grecfacilegrecfacile
Η Μονή Λαζαριστών στη Θεσσαλονίκη το 2015· εκεί το Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης παρουσίασε το 2013 την «Καλλιέργεια του καπνού» της Λουκίας Μαγγιώρου και του Α. Τάσσου. Σύγχρονη φωτογραφία, όχι πορτρέτο της ζωγράφου ούτε το ίδιο το έργο.
Η Μονή Λαζαριστών στη Θεσσαλονίκη το 2015· εκεί το Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης παρουσίασε το 2013 την «Καλλιέργεια του καπνού» της Λουκίας Μαγγιώρου και του Α. Τάσσου. Σύγχρονη φωτογραφία, όχι πορτρέτο της ζωγράφου ούτε το ίδιο το έργο. · Мико · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

C1Modern Yunanistan · Ressam ve baskı sanatçısı

Loukia Maggiorou

Λουκία Μαγγιώρου

1914 – 2008 · Atina · Paris

Loukia Maggiorou (1914–2008) Atinalı bir ressam ve baskı sanatçısıydı. Konstantinos Parthenis ile Giannis Kefallinos’un öğrencisi olarak Alman işgali sırasında Direniş basını için ağaç baskılar oydu, daha sonra ağırlıklı olarak resme yöneldi. Eşi, baskı sanatçısı A. Tassos ile birlikte on iki metrelik Η καλλιέργεια του καπνού (Tütün Yetiştiriciliği, 1960) frizini yarattı. Atina’daki Ulusal Galeri’de iki tablosu bulunuyor.

Hayatı

Adı Latin harfleriyle Mangiorou ya da Magiorou olarak da yazılan Loukia Maggiorou, 1914’te Atina’da doğdu. 1934–1939 yılları arasında Atina Güzel Sanatlar Okulu’nda resim ve baskı resim okudu; önce Konstantinos Parthenis’in, ardından baskı sanatçısı Giannis Kefallinos’un öğrencisi oldu. Sonraki bir söyleşide, onu baskı resme yönelten kişinin Parthenis olduğunu anlattı. 1939–1940’ta Paris’teki École des Beaux-Arts’ın bakır gravür atölyesinde eğitimini sürdürdü. Yannis Moralis 1939’da onun yağlıboya portresini yaptı.

Okulda baskı sanatçısı A. Tassos (Anastasios Alevizos, 1914–1985) ile tanıştı; Tassos hayatta ve işte yol arkadaşı, daha sonra da eşi oldu. İşgal yıllarında EAM sanatçılar grubunun kurucu üyelerinden biriydi ve başka sanatçılarla birlikte işgalciye karşı propaganda olarak dolaşan ağaç baskılar oydu. Ayrıca 1944’te kurulan Güzel Sanatlar Odası’nın ve Στάθμη (Seviye) adlı sanat grubunun kurucu üyelerindendi.

Öğreniminden sonra elinden geçirdiği bir kaza yüzünden elini yormaması gerekti; bu nedenle çalışmalarını ağırlıklı olarak ressam olarak sürdürdü. 1987’de, Tassos’un ölümünden iki yıl sonra, onun eserini tanıtmak ve genç Yunan baskı sanatçılarını desteklemek için «Α. Τάσσος» Görsel Sanatlar Derneği’ni kurdu. 2008’de Atina’da öldü.

Eserleri

Ağaç baskıların yanı sıra baskı resim çalışmaları albümler ve kitaplar için illüstrasyonları da kapsar. Kitapları ağaç baskılarla resimledi; bunlar arasında M. Karagatsis’in Λειτουργία σε λα ύφεσις (La Bemol Ayini, 1943) adlı eseri ile K. Paraschos ve K. Makris’in kitapları vardır. Selanik Devlet Çağdaş Sanat Müzesi baskılarını çizgide yalın ve ekspresyonist öğeler taşıyan, resimlerini ise ton geçişlerinde yumuşak ve renkte uyumlu olarak tanımlar.

En bilinen kamusal eseri 1960’ta Tassos ile birlikte yapıldı: Papastratos şirketinin, Selanik’in batısındaki Stavroupoli’de bulunan Ulusal Tütün Kurumu fabrikası için sipariş ettiği Η καλλιέργεια του καπνού (Tütün Yetiştiriciliği). Eser fabrikanın tütün işçilerini betimlemek için yapıldı ve başlangıçta tek izleyicileri onlardı. Ahşaba yapıştırılmış kumaş üzerine karışık teknikle yapılan eser 2 × 12,40 metre boyutundadır ve bir friz gibi beş bölümde açılır; toprak renkli ve gri tonlarda Bizans sanatından, vazo resminden ve antik heykelden beslenir. Ulusal Galeri’de restore edildikten sonra 2013’te Selanik’teki Lazaristler Manastırı’nda sergilendi.

Atina’daki Ulusal Galeri iki tablosunu saklar: yaklaşık 1965’e tarihlenen ve Eğitim Bakanlığı tarafından bağışlanan suluboya Κατασκήνωση στη Βελίκα (Velika’da Kamp) ile yaklaşık 1980 tarihli büyük yağlıboya Μεσημέρι (Öğle).

Bugünkü Yunanistan’daki mirası

Maggiorou’nun tabloları kamu koleksiyonlarında bulunuyor ve hâlâ sergileniyor. 2017 yazında Skiathos Belediyesi, Bourtzi’deki kültür merkezinde onun otuzdan fazla özgün resmini ve baskısını sergiledi. Kurduğu «Α. Τάσσος» Görsel Sanatlar Derneği Yunan baskı resmini desteklemeyi sürdürüyor. Bir Yunanca alıştırması için Ulusal Galeri’nin Κατασκήνωση στη Βελίκα (Velika’da Kamp) çevrim içi kaydını açın. Başlığa dikkat edin: στη Βελίκα sondaki ν olmadan, ama στην Αθήνα ve στην Κέρκυρα ν ile yazılır, çünkü ν ünlüden önce ve κ, π, τ gibi seslerden önce korunur. Sonra tarih hakkında temkinli bir cümle yazın: Ο πίνακας χρονολογείται γύρω στο 1965 (Tablo yaklaşık 1965’e tarihleniyor).

Biliyor muydunuz?

  • O ve A. Tassos ikisi de 1914’te doğdu ve Atina Güzel Sanatlar Okulu’nda öğrenciyken tanıştı.
  • Tütün frizleri 12,40 metre uzunluğunda, aşağı yukarı bir şehir otobüsü kadar.
  • Yannis Moralis, o öğrenimini bitirirken 1939’da portresini yaptı.
  • Velika suluboyası Ulusal Galeri’ye Eğitim Bakanlığı’nın bağışıyla geldi.

Başlıca eserleri

Yunanca başlıkBaşlıkYıl
Ξυλογραφίες για τον αντιστασιακό ΤύποDireniş basını için ağaç baskılar1941–1944
Η καλλιέργεια του καπνούTütün Yetiştiriciliği (A. Tassos ile)1960
Κατασκήνωση στη ΒελίκαVelika’da Kamp1965
ΜεσημέριÖğle1980
Εταιρεία Εικαστικών Τεχνών «Α. Τάσσος»«Α. Τάσσος» Görsel Sanatlar Derneği’nin kuruluşu1987

Akılda kalacak bir söz

Εξαιτίας της Κατοχής δουλεύαμε πολύ αναπαραγωγές, οπότε και χαρακτική.

Exaitías tis Katochís doulévame polý anaparagogés, opóte kai charaktikí.

İşgal yüzünden çok röprodüksiyon yapıyorduk, dolayısıyla baskı resim de.

Loukia Maggiorou, interview with Eva Nikolaidou recorded months after A. Tassos's death (1985); published in Rizospastis and on 902.gr, 15 September 2024.
C1

Loukia Maggiorou hakkında Yunanca okuyun (C1)

Metindeki sözcükler

  • ağaç baskı
  • suluboya
  • kesin, emin
  • baskı resim
  • çoğaltma
  • yönelirim
  • (sanat eseri) yaratırım
  • sonuç, çıkarım

Kendinizi deneyin: bu sayfadan 4 kelime

1 / 4

Bu kelime ne anlama geliyor?

Yunanca öğrenmek ister misiniz?Yunancaya başlayın

C1 seviyesindeki diğerleri

Modern Yunanistan · Romancı ve öykü yazarıAleksandros Papadiamantis1851 – 1911Antik Çağ · Lirik şairSapphoc. 630 BC – c. 570 BCAntik Çağ · Tragedya yazarıAiskhylosc. 525 BC – 456 BCAntik Çağ · TarihçiHerodotc. 484 BC – c. 425 BCRönesans · Şair (Girit Rönesansı)Vitsentzos Kornaros1553 – 1613 or 1614Antik Çağ · FilozofSokratesc. 470 BC – 399 BCAntik Çağ · FilozofEpikuros341 BC – 270 BCAntik Çağ · Hatip ve devlet adamıDemosthenes384 BC – 322 BCRönesans · İlahi yazarıMelodos Romanosc. 490 – c. 556Modern Yunanistan · 1821 generali, anı yazarıIoannis Makriyannis1797 – 1864Modern Yunanistan · ŞairNapoleon Lapathiotis1888 – 1944Modern Yunanistan · RomancıKonstantinos Theotokis1872 – 1923Modern Yunanistan · Film yönetmeniTheo Angelopoulos1935 – 2012Modern Yunanistan · Şair, hiciv yazarıKostas Varnalis1884 – 1974Modern Yunanistan · Tiyatro yönetmeniKarolos Koun1908 – 1987Antik Çağ · MatematikçiÖklidc. 325 BC – c. 265 BCModern Yunanistan · Şair, romancıKonstantinos Hatzopulos1868 – 1920Modern Yunanistan · RomancıM. Karagatsis1908 – 1960Modern Yunanistan · Romancı, oyun yazarıAngelos Terzakis1907 – 1979Modern Yunanistan · ŞairManolis Anagnostakis1925 – 2005Modern Yunanistan · RomancıKostas Tahtsis1927 – 1988Modern Yunanistan · Bilgin, AydınlanmaEvgenios Vulgaris1716 – 1806Modern Yunanistan · Sanatçı (Arte Povera)Yannis Kunelis1936 – 2017Modern Yunanistan · HeykeltıraşChryssa (Vardea)1933 – 2013Modern Yunanistan · BesteciNikos Skalkotas1904 – 1949Modern Yunanistan · BesteciManolis Kalomiris1883 – 1962Modern Yunanistan · Gazeteci, feministKallirroi Parren1861 – 1940Modern Yunanistan · Şair, oyuncuKaterina Gogu1940 – 1993Modern Yunanistan · HalkbilimciNikolaos Politis1852 – 1921Modern Yunanistan · MimarDimitris Pikionis1887 – 1968Modern Yunanistan · BesteciThanos Mikrutsikos1947 – 2019Modern Yunanistan · Oyun yazarı, gazeteciSpyros Melas1882 – 1966Modern Yunanistan · RomancıAlkyoni PapadakiModern Yunanistan · Tiyatro tarihçisi · çeviri araştırmacısıAnna TabakiModern Yunanistan · KoreografAndonis Foniadakis1971Modern Yunanistan · Şarkıcı-söz yazarı · ressamArleta1945 – 2017Modern Yunanistan · Tiyatro ve sinema oyuncusuBetty Arvaniti1939Modern Yunanistan · Ada müziği şarkıcısıEleni Legaki1956Modern Yunanistan · Şarkıcı · rebetiko ve laïkoFoteini Velesiotou1958Modern Yunanistan · Koreograf · dansçıIoannis Mandafounis1981Modern Yunanistan · Şair · çevirmen · editörKaterina İliopulu1967Modern Yunanistan · Tiyatro oyuncusuKiveli1888 – 1978Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarıLizeta Kalimeri1969Antik Çağ · Antik romancıLongosModern Yunanistan · ŞarkıcıLoukas GiorkasAntik Çağ · Söylev yazarı ve hatipLysiasc. 445 BC – c. 380 BCModern Yunanistan · ŞarkıcıMarika Papagika1890 – 1943Modern Yunanistan · Tenor · crossover şarkıcısıMario Frangoulis1966Modern Yunanistan · Şarkıcı · besteci · müzik eğitimcisiMariza Koch1944Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarıMatula Zamani1981Modern Yunanistan · Şair · çevirmenMelissanthi1907 – 1990Antik Çağ · Bronz heykeltıraşıMyronModern Yunanistan · Ressam ve duvar halısı sanatçısıNiki Kanagini1933 – 2008Modern Yunanistan · Laïko şarkıcısıNikos Vertis1976Modern Yunanistan · Tiyatro oyuncusu · çevirmenNonika Galinea1938 – 2023Antik Çağ · Şair · epigram şairiNossisModern Yunanistan · RapçiPavlos Fissas1979 – 2013Modern Yunanistan · Şarkıcı · söz yazarı ve besteciPenny BaltatziAntik Çağ · FilozofPlotinosc. AD 204–205 – 270Modern Yunanistan · KoreografSofia Mavragani1978Modern Yunanistan · Tiyatro ve opera yönetmeniSpiros Evangelatos1940 – 2017Antik Çağ · Antoloji derleyicisiStobaiosAntik Çağ · Elegi şairiTyrtaios7th c. BCModern Yunanistan · Şarkıcı · şarkı yazarıVictor Vernicos2006Modern Yunanistan · Şair · düzyazı yazarıVictoria Theodorouc. 1925 – 2019Modern Yunanistan · Helenist ve bilim insanıJacqueline de Romilly1913 – 2010

Tüm kişiler →