grecfacilegrecfacile
Maria Callas
CBS Television · Public domain · Wikimedia Commons

A2Grécia moderna · Soprano

Maria Callas

Μαρία Κάλλας

1923 – 1977 · Nova Iorque; Atenas; Milão; Paris

Maria Callas (Μαρία Κάλλας, 1923–1977), nascida Maria Kalogeropoulou, filha de pais gregos em Nova Iorque, formou-se em Atenas durante a guerra e tornou-se a cantora de ópera mais famosa do século XX. No palco do Scala de Milão fez de Norma, Tosca, Violetta e Medeia mulheres vivas e sofredoras, e não apenas vozes bonitas, e as suas gravações continuam a ser aquelas que os cantores estudam. Os gregos chamam-lhe simplesmente η Κάλλας.

A vida

Maria Anna Sofia Cecilia Kalogeropoulou nasceu em Nova Iorque a 2 de dezembro de 1923, filha de um farmacêutico grego do Peloponeso. Em 1937 a mãe levou as duas filhas de volta para Atenas, e a adolescente roliça e míope entrou no Conservatório Nacional e depois no Conservatório de Atenas, onde a soprano espanhola Elvira de Hidalgo a formou na técnica do bel canto que se tornou a sua marca. Estreou-se profissionalmente na Ópera Nacional da Grécia em 1941, durante a ocupação alemã, e cantou a sua primeira Tosca em Atenas em 1942, antes de completar dezanove anos.

Em 1945 regressou à América, não encontrou trabalho, e em 1947 foi contratada para La Gioconda na Arena de Verona, onde conheceu o maestro Tullio Serafin e o industrial Giovanni Battista Meneghini, com quem casou em 1949. Os anos 1950 foram a sua grande década: o Scala a partir de 1950, o Covent Garden em 1952, o Metropolitan Opera em 1956, produções com Luchino Visconti e Franco Zeffirelli, e uma célebre perda de cerca de trinta quilos que a transformou na figura elegante das fotografias.

Em 1959 deixou Meneghini pelo armador Aristóteles Onassis, e a relação, seguida do casamento dele com Jacqueline Kennedy em 1968, encheu os jornais durante uma década. A sua voz declinou cedo; a última récita de ópera foi Tosca no Covent Garden em 1965. Deu masterclasses na Juilliard School em 1971-72, fez uma última digressão de concertos em 1973-74 e morreu sozinha no seu apartamento de Paris a 16 de setembro de 1977, com 53 anos. Em 1979 as suas cinzas foram lançadas no mar Egeu.

A obra

Callas não tinha a voz mais bela do seu tempo, e sabia-o. O que tinha era uma extensão enorme, uma técnica que lhe permitia cantar a Brünnhilde de Wagner e a Elvira de Bellini na mesma semana, como fez em Veneza em 1949, e sobretudo o dom de representar com a voz, de modo que cada frase significava alguma coisa. Trouxe de novo à vida as óperas esquecidas do início do século XIX, de Bellini, Donizetti e Cherubini, e mostrou que eram dramas, e não meras exibições de fogo de artifício vocal.

O seu papel emblemático era a Νόρμα (Norma) de Bellini, a sacerdotisa druida dividida entre o dever e o amor, que cantou cerca de noventa vezes; a sua Tosca, gravada em 1953 sob a direção de Victor de Sabata, continua a ser a gravação de referência da ópera; a sua Violetta na La Traviata de Visconti no Scala em 1955 e a sua Λουτσία ντι Λάμερμουρ (Lucia di Lammermoor) fizeram da cena da loucura um estudo da dor e não um exercício vocal. Para os gregos os grandes momentos são os dois verões em que cantou no teatro antigo de Epidauro com a Ópera Nacional da Grécia, Norma em 1960 e a Μήδεια (Medeia) de Cherubini em 1961, o papel da feiticeira grega que fez seu. Em 1969 interpretou Medeia uma vez mais, sem cantar, no filme Medeia de Pier Paolo Pasolini, o seu único papel no cinema. As suas gravações para a EMI, feitas sobretudo em Milão nos anos 1950, continuam a ser o núcleo do seu legado.

O legado na Grécia de hoje

Atenas reclamou-a de volta. Em 2023 a cidade abriu o Museu Maria Callas na rua Mitropoleos, com os seus vestidos, cartas, gravações e o piano do seu apartamento de Paris, e o Teatro Olympia municipal, na rua Akadimias, onde cantou em jovem, tem agora o seu nome. As salas do conservatório onde de Hidalgo lhe deu aulas são mostradas aos visitantes, e o teatro de Epidauro continua a anunciar os seus verões Callas. O seu aniversário, 2 de dezembro, traz concertos e homenagens, e o seu nome é dado a ruas e escolas de música por toda a Grécia. Para quem aprende, o primeiro passo é simples: ouvir a sua «Casta diva» de Norma ou a sua Tosca de 1953, e depois ver o filme de Pasolini em que uma Medeia grega atravessa a paisagem da Capadócia sem cantar uma única nota.

Sabia que…?

  • Em janeiro de 1949, em Veneza, cantou Brünnhilde em Die Walküre de Wagner e, poucos dias depois, Elvira em I Puritani de Bellini, dois papéis que quase nenhuma soprano tenta na mesma carreira.
  • Era extremamente míope e mal conseguia ver o maestro, por isso aprendia cada partitura de cor.
  • O seu único papel no cinema, a Medeia de Pasolini (1969), não contém canto nenhum.
  • As suas cinzas foram lançadas no mar Egeu em 1979, dois anos depois da sua morte em Paris.

Obras principais

Título gregoTítuloAno
Τόσκα (Αθήνα)Tosca, primeiras récitas em Atenas1942
ΝόρμαNorma (Bellini), o seu papel emblemático1948
Λουτσία ντι ΛάμερμουρLucia di Lammermoor (Donizetti)1952
Τραβιάτα (Σκάλα του Μιλάνου, Βισκόντι)La Traviata no Scala, encenação de Visconti1955
Μήδεια στην ΕπίδαυροMedeia (Cherubini) em Epidauro1961
Μήδεια (ταινία του Παζολίνι)Medeia, filme de Pasolini1969

Uma frase para reter

Υπάρχουν δύο άνθρωποι μέσα μου. Θα ήθελα να είμαι η Μαρία, αλλά υπάρχει και η Κάλλας, που πρέπει να τη σηκώσω στους ώμους μου.

Yparchoun dyo anthropoi mesa mou. Tha ithela na eimai i Maria, alla yparchei kai i Kallas, pou prepei na ti sikoso stous omous mou.

Há duas pessoas em mim. Gostaria de ser a Maria, mas há a Callas, à altura da qual tenho de estar.

Television interview with David Frost (1970), spoken in English; Greek rendering ours
A2

Ler sobre Maria Callas em grego (A2)

Palavras do texto

  • os pais
  • a mãe
  • eu estudo
  • eu canto
  • a guerra
  • famoso
  • a voz
  • o teatro

Teste-se: 4 palavras desta página

1 / 4

O que significa esta palavra?

Quer aprender grego?Começar o grego

Outros do nível A2

Grécia moderna · PoetaKonstantinos Kaváfis1863 – 1933Grécia moderna · PoetaYannis Ritsos1909 – 1990Grécia moderna · Romancista (literatura infantil)Penélope Delta1874 – 1941Antiguidade · Poeta épicoHomeroc. 8th century BCGrécia moderna · RomancistaNikos Kazantzakis1883 – 1957Antiguidade · Filósofo cínicoDiógenes de Sinopec. 412 BC – 323 BCAntiguidade · Filósofo e matemáticoTales de Miletoc. 624 BC – c. 546 BCAntiguidade · Filósofo e matemáticoPitágorasc. 570 BC – c. 495 BCRenascimento · PintorEl Greco1541 – 1614Grécia moderna · PintorNikolaos Gyzis1842 – 1901Grécia moderna · CompositorManos Hadjidakis1925 – 1994Grécia moderna · AtorThanasis Vengos1927 – 2011Grécia moderna · PoetaGeorgios Drosinis1859 – 1951Grécia moderna · PoetaNikiforos Vrettakos1912 – 1991Grécia moderna · Cantor, tocador de liraNikos Xylouris1936 – 1980Grécia moderna · MédicoGeorgios Papanicolau1883 – 1962Grécia moderna · Sacerdote e combatente de 1821Papaflessasc. 1788 – 1825Grécia moderna · Poeta satíricoGeorgios Souris1853 – 1919Grécia moderna · EscultorYannoulis Chalepas1851 – 1938Grécia moderna · PintorAlekos Fassianos1935 – 2022Grécia moderna · CompositorSpyridon Samaras1861 – 1917Grécia moderna · Cantora de rebetikoSotiria Bellou1921 – 1997Grécia moderna · Cantora de rebetikoMarika Ninou1922 – 1957Grécia moderna · Virtuoso do bouzouki, compositorManolis Chiotis1921 – 1970Grécia moderna · AtrizKatina Paxinou1900 – 1973Grécia moderna · Cantora de rebéticoRosa Eskenazic. 1895 – 1980Grécia moderna · AtorManos Katrakis1908 – 1984Grécia moderna · PintorDimitris Mytaras1934 – 2017Grécia moderna · CompositorManos Loizos1937 – 1982Grécia moderna · Cantor de laïkóDimitris Mitropanos1948 – 2012Grécia moderna · General de 1821Odysseas Androutsosc. 1790 – 1825Grécia moderna · Líder da Filikí EteríaAlexandre Ypsilantis1792 – 1828Grécia moderna · FotógrafaNelly's (Elli Souyioultzoglou-Seraidari)1899 – 1998Grécia moderna · Mezzo-sopranoAgnes Baltsa1944Grécia moderna · Intérprete de lieder e beneméritaAlexandra Trianti1896/1901 – 1977Grécia moderna · Ator · RealizadorAlekos Alexandrakis1928 – 2005Antiguidade · Poeta líricoAlceu de MitileneGrécia moderna · CantoraAlkistis Protopsalti1954Grécia moderna · Cantora · compositoraAmanda TenfjordAntiguidade · Poeta líricoAnacreontec. 570 BCE – c. 485 BCEGrécia moderna · Romancista e jornalistaAndreas Frangias1921 – 2002Grécia moderna · Cantora · compositoraAndromacheGrécia moderna · CantoraAnna Vissi1957Grécia moderna · Poeta · EditorAntonis Fostieris1953Antiguidade · Poeta · EpigramatistaÂnite de TegeiaAntiguidade · Poeta épico · EruditoApolónio de RodesAntiguidade · Poeta lírico arcaicoArquílocoGrécia moderna · RomancistaChristos Chomenidis1966Grécia moderna · ContistaChristos Ikonomou1970Grécia moderna · Cantora · intérprete de musicaisDemy1991Grécia moderna · CantoraDespina Vandi1969Grécia moderna · Cantora · compositoraDimitra Galani1952Grécia moderna · Dramaturgo · TradutorDimitris Dimitriadis1944Grécia moderna · CantautorDionysis Savvopoulos1944 – 2025Grécia moderna · Cantora · canção e poesiaEleftheria Arvanitaki1957Grécia moderna · CantoraEleftheria Eleftheriou1989Grécia moderna · Cantora popElena Tsagrinou1994Grécia moderna · CantoraEleni Foureira1987Grécia moderna · Cantora · canção grega e repertório internacionalElli Paspala1957Grécia moderna · Romancista · MarionetistaEvgenia Fakinou1945Grécia moderna · Cantora · CompositoraGianna Terzi1980Grécia moderna · BasquetebolistaGiannis Antetokounmpo1994Grécia moderna · Compositor · MaestroGiannis Markopoulos1939 – 2023Grécia moderna · Pianista clássicaGina Bachauer1910 – 1976Grécia moderna · Cantor · guitarristaGeorge Dalaras1949Grécia moderna · EscultorGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004Grécia moderna · CantoraGlykeria1953Grécia moderna · Cantora · compositoraHaris Alexiou1950Grécia moderna · Cantora popHelena Paparizou1982Grécia moderna · Poeta e libretistaIoulita IliopoulouAntiguidade · PoetaErinaGrécia moderna · CantoraIvi Adamou1993Grécia moderna · Cantora pop · laïkoKaiti Garbi1961Grécia moderna · Cantora · compositoraKaterine Duska1989Grécia moderna · Poeta e escritor viajanteKostas Ouranis1890 – 1953Grécia moderna · Compositora · pianistaLena Platonos1951Grécia moderna · Cantora · compositoraMaria Elena Kyriakou1984Grécia moderna · TenistaMaria Sakkari1995Grécia moderna · Cantora · produtoraMarina Satti1986Grécia moderna · CantoraMarinella1938 – 2026Grécia moderna · RomancistaMaro Douka1947Grécia moderna · Cantora · canção grega contemporâneaMelina Kana1966Grécia moderna · Poeta e letristaMichalis Ganas1944 – 2024Grécia moderna · Compositor · PianistaMimis Plessas1924 – 2024Grécia moderna · CantoraNatassa Bofiliou1983Grécia moderna · Atriz · argumentistaNia Vardalos1962Grécia moderna · Escritor e ensaístaNikos Dimou1935Grécia moderna · PintorNikos Nikolaou1909 – 1986Grécia moderna · Cantautor · ProdutorNikos Papazoglou1948 – 2011Grécia moderna · Poeta e ilustradoraPavlina Pampoudi1948Grécia moderna · Pianista e compositoraRena Kyriakou1917 – 1994Grécia moderna · Cantora · bailarinaSilia Kapsis2006Grécia moderna · Cantautor · GuitarristaSokratis Malamas1957Grécia moderna · Compositor · LetristaStavros Kougioumtzis1932 – 2005Grécia moderna · Compositor e maestroStavros Xarchakos1939Grécia moderna · CantoraTamta1981Grécia moderna · Soprano · Ópera e cinemaTeresa Stratas1938Grécia moderna · Pintora · cronista visualThalia Flora-Karavia1871 – 1960Grécia moderna · Compositor · CantorThanasis Papakonstantinou1959Antiguidade · Poeta bucólicoTeócritoGrécia moderna · CantoraVicky Leandros1952Grécia moderna · Compositor · teclistaYanni1954

Todas as personalidades →