伊利亚斯·维内齐斯

以维内齐斯为笔名写作的伊利亚斯·梅洛斯于1904年3月4日出生在艾瓦勒克，希腊人称之为 Αϊβαλί 或 Κυδωνίες，这是一座以橄榄油和肥皂闻名的富裕城镇，与莱斯沃斯岛隔海相望。他在城镇与祖父母山间的田庄之间长大，那正是他后来小说中的风景。这是一座几乎全是希腊人的大城镇，有学校、教堂，与诸岛的贸易十分活跃。

1922年9月，希腊军队在小亚细亚溃败，这位十八岁的青年被捕，与成千上万的希腊男子一起被送进劳工营（αμελέ ταμπουρού），在内陆被迫在可怕的条件下行军和劳动。他的大多数同伴都死了。大约十四个月后他获释，渡海来到米蒂利尼，他的家人已作为难民在那里避难。

在莱斯沃斯岛，他在一家银行找到工作，小说家斯特拉蒂斯·米里维利斯在自己的报纸上发表了他关于囚禁的第一篇记述。后来他移居雅典，在希腊银行工作多年，同时写小说、短篇和文章。德国占领期间，他曾被捕并关押过一段时间。战后他是受人尊敬的公众人物，1957年当选为雅典学院院士。他于1973年8月3日在雅典去世。

Το νούμερο 31328（《31328号》）最初于1924年连载发表，1931年出版成书，书名取自这个年轻囚犯在劳工营里被编的号码。书中以简短而克制的章节描写行军、饥饿、殴打和朋友的死亡，也写到看守中间出人意料的人性时刻。它读起来不像政治檄文，而像一位证人的证词，至今仍是关于1922年最有力量的书之一。

Γαλήνη（《宁静》，1939）讲述一群小亚细亚难民试图在阿提卡荒凉的海岸、阿纳维索斯附近，在大海与石头之间扎根，怀着乡愁，缓慢地建设新生活。Αιολική γη（《埃奥利亚大地》，1943）写于占领时期，回到了起点：一个男孩在凯梅尔山下祖父田庄度过的夏天，身边是牧人、动物、传说，以及对爱与死亡的最初感受——一个明知将被毁灭而回望的乐园。这是他最受喜爱、译本最多的书。

后期作品有以第二次世界大战为背景的 Έξοδος（《出埃及》，1950）和 Ωκεανός（《海洋》，1956）。他的文风朴素、抒情而富有人情味；他与米里维利斯和迪多·索蒂里乌一起，为“灾难一代”发出了声音。

希腊学生在学校选集中读到 Αιολική γη 和 Το νούμερο 31328 的篇章，这些书至今仍有廉价版本在售，B1或B2水平的学习者很容易尝试。从莱斯沃斯岛东岸可以望见海峡对面艾瓦勒克的山丘，乘坐从米蒂利尼到艾瓦勒克的渡轮，是感受他书中内容的好方法。如今，艾瓦勒克本身也欢迎希腊游客前来参观基多尼斯的希腊老房子和教堂，他们的包里常常装着《埃奥利亚大地》。

• 他的真实姓氏是梅洛斯；维内齐斯是家族的绰号，他用作笔名。
• 书名《31328号》是他1922年作为囚犯被编的号码。
• 他于1957年当选为雅典学院院士。
• 莱斯沃斯岛的另一位伟大小说家斯特拉蒂斯·米里维利斯，最早在米蒂利尼的一份报纸上发表了他关于囚禁的记述。