grecfacilegrecfacile
Aristotelis Valaoritis
Spyridon Prosalentis · Public domain · Wikimedia Commons

B1Moderna Grčka · Pesnik

Aristotelis Valaoritis

Αριστοτέλης Βαλαωρίτης

1824 – 1879 · Lefkada

Aristotelis Valaoritis (Αριστοτέλης Βαλαωρίτης, 1824–1879) bio je pesnik i političar s jonskog ostrva Lefkada. Pišući na narodnom grčkom (dimotiki), sa snagom narodnih pesama, pretvorio je junake i mučenike osmanske Grčke i revolucije iz 1821. u duge dramske poeme, od Κυρά Φροσύνη (Gospa Frosini) do Αθανάσιος Διάκος. U parlamentu se borio za ujedinjenje Jonskih ostrva s Grčkom.

Život

Valaoritis je rođen 1824. na Lefkadi, koja je tada bila deo Jonskih ostrva pod britanskim protektoratom. Njegova porodica bila je bogata i imala je korene u Epiru, na kopnu preko puta – zemlji klefta i Ali-paše koja će ispuniti njegove pesme. Studirao je na Jonskoj akademiji na Krfu, a zatim u Zapadnoj Evropi, u Švajcarskoj, Francuskoj i Italiji, gde je diplomirao pravo. Njegova prva zbirka stihova, Στιχουργήματα (Stihovi), izašla je 1847.

Po povratku na Jonska ostrva ušao je u politiku. Izabran u Jonski parlament pedesetih godina XIX veka, postao je jedan od najrečitijih glasova radikalnog zahteva za ujedinjenje s Kraljevinom Grčkom, protiv britanske vlasti, a kada su ostrva konačno pripojena Grčkoj 1864, sedeo je kao poslanik u grčkom parlamentu u Atini, čuven po vatrenim govorima.

U poslednjim godinama sve se više povlačio iz javnog života na Maduri, malo zeleno ostrvce kod istočne obale Lefkade koje je pripadalo njegovoj porodici. Tamo je radio na Φωτεινός, poemi koju je smatrao svojom najboljom, i tamo je provodio vreme među maslinama, čamcima i ribarima. Umro je 1879, ostavivši Φωτεινός nedovršenim.

Dela

Valaoritis je pisao posle Solomosa i Kalvosa i, kao i oni, želeo je nacionalnu poeziju za novu grčku državu, ali je njegov glas glasniji i teatralniji. Izabrao je narodni grčki, živi jezik naroda, u vreme kada su mnogi pisci u Atini davali prednost učenoj katarevusi, i ispunio je svoje stihove slikama i ritmovima δημοτικά τραγούδια, narodnih pesama klefta: orlovi, stene, planinski izvori, crna odeća i junačke smrti.

Njegove teme su borbe Grka protiv osmanske vlasti. Κυρά Φροσύνη (Gospa Frosini, 1859) priča priču o ženi iz Janjine udavljenoj u jezeru zajedno s drugim ženama po naredbi Ali-paše 1801. Αθανάσιος Διάκος (1867) prati đakona koji se borio kod mosta Alamana 1821. i bio surovo pogubljen nakon zarobljavanja. Αστραπόγιαννος (Astrapojanos, 1867) je balada o jednom kleftu i njegovom vernom drugu. Njegova zbirka Μνημόσυνα (Pomeni, 1857) odala je počast palima u borbi.

Φωτεινός, objavljen posle njegove smrti, premešta priču u srednji vek: siromašni seljak s Lefkade diže se protiv stranih gospodara ostrva. Njegov jednostavniji, oštriji jezik mnogi kritičari smatraju najboljim što je napisao.

Nasleđe u današnjoj Grčkoj

Na Lefkadi je Valaoritis veliki čovek ostrva: njegov kip stoji u gradu, ostrvce Maduri s njegovom kućom vidi se s obalskog puta kod Nidrija, a lokalne kulturne manifestacije nose njegovo ime. Ulice nazvane Βαλαωρίτου postoje u Atini, Solunu i mnogim drugim gradovima. Grčki školski udžbenici dugo su sadržali odlomke iz njegovih pesama, među njima «Ο βράχος και το κύμα» (Stena i talas), a njegovo ime je vezano za proslave revolucije 25. marta. Za učenika je dobar početak da pročita narodnu pesmu o Atanasiju Đakosu, a zatim nekoliko stihova iz Valaoritisove poeme o istom junaku. Njegov praunuk Nanos Valaoritis (1921–2019) postao je poznat nadrealistički pesnik.

Da li ste znali?

  • Poslednje godine proveo je na Maduriju, sićušnom privatnom ostrvcu kod Lefkade koje i danas pripada njegovoj porodici.
  • Kao poslanik bio je jedan od najjačih glasova za ujedinjenje Jonskih ostrva s Grčkom, ostvareno 1864.
  • Njegova nedovršena poema Φωτεινός ne odvija se 1821, već u srednjem veku.
  • Savremeni nadrealistički pesnik Nanos Valaoritis bio je njegov praunuk.

Glavna dela

Grčki naslovNaslovGodina
ΣτιχουργήματαStihovi1847
ΜνημόσυναPomeni1857
Κυρά ΦροσύνηGospa Frosini1859
Αθανάσιος ΔιάκοςAtanasije Đakos1867
ΑστραπόγιαννοςAstrapojanos1867
ΦωτεινόςFotinos (nedovršen, posthumno)

Stih koji vredi zapamtiti

«Μέριασε βράχε να διαβώ!» το κύμα ανδρειωμένο / λέγει στην πέτρα του γυαλού θολό, μελανιασμένο.

«Meriase vrache na diavo!» to kyma andreiomeno / legei stin petra tou gyalou tholo, melaniasmeno.

„Skloni se, steno, da prođem!” kaže osmeljeni talas, / mutan i modar kao modrica, kamenu obale.

«Ο βράχος και το κύμα» (The Rock and the Wave), opening lines
B1

Pročitajte o piscu Aristotelis Valaoritis na grčkom (B1)

Reči iz teksta

  • ostrvo
  • političar
  • pesnik
  • jezik
  • ličim
  • sloboda
  • poslednji
  • kip, statua

Proveri se: 4 reči sa ove strane

1 / 4

Šta znači ova reč?

Želite da naučite grčki?Počnite sa grčkim

Ostali na nivou B1

Moderna Grčka · Pesnik i diplomataJorgos Seferis1900 – 1971Moderna Grčka · PesnikKostas Karijotakis1896 – 1928Moderna Grčka · RomanopisacStratis Mirivilis1890 – 1969Antika · TragičarSofoklec. 497 BC – 406 BCAntika · KomediografAristofanc. 446 BC – c. 386 BCAntika · Matematičar i pronalazačArhimedc. 287 BC – c. 212 BCAntika · LekarHipokratc. 460 BC – c. 370 BCAntika · Matematičarka i filozofkinjaHipatija Aleksandrijskac. 355 – 415Moderna Grčka · Vojskovođa iz 1821.Teodoros Kolokotronis1770 – 1843Moderna Grčka · PesnikinjaMarija Polidouri1902 – 1930Moderna Grčka · Romanopisac i dramaturgGrigorios Ksenopulos1867 – 1951Moderna Grčka · Romanopisac, prvi predsednik MOK-aDimitrios Vikelas1835 – 1908Moderna Grčka · Pesnik i pomoracNikos Kavadijas1910 – 1975Moderna Grčka · RomanopisacAntonis Samarakis1919 – 2003Moderna Grčka · Pevač rebetika i svirač buzukijaMarkos Vamvakaris1905 – 1972Moderna Grčka · Kompozitor, svirač buzukijaVasilis Cicanis1915 – 1984Moderna Grčka · SlikarJanis Caruhis1910 – 1989Moderna Grčka · Oficir, Makedonska borbaPavlos Melas1870 – 1904Moderna Grčka · Romanopisac, novinarJoanis Kondilakis1861 – 1920Moderna Grčka · RomanopisacIlijas Venezis1904 – 1973Moderna Grčka · Romanopisac, dramaturgMargarita Liberaki1919 – 2001Moderna Grčka · RomanopisacVasilis Vasilikos1934 – 2023Moderna Grčka · SlikarNikos Hadžikirijakos-Gikas1906 – 1994Moderna Grčka · Slikar, pisacFotis Kondoglu1895 – 1965Moderna Grčka · Narodna pevačica, istraživačicaDomna Samiu1928 – 2012Moderna Grčka · PesnikKostas Kristalis1868 – 1894Moderna Grčka · RomansijerkaMarija Jordanidu1897 – 1989Moderna Grčka · Humorista, scenaristaNikos Ciforos1909 – 1970Moderna Grčka · ArheologManolis Andronikos1919 – 1992Moderna Grčka · Heroj Pokreta otpora, političarManolis Glezos1922 – 2020Moderna Grčka · Heroina Pokreta otporaLela Karajani1898 – 1944Moderna Grčka · KompozitorApostolos Kaldaras1922 – 1990Moderna Grčka · AstronomDimitrios Eginitis1862 – 1934Renesansa · Pesnikinja · caricaElija Evdokijac. 400 – 460Moderna Grčka · Вајарка и визуелна уметницаАлекс Милона1920 – 2016Moderna Grčka · DokumentaristkinjaAlinda Dimitriju1933 – 2013Moderna Grčka · Romanopisac · pripovedačicaAmanda Mihalopulu1966Antika · Filozof prirodeAnaksagorac. 500 BC – 428 BCAntika · Filozof prirodeAnaksimandarc. 610 BC – c. 546 BCAntika · Filozof prirodeAnaksimen6th c. BCModerna Grčka · Folkloristkinja i istraživačicaAngeliki Hadžimihali1895 – 1965Moderna Grčka · Glumica i osnivačica pozorišne trupeAna Sinodinu1927 – 2016Moderna Grčka · Eksperimentalna rediteljka i vizuelna umetnicaAntoaneta Angelidi1950Moderna Grčka · Pesnik · Romansijer · PrevodilacAris Aleksandru1922 – 1978Antika · Matematičar i astronomAristarh sa Samosac. 310 BC – c. 230 BCModerna Grčka · Glumica, pozorišna organizatorka i spisateljicaAspasija Papatanasiju1918 – 2020Antika · Ličnost klasične AtineAspazija5th c. BCModerna Grčka · Pesnikinja i novinarkaAtina Papadaki1945Moderna Grčka · Rediteljka i producentkinjaAtina Rahel Cangari1966Moderna Grčka · Vizuelna umetnicaBija Davu1932 – 1996Moderna Grčka · Pesnikinja i prevoditeljkaHrisa Prokopaki1940Moderna Grčka · Vizuelna umetnicaHrisa Romanu1931 – 2006Moderna Grčka · Уметница инсталација и пејзажаДанаи Страту1964Moderna Grčka · Koreograf i vizuelni umetnikDimitris Papajoanu1964Antika · FilozofDemokritc. 460 BC – c. 370 BCModerna Grčka · Filmski i pozorišni rediteljDimos Avdeliodis1952Moderna Grčka · Organizatorka plesa · nasleđeDora Stratu1903 – 1988Moderna Grčka · Slikarka i nastavnicaEleni Bukura-Altamura1821/1824 – 1900Moderna Grčka · Kompozitorka · film i pozorišteEleni Karaindru1941Moderna Grčka · Песникиња и ликовна критичаркаЕлени Вакало1921 – 2001Moderna Grčka · Filolog · leksikografEmanuil Krijaras1906 – 2014Antika · Filozof i pesnikEmpedoklec. 490 BC – c. 430 BCAntika · Stoički filozofEpiktetc. AD 55 – c. AD 135Antika · Matematičar i geografEratostenc. 276 BC – c. 194 BCAntika · VajarFidijaModerna Grčka · Rediteljka · književnicaFrida Liappa1948 – 1994Moderna Grčka · Romansijerka i pesnikinjaGalateja Kazancaki1881 – 1962Antika · Lekar i medicinski pisacGalenAD 129 – c. AD 216Moderna Grčka · Lingvista i leksikografGeorgios Babiniotis1939Moderna Grčka · Pevačica laiko muzike · nastavnica pevanjaJota NegaModerna Grčka · Književnica · scenaristkinjaJoana Karistijani1952Renesansa · Vizantijska caricaIrina Atinjankac. 752 – 803Moderna Grčka · Mecosopran · PijanistkinjaIrma Kolasi1918 – 2012Antika · Pesnik · UčenjakKalimahc. 305 BC – c. 240 BCRenesansa · Pesnikinja · himnografkinjaKasijani (Kasija)c. 800–810Moderna Grčka · Pesnikinja i prevoditeljkaKaterina Angelaki-Ruk1939 – 2020Moderna Grčka · Sudija · bivša predsednicaKaterina Sakelaropulu1956Antika · Kraljica EgiptaKleopatra VII69 BC – 30 BCModerna Grčka · Сликар пејзажаКонстантинос Малеас1879 – 1928Antika · Lirska pesnikinjaKorinaModerna Grčka · Reditelj · scenaristaKosta-Gavras1933Moderna Grčka · Nastavnica plesa i koreografkinjaKula Pracika1899 – 1984Moderna Grčka · Визуелна уметница и перформеркаЛеда Папаконстантину1945Moderna Grčka · Pisac i novinarLafkadio Hern1850 – 1904Moderna Grčka · Književnica i istoričarkaLena Divani1955Moderna Grčka · Violinista · DirigentLeonidas Kavakos1967Moderna Grčka · Glumica · rediteljka · pozorišna pedagoškinjaLidija Koniordu1953Moderna Grčka · Песникиња и преводитељкаМанто Аравантину1923/1926 – 1998Moderna Grčka · Pevačica · tumač poezijeMarija Faranturi1947Moderna Grčka · Pesnikinja, prozaistkinjaMarija Kentru-Agatopulu1930Moderna Grčka · Pesnikinja i prevoditeljkaMarija Kircaki1948 – 2016Moderna Grčka · Вајарка и уметница инсталацијаМарија Лоизиду1958Moderna Grčka · Rediteljka i montažerkaMarija Plita1915 – 2006Antika · Dramski pisac · nova komedijaMenandarc. 344–342 BC – c. 292–291 BCModerna Grčka · Prozaista · PrevodilacMenis Kumandareas1931 – 2014Moderna Grčka · Песникиња и сликаркаНана Исаја1934 – 2003Moderna Grčka · Filmski rediteljNikos Kunduros1926 – 2017Moderna Grčka · Tekstopisac · ProzaistaOdiseas Joanu1967Antika · Filozof i pesnikParmenidc. 515 BCModerna Grčka · Romanopisac · kriminalistička prozaPetros Markaris1937Antika · Sofista i učiteljProtagorac. 490 BC – c. 420 BCModerna Grčka · Plesačica, koreografkinja i nastavnicaRalu Manu1915 – 1988Moderna Grčka · Визуелна уметница и наставницаРена Папаспиру1938Moderna Grčka · Pevačica · kompozitorkaSavina Janatu1959Antika · Lirski pesnikSimonid sa Keosac. 556 BC – c. 468 BCModerna Grčka · SlikarkaSofija Laskaridu1876 – 1965Moderna Grčka · Književnica, istoričarka i prevoditeljkaSoti Trijandafilu1957Moderna Grčka · Сликар и црквени сликарСпирос Папалукас1892 – 1957Moderna Grčka · Филмски стваралац и глумацСтаврос Торнес1932 – 1988Antika · Geograf i istoričarStrabonc. 64 BC – c. AD 24Moderna Grčka · Pevačica · glumicaTanja Canaklidu1952Moderna Grčka · Prozni pisac · ScenaristaTanasis Valtinos1932 – 2024Renesansa · Vizantijska caricaTeodorac. 500 – 548Moderna Grčka · Позоришни редитељ и педагогТеодорос Терзопулос1945Antika · Filozof i prirodnjakTeofrastc. 371 BC – c. 287 BCModerna Grčka · Romanopisac i prevodilacTeodor Kalifatides1938Moderna Grčka · Pesnik · PrevodilacTitos Patrikios1928Moderna Grčka · Rediteljka · scenaristkinjaTonja Marketaki1942 – 1994Moderna Grčka · Pesnikinja · PrevoditeljkaDženi Mastoraki1949 – 2024Antika · Filozof paradoksaZenon iz Elejec. 490 BCModerna Grčka · Плесачица, кореографкиња и наставницаЗузу Николуди1917 – 2004

Sve ličnosti →