grecfacilegrecfacile

A2Съвременна Гърция · Актьор

Танасис Венгос

Θανάσης Βέγγος

1927 – 2011 · Пирея; Атина

Танасис Венгос (Θανάσης Βέγγος, 1927–2011), на латиница често Vengos или Veggos, е комичният актьор, когото гърците наричат просто Θανάσης. В повече от сто филма от 50-те до 90-те години той играе честния малък човек, който тича, пада, вика «Καλέ μου άνθρωπε!» (Добри ми човече!) и някак се оправя. От шпионските пародии Thou-Vou до „Погледът на Одисей“ на Тео Ангелопулос той става национален образ на топлота и почтеност.

Живот

Венгос е роден на 29 май 1927 г. в Нео Фалиро, работническия квартал на Пирея до старата електроцентрала, където работи баща му. Семейството е бедно и левичарско и в края на Гражданската война младият Танасис, който тогава отбива военната си служба, е изпратен от 1948 до 1950 г. на остров-затвора Макронисос, където държат политически заподозрените. Там се запознава с кинорежисьора Никос Кундурос, също затворник, който след освобождаването им го взима за асистент в първия си филм Μαγική πόλη („Вълшебен град“, 1954), а после му дава малка роля в Ο Δράκος („Людоедът“, 1956).

През 50-те години играе епизодични роли в гръцки комедии, а в началото на 60-те вече е звезда. Основава собствена продуцентска компания и снима с изтощително темпо, често по няколко филма годишно, сам изпълнява каскадите си и, както е известно, тича във всяка сцена; пресата го нарича «ο άνθρωπος που τρέχει», човекът, който тича. Жени се, има двама сина и живее скромно в Атина, далеч от светския живот.

След краха на комерсиалното гръцко кино в края на 70-те години работи по-малко, докато през 90-те ново поколение режисьори не го преоткрива като сериозен актьор. Умира в Атина на 3 май 2011 г., няколко седмици преди да навърши осемдесет и четири, а на погребението му се стичат тълпи обикновени атиняни, израснали с филмите му.

Творчество

Героят на Венгос е винаги един и същ човек: беден, честен, отчаяно енергичен, блъскан насам-натам от шефове, бюрократи и мошеници, който побеждава с чиста упоритост. В Πολυτεχνίτης και ερημοσπίτης („Майстор на всичко“, 1963, на Алекос Сакелариос) той сменя работа след работа и проваля всяка. В Ένας τρελός τρελός Βέγγος („Един луд, луд Венгос“, 1965) и в поредицата Thou-Vou, започнала с Θου-Βου Φαλακρός Πράκτωρ, Επιχείρησις: Γης Μαδιάμ („Thou-Vou, плешивият таен агент“, 1969), той пародира Джеймс Бонд като несръчния шпионин Thou-Vou — име, образувано от собствените му инициали, Θ.Β.

Два филма с режисьора Динос Кацуридис показват какво се крие под фарса. В Τι έκανες στον πόλεμο, Θανάση; („Какво прави във войната, Танасис?“, 1971) той е обикновен човек в окупирана Атина, когото вземат за герой от Съпротивата, а комедията непрекъснато се превръща в портрет на глада и страха; филмът му носи наградата за най-добра мъжка роля на кинофестивала в Солун. Θανάση, πάρε τ' όπλο σου („Танасис, вземи си пушката“, 1972) е неговият двойник за войната от 1940 г. По-късно идват Ο Θανάσης στη χώρα της σφαλιάρας („Танасис в страната на шамара“, 1976) и Ο Θανάσης και το καταραμένο φίδι („Танасис и прокълнатата змия“, 1982).

През 1995 г. Тео Ангелопулос му поверява ролята на таксиметровия шофьор, който превозва Харви Кайтел през снега до албанската граница в Το βλέμμα του Οδυσσέα („Погледът на Одисей“) — тиха, меланхолична роля, изненадала всички; следват Όλα είναι δρόμος („Всичко е път“, 1998) на Пантелис Вулгарис и училищният пазач в Το καναρινί ποδήλατο („Канарено жълтото колело“, 1999).

Наследство в днешна Гърция

Филмите на Венгос непрекъснато вървят по гръцката телевизия и цели семейства все още се смеят на тях заедно; Τι έκανες στον πόλεμο, Θανάση; редовно е гласуван сред най-добрите гръцки филми на всички времена. Крилатата му фраза «Καλέ μου άνθρωπε» (добри ми човече) е част от всекидневния гръцки и се казва точно с неговия тон на уморена доброта, а когато някой тича трескаво насам-натам, казват, че тича «σαν τον Βέγγο», като Венгос. За учащия гледането на пародиите Thou-Vou или на филмите на Кацуридис е един от най-приятните начини да чуе бърз, разговорен атински гръцки. В Нео Фалиро, където е роден, и в целия Пирея името му се споменава с обич, а изразът «ο άνθρωπος που τρέχει» и до днес означава него и никого другиго.

Знаете ли, че…?

  • Thou-Vou, името на плешивия му таен агент, са просто инициалите му, Θ.Β., изписани така, както се произнасят.
  • От 1948 до 1950 г. е държан на остров-затвора Макронисос и именно там се запознава с режисьора Никос Кундурос, който го въвежда в киното.
  • Сам изпълнява каскадите си и тича толкова много на екрана, че „човекът, който тича“ става негов прякор.
  • Тео Ангелопулос, най-строгият от гръцките режисьори, му дава една от най-хубавите му роли на шейсет и осем години — таксиметровия шофьор в „Погледът на Одисей“ (1995).

Основни творби

Гръцко заглавиеЗаглавиеГодина
Ο ΔράκοςЛюдоедът (малка роля)1956
Πολυτεχνίτης και ερημοσπίτηςМайстор на всичко, без да е майстор на нищо1963
Θου-Βου Φαλακρός Πράκτωρ, Επιχείρησις: Γης ΜαδιάμThou-Vou, плешивият таен агент: операция „Опустошение“1969
Τι έκανες στον πόλεμο, Θανάση;Какво прави във войната, Танасис?1971
Θανάση, πάρε τ' όπλο σουТанасис, вземи си пушката1972
Το βλέμμα του ΟδυσσέαПогледът на Одисей1995

Един ред за запомняне

Καλέ μου άνθρωπε!

Kale mou anthrope!

Добри ми човече!

His catchphrase, repeated in dozens of films from the 1960s onward
A2

Прочетете за Танасис Венгос на гръцки (A2)

Думи от текста

  • актьор
  • беден
  • филм
  • комедия
  • тичам
  • фраза
  • сериозен
  • смея се

Проверете се: 4 думи от тази страница

1 / 4

Какво означава тази дума?

Искате ли да научите гръцки?Започнете гръцки

Други на ниво A2

Съвременна Гърция · ПоетКонстантинос Кавафис1863 – 1933Съвременна Гърция · ПоетЯнис Рицос1909 – 1990Съвременна Гърция · Писателка (детска литература)Пенелопи Делта1874 – 1941Античност · Епически поетОмирc. 8th century BCСъвременна Гърция · РоманистНикос Казандзакис1883 – 1957Античност · Философ киникДиоген Синопскиc. 412 BC – 323 BCАнтичност · Философ и математикТалес от Милетc. 624 BC – c. 546 BCАнтичност · Философ и математикПитагорc. 570 BC – c. 495 BCРенесанс · ХудожникЕл Греко1541 – 1614Съвременна Гърция · ХудожникНиколаос Гизис1842 – 1901Съвременна Гърция · СопраноМария Калас1923 – 1977Съвременна Гърция · КомпозиторМанос Хадзидакис1925 – 1994Съвременна Гърция · ПоетГеоргиос Дросинис1859 – 1951Съвременна Гърция · ПоетНикифорос Вретакос1912 – 1991Съвременна Гърция · Певец, изпълнител на лираНикос Ксилурис1936 – 1980Съвременна Гърция · ЛекарГеоргиос Папаниколау1883 – 1962Съвременна Гърция · Свещеник и борец от 1821 г.Папафлесасc. 1788 – 1825Съвременна Гърция · Поет сатирикГеоргиос Сурис1853 – 1919Съвременна Гърция · СкулпторЯнулис Халепас1851 – 1938Съвременна Гърция · ХудожникАлекос Фасианос1935 – 2022Съвременна Гърция · КомпозиторСпиридон Самарас1861 – 1917Съвременна Гърция · Изпълнителка на ребетикоСотирия Белу1921 – 1997Съвременна Гърция · Изпълнителка на ребетикоМарика Нину1922 – 1957Съвременна Гърция · Виртуоз на бузуки, композиторМанолис Хиотис1921 – 1970Съвременна Гърция · АктрисаКатина Паксину1900 – 1973Съвременна Гърция · Певица на ребетикоРоза Ескеназиc. 1895 – 1980Съвременна Гърция · АктьорМанос Катракис1908 – 1984Съвременна Гърция · ХудожникДимитрис Митарас1934 – 2017Съвременна Гърция · КомпозиторМанос Лоизос1937 – 1982Съвременна Гърция · Изпълнител на лаикоДимитрис Митропанос1948 – 2012Съвременна Гърция · Военачалник от 1821 г.Одисеас Андруцосc. 1790 – 1825Съвременна Гърция · Водач на Филики ЕтерияАлександър Ипсиланти1792 – 1828Съвременна Гърция · ФотографкаНелис (Ели Суюлдзоглу-Сераидари)1899 – 1998Съвременна Гърция · МецосопранАгнес Балца1944Съвременна Гърция · Лидова певица и дарителкаАлександра Трианди1896/1901 – 1977Съвременна Гърция · Актьор · РежисьорАлекос Александракис1928 – 2005Античност · Лирически поетАлкей от МитиленаСъвременна Гърция · ПевицаАлкистис Протопсалти1954Съвременна Гърция · Певица · автор на песниАманда ТенфьордАнтичност · Лирически поетАнакреонтc. 570 BCE – c. 485 BCEСъвременна Гърция · Романист и журналистАндреас Франгиас1921 – 2002Съвременна Гърция · Певица · автор на песниАндромахиСъвременна Гърция · ПевицаАна Виси1957Съвременна Гърция · Поет · РедакторАнтонис Фостиерис1953Античност · Поетеса · ЕпиграмисткаАнита от ТегеяАнтичност · Епически поет · УченАполоний РодоскиАнтичност · Архаичен лирически поетАрхилохСъвременна Гърция · РоманистХристос Хоменидис1966Съвременна Гърция · Автор на разказиХристос Иконому1970Съвременна Гърция · Певица · мюзикъл артисткаДеми1991Съвременна Гърция · ПевицаДеспина Ванди1969Съвременна Гърция · Певица · композиторкаДимитра Галани1952Съвременна Гърция · Драматург · ПреводачДимитрис Димитриадис1944Съвременна Гърция · Певец и авторДионисис Савопулос1944 – 2025Съвременна Гърция · Певица · песен и поезияЕлефтерия Арванитаки1957Съвременна Гърция · ПевицаЕлефтерия Елефтериу1989Съвременна Гърция · Поп певицаЕлена Цагрину1994Съвременна Гърция · ПевицаЕлени Фурейра1987Съвременна Гърция · Певица · гръцки и международен репертоарЕли Паспала1957Съвременна Гърция · Писателка · КукловодЕвгения Факину1945Съвременна Гърция · Певица · Автор на песниЯна Терзи1980Съвременна Гърция · БаскетболистЯнис Адетокунбо1994Съвременна Гърция · Композитор · ДиригентЯнис Маркопулос1939 – 2023Съвременна Гърция · Класическа пианисткаДжина Бахауер1910 – 1976Съвременна Гърция · Певец · китаристЙоргос Даларас1949Съвременна Гърция · СкулпторЙоргос Зонголопулос1903 – 2004Съвременна Гърция · ПевицаГликерия1953Съвременна Гърция · Певица · автор на песниХарис Алексиу1950Съвременна Гърция · Поп певицаЕлена Папаризу1982Съвременна Гърция · Поетеса и либретисткаЮлита ИлиопулуАнтичност · ПоетесаЕринаСъвременна Гърция · ПевицаИви Адаму1993Съвременна Гърция · Поп · лаико певицаКети Гарби1961Съвременна Гърция · Певица · автор на песниКатерин Дуска1989Съвременна Гърция · Поет и пътеписецКостас Уранис1890 – 1953Съвременна Гърция · Композиторка · пианисткаЛена Платонос1951Съвременна Гърция · Певица · автор на песниМария Елена Кириаку1984Съвременна Гърция · ТенисисткаМария Сакари1995Съвременна Гърция · Певица · продуцентМарина Сати1986Съвременна Гърция · ПевицаМаринела1938 – 2026Съвременна Гърция · ПисателкаМаро Дука1947Съвременна Гърция · Певица · съвременна гръцка песенМелина Кана1966Съвременна Гърция · Поет и текстописецМихалис Ганас1944 – 2024Съвременна Гърция · Композитор · ПианистМимис Плесас1924 – 2024Съвременна Гърция · ПевицаНатаса Бофилиу1983Съвременна Гърция · Актриса · сценаристкаНия Вардалос1962Съвременна Гърция · Писател и есеистНикос Диму1935Съвременна Гърция · ХудожникНикос Николау1909 – 1986Съвременна Гърция · Певец · ПродуцентНикос Папазоглу1948 – 2011Съвременна Гърция · Поетеса и илюстраторкаПавлина Памбуди1948Съвременна Гърция · Пианистка и композиторкаРена Кириаку1917 – 1994Съвременна Гърция · Певица · танцьоркаСилия Капсис2006Съвременна Гърция · Певец · КитаристСократис Маламас1957Съвременна Гърция · Композитор · ТекстописецСтаврос Куюмдзис1932 – 2005Съвременна Гърция · Композитор и диригентСтаврос Ксархакос1939Съвременна Гърция · ПевицаТамта1981Съвременна Гърция · Сопран · Опера и киноТереза Стратас1938Съвременна Гърция · Художничка · визуален хроникьорТалия Флора-Каравия1871 – 1960Съвременна Гърция · Автор на песниТанасис Папаконстантину1959Античност · Буколически поетТеокритСъвременна Гърция · ПевицаВики Леандрос1952Съвременна Гърция · Композитор · клавиристЯни1954

Всички личности →