Επιλέξτε γλώσσα

grecfacilegrecfacile

A2Νεότερη Ελλάδα · Βιρτουόζος του μπουζουκιού, συνθέτης

Μανώλης Χιώτης

1921 – 1970 · Θεσσαλονίκη· Αθήνα· Ηνωμένες Πολιτείες

Ο Μανώλης Χιώτης (1921–1970), γραμμένος στα λατινικά Chiotis ή Hiotis, ήταν ο πιο εκθαμβωτικός μπουζουξής της γενιάς του. Γεννημένος στη Θεσσαλονίκη, έδωσε στο όργανο ένα τέταρτο ζεύγος χορδών, το έπαιξε σαν τζαζ κιθάρα και ένωσε το ελληνικό λαϊκό τραγούδι με λατινοαμερικάνικους ρυθμούς. Έπαιξε μπουζούκι στον Επιτάφιο του Μίκη Θεοδωράκη το 1960, έγραψε επιτυχίες όπως το Θεσσαλονίκη μου και με τη γυναίκα του, τη Μαίρη Λίντα, πήγε την ελληνική μουσική σε περιοδείες στην Αμερική.

Η ζωή

Ο Μανώλης Χιώτης γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη στις 21 Μαρτίου 1921 (κάποιες πηγές δίνουν το 1920). Ήταν παιδί-θαύμα: έμαθε κιθάρα, βιολί και ούτι εκτός από μπουζούκι, και ενώ ήταν ακόμη έφηβος έπαιζε ήδη επαγγελματικά και ηχογραφούσε δίσκους. Στα τέλη της δεκαετίας του 1930 μετακόμισε στην Αθήνα, όπου βρισκόταν η δισκογραφία, και σύντομα κάθε τραγουδιστής τον ήθελε στο στούντιο. Η ταχύτητα και η ακρίβειά του δεν έμοιαζαν με τίποτα απ' όσα είχε ακούσει ο κόσμος του ρεμπέτικου.

Μετά τον πόλεμο, στις δεκαετίες του 1940 και του 1950, έγινε αστέρι των αθηναϊκών νυχτερινών κέντρων, ως οργανοπαίκτης και ως συνθέτης. Συνεργάστηκε με τις μεγάλες φωνές της εποχής, και οι δίσκοι του πούλησαν πολύ. Το 1959 παντρεύτηκε τη νεαρή τραγουδίστρια Μαίρη Λίντα, και οι δυο τους έγιναν ένα ντουέτο εξαιρετικά δημοφιλές στα τέλη της δεκαετίας του 1950 και στη δεκαετία του 1960, στην Ελλάδα και στις ελληνικές κοινότητες του εξωτερικού.

Ο Χιώτης περιόδευσε αρκετές φορές στις Ηνωμένες Πολιτείες τη δεκαετία του 1960, παίζοντας για ελληνοαμερικανικό κοινό και για Αμερικανούς ακροατές περίεργους για το μπουζούκι, που το είχε κάνει διάσημο η ταινία Ποτέ την Κυριακή (1960)· το 1964 το ζευγάρι έπαιξε μάλιστα στον Λευκό Οίκο για τον πρόεδρο Λίντον Τζόνσον. Ήταν βαρύς καπνιστής και άνθρωπος της νύχτας, και η υγεία του κλονίστηκε νωρίς. Πέθανε στην Αθήνα στις 21 Μαρτίου 1970, ανήμερα των γενεθλίων του, τη μέρα που έκλεινε τα σαράντα εννιά. Οι δίσκοι του δεν έπαψαν ποτέ να επανεκδίδονται.

Το έργο

Ο Χιώτης άλλαξε το ίδιο το μπουζούκι. Το παραδοσιακό μπουζούκι του ρεμπέτικου είχε τρία ζεύγη χορδών. Γύρω στα μέσα της δεκαετίας του 1950 ο Χιώτης άρχισε να παίζει ένα όργανο με τέσσερα ζεύγη (τετράχορδο μπουζούκι), κουρδισμένο σαν τις τέσσερις ψηλές χορδές της κιθάρας. Αυτό του έδωσε μεγαλύτερη έκταση και του επέτρεψε να παίζει συγχορδίες και γρήγορα περάσματα με το ύφος ενός κιθαρίστα της τζαζ ή του φλαμένκο. Χρησιμοποίησε επίσης ενίσχυση στη σκηνή. Οι πουριστές διαμαρτυρήθηκαν, αλλά το τετράχορδο νίκησε: είναι το όργανο που χρησιμοποιούν σήμερα οι περισσότεροι Έλληνες μπουζουξήδες.

Ως συνθέτης και ενορχηστρωτής άνοιξε το ελληνικό λαϊκό τραγούδι στον κόσμο. Στα τραγούδια του ακούς λατινοαμερικάνικους ρυθμούς όπως το μάμπο και το μπολερό, και πινελιές τζαζ. Ανάμεσα στα δικά του τραγούδια είναι οι Παρτίδες (1950), ηχογραφημένες με τη Στέλλα Χασκίλ, και, με τη Μαίρη Λίντα, το Εγώ θα τα πληρώσω (1958) και το Θεσσαλονίκη μου (1961), ένα τραγούδι αγάπης για τη γενέθλια πόλη του.

Η πιο διάσημη ηχογράφησή του, ωστόσο, δεν είναι δικό του τραγούδι. Το 1960 ο Μίκης Θεοδωράκης ηχογράφησε τον κύκλο τραγουδιών του Επιτάφιος, σε ποιήματα του Γιάννη Ρίτσου, με τον τραγουδιστή Γρηγόρη Μπιθικώτση, και ο Χιώτης έπαιξε το μπουζούκι. Εκείνος ο δίσκος, που έφερε τους στίχους ενός μεγάλου ποιητή στη λαϊκή μουσική, χρωστά μεγάλο μέρος της λάμψης του στο παίξιμό του.

Η κληρονομιά στη σημερινή Ελλάδα

Για να ακούσεις τον Χιώτη, ξεκίνα από τον Επιτάφιο του 1960 του Θεοδωράκη και του Μπιθικώτση και πρόσεξε το μπουζούκι ανάμεσα στους στίχους· ύστερα ψάξε τις οργανικές του ηχογραφήσεις, όπου η ταχύτητά του ακούγεται πιο καθαρά. Κάθε μπουζουξής στην Ελλάδα σήμερα παίζει το τετράχορδο όργανο που εκείνος καθιέρωσε, και πολλοί μαθαίνουν ακόμη τα σόλο του νότα προς νότα. Το ελληνικό ραδιόφωνο και η τηλεόραση τον θυμούνται τακτικά στην επέτειο της γέννησης και του θανάτου του, στις 21 Μαρτίου. Τα ντουέτα του με τη Μαίρη Λίντα είναι σταθερό κομμάτι των εκπομπών για τη χρυσή εποχή του λαϊκού τραγουδιού, και το Θεσσαλονίκη μου τραγουδιέται ακόμη στη γενέθλια πόλη του.

Το ξέρατε;

  • Γεννήθηκε και πέθανε την ίδια ημερομηνία, 21 Μαρτίου, το 1921 και το 1970.
  • Έπαιζε κιθάρα, βιολί και ούτι εκτός από μπουζούκι.
  • Το τετράχορδο μπουζούκι που διέδωσε είναι σήμερα το βασικό όργανο στην Ελλάδα.
  • Έπαιξε μπουζούκι στην πρώτη ηχογράφηση του Επιταφίου του Θεοδωράκη το 1960.

Βασικά έργα

ΤίτλοςΣημασίαΈτος
ΠαρτίδεςΠαρτίδες (τραγούδι, με τη Στέλλα Χασκίλ)1950
Το τετράχορδο μπουζούκιΤο τετράχορδο μπουζούκιmid-1950s
Εγώ θα τα πληρώσωΕγώ θα τα πληρώσω (τραγούδι, με τη Μαίρη Λίντα)1958
Επιτάφιος (μπουζούκι στην ηχογράφηση του Θεοδωράκη)Επιτάφιος (μπουζούκι στην ηχογράφηση του Θεοδωράκη)1960
Θεσσαλονίκη μουΘεσσαλονίκη μου (τραγούδι, με τη Μαίρη Λίντα)1961
Περιοδείες στις Ηνωμένες ΠολιτείεςΠεριοδείες στις Ηνωμένες Πολιτείες, και στον Λευκό Οίκο1960s

Μια φράση που μένει

Το τετράχορδο μπουζούκι

To tetrachordo bouzouki

The name of the instrument as Chiotis rebuilt it (mid-1950s), now the standard bouzouki in Greece
A2

Διαβάστε για τον/την Μανώλης Χιώτης (A2)

Λέξεις από το κείμενο

  • εκτελώ μουσική
  • νέος 13–19 ετών
  • πλάκα γραμμοφώνου
  • φημισμένος
  • χορδή οργάνου
  • μέτρο, παλμός
  • σύζυγος, γυναίκα
  • μέρα

Δοκίμασε τον εαυτό σου: 4 λέξεις από αυτή τη σελίδα

1 / 4

Τι σημαίνει αυτή η λέξη;

Θέλεις να μάθεις ελληνικά;Ξεκίνα τα ελληνικά

Άλλοι στο επίπεδο A2

Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΚωνσταντίνος Καβάφης1863 – 1933Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΓιάννης Ρίτσος1909 – 1990Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος (παιδική λογοτεχνία)Πηνελόπη Δέλτα1874 – 1941Αρχαιότητα · Επικός ποιητήςΌμηροςc. 8th century BCΝεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΝίκος Καζαντζάκης1883 – 1957Αρχαιότητα · Κυνικός φιλόσοφοςΔιογένης ο Κυνικόςc. 412 BC – 323 BCΑρχαιότητα · Φιλόσοφος και μαθηματικόςΘαλής ο Μιλήσιοςc. 624 BC – c. 546 BCΑρχαιότητα · Φιλόσοφος και μαθηματικόςΠυθαγόραςc. 570 BC – c. 495 BCΑναγέννηση · ΖωγράφοςΔομήνικος Θεοτοκόπουλος1541 – 1614Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΝικόλαος Γύζης1842 – 1901Νεότερη Ελλάδα · ΥψίφωνοςΜαρία Κάλλας1923 – 1977Νεότερη Ελλάδα · ΣυνθέτηςΜάνος Χατζιδάκις1925 – 1994Νεότερη Ελλάδα · ΗθοποιόςΘανάσης Βέγγος1927 – 2011Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΓεώργιος Δροσίνης1859 – 1951Νεότερη Ελλάδα · ΠοιητήςΝικηφόρος Βρεττάκος1912 – 1991Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδιστής, λυράρηςΝίκος Ξυλούρης1936 – 1980Νεότερη Ελλάδα · ΓιατρόςΓεώργιος Παπανικολάου1883 – 1962Νεότερη Ελλάδα · Κληρικός και αγωνιστής του 1821Παπαφλέσσαςc. 1788 – 1825Νεότερη Ελλάδα · Σατιρικός ποιητήςΓεώργιος Σουρής1853 – 1919Νεότερη Ελλάδα · ΓλύπτηςΓιαννούλης Χαλεπάς1851 – 1938Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΑλέκος Φασιανός1935 – 2022Νεότερη Ελλάδα · ΣυνθέτηςΣπυρίδων Σαμαράς1861 – 1917Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια του ρεμπέτικουΣωτηρία Μπέλλου1921 – 1997Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια του ρεμπέτικουΜαρίκα Νίνου1922 – 1957Νεότερη Ελλάδα · ΗθοποιόςΚατίνα Παξινού1900 – 1973Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια του ρεμπέτικουΡόζα Εσκενάζυc. 1895 – 1980Νεότερη Ελλάδα · ΗθοποιόςΜάνος Κατράκης1908 – 1984Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΔημήτρης Μυταράς1934 – 2017Νεότερη Ελλάδα · ΣυνθέτηςΜάνος Λοΐζος1937 – 1982Νεότερη Ελλάδα · Λαϊκός τραγουδιστήςΔημήτρης Μητροπάνος1948 – 2012Νεότερη Ελλάδα · Οπλαρχηγός του 1821Οδυσσέας Ανδρούτσοςc. 1790 – 1825Νεότερη Ελλάδα · Αρχηγός της Φιλικής ΕταιρείαςΑλέξανδρος Υψηλάντης1792 – 1828Νεότερη Ελλάδα · ΦωτογράφοςNelly's (Έλλη Σουγιουλτζόγλου-Σεραϊδάρη)1899 – 1998Νεότερη Ελλάδα · ΜεσόφωνοςΑγνή Μπάλτσα1944Νεότερη Ελλάδα · Ερμηνεύτρια λιντ και ευεργέτιδαΑλεξάνδρα Τριάντη1896/1901 – 1977Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός · ΣκηνοθέτηςΑλέκος Αλεξανδράκης1928 – 2005Αρχαιότητα · Λυρικός ποιητήςΑλκαίος ο ΜυτιληναίοςΝεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΆλκηστις Πρωτοψάλτη1954Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · τραγουδοποιόςΑμάντα ΓεωργιάδηΑρχαιότητα · Λυρικός ποιητήςΑνακρέωνc. 570 BCE – c. 485 BCEΝεότερη Ελλάδα · Μυθιστοριογράφος και δημοσιογράφοςΑνδρέας Φραγκιάς1921 – 2002Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · τραγουδοποιόςΑνδρομάχηΝεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΆννα Βίσση1957Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής · ΕκδότηςΑντώνης Φωστιέρης1953Αρχαιότητα · Ποιήτρια · ΕπιγραμματοποιόςΑνύτη η ΤεγεάτιςΑρχαιότητα · Επικός ποιητής · ΛόγιοςΑπολλώνιος ο ΡόδιοςΑρχαιότητα · Αρχαϊκός λυρικός ποιητήςΑρχίλοχοςΝεότερη Ελλάδα · ΜυθιστοριογράφοςΧρήστος Χωμενίδης1966Νεότερη Ελλάδα · ΔιηγηματογράφοςΧρήστος Οικονόμου1970Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · μιούζικαλΝτέμη1991Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΔέσποινα Βανδή1969Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · συνθέτριαΔήμητρα Γαλάνη1952Νεότερη Ελλάδα · Θεατρικός συγγραφέας · ΜεταφραστήςΔημήτρης Δημητριάδης1944Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδοποιόςΔιονύσης Σαββόπουλος1944 – 2025Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · λαϊκό και ποίησηΕλευθερία Αρβανιτάκη1957Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΕλευθερία Ελευθερίου1989Νεότερη Ελλάδα · Ποπ τραγουδίστριαΈλενα Τσαγκρινού1994Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΕλένη Φουρέιρα1987Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · ελληνικό και διεθνές ρεπερτόριοΈλλη Πασπαλά1957Νεότερη Ελλάδα · Πεζογράφος · ΚουκλοπαίκτριαΕυγενία Φακίνου1945Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · ΤραγουδοποιόςΓιάννα Τερζή1980Νεότερη Ελλάδα · ΜπασκετμπολίσταςΓιάννης Αντετοκούνμπο1994Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης · ΜαέστροςΓιάννης Μαρκόπουλος1939 – 2023Νεότερη Ελλάδα · Κλασική πιανίστριαΤζίνα Μπαχάουερ1910 – 1976Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδιστής · κιθαρίσταςΓιώργος Νταλάρας1949Νεότερη Ελλάδα · ΓλύπτηςΓιώργος Ζογγολόπουλος1903 – 2004Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΓλυκερία1953Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · τραγουδοποιόςΧάρις Αλεξίου1950Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια ποπΈλενα Παπαρίζου1982Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και λιμπρετίστριαΙουλίτα ΗλιοπούλουΑρχαιότητα · ΠοιήτριαΉρινναΝεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΉβη Αδάμου1993Νεότερη Ελλάδα · Ποπ · λαϊκή τραγουδίστριαΚαίτη Γαρμπή1961Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · τραγουδοποιόςΚατερίνα Ντούσκα1989Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής και ταξιδιωτικός συγγραφέαςΚώστας Ουράνης1890 – 1953Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτρια · πιανίστριαΛένα Πλάτωνος1951Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · τραγουδοποιόςΜαρία Έλενα Κυριάκου1984Νεότερη Ελλάδα · ΤενίστριαΜαρία Σάκκαρη1995Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · παραγωγόςΜαρίνα Σάττι1986Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΜαρινέλλα1938 – 2026Νεότερη Ελλάδα · ΠεζογράφοςΜάρω Δούκα1947Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · σύγχρονο ελληνικό τραγούδιΜελίνα Κανά1966Νεότερη Ελλάδα · Ποιητής και στιχουργόςΜιχάλης Γκανάς1944 – 2024Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης · ΠιανίσταςΜίμης Πλέσσας1924 – 2024Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΝατάσσα Μποφίλιου1983Νεότερη Ελλάδα · Ηθοποιός · σεναριογράφοςΝία Βαρντάλος1962Νεότερη Ελλάδα · Συγγραφέας και δοκιμιογράφοςΝίκος Δήμου1935Νεότερη Ελλάδα · ΖωγράφοςΝίκος Νικολάου1909 – 1986Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδοποιός · ΠαραγωγόςΝίκος Παπάζογλου1948 – 2011Νεότερη Ελλάδα · Ποιήτρια και εικονογράφοςΠαυλίνα Παμπούδη1948Νεότερη Ελλάδα · Πιανίστρια και συνθέτριαΡένα Κυριακού1917 – 1994Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδίστρια · χορεύτριαΣίλια Καψή2006Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδοποιός · ΚιθαρίσταςΣωκράτης Μάλαμας1957Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης · ΣτιχουργόςΣταύρος Κουγιουμτζής1932 – 2005Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης και μαέστροςΣταύρος Ξαρχάκος1939Νεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΤάμτα1981Νεότερη Ελλάδα · Υψίφωνος · Όπερα και κινηματογράφοςΤερέζα Στράτας1938Νεότερη Ελλάδα · Ζωγράφος · εικαστική χρονικογράφοςΘάλεια Φλωρά-Καραβία1871 – 1960Νεότερη Ελλάδα · Τραγουδοποιός · ΤραγουδιστήςΘανάσης Παπακωνσταντίνου1959Αρχαιότητα · Βουκολικός ποιητήςΘεόκριτοςΝεότερη Ελλάδα · ΤραγουδίστριαΒίκυ Λέανδρος1952Νεότερη Ελλάδα · Συνθέτης · μουσικός πλήκτρωνΓιάννης Χρυσομάλλης1954

Όλες οι προσωπικότητες →