Kies een taal

grecfacilegrecfacile
Alexandros Ypsilantis
Dionysios Tsokos · Public domain · Wikimedia Commons

A2Modern Griekenland · Leider van de Filiki Eteria

Alexandros Ypsilantis

Αλέξανδρος Υψηλάντης

1792 – 1828 · Constantinopel; Rusland; Iași

Alexandros Ypsilantis (Αλέξανδρος Υψηλάντης, 1792–1828), ook gespeld als Alexander Ypsilanti, was een Griekse prins uit Constantinopel en generaal in het Russische leger. Als hoofd van het geheime Φιλική Εταιρεία (Filiki Eteria, Vriendengenootschap) stak hij op 22 februari 1821 de rivier de Proet over naar Moldavië en riep de Grieken te wapen. Zijn veldtocht mislukte, maar was de vonk van de Griekse Onafhankelijkheidsoorlog.

Leven

Ypsilantis werd op 12 december 1792 in Constantinopel geboren, in een van de grote Phanariotische families, de Griekse aristocratie van de Ottomaanse hoofdstad. Zijn grootvader en zijn vader, Konstantinos Ypsilantis, waren vorsten (hospodars) van Moldavië en Walachije geweest, de Donaulanden die Griekse bestuurders voor de sultan regeerden. In 1806 vluchtte zijn vader naar Rusland en de jongen groeide op in Sint-Petersburg. Hij ging bij de Russische keizerlijke garde, vocht tegen Napoleon en verloor in de slag bij Dresden in 1813 zijn rechterarm. Hij werd adjudant van tsaar Alexander I en generaal-majoor nog voor zijn dertigste.

In april 1820 boden de leiders van de Filiki Eteria, het geheime genootschap dat in 1814 in Odessa was opgericht om een Griekse opstand voor te bereiden, hem de leiding aan nadat Ioannis Kapodistrias die had geweigerd. Ypsilantis aanvaardde. Op 22 februari 1821 stak hij de Proet over naar Moldavië, trok Iași binnen en vaardigde zijn proclamatie aan de Grieken uit. Rusland nam echter afstand van hem, de plaatselijke bevolking kwam niet met hem in opstand en het Ottomaanse leger trok naar het noorden. Op 7 juni 1821 werden zijn troepen verpletterd bij Drăgășani in Walachije, waar de Ιερός Λόχος (Heilige Schaar) van jonge Griekse vrijwilligers bijna volledig werd uitgeroeid. Ypsilantis vluchtte naar Oostenrijk, waar hij werd gearresteerd en ruim zes jaar in vestinggevangenissen werd vastgehouden. Eind 1827 vrijgelaten, met een gebroken gezondheid, stierf hij op 31 januari 1828 in Wenen.

Werk

De verdienste van Ypsilantis was dat hij de Revolutie op gang bracht. De Filiki Eteria had jarenlang kooplieden, zeelieden, priesters en klephten geronseld, maar had een beroemde naam en een signaal nodig. Een prins, een generaal van de tsaar, een held met een lege mouw: hij was die naam, en veel Grieken geloofden dat Rusland achter hem stond. Toen hij de Proet overstak, verspreidde het nieuws zich door de hele Griekse wereld en binnen enkele weken waren de Peloponnesos, de eilanden en Centraal-Griekenland in opstand gekomen. De opstand in het zuiden, niet de veldtocht in het noorden, werd de oorlog die het moderne Griekenland schiep.

Zijn proclamatie van 24 februari 1821 in Iași, «Μάχου υπέρ πίστεως και πατρίδος» (Strijd voor geloof en vaderland), opent met de beroemde woorden «Η ώρα ήλθεν, ω Άνδρες Έλληνες!» (Het uur is gekomen, mannen van Griekenland!) en roept alle Grieken op het voorbeeld van hun voorouders te volgen. De veldtocht in de Donaulanden was slecht voorbereid en snel verloren; historici wijten dat zowel aan zijn onervarenheid als aan het verraad van plaatselijke bondgenoten. Toch werd de Heilige Schaar, de studenten en jonge kooplieden die bij Drăgășani sneuvelden onder een vlag met een feniks, een van de stichtingslegenden van de natie. Zijn broer Dimitrios Ypsilantis ging naar het zuiden en vocht de hele oorlog door in Griekenland.

Nalatenschap in het Griekenland van nu

Grieken herinneren zich Ypsilantis als de man die het signaal gaf. Straten en pleinen met de naam Υψηλάντου vind je in bijna elke stad, en in Athene draagt een bekende straat in Kolonaki de familienaam. Sinds 1964 rusten zijn stoffelijke resten in Athene, in het park Pedion tou Areos, tussen de bustes van de helden van 1821. Elke 25 maart leren schoolkinderen het begin van zijn proclamatie, «Η ώρα ήλθεν», en het verhaal van de Heilige Schaar. Aan de andere kant van de Atlantische Oceaan is de stad Ypsilanti in Michigan naar zijn broer Dimitrios genoemd. Een goed idee: bezoek het Pedion tou Areos en zoek zijn gedenkteken, of lees de eerste regel van de proclamatie hardop; het is oud, plechtig Grieks, maar elk woord wordt nog begrepen.

Wist je dat?

  • Hij verloor zijn rechterarm in de strijd tegen Napoleon in de slag bij Dresden in 1813.
  • Kapodistrias, later de eerste gouverneur van Griekenland, had de leiding van de Filiki Eteria geweigerd voordat Ypsilantis die aanvaardde.
  • Hij bracht zijn laatste levensjaren door in Oostenrijkse gevangenissen en zag het vrije Griekenland nooit.
  • Ypsilanti in Michigan is genoemd naar zijn broer Dimitrios, niet naar hem.

Belangrijkste werken

Griekse titelTitelJaar
Η μάχη της ΔρέσδηςSlag bij Dresden, waar hij zijn arm verloor1813
Αρχηγός της Φιλικής ΕταιρείαςHoofd van de Filiki Eteria1820
Το πέρασμα του ΠρούθουOversteek van de Proet1821
«Μάχου υπέρ πίστεως και πατρίδος»Proclamatie ‘Strijd voor geloof en vaderland’, Iași1821
Η μάχη του ΔραγατσανίουSlag bij Drăgășani en de Heilige Schaar1821

Een zin om te onthouden

Η ώρα ήλθεν, ω Άνδρες Έλληνες!

In het Grieks van nuΉρθε η ώρα, Έλληνες!

I ora ilthen, o Andres Ellines!

Het uur is gekomen, mannen van Griekenland!

Proclamation «Μάχου υπέρ πίστεως και πατρίδος», Iași, 24 February 1821
A2

Lees over Alexandros Ypsilantis in het Grieks (A2)

Woorden uit de tekst

  • uur, tijd
  • generaal
  • veldslag
  • de Revolutie
  • hand, arm
  • leider
  • rivier
  • gevangenis

Test jezelf: 4 woorden van deze pagina

1 / 4

Wat betekent dit woord?

Zin om Grieks te leren?Begin met Grieks

Anderen op niveau A2

Modern Griekenland · DichterKonstantinos Kavafis1863 – 1933Modern Griekenland · DichterJannis Ritsos1909 – 1990Modern Griekenland · Romanschrijfster (kinderliteratuur)Penelope Delta1874 – 1941Oudheid · Episch dichterHomerusc. 8th century BCModern Griekenland · RomanschrijverNikos Kazantzakis1883 – 1957Oudheid · Cynisch filosoofDiogenes van Sinopec. 412 BC – 323 BCOudheid · Filosoof en wiskundigeThales van Miletec. 624 BC – c. 546 BCOudheid · Filosoof en wiskundigePythagorasc. 570 BC – c. 495 BCRenaissance · SchilderEl Greco1541 – 1614Modern Griekenland · SchilderNikolaos Gyzis1842 – 1901Modern Griekenland · SopraanMaria Callas1923 – 1977Modern Griekenland · ComponistManos Hadjidakis1925 – 1994Modern Griekenland · ActeurThanasis Vengos1927 – 2011Modern Griekenland · DichterGeorgios Drosinis1859 – 1951Modern Griekenland · DichterNikiforos Vrettakos1912 – 1991Modern Griekenland · Zanger, lyraspelerNikos Xylouris1936 – 1980Modern Griekenland · ArtsGeorgios Papanikolaou1883 – 1962Modern Griekenland · Priester en strijder van 1821Papaflessasc. 1788 – 1825Modern Griekenland · Satirisch dichterGeorgios Souris1853 – 1919Modern Griekenland · BeeldhouwerGiannoulis Chalepas1851 – 1938Modern Griekenland · SchilderAlekos Fassianos1935 – 2022Modern Griekenland · ComponistSpyridon Samaras1861 – 1917Modern Griekenland · Rebetiko-zangeresSotiria Bellou1921 – 1997Modern Griekenland · Rebetiko-zangeresMarika Ninou1922 – 1957Modern Griekenland · Bouzoukivirtuoos, componistManolis Chiotis1921 – 1970Modern Griekenland · ActriceKatina Paxinou1900 – 1973Modern Griekenland · RebetikozangeresRosa Eskenazic. 1895 – 1980Modern Griekenland · ActeurManos Katrakis1908 – 1984Modern Griekenland · SchilderDimitris Mytaras1934 – 2017Modern Griekenland · ComponistManos Loizos1937 – 1982Modern Griekenland · Laïko-zangerDimitris Mitropanos1948 – 2012Modern Griekenland · Generaal van 1821Odysseas Androutsosc. 1790 – 1825Modern Griekenland · FotografeNelly's (Elli Souyioultzoglou-Seraidari)1899 – 1998Modern Griekenland · MezzosopraanAgnes Baltsa1944Modern Griekenland · Liedzangeres en mecenasAlexandra Trianti1896/1901 – 1977Modern Griekenland · Acteur · RegisseurAlekos Alexandrakis1928 – 2005Oudheid · Lyrisch dichterAlkaios van MytileneModern Griekenland · ZangeresAlkistis Protopsalti1954Modern Griekenland · Zangeres · songwriterAmanda TenfjordOudheid · Lyrisch dichterAnacreonc. 570 BCE – c. 485 BCEModern Griekenland · Romanschrijver en journalistAndreas Frangias1921 – 2002Modern Griekenland · Zangeres · songwriterAndromacheModern Griekenland · ZangeresAnna Vissi1957Modern Griekenland · Dichter · RedacteurAntonis Fostieris1953Oudheid · Dichteres · EpigrammendichterAnyte van TegeaOudheid · Episch dichter · GeleerdeApollonios van RhodosOudheid · Archaïsch lyrisch dichterArchilochusModern Griekenland · RomanschrijverChristos Chomenidis1966Modern Griekenland · VerhalenschrijverChristos Ikonomou1970Modern Griekenland · Zangeres · musicalactriceDemy1991Modern Griekenland · ZangeresDespina Vandi1969Modern Griekenland · Zangeres · componistDimitra Galani1952Modern Griekenland · Toneelschrijver · VertalerDimitris Dimitriadis1944Modern Griekenland · Singer-songwriterDionysis Savvopoulos1944 – 2025Modern Griekenland · Zangeres · lied en poëzieEleftheria Arvanitaki1957Modern Griekenland · ZangeresEleftheria Eleftheriou1989Modern Griekenland · PopzangeresElena Tsagrinou1994Modern Griekenland · ZangeresEleni Foureira1987Modern Griekenland · Zangeres · Grieks en internationaal repertoireElli Paspala1957Modern Griekenland · Schrijfster · PoppenspeelsterEvgenia Fakinou1945Modern Griekenland · Zangeres · SongwriterGianna Terzi1980Modern Griekenland · BasketballerGiannis Antetokounmpo1994Modern Griekenland · Componist · DirigentGiannis Markopoulos1939 – 2023Modern Griekenland · Klassiek pianisteGina Bachauer1910 – 1976Modern Griekenland · Zanger · gitaristGeorge Dalaras1949Modern Griekenland · BeeldhouwerGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004Modern Griekenland · ZangeresGlykeria1953Modern Griekenland · Zangeres · liedschrijverHaris Alexiou1950Modern Griekenland · PopzangeresHelena Paparizou1982Modern Griekenland · Dichter en librettistIoulita IliopoulouOudheid · DichteresErinnaModern Griekenland · ZangeresIvi Adamou1993Modern Griekenland · Pop- en laïkozangeresKaiti Garbi1961Modern Griekenland · Zangeres · songwriterKaterine Duska1989Modern Griekenland · Dichter en reisschrijverKostas Ouranis1890 – 1953Modern Griekenland · Componist · pianistLena Platonos1951Modern Griekenland · Zangeres · songwriterMaria Elena Kyriakou1984Modern Griekenland · TennissterMaria Sakkari1995Modern Griekenland · Zangeres · producerMarina Satti1986Modern Griekenland · ZangeresMarinella1938 – 2026Modern Griekenland · RomanschrijfsterMaro Douka1947Modern Griekenland · Zangeres · hedendaags Grieks liedMelina Kana1966Modern Griekenland · Dichter en tekstschrijverMichalis Ganas1944 – 2024Modern Griekenland · Componist · PianistMimis Plessas1924 – 2024Modern Griekenland · ZangeresNatassa Bofiliou1983Modern Griekenland · Actrice · scenarioschrijfsterNia Vardalos1962Modern Griekenland · Schrijver en essayistNikos Dimou1935Modern Griekenland · SchilderNikos Nikolaou1909 – 1986Modern Griekenland · Singer-songwriter · ProducentNikos Papazoglou1948 – 2011Modern Griekenland · Dichter en illustratorPavlina Pampoudi1948Modern Griekenland · Pianiste en componistRena Kyriakou1917 – 1994Modern Griekenland · Zangeres · danseresSilia Kapsis2006Modern Griekenland · Singer-songwriter · GitaristSokratis Malamas1957Modern Griekenland · Componist · TekstdichterStavros Kougioumtzis1932 – 2005Modern Griekenland · Componist en dirigentStavros Xarchakos1939Modern Griekenland · ZangeresTamta1981Modern Griekenland · Sopraan · Opera en filmTeresa Stratas1938Modern Griekenland · Schilder · beeldend kroniekschrijverThalia Flora-Karavia1871 – 1960Modern Griekenland · Songwriter · ZangerThanasis Papakonstantinou1959Oudheid · Bucolisch dichterTheocritusModern Griekenland · ZangeresVicky Leandros1952Modern Griekenland · Componist · toetsenistYanni1954

Alle persoonlijkheden →