grecfacilegrecfacile
Hipátia de Alexandria
Julius Kronberg · Public domain · Wikimedia Commons

B1Antiguidade · Matemática e filósofa

Hipátia de Alexandria

Υπατία

c. 355 – 415 · Alexandria

Hipátia, Υπατία (Ypatia) em grego, nasceu em Alexandria por volta de 355 d.C. e aí morreu em março de 415. Filha do matemático Téon, ensinou filosofia, matemática e astronomia a alunos que vinham de todo o Império Romano do Oriente, e é a primeira mulher matemática cuja vida conhecemos com algum pormenor. O seu assassinato por uma multidão cristã fez dela, para os séculos seguintes, o símbolo da razão destruída pelo fanatismo.

A vida

O pai de Hipátia, Téon de Alexandria, era um matemático e astrónomo ligado ao Museu, a antiga instituição de investigação fundada pelos Ptolomeus; é o último dos seus membros que conhecemos pelo nome. Ensinou a filha, que depressa o ultrapassou. Na década de 390 dava em Alexandria lições públicas sobre Platão, Aristóteles e os filósofos neoplatónicos, e aulas particulares a um círculo de alunos dedicados. Um deles, Sinésio de Cirene, mais tarde bispo cristão, escreveu-lhe cartas que sobreviveram; chama-lhe «mãe, irmã, mestra» e pede-lhe conselho para construir um hidrómetro e um astrolábio.

Nunca casou e, segundo as fontes, viveu com uma dignidade que lhe granjeou o respeito dos homens mais importantes da cidade, pagãos e cristãos. Esse respeito tornou-se perigoso quando Alexandria se dividiu entre o prefeito imperial Orestes, que a consultava, e o novo bispo Cirilo, que disputava a Orestes o controlo da cidade. Espalhou-se o boato de que Hipátia era o obstáculo à paz entre os dois homens.

Em março de 415, durante a Quaresma, uma multidão chefiada por um leitor da Igreja chamado Pedro arrancou-a da sua carruagem, arrastou-a para o Cesareu, um antigo templo transformado em igreja, despiu-a e matou-a com telhas partidas, queimando depois o seu corpo. O historiador da Igreja Sócrates Escolástico, que escrevia uma geração mais tarde e era ele próprio cristão, registou o crime com repugnância, dizendo que nada podia estar mais longe do espírito do cristianismo do que tais assassínios.

A obra

Não sobreviveu uma única linha escrita por Hipátia, mas a enciclopédia do século X chamada Suda enumera o que escreveu: um comentário à Aritmética de Diofanto, o fundador da álgebra, um comentário às Cónicas de Apolónio de Perga, a geometria das elipses, parábolas e hipérboles, e um «cânone astronómico», tabelas do género usado para prever as posições dos planetas. A edição feita pelo pai do terceiro livro do Almagesto de Ptolomeu, o manual de astronomia de referência durante 1400 anos, traz uma nota segundo a qual foi revista pela «minha filha Hipátia, a filósofa». Alguns estudiosos pensam que o texto grego de Diofanto que chegou até nós deve a sua forma às lições dela.

Como filósofa, pertencia à tradição neoplatónica de Plotino, que ensinava que a alma se eleva, através da matemática e da contemplação, até uma única fonte divina; para ela, a matemática não era um ofício mas um caminho. As cartas de Sinésio mostram o lado prático: ajudou-o a conceber um astrolábio, o instrumento para medir a altura dos astros, e um aparelho para medir a densidade dos líquidos.

O seu verdadeiro trabalho foi o ensino, não os livros. Numa cidade onde os templos pagãos tinham sido fechados em 391 e a violência religiosa era comum, a sua escola recebia cristãos e pagãos e mantinha-se afastada das querelas das igrejas. Foi essa independência, mais do que qualquer doutrina, que a tornou famosa e que a matou.

O legado na Grécia de hoje

Cada época reinventou Hipátia: os escritores do Iluminismo como mártir da razão, Charles Kingsley no romance Hypatia (1853), os pintores do século XIX e o filme Ágora (2009), em que Rachel Weisz a interpreta numa Alexandria reconstituída. Uma cratera da Lua e o asteroide 238 Hypatia têm o seu nome. Na Grécia, Υπατία é um nome de rapariga que as famílias ainda dão, muitas vezes a pensar na sua história, e ela aparece nas aulas sobre o fim do mundo antigo e sobre as mulheres na ciência. A melhor maneira de a conhecer são as fontes gregas, que são curtas: o capítulo da História Eclesiástica de Sócrates Escolástico (7.15) que descreve a sua morte, e as cartas de Sinésio, uma janela, para quem aprende, sobre uma verdadeira amizade entre um bispo e uma mestra pagã.

Sabia que…?

  • O seu aluno Sinésio tornou-se bispo cristão e continuou a escrever-lhe como à sua mestra, pedindo-lhe ajuda para construir um hidrómetro.
  • O principal relato do seu assassinato vem de um historiador cristão da Igreja, Sócrates Escolástico, que o condenou nos termos mais duros.
  • O seu pai Téon é a última pessoa conhecida que pertenceu ao Museu de Alexandria, a instituição de investigação dos Ptolomeus.
  • Todos os seus retratos famosos, das pinturas do século XIX ao filme Ágora, são imaginários; não existe nenhuma imagem antiga dela.

Obras principais

Título gregoTítuloAno
Έκδοση του τρίτου βιβλίου της Μαθηματικής Σύνταξης του Πτολεμαίου (με τον Θέωνα)Revisão do livro III do Almagesto de Ptolomeu (com Téon)c. 380s
Υπόμνημα στα Αριθμητικά του ΔιόφαντουComentário à Aritmética de Diofanto (perdido)
Υπόμνημα στα Κωνικά του ΑπολλώνιουComentário às Cónicas de Apolónio (perdido)
Αστρονομικός ΚανώνCânone astronómico (perdido)
Ο αστρολάβος του ΣυνέσιουO astrolábio concebido com Sinésioc. 400

Uma frase para reter

Ἦν τις γυνὴ ἐν τῇ Ἀλεξανδρείᾳ τοὔνομα Ὑπατία· […] ἐπὶ τοσοῦτον δὲ προὔβη παιδείας, ὡς ὑπερακοντίσαι τοὺς κατ' αὐτὴν φιλοσόφους.

Em grego de hojeΥπήρχε στην Αλεξάνδρεια μια γυναίκα με το όνομα Υπατία· έφτασε σε τέτοιο ύψος μόρφωσης, ώστε ξεπέρασε όλους τους φιλοσόφους της εποχής της.

In tis gyni en ti Alexandreia tounoma Ypatia; epi tosouton de prouvi paideias, os yperakontisai tous kat' aftin filosofous.

Havia em Alexandria uma mulher chamada Hipátia; avançou tanto no saber que superou todos os filósofos do seu tempo.

Socrates Scholasticus, Ecclesiastical History 7.15 (c. 440), about her
B1

Ler sobre Hipátia de Alexandria em grego (B1)

Palavras do texto

  • matemático
  • professora
  • ensino
  • império
  • ajudo
  • bispo
  • inimigo
  • multidão

Teste-se: 4 palavras desta página

1 / 4

O que significa esta palavra?

Quer aprender grego?Começar o grego

Outros do nível B1

Grécia moderna · Poeta e diplomataGiorgos Seferis1900 – 1971Grécia moderna · PoetaKóstas Kariotákis1896 – 1928Grécia moderna · RomancistaStratis Myrivilis1890 – 1969Antiguidade · TragediógrafoSófoclesc. 497 BC – 406 BCAntiguidade · Dramaturgo cómicoAristófanesc. 446 BC – c. 386 BCAntiguidade · Matemático e inventorArquimedesc. 287 BC – c. 212 BCAntiguidade · MédicoHipócratesc. 460 BC – c. 370 BCGrécia moderna · General de 1821Theodoros Kolokotronis1770 – 1843Grécia moderna · PoetisaMaria Polydouri1902 – 1930Grécia moderna · Romancista e dramaturgoGrigorios Xenopoulos1867 – 1951Grécia moderna · Romancista, primeiro presidente do COIDemétrios Vikelas1835 – 1908Grécia moderna · Poeta e marinheiroNikos Kavvadias1910 – 1975Grécia moderna · RomancistaAntonis Samarakis1919 – 2003Grécia moderna · Cantor de rebetiko e tocador de bouzoukiMarkos Vamvakaris1905 – 1972Grécia moderna · Compositor, tocador de bouzoukiVassilis Tsitsanis1915 – 1984Grécia moderna · PintorYannis Tsarouchis1910 – 1989Grécia moderna · Oficial, Luta MacedónicaPavlos Melás1870 – 1904Grécia moderna · PoetaAristóteles Valaoritis1824 – 1879Grécia moderna · Romancista, jornalistaIoannis Kondylakis1861 – 1920Grécia moderna · RomancistaIlias Venezis1904 – 1973Grécia moderna · Romancista, dramaturgaMargarita Liberaki1919 – 2001Grécia moderna · RomancistaVassilis Vassilikos1934 – 2023Grécia moderna · PintorNikos Hadjikyriakos-Ghika1906 – 1994Grécia moderna · Pintor, escritorFotis Kontoglou1895 – 1965Grécia moderna · Cantora popular, investigadoraDomna Samiou1928 – 2012Grécia moderna · PoetaKostas Krystallis1868 – 1894Grécia moderna · RomancistaMaria Iordanidou1897 – 1989Grécia moderna · Humorista, argumentistaNikos Tsiforos1909 – 1970Grécia moderna · ArqueólogoManolis Andronikos1919 – 1992Grécia moderna · Herói da Resistência, políticoManolis Glezos1922 – 2020Grécia moderna · Heroína da ResistênciaLela Karagianni1898 – 1944Grécia moderna · CompositorApostolos Kaldaras1922 – 1990Grécia moderna · AstrónomoDemétrio Eginitis1862 – 1934Renascimento · Poeta · imperatrizÉlia Eudóciac. 400 – 460Grécia moderna · Escultora e artista visualAlex Mylona1920 – 2016Grécia moderna · DocumentaristaAlinda Dimitriou1933 – 2013Grécia moderna · Romancista · contistaAmanda Michalopoulou1966Antiguidade · Filósofo da naturezaAnaxágorasc. 500 BC – 428 BCAntiguidade · Filósofo da naturezaAnaximandroc. 610 BC – c. 546 BCAntiguidade · Filósofo naturalAnaxímenes6th c. BCGrécia moderna · Folclorista e investigadoraAngeliki Chatzimichali1895 – 1965Grécia moderna · Atriz e fundadora de companhiaAnna Synodinou1927 – 2016Grécia moderna · Cineasta experimental e artista visualAntoinetta Angelidi1950Grécia moderna · Poeta · Romancista · TradutorAris Alexandrou1922 – 1978Antiguidade · Matemático e astrónomoAristarco de Samosc. 310 BC – c. 230 BCGrécia moderna · Atriz, organizadora teatral e escritoraAspasia Papathanassiou1918 – 2020Antiguidade · Figura da Atenas clássicaAspásia5th c. BCGrécia moderna · Poeta e jornalistaAthina Papadaki1945Grécia moderna · Realizadora e produtoraAthina Rachel Tsangari1966Grécia moderna · Artista visualBia Davou1932 – 1996Grécia moderna · Poeta e tradutoraChrysa Prokopaki1940Grécia moderna · Artista visualChryssa Romanou1931 – 2006Grécia moderna · Artista de instalações e paisagemDanae Stratou1964Grécia moderna · Coreógrafo e artista visualDimitris Papaioannou1964Antiguidade · FilósofoDemócritoc. 460 BC – c. 370 BCGrécia moderna · Realizador · EncenadorDimos Avdeliodis1952Grécia moderna · Organizadora de dança · patrimónioDora Stratou1903 – 1988Grécia moderna · Pintora e professoraEleni Boukoura-Altamoura1821/1824 – 1900Grécia moderna · Compositora · cinema e teatroEleni Karaindrou1941Grécia moderna · Poeta e crítica artísticaEleni Vakalo1921 – 2001Grécia moderna · Filólogo · lexicógrafoEmmanuel Kriaras1906 – 2014Antiguidade · Filósofo e poetaEmpédoclesc. 490 BC – c. 430 BCAntiguidade · Filósofo estoicoEpictetoc. AD 55 – c. AD 135Antiguidade · Matemático e geógrafoEratóstenesc. 276 BC – c. 194 BCAntiguidade · EscultorFídiasGrécia moderna · Realizadora · escritoraFrida Liappa1948 – 1994Grécia moderna · Romancista e poetaGalateia Kazantzaki1881 – 1962Antiguidade · Médico e autor de medicinaGalenoAD 129 – c. AD 216Grécia moderna · Linguista e lexicógrafoGeorgios Babiniotis1939Grécia moderna · Cantora de laïkó · professora de cantoGiota NegkaGrécia moderna · Romancista · argumentistaIoanna Karystiani1952Renascimento · Imperatriz bizantinaIrene de Atenasc. 752 – 803Grécia moderna · Mezzo-soprano · PianistaIrma Kolassi1918 – 2012Antiguidade · Poeta · EruditoCalímacoc. 305 BC – c. 240 BCRenascimento · Poetisa · hinógrafaKassiani (Kassia)c. 800–810Grécia moderna · Poeta e tradutoraKaterina Anghelaki-Rooke1939 – 2020Grécia moderna · Juíza · antiga presidenteKaterina Sakellaropoulou1956Antiguidade · Rainha do EgitoCleópatra VII69 BC – 30 BCGrécia moderna · Pintor de paisagensKonstantinos Maleas1879 – 1928Antiguidade · Poeta líricaCorinaGrécia moderna · Realizador · argumentistaCosta-Gavras1933Grécia moderna · Professora de dança e coreógrafaKoula Pratsika1899 – 1984Grécia moderna · Artista visual e performerLeda Papakonstantinou1945Grécia moderna · Escritor e jornalistaLafcadio Hearn1850 – 1904Grécia moderna · Romancista e historiadoraLena Divani1955Grécia moderna · Violinista · MaestroLeonidas Kavakos1967Grécia moderna · Atriz · encenadora · professora de teatroLydia Koniordou1953Grécia moderna · Poeta e tradutoraManto Aravantinou1923/1926 – 1998Grécia moderna · Cantora · intérprete de poesiaMaria Farantouri1947Grécia moderna · Poeta, prosadoraMaria Kentrou-Agathopoulou1930Grécia moderna · Poeta e tradutoraMaria Kyrtzaki1948 – 2016Grécia moderna · Escultora e artista de instalaçõesMaria Loizidou1958Grécia moderna · Realizadora e montadoraMaria Plyta1915 – 2006Antiguidade · Dramaturgo · Comédia NovaMenandroc. 344–342 BC – c. 292–291 BCGrécia moderna · Ficcionista · TradutorMenis Koumantareas1931 – 2014Grécia moderna · Poeta e pintoraNana Isaia1934 – 2003Grécia moderna · CineastaNikos Koundouros1926 – 2017Grécia moderna · Letrista · ProsadorOdysseas Ioannou1967Antiguidade · Filósofo e poetaParménidesc. 515 BCGrécia moderna · Romancista · literatura policialPetros Markaris1937Antiguidade · Sofista e professorProtágorasc. 490 BC – c. 420 BCGrécia moderna · Bailarina, coreógrafa e professoraRallou Manou1915 – 1988Grécia moderna · Artista visual e professoraRena Papaspyrou1938Grécia moderna · Cantora · compositoraSavina Yannatou1959Antiguidade · Poeta líricoSimónides de Ceosc. 556 BC – c. 468 BCGrécia moderna · PintoraSofia Laskaridou1876 – 1965Grécia moderna · Romancista, historiadora e tradutoraSoti Triantafyllou1957Grécia moderna · Pintor e decorador de igrejasSpyros Papaloukas1892 – 1957Grécia moderna · Cineasta e atorStavros Tornes1932 – 1988Antiguidade · Geógrafo e historiadorEstrabãoc. 64 BC – c. AD 24Grécia moderna · Cantora · atrizTania Tsanaklidou1952Grécia moderna · Ficcionista · ArgumentistaThanasis Valtinos1932 – 2024Renascimento · Imperatriz bizantinaTeodorac. 500 – 548Grécia moderna · Encenador e professor de teatroTheodoros Terzopoulos1945Antiguidade · Filósofo e naturalistaTeofrastoc. 371 BC – c. 287 BCGrécia moderna · Romancista e tradutorTheodor Kallifatides1938Grécia moderna · Poeta · TradutorTitos Patrikios1928Grécia moderna · Realizadora · argumentistaTonia Marketaki1942 – 1994Grécia moderna · Poeta · TradutoraJenny Mastoraki1949 – 2024Antiguidade · Filósofo dos paradoxosZenão de Eleiac. 490 BCGrécia moderna · Bailarina, coreógrafa e professoraZouzou Nikoloudi1917 – 2004

Todas as personalidades →