भाषा चुनें

grecfacilegrecfacile
थियोफ़िलोस हात्ज़िमिहाइल
Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

A1आधुनिक यूनान · लोक चित्रकार

थियोफ़िलोस हात्ज़िमिहाइल

Θεόφιλος Χατζημιχαήλ

c. 1870 – 1934 · मितिलीनी (लेस्बोस); वोलोस और पीलियन

थियोफ़िलोस हात्ज़िमिहाइल (Θεόφιλος Χατζημιχαήλ, लगभग 1870–1934), जिन्हें बस थियोफ़िलोस कहा जाता है, लेस्बोस के एक स्वयं-शिक्षित चित्रकार थे जो फ़ुस्तानेला पहनकर पीलियन और अपने द्वीप के गाँवों में घूमते थे और एक समय के भोजन और सोने की जगह के बदले घरों, दुकानों और कैफ़े की दीवारें रंगते थे। 1821 के नायकों, सिकंदर महान और रोज़मर्रा के ग्रीक जीवन के उनके चमकीले, सपाट चित्रों का उनके जीवनकाल में मज़ाक उड़ाया गया, और आज उन्हें सबसे शुद्ध ग्रीक लोक चित्रकला के रूप में प्यार किया जाता है।

जीवन

थियोफ़िलोस का जन्म लगभग 1870 में लेस्बोस द्वीप पर मितिलीनी से ठीक बाहर बसे गाँव वारिया में एक ग़रीब परिवार में हुआ; कहा जाता है कि उनके पिता मोची थे और नाना प्रतिमा-चित्रकार। उन्होंने बहुत कम पढ़ाई की, वे बाएँ हाथ से काम करते थे और शर्मीले थे, और बचपन से ही जो कुछ मिलता उस पर चित्र बनाते थे। युवावस्था में वे स्मिर्ना चले गए, जहाँ परंपरा के अनुसार उन्होंने कुछ समय ग्रीक वाणिज्य दूतावास में द्वारपाल का काम किया और चित्र बनाना शुरू किया।

लगभग 1897 में वे ग्रीस की मुख्य भूमि पर आए और वोलोस तथा पीलियन पर्वत के इलाक़े में बस गए, जहाँ वे लगभग तीस साल रहे। उनके पास लगभग कुछ नहीं था और वे चित्रकारी से गुज़ारा करते थे: कोई दुकानदार या किसान उन्हें खाना, थोड़े पैसे या सोने की जगह देता, और थियोफ़िलोस घर, कैफ़े या चक्की की एक दीवार को युद्धों, संतों, प्राकृतिक दृश्यों और चित्रों से भर देते। वे हमेशा फ़ुस्तानेला पहनते थे, 1821 के योद्धाओं का चुन्नटदार घाघरा, और त्योहारों पर वे अपने ऐतिहासिक जुलूस रचाते थे, ख़ुद सिकंदर महान बनकर और गाँव के बच्चों को अपनी सेना बनाकर। बहुत से लोग उन्हें एक हानिरहित सनकी समझते थे।

1927 में वे लेस्बोस लौट आए। वहाँ, लगभग 1929 में, उन्हें स्त्रातिस एलेफ़्थेरियादिस ने खोजा, जो मितिलीनी में जन्मे प्रकाशक और कला-समीक्षक थे और पेरिस में तेरियाद (Tériade) नाम से प्रसिद्ध थे; उन्होंने थियोफ़िलोस को कपड़ा, रंग और काम दिए और उनकी कृतियाँ ख़रीदीं। थियोफ़िलोस की मृत्यु मार्च 1934 में वारिया में हुई, पेरिस की उन प्रदर्शनियों से पहले, जो 1961 में लूव्र में अपने शिखर पर पहुँचीं और जिन्होंने उनका नाम विदेश में प्रसिद्ध किया।

कृतियाँ

थियोफ़िलोस वही चित्रित करते थे जिसके बारे में यूनानी गाते और कहानियाँ सुनाते थे। उनके प्रिय विषय थे स्वतंत्रता संग्राम के नायक, कोलोकोत्रोनिस, अथानासियोस दियाकोस, कात्सांदोनिस और मार्कोस बोत्सारिस, जिन्हें फ़ुस्तानेला में युद्ध के बीच दिखाया गया है, और सिकंदर महान, जिन्हें उन्होंने बार-बार चमकते शिरस्त्राण वाले ग्रीक लोकनायक के रूप में चित्रित किया। इनके साथ उन्होंने प्रेमगाथा Ερωτόκριτος (एरोतोक्रितोस) के दृश्य, आदम और हव्वा, प्राचीन देवता और अपने आसपास दिखने वाला साधारण जीवन रखा: फ़सल की कटाई, मछुआरे, चरवाहे, नर्तक, एक विवाह, अपने तंदूर पर एक नानबाई, और पीछे ग्रीस के द्वीप और पहाड़।

उनकी शैली को भोली या लोक शैली कहा जाता है क्योंकि उन्होंने कभी अकादमिक चित्रकला के नियम नहीं सीखे: कोई परिप्रेक्ष्य नहीं, सपाट चमकीले रंगों में आकृतियाँ, हर पत्ता और हर फूल अलग से बनाया हुआ, और अक्सर हाथ से लिखी एक टिप्पणी जो बताती है कि कौन कौन है। फिर भी रंग और संयोजन की उनकी समझ पक्की है, और उनके चित्रों में बीज़ान्टिन प्रतिमाओं की सीधी-सादगी और गाँव की वेशभूषा की कढ़ाई के नमूनों की छाप है, जो उनकी असली पाठशालाएँ थीं। सबसे बड़ी बची हुई कृति भित्तिचित्रों का वह समूह है जो उन्होंने 1912 में वोलोस के ऊपर अनाकासिया में यानिस कोंदोस के घर में बनाया था, जो अब एक संग्रहालय है। पीलियन में उनके अधिकांश भित्तिचित्र चूने से पोत दिए गए या नष्ट हो गए, और आज हमारे पास मुख्यतः कपड़े, लकड़ी और गत्ते पर बनी वे चलायमान कृतियाँ हैं जो उन्होंने अपने अंतिम वर्षों में तेरियाद के लिए बनाईं।

आज के यूनान में विरासत

दो संग्रहालय उन्हें समर्पित हैं। वारिया का थियोफ़िलोस संग्रहालय, जिसे तेरियाद ने बनवाया और जो 1965 में चित्रकार के जन्मस्थान के पास खुला, उनके लगभग 85 चित्र संजोए हुए है; कुछ क़दम दूर तेरियाद संग्रहालय खड़ा है, और वोलोस के पास अनाकासिया में आप कोंदोस का घर देख सकते हैं जिसकी दीवारों पर 1912 के भित्तिचित्र हैं। कवियों ने उन्हें उनकी ख्याति दी: ओदिसेआस एलितिस ने निबंध Ο ζωγράφος Θεόφιλος (चित्रकार थियोफ़िलोस) लिखा और योर्गोस सेफ़ेरिस ने भी उनके बारे में लिखा, दोनों ने 1947 में, और उनके बाद थियोफ़िलोस देखने के एक देसी ग्रीक ढंग के आदर्श बन गए। उनके चित्र स्कूली किताबों, पोस्टरों और डाक टिकटों पर दिखाई देते हैं, और उनके सिकंदर, उनके एरोतोक्रितोस और उनके नाचते ग्रामीण आधुनिक ग्रीस की सबसे प्रिय छवियों में से हैं।

क्या आप जानते हैं?

  • उनके पास कभी स्टूडियो नहीं था: उनके जीवन का अधिकांश काम खाने और सोने की जगह के बदले सीधे कैफ़े, दुकानों, चक्कियों और घरों की दीवारों पर चित्रित किया गया।
  • वे रोज़ फ़ुस्तानेला पहनते थे और त्योहारों पर सिकंदर महान बनकर गाँव के बच्चों को नक़ली लड़ाइयों में ले जाते थे।
  • उनकी कृतियाँ 1961 में पेरिस के लूव्र में प्रदर्शित हुईं, मातीस और पिकासो के प्रकाशक तेरियाद की बदौलत, जो उसी नगर से थे।
  • अनाकासिया में 1912 में उनके द्वारा चित्रित घर आज भी खड़ा है और संग्रहालय के रूप में देखा जा सकता है।

प्रमुख कृतियाँ

यूनानी शीर्षकशीर्षकवर्ष
Τοιχογραφίες στο αρχοντικό Κοντού, Ανακασιάकोंदोस के घर के भित्तिचित्र, अनाकासिया1912
Ο Αθανάσιος Διάκοςअथानासियोस दियाकोस
Ο Μέγας Αλέξανδροςसिकंदर महान
Ο Ερωτόκριτος και η Αρετούσαएरोतोक्रितोस और अरेतूसा
Έργα σε πανί για τον Τεριάντतेरियाद के लिए कपड़े पर चित्र1929–1934

याद रखने लायक एक पंक्ति

Εγώ Γραικός γεννήθηκα, Γραικός θε να πεθάνω.

Ego Graikos gennithika, Graikos the na pethano.

मैं यूनानी जन्मा था, और यूनानी ही मरूँगा।

Folk song of Athanasios Diakos, a hero Theophilos painted many times
A1

थियोफ़िलोस हात्ज़िमिहाइल के बारे में यूनानी में पढ़ें (A1)

पाठ के शब्द

  • चित्रकार
  • मैं चित्र बनाता हूँ
  • दीवार
  • कैफ़े
  • खाना
  • नायक
  • रंग
  • संग्रहालय

खुद को परखें: इस पेज के 4 शब्द

1 / 4

इस शब्द का क्या अर्थ है?

यूनानी सीखना चाहते हैं?यूनानी सीखना शुरू करें

स्तर A1 के अन्य

प्राचीन काल · नीतिकथा लेखकईसपc. 620 BC – c. 564 BCआधुनिक यूनान · कविदियोनिसियोस सोलोमोस1798 – 1857आधुनिक यूनान · कविओडिसियस एलितिस1911 – 1996आधुनिक यूनान · कवि और गीतकारनिकोस गात्सोस1911 – 1992आधुनिक यूनान · उपन्यासकार (बाल और किशोर साहित्य)अल्की ज़ेई (Alki Zei)1923 – 2020प्राचीन काल · स्पार्टा का राजास्पार्टा का राजा लियोनिडासc. 540 BC – 480 BCआधुनिक यूनान · मैराथन धावकस्पिरिडोन लुइस1873 – 1940आधुनिक यूनान · चित्रकारनिकिफ़ोरोस लित्रास1832 – 1904आधुनिक यूनान · चित्रकारगेओर्गियोस याकोबिदेस1853 – 1932प्राचीन काल · राजा और विजेतासिकंदर महान356 BC – 323 BCआधुनिक यूनान · 1821 की नौसैनिक सेनापतिलास्कारीना बूबूलीना1771 – 1825आधुनिक यूनान · अभिनेत्री, गायिका, राजनेत्रीमेलिना मर्कूरी1920 – 1994आधुनिक यूनान · संगीतकारमिकिस थियोडोराकिस1925 – 2021आधुनिक यूनान · अभिनेत्रीअलीकी वूयूक्लाकी1934 – 1996आधुनिक यूनान · बाल साहित्यकारएवगेनियोस त्रिविज़ास1946आधुनिक यूनान · गायिकानाना मुस्कूरी1934आधुनिक यूनान · 1821 के सेनापतिगेओर्गिओस कराइस्काकिस1782 – 1827आधुनिक यूनान · 1821 के सूलियोट कप्तानमार्कोस बोत्सारिसc. 1788 – 1823आधुनिक यूनान · 1821 के नायकअथानासियोस दियाकोसc. 1788 – 1821आधुनिक यूनान · नौसेनापति, अग्नि-नौका कप्तानकोन्स्तान्तिनोस कानारिसc. 1790 – 1877आधुनिक यूनान · 1821 की वीरांगनामान्टो मावरोयेनूस1796 – 1848आधुनिक यूनान · लाइको गायकस्तेलियोस कज़ानत्ज़िदिस1931 – 2001आधुनिक यूनान · गायक, बूज़ूकी वादकग्रिगोरिस बिथिकोत्सिस1922 – 2005आधुनिक यूनान · गायकदेमिस रूसोस1946 – 2015आधुनिक यूनान · बूज़ूकी वादक, संगीतकारगियोर्गोस ज़ाम्बेतास1925 – 1992आधुनिक यूनान · अभिनेत्रीआइरीन पापस1926 – 2022आधुनिक यूनान · हास्य अभिनेतावासिलिस लोगोथेतिदिस1898 – 1960आधुनिक यूनान · हास्य अभिनेतादीनोस इलियोपुलोस1913 – 2001आधुनिक यूनान · अभिनेत्रीएल्ली लाम्बेती1926 – 1983आधुनिक यूनान · अभिनेतादिमित्रिस हॉर्न1921 – 1998आधुनिक यूनान · समुद्र के चित्रकारकोन्स्तान्तिनोस वोलानाकिस1837 – 1907आधुनिक यूनान · अभिनेत्री और गायिकारेना व्लाखोपूलू1923 – 2004आधुनिक यूनान · अभिनेत्रीजेनी करेज़ी1932 – 1992आधुनिक यूनान · रेबेतिको गायक · संगीतकारअगाथोनास इयाकोविदिस1955 – 2020आधुनिक यूनान · गायिकाअनास्तासिया मुत्सात्सू1961आधुनिक यूनान · बीज़ान्टियम की इतिहासकारआंगेलिकी लाइउ1941 – 2008प्राचीन काल · उपदेशात्मक कविसोली के आराटोसc. 315/310 BC – c. 240 BCआधुनिक यूनान · अभिनेत्री · फ़िल्मकारआरियान लाबेद1984प्राचीन काल · होमर-विद्वान और संपादकसमोथ्रेस के अरिस्तार्खोसc. 216 BC – c. 144 BCआधुनिक यूनान · गायिका · गीतकार-संगीतकार · अनुवादिकादनाई स्त्रातिगोपुलू1913 – 2009आधुनिक यूनान · प्रिंटमेकर · दृश्य कलाकारदिमित्रा सियातेर्ली1952आधुनिक यूनान · फ़िल्म निर्देशकदिमित्रिस स्तावराकास1938आधुनिक यूनान · गायिकाएलेनी दिमूआधुनिक यूनान · गायिकाएलेनी त्सालिगोपूलू1963प्राचीन काल · पात्र-चित्रकार और कुम्हारएक्सेकियसआधुनिक यूनान · सिनेमैटोग्राफ़र · फ़िल्म निर्देशकफ़ेदोन पापामिखाइल1962आधुनिक यूनान · गायिका · लीरा वादकजॉर्जिया दागाकीआधुनिक यूनान · उपन्यासकारइस्मिनी कपांदाई1939प्राचीन काल · गीतात्मक कविइबिकसआधुनिक यूनान · फ़िल्म और रंगमंच निर्देशकजूल्स डैसिन1911 – 2008आधुनिक यूनान · पॉप गायिकाक्लाव्दियाc. 2002आधुनिक यूनान · लेखिका और रंगमंच निर्देशकलेना कित्सोपुलू1971आधुनिक यूनान · उपन्यासकार · पत्रकारलिली ज़ोग्राफ़ू1922 – 1998आधुनिक यूनान · इतिहासकार · ग्रंथसूचीकारलूकिया द्रूलिया1931 – 2019आधुनिक यूनान · फ़िल्म और रंगमंच अभिनेत्रीमैरी ख्रोनोपूलू1933 – 2023आधुनिक यूनान · अभिनेत्री और नर्तकीमारिया नाफ़्प्लियोतूआधुनिक यूनान · गायिका · अभिनेत्रीमारियाना पोलिख्रोनिदीआधुनिक यूनान · गायिका · गीतकारमोनिका1985आधुनिक यूनान · गायिका और संगीतकारनेना वेनेत्सानू1955आधुनिक यूनान · अभिनेत्री · निर्देशिकाओलिया लाज़ारिदूआधुनिक यूनान · फ़िल्म निर्देशकपांतेलिस वूल्गारिस1940आधुनिक यूनान · नृत्य-निर्देशकपैट्रिशिया अपेर्गीआधुनिक यूनान · रंगमंच निर्देशक · अभिनेत्रीरूला पातेराकीआधुनिक यूनान · गायक · मंच कलाकारसाकिस रुवास1972आधुनिक यूनान · गायिका · रिव्यू अभिनेत्रीसोफ़िया वेम्बो1910 – 1978आधुनिक यूनान · फ़िल्म और रंगमंच अभिनेत्रीथेमिस बाज़ाका1957प्राचीन काल · शोकगीत कविमेगारा के थियोग्निस6th c. BCआधुनिक यूनान · कवयित्री · नाटककार · निबंधकारज़ोई करेली1901 – 1998

सभी हस्तियाँ →