grecfacilegrecfacile
Pavlos Melas
Carl Boehringer · Public domain · Wikimedia Commons

B1Nykykreikka · Upseeri, Makedonian taistelu

Pavlos Melas

Παύλος Μελάς

1870 – 1904 · Marseille; Ateena; Länsi-Makedonia

Pavlos Melas (Παύλος Μελάς, 1870–1904) oli kreikkalainen tykistöupseeri arvostetusta ateenalaisesta suvusta. Hän jätti vaimonsa, lapsensa ja uransa johtaakseen aseellista joukkoa osmanien Makedoniassa. Kapetan Mikis Zezas -nimellä taistellut Melas kaatui lokakuussa 1904 Statistan kylässä, joka kantaa nykyään hänen nimeään. Hänen kuolemansa järkytti Kreikkaa ja teki hänestä Makedonian taistelun (Μακεδονικός Αγώνας) symbolin.

Elämä

Pavlos Melas syntyi 29. maaliskuuta 1870 Marseillessa, jossa hänen isänsä Michail Melas, epeirolaista alkuperää olevan suvun kauppias, työskenteli. Perhe muutti Ateenaan Pavloksen ollessa lapsi; isästä tuli myöhemmin Ateenan pormestari ja kansanedustaja. Pavlos aloitti sotilasakatemiassa (Σχολή Ευελπίδων) ja hänestä tuli tykistöupseeri vuonna 1891. Vuonna 1892 hän nai Natalia Dragoumin, poliitikko Stefanos Dragoumiksen tyttären ja kirjailija-diplomaatti Ion Dragoumiksen sisaren. Heillä oli kaksi lasta, Michail ja Zoi.

Vuosisadan vaihteessa Makedonia kuului yhä Osmanien valtakuntaan, ja kreikkalaiset, bulgarialaiset ja serbit kilpailivat usein asein sen kristittyjen kylien uskollisuudesta. Lankonsa Ion Dragoumiksen vaikutuksesta Melas vakuuttui, että Kreikan oli toimittava. Alkuvuodesta 1904 hän meni salaa Makedoniaan muutaman muun upseerin kanssa tutkimaan tilannetta, ja saman vuoden elokuussa hän palasi pienen aseellisen joukon johdossa nimellä Kapetan Mikis Zezas (Καπετάν Μίκης Ζέζας), joka oli muodostettu hänen kahden lapsensa nimistä.

Hänen sotaretkensä kesti vain noin kaksi kuukautta. 13. lokakuuta 1904 osmanijoukot saartoivat hänen joukkonsa Statistan kylässä Kastorian seudulla, ja Melas kaatui taistelussa. Hän oli kolmekymmentäneljä vuotta vanha.

Teokset

Melaksen merkitys ei ole niinkään siinä, mitä hän saavutti maastossa, vaan hänen kuolemansa vaikutuksessa. Kun uutinen saapui Ateenaan, järkytys oli valtava: hyvästä suvusta oleva upseeri, aviomies ja isä, jolla oli loistava ura edessään, oli antanut henkensä Makedonian puolesta. Siihen asti epäröinyt yleinen mielipide kääntyi ratkaisevasti taistelun kannalle. Monet upseerit ja vapaaehtoiset seurasivat hänen esimerkkiään, ja seuraavina vuosina Thessalonikin Kreikan konsulaatin ja paikallisten taistelijoiden tukemista kreikkalaisista aseellisista joukoista tuli alueella todellinen voima.

Makedonian taistelu (Μακεδονικός Αγώνας), suunnilleen 1904–1908, päättyi nuorturkkilaisten vallankumoukseen vuonna 1908, ja muutamaa vuotta myöhemmin Balkanin sodat 1912–1913 liittivät suuren osan Makedoniasta, Thessaloniki mukaan lukien, Kreikan valtioon. Kreikkalaiset ovat aina pitäneet Melasta tämän tarinan ensimmäisenä marttyyrina.

Hänen tehtäviensä aikana vaimolleen Natalialle kirjoittamansa kirjeet ovat säilyneet, ja hänen perheensä julkaisi ne; ne näyttävät miehen, joka oli täynnä epäilyä, hellyyttä ja päättäväisyyttä. Hänen tarinansa innoitti myös kirjallisuutta. Penelope Delta, joka tunsi Melaksen ja Dragoumiksen suvut, liikuttui syvästi hänen kuolemastaan; se sai hänet kirjoittamaan Makedoniasta, ja hänen Makedonian taisteluun sijoittuvaa romaaniaan Τα μυστικά του βάλτου (Suon salaisuudet, 1937) lukevat kreikkalaiset lapset yhä.

Perintö nyky-Kreikassa

Pavlos Melas on kaikkialla Pohjois-Kreikassa. Kylä, jossa hän kuoli, Statista, nimettiin uudelleen Μελάς (Melas) vuonna 1927, ja siellä on muistomerkki. Thessalonikissa kokonainen kunta on nimeltään Δήμος Παύλου Μελά, ja kaupungin Makedonian taistelun museo kertoo hänen tarinansa. Hänen nimeään kantavia katuja, aukioita ja kouluja on kaikkialla Kreikassa, ja hänen patsaansa seisoo useissa kaupungeissa. Kreikkalaiset koulukirjat kertovat hänen tarinansa 1900-luvun alun historiassa. Hyvä tapa aloittaa on Deltan Τα μυστικά του βάλτου tai yksinkertaisesti kävely jollakin sadoista Οδός Παύλου Μελά -kaduista.

Tiesitkö?

  • Hän syntyi Ranskan Marseillessa, ei Kreikassa.
  • Hänen taistelunimensä Mikis Zezas muodostettiin hänen poikansa Michailin (Mikis) ja tyttärensä Zoin nimistä.
  • Hänen vaimonsa oli Ion Dragoumiksen sisar; Dragoumis oli aikansa johtavia kirjailijoita ja nationalisteja.
  • Kylä, jossa hän kaatui, nimettiin hänen mukaansa vuonna 1927.

Tärkeimmät teokset

Kreikankielinen nimiNimiVuosi
Αξιωματικός του ΠυροβολικούNimitys tykistöupseeriksi1891
Πρώτη αποστολή στη ΜακεδονίαEnsimmäinen salainen matka Makedoniaan1904
Ο Καπετάν Μίκης Ζέζας και το σώμα τουKapetan Mikis Zezas ja hänen aseellinen joukkonsaAugust 1904
Ο θάνατος στη ΣτάτισταKuolema Statistassa13 October 1904
Η Στάτιστα μετονομάζεται ΜελάςStatista nimetään Melakseksi1927

Lause muistettavaksi

Καπετάν Μίκης Ζέζας

Kapetan Mikis Zezas

Kapteeni Mikis Zezas

The nom de guerre he took in Macedonia (1904), made from the names of his children Michail and Zoi
B1

Lue Pavlos Melas: kreikaksi (B1)

Tekstin sanat

  • perhe
  • upseeri
  • armeija
  • nimi
  • kuolema
  • taistelen
  • kylä
  • katu, tie

Testaa itsesi: 4 sanaa tältä sivulta

1 / 4

Mitä tämä sana tarkoittaa?

Haluatko oppia kreikkaa?Aloita kreikka

Muita tasolla B1

Nykykreikka · Runoilija ja diplomaattiGiorgos Seferis1900 – 1971Nykykreikka · RunoilijaKostas Karyotakis1896 – 1928Nykykreikka · RomaanikirjailijaStratis Myrivilis1890 – 1969Antiikki · TragediarunoilijaSofoklesc. 497 BC – 406 BCAntiikki · KomediakirjailijaAristofanesc. 446 BC – c. 386 BCAntiikki · Matemaatikko ja keksijäArkhimedesc. 287 BC – c. 212 BCAntiikki · LääkäriHippokratesc. 460 BC – c. 370 BCAntiikki · Matemaatikko ja filosofiHypatia Aleksandrialainenc. 355 – 415Nykykreikka · Vuoden 1821 kenraaliTheodoros Kolokotronis1770 – 1843Nykykreikka · RunoilijaMaria Polydouri1902 – 1930Nykykreikka · Romaanikirjailija ja näytelmäkirjailijaGrigorios Xenopoulos1867 – 1951Nykykreikka · Romaanikirjailija, KOK:n ensimmäinen puheenjohtajaDimitrios Vikelas1835 – 1908Nykykreikka · Runoilija ja merimiesNikos Kavvadias1910 – 1975Nykykreikka · RomaanikirjailijaAntonis Samarakis1919 – 2003Nykykreikka · Rebetiko-laulaja ja buzukinsoittajaMarkos Vamvakaris1905 – 1972Nykykreikka · Säveltäjä, buzukinsoittajaVasilis Tsitsanis1915 – 1984Nykykreikka · TaidemaalariGiannis Tsarouchis1910 – 1989Nykykreikka · RunoilijaAristotelis Valaoritis1824 – 1879Nykykreikka · Romaanikirjailija, toimittajaIoannis Kondylakis1861 – 1920Nykykreikka · RomaanikirjailijaIlias Venezis1904 – 1973Nykykreikka · Romaanikirjailija, näytelmäkirjailijaMargarita Liberaki1919 – 2001Nykykreikka · RomaanikirjailijaVassilis Vassilikos1934 – 2023Nykykreikka · TaidemaalariNikos Hadjikyriakos-Ghika1906 – 1994Nykykreikka · Taidemaalari, kirjailijaFotis Kontoglou1895 – 1965Nykykreikka · Kansanlaulaja, tutkijaDomna Samiou1928 – 2012Nykykreikka · RunoilijaKostas Krystallis1868 – 1894Nykykreikka · RomaanikirjailijaMaria Iordanidou1897 – 1989Nykykreikka · Humoristi, käsikirjoittajaNikos Tsiforos1909 – 1970Nykykreikka · ArkeologiManolis Andronikos1919 – 1992Nykykreikka · Vastarintasankari, poliitikkoManolis Glezos1922 – 2020Nykykreikka · Vastarintaliikkeen sankaritarLela Karagianni1898 – 1944Nykykreikka · SäveltäjäApostolos Kaldaras1922 – 1990Nykykreikka · TähtitieteilijäDimitrios Eginitis1862 – 1934Renessanssi · Runoilija · keisarinnaAelia Eudociac. 400 – 460Nykykreikka · Kuvanveistäjä ja kuvataiteilijaAlex Mylona1920 – 2016Nykykreikka · DokumenttiohjaajaAlinda Dimitriou1933 – 2013Nykykreikka · Romaani- ja novellikirjailijaAmanda Michalopoulou1966Antiikki · LuonnonfilosofiAnaksagorasc. 500 BC – 428 BCAntiikki · LuonnonfilosofiAnaksimandrosc. 610 BC – c. 546 BCAntiikki · LuonnonfilosofiAnaksimenes6th c. BCNykykreikka · Kansatieteilijä ja tutkijaAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Nykykreikka · Näyttelijä ja teatteriryhmän perustajaAnna Synodinou1927 – 2016Nykykreikka · Kokeellisen elokuvan ohjaaja ja kuvataiteilijaAntoinetta Angelidi1950Nykykreikka · Runoilija · Romaanikirjailija · KääntäjäAris Alexandrou1922 – 1978Antiikki · Matemaatikko ja tähtitieteilijäAristarkhos Samoslainenc. 310 BC – c. 230 BCNykykreikka · Näyttelijä, teatterin organisoija ja kirjailijaAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antiikki · Klassisen Ateenan henkilöAspasia5th c. BCNykykreikka · Runoilija ja toimittajaAthina Papadaki1945Nykykreikka · Ohjaaja ja tuottajaAthina Rachel Tsangari1966Nykykreikka · KuvataiteilijaBia Davou1932 – 1996Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäChrysa Prokopaki1940Nykykreikka · KuvataiteilijaChryssa Romanou1931 – 2006Nykykreikka · Installaatio- ja maataiteilijaDanae Stratou1964Nykykreikka · Koreografi ja kuvataiteilijaDimitris Papaioannou1964Antiikki · FilosofiDemokritosc. 460 BC – c. 370 BCNykykreikka · Elokuva- ja teatteriohjaajaDimos Avdeliodis1952Nykykreikka · Tanssin järjestäjä · kulttuuriperintöDora Stratou1903 – 1988Nykykreikka · Maalari ja taideopettajaEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Nykykreikka · Säveltäjä · elokuva ja teatteriEleni Karaindrou1941Nykykreikka · Runoilija ja taidekriitikkoEleni Vakalo1921 – 2001Nykykreikka · Filologi · sanakirjantekijäEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antiikki · Filosofi ja runoilijaEmpedoklesc. 490 BC – c. 430 BCAntiikki · Stoalainen filosofiEpiktetosc. AD 55 – c. AD 135Antiikki · Matemaatikko ja maantieteilijäEratosthenesc. 276 BC – c. 194 BCAntiikki · KuvanveistäjäFeidiasNykykreikka · Elokuvaohjaaja · kirjailijaFrida Liappa1948 – 1994Nykykreikka · Romaanikirjailija ja runoilijaGalateia Kazantzaki1881 – 1962Antiikki · Lääkäri ja lääketieteellinen kirjailijaGalenosAD 129 – c. AD 216Nykykreikka · Kielitieteilijä ja leksikografiGeorgios Babiniotis1939Nykykreikka · Laïko-laulaja · laulunopettajaGiota NegkaNykykreikka · Kirjailija · käsikirjoittajaIoanna Karystiani1952Renessanssi · Bysantin keisarinnaIrene Ateenalainenc. 752 – 803Nykykreikka · Mezzosopraano · PianistiIrma Kolassi1918 – 2012Antiikki · Runoilija · OppinutKallimakhosc. 305 BC – c. 240 BCRenessanssi · Runoilija · hymnografiKassiani (Kassia)c. 800–810Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Nykykreikka · Tuomari · entinen presidenttiKaterina Sakellaropoulou1956Antiikki · Egyptin kuningatarKleopatra VII69 BC – 30 BCNykykreikka · MaisemamaalariKonstantinos Maleas1879 – 1928Antiikki · Lyyrinen runoilijaKorinnaNykykreikka · Ohjaaja · käsikirjoittajaCosta-Gavras1933Nykykreikka · Tanssinopettaja ja koreografiKoula Pratsika1899 – 1984Nykykreikka · Kuvataiteilija ja performanssitaiteilijaLeda Papakonstantinou1945Nykykreikka · Kirjailija ja toimittajaLafcadio Hearn1850 – 1904Nykykreikka · Kirjailija ja historioitsijaLena Divani1955Nykykreikka · Viulisti · KapellimestariLeonidas Kavakos1967Nykykreikka · Näyttelijä · ohjaaja · teatteriopettajaLydia Koniordou1953Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäManto Aravantinou1923/1926 – 1998Nykykreikka · Laulaja · runouden tulkitsijaMaria Farantouri1947Nykykreikka · Runoilija ja prosaistiMaria Kentrou-Agathopoulou1930Nykykreikka · Runoilija ja kääntäjäMaria Kyrtzaki1948 – 2016Nykykreikka · Kuvanveistäjä ja installaatiotaiteilijaMaria Loizidou1958Nykykreikka · Elokuvaohjaaja ja leikkaajaMaria Plyta1915 – 2006Antiikki · Näytelmäkirjailija · uusi komediaMenandrosc. 344–342 BC – c. 292–291 BCNykykreikka · Prosaisti · KääntäjäMenis Koumantareas1931 – 2014Nykykreikka · Runoilija ja taidemaalariNana Isaia1934 – 2003Nykykreikka · ElokuvaohjaajaNikos Koundouros1926 – 2017Nykykreikka · Sanoittaja · ProsaistiOdysseas Ioannou1967Antiikki · Filosofi ja runoilijaParmenidesc. 515 BCNykykreikka · Kirjailija · rikoskirjallisuusPetros Markaris1937Antiikki · Sofisti ja opettajaProtagorasc. 490 BC – c. 420 BCNykykreikka · Tanssija, koreografi ja opettajaRallou Manou1915 – 1988Nykykreikka · Kuvataiteilija ja opettajaRena Papaspyrou1938Nykykreikka · Laulaja · säveltäjäSavina Yannatou1959Antiikki · Lyyrinen runoilijaSimonides Keoslainenc. 556 BC – c. 468 BCNykykreikka · TaidemaalariSofia Laskaridou1876 – 1965Nykykreikka · Kirjailija, historioitsija ja kääntäjäSoti Triantafyllou1957Nykykreikka · Taidemaalari ja kirkkomaalariSpyros Papaloukas1892 – 1957Nykykreikka · Elokuvantekijä ja näyttelijäStavros Tornes1932 – 1988Antiikki · Maantieteilijä ja historioitsijaStrabonc. 64 BC – c. AD 24Nykykreikka · Laulaja · näyttelijäTania Tsanaklidou1952Nykykreikka · Prosaisti · KäsikirjoittajaThanasis Valtinos1932 – 2024Renessanssi · Bysantin keisarinnaTheodorac. 500 – 548Nykykreikka · Teatteriohjaaja ja opettajaTheodoros Terzopoulos1945Antiikki · Filosofi ja luonnontutkijaTheofrastosc. 371 BC – c. 287 BCNykykreikka · Kirjailija ja kääntäjäTheodor Kallifatides1938Nykykreikka · Runoilija · KääntäjäTitos Patrikios1928Nykykreikka · Elokuvaohjaaja · käsikirjoittajaTonia Marketaki1942 – 1994Nykykreikka · Runoilija · KääntäjäJenny Mastoraki1949 – 2024Antiikki · Paradoksien filosofiZenon Elealainenc. 490 BCNykykreikka · Tanssija, koreografi ja opettajaZouzou Nikoloudi1917 – 2004

Kaikki henkilöt →