Выберите язык

grecfacilegrecfacile

A2Современная Греция · Актёр

Танасис Венгос

Θανάσης Βέγγος

1927 – 2011 · Пирей; Афины

Танасис Венгос (Θανάσης Βέγγος, 1927–2011), в латинице часто Vengos или Veggos, — комический актёр, которого греки зовут просто Θανάσης. Более чем в ста фильмах с 1950-х по 1990-е годы он играл честного маленького человека, который бежит, падает, кричит «Καλέ μου άνθρωπε!» (Добрый человек!) и как-то выкручивается. От шпионских пародий Thou-Vou до «Взгляда Улисса» Тео Ангелопулоса он стал национальным символом теплоты и порядочности.

Жизнь

Венгос родился 29 мая 1927 года в Нео-Фалиро, рабочем районе Пирея у старой электростанции, где работал его отец. Семья была бедной и левой, и в конце Гражданской войны юного Танасиса, проходившего тогда военную службу, с 1948 по 1950 год держали на острове-тюрьме Макронисос, куда ссылали политически неблагонадёжных. Там он познакомился с кинорежиссёром Никосом Кундуросом, тоже заключённым, который после освобождения взял его ассистентом на свой первый фильм Μαγική πόλη («Волшебный город», 1954), а затем дал небольшую роль в Ο Δράκος («Людоед», 1956).

Всё 1950-е он играл эпизодические роли в греческих комедиях, а к началу 1960-х стал звездой. Он основал собственную продюсерскую компанию и снимался в изнурительном темпе, часто в нескольких фильмах в год, сам выполнял трюки и, как известно, бегал в каждой сцене; пресса прозвала его «ο άνθρωπος που τρέχει» — человек, который бежит. Он женился, у него было двое сыновей, и жил он скромно в Афинах, сторонясь светской жизни.

После краха коммерческого греческого кино в конце 1970-х он снимался меньше, пока в 1990-е новое поколение режиссёров не открыло его заново как серьёзного актёра. Он умер в Афинах 3 мая 2011 года, за несколько недель до восьмидесяти четырёх лет, и на его похороны пришли толпы простых афинян, выросших на его фильмах.

Произведения

Персонаж Венгоса — всегда один и тот же человек: бедный, честный, отчаянно энергичный, которым помыкают начальники, бюрократы и жулики и который побеждает одним лишь упорством. В Πολυτεχνίτης και ερημοσπίτης («Мастер на все руки», 1963, режиссёр Алекос Сакелариос) он переходит с одной работы на другую и губит каждую. В Ένας τρελός τρελός Βέγγος («Безумный, безумный Венгос», 1965) и в серии Thou-Vou, начатой фильмом Θου-Βου Φαλακρός Πράκτωρ, Επιχείρησις: Γης Μαδιάμ («Thou-Vou, лысый секретный агент», 1969), он пародирует Джеймса Бонда в роли незадачливого шпиона Thou-Vou — имя образовано из его собственных инициалов, Θ.Β.

Два фильма с режиссёром Диносом Кацуридисом показали, что скрывалось под эксцентрикой. В Τι έκανες στον πόλεμο, Θανάση; («Что ты делал на войне, Танасис?», 1971) он простой человек в оккупированных Афинах, которого принимают за героя Сопротивления, и комедия то и дело оборачивается картиной голода и страха; за эту роль он получил приз за лучшую мужскую роль на кинофестивале в Салониках. Θανάση, πάρε τ' όπλο σου («Танасис, бери ружьё», 1972) — парный к нему фильм о войне 1940 года. Позже вышли Ο Θανάσης στη χώρα της σφαλιάρας («Танасис в стране оплеух», 1976) и Ο Θανάσης και το καταραμένο φίδι («Танасис и проклятая змея», 1982).

В 1995 году Тео Ангелопулос снял его в роли таксиста, который везёт Харви Кейтеля сквозь снег к албанской границе, в Το βλέμμα του Οδυσσέα («Взгляд Улисса») — тихой, меланхоличной роли, удивившей всех; за ней последовали Όλα είναι δρόμος («Всё — дорога», 1998) Пантелиса Вулгариса и школьный сторож в Το καναρινί ποδήλατο («Канареечный велосипед», 1999).

Наследие в сегодняшней Греции

Фильмы Венгоса постоянно показывают по греческому телевидению, и целые семьи до сих пор смеются над ними вместе; Τι έκανες στον πόλεμο, Θανάση; регулярно попадает в списки лучших греческих фильмов всех времён. Его коронная фраза «Καλέ μου άνθρωπε» (добрый человек) вошла в повседневный греческий язык и произносится именно с его интонацией усталой доброты, а когда кто-то суетливо мечется, говорят, что он бегает «σαν τον Βέγγο», как Венгос. Для изучающего язык смотреть пародии Thou-Vou или фильмы Кацуридиса — один из самых приятных способов слышать быструю разговорную афинскую речь. В Нео-Фалиро, где он родился, и во всём Пирее его имя вспоминают с нежностью, а выражение «ο άνθρωπος που τρέχει» по-прежнему означает его и никого другого.

Знаете ли вы?

  • Thou-Vou, имя его лысого секретного агента, — это просто его инициалы, Θ.Β., записанные так, как они произносятся.
  • С 1948 по 1950 год он находился на острове-тюрьме Макронисос, и именно там познакомился с режиссёром Никосом Кундуросом, который привёл его в кино.
  • Он сам выполнял трюки и так много бегал на экране, что «человек, который бежит» стало его прозвищем.
  • Тео Ангелопулос, самый строгий из греческих режиссёров, дал ему одну из лучших его ролей в шестьдесят восемь лет — таксиста во «Взгляде Улисса» (1995).

Главные произведения

Греческое названиеНазваниеГод
Ο ΔράκοςЛюдоед (небольшая роль)1956
Πολυτεχνίτης και ερημοσπίτηςМастер на все руки, да всё без толку1963
Θου-Βου Φαλακρός Πράκτωρ, Επιχείρησις: Γης ΜαδιάμThou-Vou, лысый секретный агент: операция «Опустошение»1969
Τι έκανες στον πόλεμο, Θανάση;Что ты делал на войне, Танасис?1971
Θανάση, πάρε τ' όπλο σουТанасис, бери ружьё1972
Το βλέμμα του ΟδυσσέαВзгляд Улисса1995

Строка, которую стоит запомнить

Καλέ μου άνθρωπε!

Kale mou anthrope!

Добрый человек!

His catchphrase, repeated in dozens of films from the 1960s onward
A2

Прочитать о писателе Танасис Венгос по-гречески (A2)

Слова из текста

  • актёр
  • бедный
  • фильм
  • комедия
  • я бегу
  • фраза
  • серьёзный
  • я смеюсь

Проверьте себя: 4 слова с этой страницы

1 / 4

Что значит это слово?

Хотите выучить греческий?Начать учить греческий

Другие на уровне A2

Современная Греция · ПоэтКонстантинос Кавафис1863 – 1933Современная Греция · ПоэтЯннис Рицос1909 – 1990Современная Греция · Писательница (детская литература)Пенелопа Дельта1874 – 1941Античность · Эпический поэтГомерc. 8th century BCСовременная Греция · РоманистНикос Казандзакис1883 – 1957Античность · Философ-киникДиоген Синопскийc. 412 BC – 323 BCАнтичность · Философ и математикФалес Милетскийc. 624 BC – c. 546 BCАнтичность · Философ и математикПифагорc. 570 BC – c. 495 BCВозрождение · ЖивописецЭль Греко1541 – 1614Современная Греция · ХудожникНиколаос Гизис1842 – 1901Современная Греция · СопраноМария Каллас1923 – 1977Современная Греция · КомпозиторМанос Хадзидакис1925 – 1994Современная Греция · ПоэтГеоргиос Дросинис1859 – 1951Современная Греция · ПоэтНикифорос Вреттакос1912 – 1991Современная Греция · Певец, исполнитель на лиреНикос Ксилурис1936 – 1980Современная Греция · ВрачГеоргиос Папаниколау1883 – 1962Современная Греция · Священник и борец 1821 годаПапафлессасc. 1788 – 1825Современная Греция · Поэт-сатирикГеоргиос Сурис1853 – 1919Современная Греция · СкульпторЯннулис Халепас1851 – 1938Современная Греция · ХудожникАлекос Фассианос1935 – 2022Современная Греция · КомпозиторСпиридон Самарас1861 – 1917Современная Греция · Исполнительница ребетикоСотирия Беллу1921 – 1997Современная Греция · Исполнительница ребетикоМарика Нину1922 – 1957Современная Греция · Виртуоз бузуки, композиторМанолис Хиотис1921 – 1970Современная Греция · АктрисаКатина Паксину1900 – 1973Современная Греция · Исполнительница ребетикоРоза Эскеназиc. 1895 – 1980Современная Греция · АктёрМанос Катракис1908 – 1984Современная Греция · ХудожникДимитрис Митарас1934 – 2017Современная Греция · КомпозиторМанос Лоизос1937 – 1982Современная Греция · Исполнитель лаикоДимитрис Митропанос1948 – 2012Современная Греция · Военачальник 1821 годаОдиссей Андруцосc. 1790 – 1825Современная Греция · Глава Филики ЭтерииАлександр Ипсиланти1792 – 1828Современная Греция · ФотографНеллис (Элли Суюлдзоглу-Сераидари)1899 – 1998Современная Греция · Меццо-сопраноАгнес Бальтса1944Современная Греция · Камерная певица и благотворительницаАлександра Трианди1896/1901 – 1977Современная Греция · Актёр · РежиссёрАлекос Александракис1928 – 2005Античность · Лирический поэтАлкей МитиленскийСовременная Греция · ПевицаАлкистис Протопсалти1954Современная Греция · Певица · автор песенАманда ТенфьордАнтичность · Лирический поэтАнакреонтc. 570 BCE – c. 485 BCEСовременная Греция · Романист и журналистАндреас Франгиас1921 – 2002Современная Греция · Певица · автор песенАндромахиСовременная Греция · ПевицаАнна Висси1957Современная Греция · Поэт · РедакторАнтонис Фостиерис1953Античность · Поэтесса · ЭпиграмматистАнита ТегейскаяАнтичность · Эпический поэт · УчёныйАполлоний РодосскийАнтичность · Архаический лирикАрхилохСовременная Греция · РоманистХристос Хоменидис1966Современная Греция · Автор рассказовХристос Иконому1970Современная Греция · Певица · артистка мюзиклаДеми1991Современная Греция · ПевицаДеспина Ванди1969Современная Греция · Певица · композиторДимитра Галани1952Современная Греция · Драматург · ПереводчикДимитрис Димитриадис1944Современная Греция · Автор-исполнительДионисис Саввопулос1944 – 2025Современная Греция · Певица · песня и поэзияЭлефтерия Арванитаки1957Современная Греция · ПевицаЭлефтерия Элефтериу1989Современная Греция · Поп-певицаЭлена Цагрину1994Современная Греция · ПевицаЭлени Фурейра1987Современная Греция · Певица · греческий и международный репертуарЭлли Паспала1957Современная Греция · Писательница · КукольницаЭвгения Факину1945Современная Греция · Певица · Автор песенЯнна Терзи1980Современная Греция · БаскетболистЯннис Адетокунбо1994Современная Греция · Композитор · ДирижёрЯннис Маркопулос1939 – 2023Современная Греция · Классическая пианисткаДжина Бахауэр1910 – 1976Современная Греция · Певец · гитаристЙоргос Даларас1949Современная Греция · СкульпторЙоргос Зонголопулос1903 – 2004Современная Греция · ПевицаГликерия1953Современная Греция · Певица · автор песенХарис Алексиу1950Современная Греция · Поп-певицаЕлена Папаризу1982Современная Греция · Поэтесса и либреттистИулита ИлиопулуАнтичность · ПоэтессаЭриннаСовременная Греция · ПевицаИви Адаму1993Современная Греция · Певица поп и лаикоКэти Гарби1961Современная Греция · Певица · автор песенКатерин Дуска1989Современная Греция · Поэт и автор путевой прозыКостас Уранис1890 – 1953Современная Греция · Композитор · пианисткаЛена Платонос1951Современная Греция · Певица · автор песенМария Элена Кириаку1984Современная Греция · ТеннисисткаМария Саккари1995Современная Греция · Певица · продюсерМарина Сатти1986Современная Греция · ПевицаМаринелла1938 – 2026Современная Греция · ПисательницаМаро Дука1947Современная Греция · Певица · современная греческая песняМелина Кана1966Современная Греция · Поэт и автор песенМихалис Ганас1944 – 2024Современная Греция · Композитор · ПианистМимис Плессас1924 – 2024Современная Греция · ПевицаНатасса Бофилиу1983Современная Греция · Актриса · сценаристНиа Вардалос1962Современная Греция · Писатель и эссеистНикос Диму1935Современная Греция · ХудожникНикос Николау1909 – 1986Современная Греция · Автор-исполнитель · ПродюсерНикос Папазоглу1948 – 2011Современная Греция · Поэтесса и иллюстраторПавлина Памбуди1948Современная Греция · Пианистка и композиторРена Кириаку1917 – 1994Современная Греция · Певица · танцовщицаСилия Капсис2006Современная Греция · Автор-исполнитель · ГитаристСократис Маламас1957Современная Греция · Композитор · Автор песенСтаврос Куюмдзис1932 – 2005Современная Греция · Композитор и дирижёрСтаврос Ксархакос1939Современная Греция · ПевицаТамта1981Современная Греция · Сопрано · Опера и киноТереза Стратас1938Современная Греция · Художница · визуальный хроникёрТалия Флора-Каравиа1871 – 1960Современная Греция · Автор песен · ПевецТанасис Папаконстантину1959Античность · Буколический поэтФеокритСовременная Греция · ПевицаВики Леандрос1952Современная Греция · Композитор · клавишникЯнни1954

Все персоналии →