moderna · Cantante e compositriceNena Venetsanou1955Grecia moderna · Attrice · registaOlia LazaridouGrecia moderna · RegistaPantelis Voulgaris1940Grecia moderna · CoreografaPatricia ApergiGrecia moderna · Regista teatrale · attriceRoula PaterakiGrecia moderna · Cantante · interpreteSakis Rouvas1972Grecia moderna · Cantante · attrice di rivistaSofia Vembo1910 – 1978Grecia moderna · Attrice di cinema e teatroThemis Bazaka1957Antichità · Poeta elegiacoTeognide di Megara6th c. BCGrecia moderna · Poetessa · drammaturga · saggistaZoe Karelli1901 – 1998

Tutte le personalità →