尼基福罗斯·弗雷塔科斯

弗雷塔科斯1912年1月1日生于克罗凯埃斯（Κροκεές），这是拉科尼亚的一个村庄，距斯巴达几公里，位于泰格托斯山脚下；他的家族在橄榄林中的小村普卢米察也有田地，他一生都热爱那里。他在伊西翁读完中学，1929年，十七岁的他带着第一批诗作的手稿前往雅典；诗集Κάτω από σκιές και φώτα（在阴影与光芒之下）同年出版。首都的生活对他十分艰难。他在办公室、新闻界和出版界谋生，深知贫穷的滋味。

1940–41年冬天，他在阿尔巴尼亚前线作战，之后在雅典经历了德国占领。像同代的许多希腊作家一样，他加入了左翼，内战年代让他失去了工作和朋友；后来他与共产党拉开距离，但保留了社会主义信念。那些年的诗作，比如写1944年12月雅典战事的33 ημέρες（33天，1945），是他最阴郁的作品。1967–74年军政府独裁期间，他在国外度过数年，先后住在瑞士和意大利，上校政权倒台后才回到希腊。

在生命的最后几十年里，他广受尊崇，1987年当选雅典科学院院士。1991年8月4日，他在自己出生的拉科尼亚乡间普卢米察去世，并安葬在那里，就在他写了一生的那座山下。

弗雷塔科斯出版了二十多部诗集，还有小说和随笔，他的全集Τα ποιήματα（诗集）有好几卷。早年受象征主义者和帕拉马斯的影响，他写冗长而富于修辞的诗；战争和占领把他的语言削减到最简。从Ο Ταΰγετος και η σιωπή（泰格托斯与寂静，1949）起，他找到了人们熟知的那种声音：短句、具体的意象、太阳、山上的雪、橄榄树、鸟、母亲的双手，以及一种历经他所目睹的一切而依然不灭的对人性善良的信念。评论家称他为光明的诗人；他则自称是一个被赋予诗歌、从而有所依凭而活的人。

他反复书写的主题有三个。一是拉科尼亚的风景，尤其是泰格托斯山，他把它当作一个活的存在，几乎像父母一样。二是他的母亲，他把一些最温柔的诗献给了她。三是和平：在冷战的几十年里，他不断地写诗反对战争和原子弹，在流亡中写成的Οδύνη（痛苦，1969）是一首为受伤的希腊而作的长篇哀歌。晚期作品气象最为开阔：Ο Προμηθέας ή το παιχνίδι μιας μέρας（普罗米修斯，或一日的游戏，1978）是一首关于热爱人类的提坦的戏剧诗，而Λειτουργία κάτω από την Ακρόπολη（卫城下的礼拜，1981）是一部诗歌康塔塔，诗人在其中像举行一场礼拜仪式一样颂扬希腊与人类。他的散文作品包括Το αγρίμι（野物）以及关于帕拉马斯和诗歌的随笔。

弗雷塔科斯是最好意义上的课本诗人：他的短诗收录在小学的Ανθολόγιο（选集）和初中课本里，一代又一代学生背诵过他关于太阳、母亲和和平的诗句。多首诗作由希腊作曲家谱曲，在学校庆典上传唱。斯巴达有一条街以他的名字命名；他的村庄克罗凯埃斯和他的墓地所在的橄榄林小村普卢米察，是想亲眼看看诗歌背后风景的人该去的地方。1987年选他为院士的雅典科学院保存着他的档案。学习者可以从那首以«Αν δε μου 'δινες την ποίηση, Κύριε»（主啊，若你不曾赐我诗歌）开头的诗入手，这是现代希腊诗歌中被引用最多的诗句之一；也可以从关于泰格托斯山的短诗开始，它们用的是最简单的希腊语。

• 他的第一部诗集于1929年出版，当时他十七岁，正是他从拉科尼亚来到雅典的那一年。
• 1967–74年独裁期间，他有一段时间流亡瑞士和意大利，并在那里写下了一些最著名的晚期诗作。
• 他于1987年当选雅典科学院院士，四年后去世。
• 他在自己出生的拉科尼亚一角去世，就在泰格托斯山下，这座山在他的诗里出现了六十年。