grecfacilegrecfacile
Manolis Andrónikos
Nikos D. Karabelas · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

B1Grecia moderna · Arqueólogo

Manolis Andrónikos

Μανόλης Ανδρόνικος

1919 – 1992 · Bursa; Tesalónica; Vergina

Manolis Andrónikos (Μανόλης Ανδρόνικος, 1919–1992; también escrito Andronikos o Andronicos) fue el arqueólogo de Vergina. El 8 de noviembre de 1977, tras décadas de trabajo paciente, entró en una tumba real sin saquear bajo el Gran Túmulo de la antigua Egas, primera capital de Macedonia, y encontró un cofre de oro con los huesos de un rey al que identificó como Filipo II, padre de Alejandro Magno. Fue la excavación griega más famosa del siglo XX.

Su vida

Andrónikos nació el 23 de octubre de 1919 en Prusa (hoy Bursa, en Turquía), hijo de un padre de Samos y una madre de Imbros. Tras la Catástrofe de Asia Menor de 1922, la familia llegó como refugiada a Tesalónica, la ciudad donde vivió el resto de su vida. En 1936 ingresó en la Facultad de Filosofía de la Universidad de Tesalónica, donde el arqueólogo Konstantinos Rhomaios se convirtió en su maestro; de estudiante trabajó como ayudante de Rhomaios en el yacimiento de Vergina, un pueblo al pie de los montes Pierios. Se licenció en 1941.

Durante la Segunda Guerra Mundial huyó de la Grecia ocupada a Oriente Próximo y sirvió allí en el ejército griego. Después de la guerra entró en el Servicio Arqueológico y, desde 1949, empezó sus propias excavaciones en Vergina. Estudió en Oxford en 1954–55 con el gran especialista en vasos griegos John Beazley e hizo carrera en la Universidad de Tesalónica, donde fue catedrático de arqueología clásica desde 1964. En 1976 empezó a excavar el Gran Túmulo, una enorme colina artificial de Vergina, y al año siguiente llegó el descubrimiento de su vida. Dedicó sus últimos años a estudiar y publicar los hallazgos, y en 1992 recibió la Gran Cruz de la Orden del Fénix. Murió en Tesalónica el 30 de marzo de 1992.

Su obra

Durante siglos nadie supo exactamente dónde había estado Egas, la antigua capital real de los macedonios. Andrónikos pasó casi treinta años en Vergina, excavando primero una vasta necrópolis de pequeños túmulos de la Edad del Hierro y luego el Gran Túmulo, de 110 metros de ancho y unos 12 de alto. En el otoño de 1977 su equipo encontró tres tumbas. Una, pequeña y ya saqueada, tenía una magnífica pintura mural de Η αρπαγή της Περσεφόνης (El rapto de Perséfone), una de las poquísimas grandes pinturas griegas del siglo IV a. C. que se conservan.

El 8 de noviembre de 1977 abrió la Tumba II, una tumba macedonia abovedada con una escena de caza pintada en la fachada, intacta desde la Antigüedad. Dentro había un cofre de oro macizo, una λάρνακα, decorado con la estrella macedonia de dieciséis rayos, que contenía huesos quemados envueltos en tela púrpura, junto con una corona de oro de hojas de roble, armas, una armadura y vasijas de plata. Andrónikos atribuyó la tumba a Filipo II, asesinado en el 336 a. C.; los especialistas aún debaten si perteneció a Filipo II o a Filipo III Arrideo. En 1978 se encontró intacta otra tumba, la «Tumba del Príncipe», probablemente el enterramiento del joven Alejandro IV. Andrónikos explicó sus hallazgos en libros claros para el público, sobre todo Βεργίνα: οι βασιλικοί τάφοι (Vergina: las tumbas reales, 1984).

Su legado en la Grecia de hoy

El lugar que hay que visitar es Vergina, a una hora de Tesalónica. El Museo de las Tumbas Reales de Egas está construido dentro del propio Gran Túmulo: se camina bajo tierra, en penumbra, ante las fachadas de las tumbas, y se ven el lárnax de oro, las coronas y la armadura donde se encontraron. Egas es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1996. En Tesalónica, la calle delante del Museo Arqueológico lleva el nombre de Andrónikos, enfrente hay un busto suyo y varias escuelas llevan su nombre. La estrella de Vergina, de la tapa del lárnax, se ha convertido en un símbolo de la Macedonia griega, en banderas, monedas y logotipos.

¿Sabías que…?

  • Nació en Bursa, en la actual Turquía, y llegó de niño refugiado a Tesalónica después de 1922.
  • Trabajó por primera vez en Vergina como ayudante estudiantil en los años treinta, unos cuarenta años antes de su gran descubrimiento.
  • El lárnax de oro de la Tumba II pesa unos once kilos.
  • Los arqueólogos todavía debaten si la tumba pertenece a Filipo II o a Filipo III Arrideo.

Obras principales

Título griegoTítuloAño
Βεργίνα Ι: Το νεκροταφείο των τύμβωνVergina I: la necrópolis de los túmulos (libro)1969
Ανασκαφή της Μεγάλης Τούμπας της ΒεργίναςComienza la excavación del Gran Túmulo de Vergina1976
Ο τάφος της ΠερσεφόνηςLa tumba de Perséfone y su pintura mural1977
Ο τάφος του ΦιλίππουLa Tumba II, atribuida a Filipo II, hallada intacta (8 de noviembre)1977
Ο τάφος του ΠρίγκιπαLa Tumba del Príncipe1978
Βεργίνα: οι βασιλικοί τάφοι και οι άλλες αρχαιότητεςVergina: las tumbas reales y otras antigüedades (libro)1984

Una frase para recordar

Όμως αυτό που αντικρίσαμε στο άνοιγμά της μας έκοψε για μιαν ακόμη φορά την ανάσα.

Omos afto pou antikrisame sto anoigma tis mas ekopse gia mian akomi fora tin anasa.

Pero lo que vimos al abrirla nos cortó la respiración una vez más.

Μανόλης Ανδρόνικος, Το χρονικό της Βεργίνας, on opening the gold larnax of Tomb II
B1

Lee sobre Manolis Andrónikos en griego (B1)

Palabras del texto

  • refugiado
  • profesor, catedrático
  • excavación
  • colina
  • tumba
  • de oro, dorado
  • tesoro
  • orgulloso

Ponte a prueba: 4 palabras de esta página

1 / 4

¿Qué significa esta palabra?

¿Quieres aprender griego?Empieza con el griego

Otros del nivel B1

Grecia moderna · Poeta y diplomáticoYorgos Seferis1900 – 1971Grecia moderna · PoetaKostas Kariotakis1896 – 1928Grecia moderna · NovelistaStratis Myrivilis1890 – 1969Antigüedad · Poeta trágicoSófoclesc. 497 BC – 406 BCAntigüedad · ComediógrafoAristófanesc. 446 BC – c. 386 BCAntigüedad · Matemático e inventorArquímedesc. 287 BC – c. 212 BCAntigüedad · MédicoHipócratesc. 460 BC – c. 370 BCAntigüedad · Matemática y filósofaHipatia de Alejandríac. 355 – 415Grecia moderna · General de 1821Theodoros Kolokotronis1770 – 1843Grecia moderna · PoetaMaría Polydouri1902 – 1930Grecia moderna · Novelista y dramaturgoGrigorios Xenópulos1867 – 1951Grecia moderna · Novelista, primer presidente del COIDemetrios Vikelas1835 – 1908Grecia moderna · Poeta y marinoNikos Kavvadías1910 – 1975Grecia moderna · NovelistaAntonis Samarakis1919 – 2003Grecia moderna · Cantante de rebético e intérprete de buzukiMarkos Vamvakaris1905 – 1972Grecia moderna · Compositor, intérprete de buzukiVasilis Tsitsanis1915 – 1984Grecia moderna · PintorYannis Tsarouchis1910 – 1989Grecia moderna · Oficial, Lucha MacedoniaPavlos Melás1870 – 1904Grecia moderna · PoetaAristotelis Valaoritis1824 – 1879Grecia moderna · Novelista, periodistaIoannis Kondylakis1861 – 1920Grecia moderna · NovelistaIlías Venezis1904 – 1973Grecia moderna · Novelista, dramaturgaMargarita Liberaki1919 – 2001Grecia moderna · NovelistaVasilis Vasilikós1934 – 2023Grecia moderna · PintorNikos Hadjikyriakos-Ghika1906 – 1994Grecia moderna · Pintor, escritorFotis Kontoglou1895 – 1965Grecia moderna · Cantante folclórica, investigadoraDomna Samiou1928 – 2012Grecia moderna · PoetaKostas Kristalis1868 – 1894Grecia moderna · NovelistaMaría Iordanidu1897 – 1989Grecia moderna · Humorista, guionistaNikos Tsiforos1909 – 1970Grecia moderna · Héroe de la Resistencia, políticoManolis Glezos1922 – 2020Grecia moderna · Heroína de la ResistenciaLela Karagianni1898 – 1944Grecia moderna · CompositorApóstolos Kaldaras1922 – 1990Grecia moderna · AstrónomoDemetrio Eginitis1862 – 1934Renacimiento · Poeta · emperatrizElia Eudociac. 400 – 460Grecia moderna · Escultora y artista visualAlex Mylona1920 – 2016Grecia moderna · DocumentalistaAlinda Dimitriou1933 – 2013Grecia moderna · Novelista · cuentistaAmanda Michalopoulou1966Antigüedad · Filósofo de la naturalezaAnaxágorasc. 500 BC – 428 BCAntigüedad · Filósofo de la naturalezaAnaximandroc. 610 BC – c. 546 BCAntigüedad · Filósofo naturalAnaxímenes6th c. BCGrecia moderna · Folclorista e investigadoraAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Grecia moderna · Actriz y fundadora de compañíaAnna Synodinou1927 – 2016Grecia moderna · Cineasta experimental y artista visualAntoinetta Angelidi1950Grecia moderna · Poeta · Novelista · TraductorAris Alexandrou1922 – 1978Antigüedad · Matemático y astrónomoAristarco de Samosc. 310 BC – c. 230 BCGrecia moderna · Actriz, organizadora teatral y escritoraAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antigüedad · Figura de Atenas clásicaAspasia5th c. BCGrecia moderna · Poeta y periodistaAthina Papadaki1945Grecia moderna · Directora y productoraAthina Rachel Tsangari1966Grecia moderna · Artista visualBía Davu1932 – 1996Grecia moderna · Poeta y traductoraChrysa Prokopaki1940Grecia moderna · Artista visualCrisa Romanu1931 – 2006Grecia moderna · Artista de instalaciones y paisajeDanae Stratou1964Grecia moderna · Coreógrafo y artista visualDimitris Papaioannou1964Antigüedad · FilósofoDemócritoc. 460 BC – c. 370 BCGrecia moderna · Cineasta · Director teatralDimos Avdeliodis1952Grecia moderna · Organizadora de danza · patrimonioDora Stratou1903 – 1988Grecia moderna · Pintora y profesoraEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Grecia moderna · Compositora · cine y teatroEleni Karaindrou1941Grecia moderna · Poeta y crítica artísticaEleni Vakalo1921 – 2001Grecia moderna · Filólogo · lexicógrafoEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antigüedad · Filósofo y poetaEmpédoclesc. 490 BC – c. 430 BCAntigüedad · Filósofo estoicoEpictetoc. AD 55 – c. AD 135Antigüedad · Matemático y geógrafoEratóstenesc. 276 BC – c. 194 BCAntigüedad · EscultorFidiasGrecia moderna · Directora · escritoraFrida Liappa1948 – 1994Grecia moderna · Novelista y poetaGalatea Kazantzaki1881 – 1962Antigüedad · Médico y escritor de medicinaGalenoAD 129 – c. AD 216Grecia moderna · Lingüista y lexicógrafoGeorgios Babiniotis1939Grecia moderna · Cantante de laïkó · profesora de cantoGiota NegkaGrecia moderna · Novelista · guionistaIoanna Karystiani1952Renacimiento · Emperatriz bizantinaIrene de Atenasc. 752 – 803Grecia moderna · Mezzosoprano · PianistaIrma Kolassi1918 – 2012Antigüedad · Poeta · EruditoCalímacoc. 305 BC – c. 240 BCRenacimiento · Poeta · himnógrafaKassiani (Kassia)c. 800–810Grecia moderna · Poeta y traductoraKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Grecia moderna · Jueza · expresidentaKaterina Sakellaropoulou1956Antigüedad · Reina de EgiptoCleopatra VII69 BC – 30 BCGrecia moderna · Pintor de paisajesKonstantinos Maleas1879 – 1928Antigüedad · Poeta líricaCorinaGrecia moderna · Director · guionistaCosta-Gavras1933Grecia moderna · Profesora de danza y coreógrafaKula Pratsika1899 – 1984Grecia moderna · Artista visual y performerLeda Papakonstantinou1945Grecia moderna · Escritor y periodistaLafcadio Hearn1850 – 1904Grecia moderna · Novelista e historiadoraLena Divani1955Grecia moderna · Violinista · DirectorLeonidas Kavakos1967Grecia moderna · Actriz · directora · docente teatralLydia Koniordou1953Grecia moderna · Poeta y traductoraManto Aravantinou1923/1926 – 1998Grecia moderna · Cantante · intérprete de poesíaMaría Farantouri1947Grecia moderna · Poeta, narradoraMaria Kentrou-Agathopoulou1930Grecia moderna · Poeta y traductoraMaria Kyrtzaki1948 – 2016Grecia moderna · Escultora y artista de instalacionesMaria Loizidou1958Grecia moderna · Directora y montadoraMaria Plyta1915 – 2006Antigüedad · Dramaturgo · Comedia NuevaMenandroc. 344–342 BC – c. 292–291 BCGrecia moderna · Narrador · TraductorMenis Koumantareas1931 – 2014Grecia moderna · Poeta y pintoraNana Isaia1934 – 2003Grecia moderna · Director de cineNikos Koundouros1926 – 2017Grecia moderna · Letrista · ProsistaOdysseas Ioannou1967Antigüedad · Filósofo y poetaParménidesc. 515 BCGrecia moderna · Novelista · ficción policialPetros Markaris1937Antigüedad · Sofista y maestroProtágorasc. 490 BC – c. 420 BCGrecia moderna · Bailarina, coreógrafa y profesoraRalu Manu1915 – 1988Grecia moderna · Artista visual y docenteRena Papaspyrou1938Grecia moderna · Cantante · compositoraSavina Yannatou1959Antigüedad · Poeta líricoSimónides de Ceosc. 556 BC – c. 468 BCGrecia moderna · PintoraSofía Laskaridu1876 – 1965Grecia moderna · Novelista, historiadora y traductoraSoti Triantafyllou1957Grecia moderna · Pintor y decorador de iglesiasSpyros Papaloukas1892 – 1957Grecia moderna · Cineasta y actorStavros Tornes1932 – 1988Antigüedad · Geógrafo e historiadorEstrabónc. 64 BC – c. AD 24Grecia moderna · Cantante · actrizTania Tsanaklidou1952Grecia moderna · Narrador · GuionistaThanasis Valtinos1932 – 2024Renacimiento · Emperatriz bizantinaTeodorac. 500 – 548Grecia moderna · Director y profesor de teatroTheodoros Terzopoulos1945Antigüedad · Filósofo y naturalistaTeofrastoc. 371 BC – c. 287 BCGrecia moderna · Novelista y traductorTheodor Kallifatides1938Grecia moderna · Poeta · TraductorTitos Patrikios1928Grecia moderna · Directora · guionistaTonia Marketaki1942 – 1994Grecia moderna · Poeta · TraductoraJenny Mastoraki1949 – 2024Antigüedad · Filósofo de las paradojasZenón de Eleac. 490 BCGrecia moderna · Bailarina, coreógrafa y docenteZouzou Nikoloudi1917 – 2004

Todas las personalidades →