Лела Караянни

Лела Караянни родилась в 1898 году в Лимни, небольшом прибрежном городке на севере Эвбеи. Она вышла замуж и поселилась в Афинах, где вырастила большую семью из семерых детей. Ничто в её довоенной жизни не предвещало героини: она была домохозяйкой и матерью в афинской семье среднего достатка.

В апреле 1941 года немецкая армия вошла в Афины, и Греция была разделена между немецкой, итальянской и болгарской оккупацией. Тысячи британских, австралийских и новозеландских солдат, воевавших в Греции, остались в стране и скрывались. Караянни вместе с родными и друзьями начала прятать их, кормить и организовывать их бегство на лодках на Ближний Восток. Её дом стал центром растущей сети. В следующие три года группа, принявшая имя «Μπουμπουλίνα» (Бубулина), также собирала военные сведения для союзников, помогала людям, которых разыскивали немцы, и участвовала в диверсиях. Впервые её арестовали в октябре 1941 года; около семи месяцев она провела в тюрьме, а затем вернулась к своей работе.

Летом 1944 года, выданная осведомителем, она была снова арестована вместе с несколькими своими детьми и доставлена в штаб гестапо на улице Мерлин. Её допрашивали и пытали, но она не выдала товарищей. Её держали в концлагере Хайдари к западу от Афин — крупнейшем немецком лагере в оккупированной Греции. 8 сентября 1944 года её расстреляли в роще Хайдари вместе с примерно шестьюдесятью другими заключёнными. Месяц спустя, в октябре 1944 года, немцы покинули Афины.

Сеть «Бубулина» — хороший пример того, как действовало греческое Сопротивление в городах. В отличие от вооружённых отрядов в горах, городские группы жили внутри оккупированной столицы, полной осведомителей и патрулей. Их оружием были доверие, тайна и мужество: дома, где мог переночевать незнакомец, семьи, делившиеся едой в городе, где зимой 1941–42 года десятки тысяч людей умерли от голода, рыбаки, готовые выйти в море ночью, и записки, передававшиеся из рук в руки.

Роль Караянни была ролью организатора. Она привлекала помощников, находила надёжные квартиры и лодки и следила за тем, чтобы собранные её людьми сведения доходили до союзников на Ближнем Востоке. Выбор имени «Μπουμπουλίνα» говорит о многом: Ласкарина Бубулина, судовладелица и флотоводец Войны за независимость, была самой знаменитой греческой женщиной-воительницей, и группа Караянни ставила себя в эту традицию. Её значение и символическое. Она показала, что Сопротивление было делом не только молодых мужчин с оружием, но и женщин и матерей, а её спокойное мужество после ареста стало примером. После войны Афинская академия посмертно удостоила её награды, а в 2011 году «Яд ва-Шем» признал её Праведницей народов мира за помощь евреям во время оккупации. О её жизни рассказывают книги, школьные тексты и телевизионные документальные фильмы.

Сегодня её имя носит улица возле площади Америкис в Афинах, а её мраморный бюст (1963) стоит на улице Тосица в Экзархии в память о женщинах Сопротивления. Улицы её имени есть также в Салониках, Халкиде, Хайдари и других городах. Её историю рассказывают в школах около 28 октября и в годовщину освобождения Афин, 12 октября. Территорию бывшего лагеря Хайдари с мемориалом заключённым, которых там пытали и расстреливали, можно посетить. Если вы хотите попрактиковаться в греческом, ищите каждую осень слово αντίσταση (сопротивление) и имя «Μπουμπουλίνα» на исторических страницах греческих газет: имя Лелы Караянни возвращается каждый год.

• Она была матерью семерых детей, когда начала прятать у себя дома солдат союзников.
• Её сеть получила имя Бубулины, героини Войны за независимость 1821 года.
• Её казнили 8 сентября 1944 года, примерно за месяц до ухода немцев из Афин.
• В 2011 году «Яд ва-Шем» признал её Праведницей народов мира.