grecfacilegrecfacile
Papaflesas
Stafylis · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

A2Moderna Grčka · Sveštenik i borac iz 1821.

Papaflesas

Παπαφλέσσας

c. 1788 – 1825 · Mesinija, Peloponez

Papaflesas (Παπαφλέσσας, oko 1788–1825), rođen kao Grigorios Dikeos, bio je monah i arhimandrit koji je postao jedan od najnemirnijih vođa Grčkog rata za nezavisnost. Kao agent tajnog društva Filiki Eterija obilazio je Peloponez podstičući prvake da se dignu 1821, a 1825. poginuo je sa svojim ljudima kod Manijakija, pokušavajući da zaustavi vojsku Ibrahim-paše. Grci ga pamte kao sveštenika koji je izabrao mač.

Život

Georgios Flesas, kasnije Grigorios Dikeos, rođen je oko 1788. u selu Polijani u Mesiniji, na jugozapadu Peloponeza. Školovao se u čuvenoj školi u Dimicani i zamonašio se pod imenom Grigorios; nadimak Παπαφλέσσας znači jednostavno «otac Flesas». Ponosan i svadljiv, ubrzo je došao u sukob i sa osmanskim vlastima i sa svojim crkvenim pretpostavljenima i morao je da napusti Peloponez i ode u Carigrad.

Tamo je oko 1818. primljen u Φιλική Εταιρεία (Filiki Eterija, «Društvo prijatelja»), tajno društvo koje je pripremalo revoluciju, a Patrijaršija ga je proizvela u arhimandrita. Vraćen na Peloponez, išao je od sela do manastira vrbujući borce i skupljajući novac. Na skupu peloponeskih prvaka i episkopa u Vostici (danas Egio) u januaru 1821, kada su mnogi hteli da čekaju, insistirao je da ustanak počne odmah, obećavajući podršku koja zapravo nije postojala. Dana 23. marta 1821. bio je sa Teodorosom Kolokotronisom i Petrosom Mavromihalisom kada su Grci ušli u Kalamatu.

U slobodnoj grčkoj državi bio je ministar unutrašnjih poslova i policije, a u građanskim sukobima 1824. stao je na stranu vlade protiv Kolokotronisa. Kada se Ibrahim-paša 1825. iskrcao u Mesiniji sa svojom egipatskom vojskom, Papaflesas je zatražio da se bori. Sa nekoliko hiljada ljudi zauzeo je položaj na brdu Manijaki, i tamo su 20. maja 1825. (1. juna po današnjem kalendaru) on i gotovo svi njegovi ljudi poginuli.

Dela

Papaflesas nije pisao knjige niti dobijao duge pohode; njegovo dostignuće bilo je to što je pokretao stvari. U godinama pre 1821. bio je jedan od najuspešnijih agenata Eterije na Peloponezu, ubedljiv propovednik koji je mogao da nagovori čitavo selo da pristupi zaveri. U Vostici su njegova nestrpljivost i preterana obećanja ruske pomoći pomogli da se kolebljivi prvaci poguraju ka ustanku koji je počeo samo nekoliko nedelja kasnije.

Kao političar bio je energičan, ambiciozan i kontroverzan, jedni su mu se divili, drugi mu nisu verovali, a u svađama među grčkim vođama držao se tvrde linije. Ali legendom ga je učinio Μανιάκι (Manijaki). U proleće 1825. disciplinovana Ibrahimova vojska napredovala je kroz Mesiniju, a mnoge grčke čete izbegavale su otvorenu bitku. Papaflesas, tada ministar, odlučio je da stane i bori se. Višestruko brojčano slabiji, njegovi ljudi držali su položaj satima pre nego što su savladani.

Prema Fotakosu, veteranu rata koji je napisao njegovu biografiju, Ibrahim je naredio da se sveštenikovo telo uspravi uz drvo i odao je počast njegovoj hrabrosti. Bio svaki detalj istinit ili ne, priča dočarava kako Grci vide tu bitku: poraz koji je postao moralna pobeda, dokaz da se revolucija neće tek tako predati. U grčkom pamćenju Papaflesas stoji pored Atanasiosa Djakosa i episkopa Germanosa od Patre kao jedan od sveštenika 1821.

Nasleđe u današnjoj Grčkoj

Svako grčko dete upoznaje Papaflesasa na časovima istorije i u školskim priredbama oko 25. marta, Dana nezavisnosti. Film Παπαφλέσσας iz 1971, sa Dimitrisom Papamihailom u naslovnoj ulozi, i dalje se prikazuje na televiziji za državne praznike i lak je način da se vidi ova priča. U Manijakiju, kod Gargalijanija u Mesiniji, bitka se obeležava svake godine krajem maja. Kalamata, prvi grad oslobođen 1821, svake godine slavi 23. mart, a ulice sa imenom Παπαφλέσσα postoje u gotovo svakom grčkom gradu. Ako posetite Mesiniju, spojite Kalamatu sa Manijakijem.

Da li ste znali?

  • «Παπαφλέσσας» je nadimak: «παπα-» znači «otac» (sveštenik), a Flesas je bilo njegovo porodično prezime.
  • Bio je ministar kada je odlučio da se lično bori protiv Ibrahima kod Manijakija.
  • Na skupu u Vostici u januaru 1821. bio je najglasniji zagovornik neposrednog ustanka.
  • Grci i danas datiraju bitku 20. maja 1825, po starom julijanskom kalendaru.

Glavna dela

Grčki naslovNaslovGodina
Μύηση στη Φιλική ΕταιρείαPrijem u Filiki Eterijuc. 1818
Η συνέλευση της ΒοστίτσαςSkup u Vostici1821
Η απελευθέρωση της ΚαλαμάταςOslobođenje Kalamate1821
Υπουργός ΕσωτερικώνMinistar unutrašnjih poslova1823–1825
Η μάχη στο ΜανιάκιBitka kod Manijakija1825

Stih koji vredi zapamtiti

Πράγματι αυτός ήτο ικανός και γενναίος άνθρωπος. Καλύτερα να επαθαίναμεν άλλην τόσην ζημίαν, αλλά να τον επιάναμεν ζωντανόν.

Na današnjem grčkomΠράγματι, αυτός ήταν ικανός και γενναίος άνθρωπος. Καλύτερα να παθαίναμε άλλη τόση ζημιά, αλλά να τον πιάναμε ζωντανό.

Pragmati aftos ito ikanos kai gennaios anthropos. Kalytera na epathainamen allin tosin zimian, alla na ton epianamen zontanon.

Zaista, ovo je bio sposoban i hrabar čovek. Bolje da smo pretrpeli još toliko gubitaka, a da smo ga uhvatili živog.

Ibrahim Pasha before the body of Papaflessas at Maniaki (1825), as recorded by Fotakos in Βίος Παπαφλέσσα (1868)
A2

Pročitajte o piscu Papaflesas na grčkom (A2)

Reči iz teksta

  • ime
  • monah
  • miran
  • revolucija
  • vojska
  • čovek, muškarac
  • istorija, priča
  • učim

Proveri se: 4 reči sa ove strane

1 / 4

Šta znači ova reč?

Želite da naučite grčki?Počnite sa grčkim

Ostali na nivou A2

Moderna Grčka · PesnikKonstantin Kavafi1863 – 1933Moderna Grčka · PesnikJanis Ricos1909 – 1990Moderna Grčka · Romanopisac (književnost za decu)Penelopi Delta1874 – 1941Antika · Epski pesnikHomerc. 8th century BCModerna Grčka · RomansijerNikos Kazancakis1883 – 1957Antika · Filozof kinikDiogen iz Sinopec. 412 BC – 323 BCAntika · Filozof i matematičarTales iz Miletac. 624 BC – c. 546 BCAntika · Filozof i matematičarPitagorac. 570 BC – c. 495 BCRenesansa · SlikarEl Greko1541 – 1614Moderna Grčka · SlikarNikolaos Gizis1842 – 1901Moderna Grčka · SopranMarija Kalas1923 – 1977Moderna Grčka · KompozitorManos Hadžidakis1925 – 1994Moderna Grčka · GlumacTanasis Vengos1927 – 2011Moderna Grčka · PesnikGeorgios Drosinis1859 – 1951Moderna Grčka · PesnikNikiforos Vretakos1912 – 1991Moderna Grčka · Pevač, svirač lireNikos Ksiluris1936 – 1980Moderna Grčka · LekarGeorgios Papanikolau1883 – 1962Moderna Grčka · Satirični pesnikGeorgios Suris1853 – 1919Moderna Grčka · VajarJanulis Halepas1851 – 1938Moderna Grčka · SlikarAlekos Fasijanos1935 – 2022Moderna Grčka · KompozitorSpiridon Samaras1861 – 1917Moderna Grčka · Pevačica rebetikaSotirija Belu1921 – 1997Moderna Grčka · Pevačica rebetikaMarika Ninu1922 – 1957Moderna Grčka · Virtuoz na buzukiju, kompozitorManolis Hiotis1921 – 1970Moderna Grčka · GlumicaKatina Paksinu1900 – 1973Moderna Grčka · Pevačica rebetikaRoza Eskenazic. 1895 – 1980Moderna Grčka · GlumacManos Katrakis1908 – 1984Moderna Grčka · SlikarDimitris Mitaras1934 – 2017Moderna Grčka · KompozitorManos Loizos1937 – 1982Moderna Grčka · Pevač laikaDimitris Mitropanos1948 – 2012Moderna Grčka · Vojskovođa iz 1821.Odiseas Andrucosc. 1790 – 1825Moderna Grčka · Vođa Filiki EterijeAleksandar Ipsilanti1792 – 1828Moderna Grčka · FotografkinjaNelis (Eli Sujuldzoglu-Seraidari)1899 – 1998Moderna Grčka · MecosopranAgnes Balca1944Moderna Grčka · Pevačica lidova i dobrotvorkaAleksandra Trijanti1896/1901 – 1977Moderna Grčka · Glumac · RediteljAlekos Aleksandrakis1928 – 2005Antika · Лирски песникАлкеј из МитиленеModerna Grčka · PevačicaAlkistis Protopsalti1954Moderna Grčka · Pevačica · autorka pesamaAmanda TenfjordAntika · Лирски песникАнакреонтc. 570 BCE – c. 485 BCEModerna Grčka · Романописац и новинарАндреас Франгиас1921 – 2002Moderna Grčka · Pevačica · autorka pesamaAndromahiModerna Grčka · PevačicaAna Visi1957Moderna Grčka · Песник · УредникАнтонис Фостијерис1953Antika · Песникиња · ЕпиграматичаркаАнита из ТегејеAntika · Епски песник · УчењакАполоније РођанинAntika · Архајски лирски песникАрхилохModerna Grčka · РоманописацХристос Хоменидис1966Moderna Grčka · ПриповедачХристос Иконому1970Moderna Grčka · Pevačica · izvođačica mjuziklaDemi1991Moderna Grčka · PevačicaDespina Vandi1969Moderna Grčka · Pevačica · kompozitorkaDimitra Galani1952Moderna Grčka · Драмски писац · ПреводилацДимитрис Димитријадис1944Moderna Grčka · KantautorDionisis Savopulos1944 – 2025Moderna Grčka · Pevačica · pesma i poezijaElefterija Arvanitaki1957Moderna Grčka · PevačicaElefterija Elefteriju1989Moderna Grčka · Поп певачицаЕлена Цагрину1994Moderna Grčka · PevačicaEleni Fureira1987Moderna Grčka · Pevačica · grčki i međunarodni repertoarEli Paspala1957Moderna Grčka · Књижевница · ЛуткаркаЕвгенија Факину1945Moderna Grčka · Певачица · Ауторка песамаЈана Терзи1980Moderna Grčka · KošarkašJanis Adetokumbo1994Moderna Grčka · Kompozitor · DirigentJanis Markopulos1939 – 2023Moderna Grčka · Klasična pijanistkinjaĐina Bahauer1910 – 1976Moderna Grčka · Pevač · gitaristaJorgos Dalaras1949Moderna Grčka · VajarJorgos Zongolopulos1903 – 2004Moderna Grčka · PevačicaGlikerija1953Moderna Grčka · Pevačica · autorkaHaris Aleksiju1950Moderna Grčka · Pop pevačicaHelena Paparizu1982Moderna Grčka · Pesnikinja i libretistkinjaJulita IliopuluAntika · ПесникињаЕринаModerna Grčka · PevačicaIvi Adamu1993Moderna Grčka · Pop · laiko pevačicaKeti Garbi1961Moderna Grčka · Pevačica · autorka pesamaKaterin Duska1989Moderna Grčka · Песник и путописацКостас Уранис1890 – 1953Moderna Grčka · Kompozitorka · pijanistkinjaLena Platonos1951Moderna Grčka · Pevačica · autorka pesamaMarija Elena Kirijaku1984Moderna Grčka · TeniserkaMarija Sakari1995Moderna Grčka · Pevačica · producentkinjaMarina Sati1986Moderna Grčka · PevačicaMarinela1938 – 2026Moderna Grčka · РомансијеркаМаро Дука1947Moderna Grčka · Pevačica · savremena grčka pesmaMelina Kana1966Moderna Grčka · Песник и текстописацМихалис Ганас1944 – 2024Moderna Grčka · Kompozitor · PijanistaMimis Plesas1924 – 2024Moderna Grčka · PevačicaNatasa Bofiliu1983Moderna Grčka · Glumica · scenaristkinjaNija Vardalos1962Moderna Grčka · Писац и есејистаНикос Диму1935Moderna Grčka · SlikarNikos Nikolau1909 – 1986Moderna Grčka · Kantautor · ProducentNikos Papazoglu1948 – 2011Moderna Grčka · Pesnikinja i ilustratorkaPavlina Pambudi1948Moderna Grčka · Pijanistkinja i kompozitorkaRena Kirijaku1917 – 1994Moderna Grčka · Pevačica · plesačicaSilija Kapsis2006Moderna Grčka · Kantautor · GitaristaSokratis Malamas1957Moderna Grčka · Kompozitor · TekstopisacStavros Kujumdzis1932 – 2005Moderna Grčka · Kompozitor i dirigentStavros Ksarhakos1939Moderna Grčka · PevačicaTamta1981Moderna Grčka · Sopran · Opera i filmTereza Stratas1938Moderna Grčka · Slikarka · vizuelna hroničarkaTalija Flora-Karavija1871 – 1960Moderna Grčka · KantautorTanasis Papakonstantinu1959Antika · Буколички песникТеокритModerna Grčka · PevačicaViki Leandros1952Moderna Grčka · Kompozitor · klavijaturistaJani1954

Sve ličnosti →