grecfacilegrecfacile
Manolis Glezos
DTRocks · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B1Moderna Grčka · Heroj Pokreta otpora, političar

Manolis Glezos

Μανώλης Γλέζος

1922 – 2020 · Apirantos, Naksos; Atina

Manolis Glezos (Μανώλης Γλέζος, 1922–2020) imao je osamnaest godina kada se u noći između 30. i 31. maja 1941. sa prijateljem Apostolosom Santasom popeo na Akropolj i skinuo zastavu sa svastikom koju su Nemci mesec dana ranije podigli iznad Atine. Bio je to jedan od prvih činova otpora u okupiranoj Evropi. Glezos je potom prošao kroz zatvore, smrtne presude i progonstvo, a i u devedesetim godinama bio je poslanik u Evropskom parlamentu.

Život

Glezos je rođen 9. septembra 1922. u Apirantosu, planinskom selu sa mermernim kućama na Naksosu. Godine 1935. porodica se preselila u Atinu, gde je završio školu, radio od malih nogu i uključio se u leve omladinske grupe koje su se protivile Metaksasovoj diktaturi i silama Osovine. Nemci su ušli u Atinu 27. aprila 1941. i podigli svastiku na Akropolju.

U noći između 30. i 31. maja 1941. Glezos i njegov kolega sa studija Apostolos (Lakis) Santas popeli su se kroz pukotinu u steni na severozapadnoj strani, stigli do jarbola i spustili zastavu. Okupatori su objavili smrtne presude nepoznatim krivcima; njih dvojica tada nisu otkriveni. Glezosa su tokom Okupacije više puta hapsili Nemci i Italijani i mučili ga. Njegovog brata Nikosa okupatori su streljali 1944.

Posle rata Glezos je, kao komunista, bio progonjen u godinama Građanskog rata: više puta je osuđen na smrt, a presude nisu izvršene posle međunarodnog protesta. Godine 1951. izabran je za poslanika stranke EDA dok je bio u zatvoru, a ponovo je izabran iz zatvora 1961. Ponovo zatočen pod huntom 1967–1974, proveo je ukupno više od jedanaest godina u zatvoru i četiri i po godine u progonstvu. Kasnije je bio poslanik PASOK-a osamdesetih godina, član Evropskog parlamenta 1984. i ponovo 2014, predsednik zajednice svog sela na Naksosu i neumorni borac za nemačke ratne reparacije. Umro je u Atini 30. marta 2020, u 97. godini.

Dela

Zastava na Akropolju bila je mali čin sa ogromnim odjekom. U prvim nedeljama Okupacije, kada je Grčka bila pregažena, a veliki deo Evrope delovao pomireno sa sudbinom, dvojica studenata pokazala su da se svastika iznad Partenona može skinuti. Vest se po Atini širila od usta do usta, a zatim i u inostranstvu, i taj čin postao je simbol grčkog otpora, koji se obeležava svake godine od rata naovamo.

Za Glezosa je to bio početak političkog života. Radio je u štampi Pokreta otpora, 1947. bio je glavni urednik komunističkog lista Ριζοσπάστης (Rizospastis), sve dok list nije zabranjen krajem te godine, i ceo život je ostao na levici, od EDA pedesetih i šezdesetih, preko PASOK-a osamdesetih, do SIRIZE 2010-ih. Nikada nije bio udoban saveznik: otvoreno je kritikovao sopstvene stranke, uključujući SIRIZU 2015.

Imao je i praktičnu stranu. Kao predsednik zajednice Apirantosa krajem osamdesetih eksperimentisao je sa lokalnom samoupravom i sa malim branama i terasama koje zadržavaju kišnicu u zemlji, za šta se zalagao decenijama. Pisao je knjige o istoriji Pokreta otpora i o neposrednoj demokratiji. Malo je Grka dobilo suzavac na demonstracijama u 87. godini, kao Glezos u Atini 2010; za mnoge je ta slika sažimala čoveka koji nikada nije prestao da protestuje.

Nasleđe u današnjoj Grčkoj

Popnite se na Akropolj i potražite ploču koja podseća na noć između 30. i 31. maja 1941; godišnjica se tamo obeležava svake godine. Na Naksosu, Apirantos je jedno od najlepših sela Kiklada i ponosi se svojim sinom, koji je bio predsednik zajednice 1986–1990. Grčki školski udžbenici istorije pričaju priču o zastavi, a Grci svih političkih boja odali su poštu njegovoj hrabrosti kada je umro u martu 2020, tokom prvog karantina zbog kovida, zbog čega je čovek koji je ceo život punio trgove imao samo skromnu sahranu. Rečenica «κατέβασε τη σημαία από την Ακρόπολη» (skinuo je zastavu sa Akropolja) u Grčkoj ne zahteva objašnjenje.

Da li ste znali?

  • Njih dvojica tokom Okupacije nisu otkriveni kao krivci; Nemci su nepoznate počinioce u odsustvu osudili na smrt.
  • Dvaput je izabran u grčki parlament iz zatvora, 1951. i 1961.
  • Bio je član Evropskog parlamenta u 61. i ponovo u 91. godini.
  • Često ga nazivaju «ο πρώτος παρτιζάνος της Ευρώπης» (prvi partizan Evrope), a ta titula se obično pripisuje Šarlu de Golu.

Glavna dela

Grčki naslovNaslovGodina
Το κατέβασμα της σημαίας από την ΑκρόποληSkidanje zastave sa svastikom sa Akropolja1941
Αρχισυντάκτης του «Ριζοσπάστη»Glavni urednik lista Rizospastis1947
Εκλογή στη Βουλή από τη φυλακήIzabran u parlament iz zatvora1951
ΕυρωβουλευτήςČlan Evropskog parlamenta1984
Πρόεδρος της κοινότητας ΑπειράνθουPredsednik zajednice Apirantos1986–1990
Ευρωβουλευτής ξανά, στα 91Ponovo član Evropskog parlamenta, u 91. godini2014

Stih koji vredi zapamtiti

…ανάμεσα σε καταπιεστή και καταπιεζόμενο δεν μπορεί να υπάρξει συμβιβασμός

…anamesa se katapiesti kai katapiezomeno den borei na yparxei symvivasmos

…između tlačitelja i potlačenog ne može biti kompromisa

Article by Glezos written in Brussels, 22 February 2015 (published by in.gr and other Greek media)
B1

Pročitajte o piscu Manolis Glezos na grčkom (B1)

Reči iz teksta

  • selo
  • zastava
  • tajno, krišom
  • stena
  • zatvor
  • progonstvo, izgnanstvo
  • poslanik
  • hrabrost

Proveri se: 4 reči sa ove strane

1 / 4

Šta znači ova reč?

Želite da naučite grčki?Počnite sa grčkim

Ostali na nivou B1

Moderna Grčka · Pesnik i diplomataJorgos Seferis1900 – 1971Moderna Grčka · PesnikKostas Karijotakis1896 – 1928Moderna Grčka · RomanopisacStratis Mirivilis1890 – 1969Antika · TragičarSofoklec. 497 BC – 406 BCAntika · KomediografAristofanc. 446 BC – c. 386 BCAntika · Matematičar i pronalazačArhimedc. 287 BC – c. 212 BCAntika · LekarHipokratc. 460 BC – c. 370 BCAntika · Matematičarka i filozofkinjaHipatija Aleksandrijskac. 355 – 415Moderna Grčka · Vojskovođa iz 1821.Teodoros Kolokotronis1770 – 1843Moderna Grčka · PesnikinjaMarija Polidouri1902 – 1930Moderna Grčka · Romanopisac i dramaturgGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Moderna Grčka · Romanopisac, prvi predsednik MOK-aDimitrios Vikelas1835 – 1908Moderna Grčka · Pesnik i pomoracNikos Kavadijas1910 – 1975Moderna Grčka · RomanopisacAntonis Samarakis1919 – 2003Moderna Grčka · Pevač rebetika i svirač buzukijaMarkos Vamvakaris1905 – 1972Moderna Grčka · Kompozitor, svirač buzukijaVasilis Cicanis1915 – 1984Moderna Grčka · SlikarJanis Caruhis1910 – 1989Moderna Grčka · Oficir, Makedonska borbaPavlos Melas1870 – 1904Moderna Grčka · PesnikAristotelis Valaoritis1824 – 1879Moderna Grčka · Romanopisac, novinarJoanis Kondilakis1861 – 1920Moderna Grčka · RomanopisacIlijas Venezis1904 – 1973Moderna Grčka · Romanopisac, dramaturgMargarita Liberaki1919 – 2001Moderna Grčka · RomanopisacVasilis Vasilikos1934 – 2023Moderna Grčka · SlikarNikos Hadžikirijakos-Gikas1906 – 1994Moderna Grčka · Slikar, pisacFotis Kondoglu1895 – 1965Moderna Grčka · Narodna pevačica, istraživačicaDomna Samiu1928 – 2012Moderna Grčka · PesnikKostas Kristalis1868 – 1894Moderna Grčka · RomansijerkaMarija Jordanidu1897 – 1989Moderna Grčka · Humorista, scenaristaNikos Ciforos1909 – 1970Moderna Grčka · ArheologManolis Andronikos1919 – 1992Moderna Grčka · Heroina Pokreta otporaLela Karajani1898 – 1944Moderna Grčka · KompozitorApostolos Kaldaras1922 – 1990Moderna Grčka · AstronomDimitrios Eginitis1862 – 1934Renesansa · Pesnikinja · caricaElija Evdokijac. 400 – 460Moderna Grčka · Вајарка и визуелна уметницаАлекс Милона1920 – 2016Moderna Grčka · DokumentaristkinjaAlinda Dimitriju1933 – 2013Moderna Grčka · Romanopisac · pripovedačicaAmanda Mihalopulu1966Antika · Filozof prirodeAnaksagorac. 500 BC – 428 BCAntika · Filozof prirodeAnaksimandarc. 610 BC – c. 546 BCAntika · Filozof prirodeAnaksimen6th c. BCModerna Grčka · Folkloristkinja i istraživačicaAngeliki Hadžimihali1895 – 1965Moderna Grčka · Glumica i osnivačica pozorišne trupeAna Sinodinu1927 – 2016Moderna Grčka · Eksperimentalna rediteljka i vizuelna umetnicaAntoaneta Angelidi1950Moderna Grčka · Pesnik · Romansijer · PrevodilacAris Aleksandru1922 – 1978Antika · Matematičar i astronomAristarh sa Samosac. 310 BC – c. 230 BCModerna Grčka · Glumica, pozorišna organizatorka i spisateljicaAspasija Papatanasiju1918 – 2020Antika · Ličnost klasične AtineAspazija5th c. BCModerna Grčka · Pesnikinja i novinarkaAtina Papadaki1945Moderna Grčka · Rediteljka i producentkinjaAtina Rahel Cangari1966Moderna Grčka · Vizuelna umetnicaBija Davu1932 – 1996Moderna Grčka · Pesnikinja i prevoditeljkaHrisa Prokopaki1940Moderna Grčka · Vizuelna umetnicaHrisa Romanu1931 – 2006Moderna Grčka · Уметница инсталација и пејзажаДанаи Страту1964Moderna Grčka · Koreograf i vizuelni umetnikDimitris Papajoanu1964Antika · FilozofDemokritc. 460 BC – c. 370 BCModerna Grčka · Filmski i pozorišni rediteljDimos Avdeliodis1952Moderna Grčka · Organizatorka plesa · nasleđeDora Stratu1903 – 1988Moderna Grčka · Slikarka i nastavnicaEleni Bukura-Altamura1821/1824 – 1900Moderna Grčka · Kompozitorka · film i pozorišteEleni Karaindru1941Moderna Grčka · Песникиња и ликовна критичаркаЕлени Вакало1921 – 2001Moderna Grčka · Filolog · leksikografEmanuil Krijaras1906 – 2014Antika · Filozof i pesnikEmpedoklec. 490 BC – c. 430 BCAntika · Stoički filozofEpiktetc. AD 55 – c. AD 135Antika · Matematičar i geografEratostenc. 276 BC – c. 194 BCAntika · VajarFidijaModerna Grčka · Rediteljka · književnicaFrida Liappa1948 – 1994Moderna Grčka · Romansijerka i pesnikinjaGalateja Kazancaki1881 – 1962Antika · Lekar i medicinski pisacGalenAD 129 – c. AD 216Moderna Grčka · Lingvista i leksikografGeorgios Babiniotis1939Moderna Grčka · Pevačica laiko muzike · nastavnica pevanjaJota NegaModerna Grčka · Književnica · scenaristkinjaJoana Karistijani1952Renesansa · Vizantijska caricaIrina Atinjankac. 752 – 803Moderna Grčka · Mecosopran · PijanistkinjaIrma Kolasi1918 – 2012Antika · Pesnik · UčenjakKalimahc. 305 BC – c. 240 BCRenesansa · Pesnikinja · himnografkinjaKasijani (Kasija)c. 800–810Moderna Grčka · Pesnikinja i prevoditeljkaKaterina Angelaki-Ruk1939 – 2020Moderna Grčka · Sudija · bivša predsednicaKaterina Sakelaropulu1956Antika · Kraljica EgiptaKleopatra VII69 BC – 30 BCModerna Grčka · Сликар пејзажаКонстантинос Малеас1879 – 1928Antika · Lirska pesnikinjaKorinaModerna Grčka · Reditelj · scenaristaKosta-Gavras1933Moderna Grčka · Nastavnica plesa i koreografkinjaKula Pracika1899 – 1984Moderna Grčka · Визуелна уметница и перформеркаЛеда Папаконстантину1945Moderna Grčka · Pisac i novinarLafkadio Hern1850 – 1904Moderna Grčka · Književnica i istoričarkaLena Divani1955Moderna Grčka · Violinista · DirigentLeonidas Kavakos1967Moderna Grčka · Glumica · rediteljka · pozorišna pedagoškinjaLidija Koniordu1953Moderna Grčka · Песникиња и преводитељкаМанто Аравантину1923/1926 – 1998Moderna Grčka · Pevačica · tumač poezijeMarija Faranturi1947Moderna Grčka · Pesnikinja, prozaistkinjaMarija Kentru-Agatopulu1930Moderna Grčka · Pesnikinja i prevoditeljkaMarija Kircaki1948 – 2016Moderna Grčka · Вајарка и уметница инсталацијаМарија Лоизиду1958Moderna Grčka · Rediteljka i montažerkaMarija Plita1915 – 2006Antika · Dramski pisac · nova komedijaMenandarc. 344–342 BC – c. 292–291 BCModerna Grčka · Prozaista · PrevodilacMenis Kumandareas1931 – 2014Moderna Grčka · Песникиња и сликаркаНана Исаја1934 – 2003Moderna Grčka · Filmski rediteljNikos Kunduros1926 – 2017Moderna Grčka · Tekstopisac · ProzaistaOdiseas Joanu1967Antika · Filozof i pesnikParmenidc. 515 BCModerna Grčka · Romanopisac · kriminalistička prozaPetros Markaris1937Antika · Sofista i učiteljProtagorac. 490 BC – c. 420 BCModerna Grčka · Plesačica, koreografkinja i nastavnicaRalu Manu1915 – 1988Moderna Grčka · Визуелна уметница и наставницаРена Папаспиру1938Moderna Grčka · Pevačica · kompozitorkaSavina Janatu1959Antika · Lirski pesnikSimonid sa Keosac. 556 BC – c. 468 BCModerna Grčka · SlikarkaSofija Laskaridu1876 – 1965Moderna Grčka · Književnica, istoričarka i prevoditeljkaSoti Trijandafilu1957Moderna Grčka · Сликар и црквени сликарСпирос Папалукас1892 – 1957Moderna Grčka · Филмски стваралац и глумацСтаврос Торнес1932 – 1988Antika · Geograf i istoričarStrabonc. 64 BC – c. AD 24Moderna Grčka · Pevačica · glumicaTanja Canaklidu1952Moderna Grčka · Prozni pisac · ScenaristaTanasis Valtinos1932 – 2024Renesansa · Vizantijska caricaTeodorac. 500 – 548Moderna Grčka · Позоришни редитељ и педагогТеодорос Терзопулос1945Antika · Filozof i prirodnjakTeofrastc. 371 BC – c. 287 BCModerna Grčka · Romanopisac i prevodilacTeodor Kalifatides1938Moderna Grčka · Pesnik · PrevodilacTitos Patrikios1928Moderna Grčka · Rediteljka · scenaristkinjaTonja Marketaki1942 – 1994Moderna Grčka · Pesnikinja · PrevoditeljkaDženi Mastoraki1949 – 2024Antika · Filozof paradoksaZenon iz Elejec. 490 BCModerna Grčka · Плесачица, кореографкиња и наставницаЗузу Николуди1917 – 2004

Sve ličnosti →