grecfacilegrecfacile
Aliki Vujuklaki
Danny Morbakin · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

A1Moderna Grčka · Glumica

Aliki Vujuklaki

Αλίκη Βουγιουκλάκη

1934 – 1996 · Marusi, Atina

Aliki Vujuklaki (Αλίκη Βουγιουκλάκη, 1934–1996), u latiničnom zapisu Aliki Vougiouklaki ili Vouyouklaki, bila je najveća zvezda koju su grčki film i pozorište ikada iznedrili. Plavokosa, živahna i duhovita, snimila je četrdesetak filmova u zlatno doba grčke kinematografije, od Το ξύλο βγήκε από τον Παράδεισο (Prut je stigao iz raja, 1959) do Υπολοχαγός Νατάσσα (Poručnik Nataša, 1970), a zatim je dvadeset godina vladala atinskom scenom u mjuziklima. Grci je i danas zovu «η εθνική μας σταρ», naša nacionalna zvezda.

Život

Aliki Vujuklaki rođena je 20. jula 1934. u Marusiju, tada selu nadomak Atine. Njenog oca Jorgosa streljale su nemačke okupacione snage dok je bila dete, a porodica je imala malo novca. Upisala je Dramsku školu Narodnog pozorišta, diplomirala 1953. i snimila svoj prvi film, Το ποντικάκι (Mišić), 1954. godine. Za nekoliko godina postala je vodeća glumica studija Finos film, koji je proizvodio većinu grčkih filmova tog vremena.

Prekretnica je bio Το ξύλο βγήκε από τον Παράδεισο (1959), komedija Alekosa Sakelariosa o razmaženoj učenici i mladom profesoru koji je ukroti. Profesora je igrao Dimitris Papamihail i njih dvoje su postali zlatni par grčkog filma, na platnu i van njega: venčali su se 1965, dobili sina Janisa 1969. i razveli se 1975. Tokom šezdesetih snimala je dva-tri filma godišnje, gotovo sve bioskopske hitove.

Kada je grčki film sedamdesetih zapao u krizu, okrenula se pozorištu: vodila je sopstvenu trupu i igrala glavne uloge u grčkim postavkama mjuzikala kao što su My Fair Lady i Evita. Radila je do poslednjih meseci života. Umrla je od raka u Atini 23. jula 1996, tri dana posle svog šezdeset drugog rođendana, a njena sahrana okupila je ogromne mase ljudi.

Dela

Filmovi Vujuklakijeve su lake komedije i mjuzikli jednostavnog zapleta: nestašna devojka, strog muškarac, pesme, poljubac na kraju. Posebnim ih je činila ona sama: izbeljena plava kosa, krupne oči, način na koji je u jednoj sceni umela da pređe iz napada besa u suze pa u smeh, i glas koji je nosio pesme. U filmu Το ξύλο βγήκε από τον Παράδεισο (1959) ona je Liza, bogata učenica koja muči svog profesora dok se ne zaljubi u njega. U filmu Μανταλένα (1960), s pesmama Manosa Hadzidakisa, ona je ostrvska devojka koja preuzima barku pokojnog oca; film je predstavljao Grčku na festivalu u Kanu. Η Αλίκη στο Ναυτικό (Aliki u mornarici, 1961) prikazuje je prerušenu u mornara, a Χτυποκάρδια στο θρανίο (Lupanje srca u školskoj klupi, 1963) još jednom je vraća u školu.

Υπολοχαγός Νατάσσα (Poručnik Nataša, 1970), ratna melodrama Nikosa Foskolosa u kojoj igra borkinju pokreta otpora, pokazala je da može da iznese i ozbiljnu ulogu; film je prodao više karata nego ijedan grčki film pre njega. Na sceni je dve decenije pevala i plesala u mjuziklima i još devedesetih punila pozorišta. Njeni filmovi nisu duboki, i kritičari su to često govorili, ali oni su zajedničko sećanje nekoliko grčkih generacija, a ona je to znala.

Nasleđe u današnjoj Grčkoj

Filmovi Vujuklakijeve emituju se na grčkoj televiziji tokom cele godine, a za praznike ih je teško izbeći; onaj ko uči jezik može da pogleda Το ξύλο βγήκε από τον Παράδεισο sa grčkim titlovima i prati veći deo, jer su dijalozi brzi ali jednostavni. Pesme iz njenih filmova, naročito one iz filma Μανταλένα, i dalje se pevaju. Nadimak «η εθνική μας σταρ» (naša nacionalna zvezda) pripada samo njoj, a njeno ime je u grčkom postalo skraćenica za određeni tip plavokose, šarmantne i pomalo razmažene junakinje. Njen sin Janis Papamihail je glumac. Njen grob na Prvom atinskom groblju obožavaoci i dalje posećuju, a svakog jula novine obeležavaju godišnjicu njene smrti.

Da li ste znali?

  • Imala je dvadeset pet godina kada je igrala učenicu Lizu u filmu Το ξύλο βγήκε από τον Παράδεισο.
  • Mnogi njeni likovi zvali su se jednostavno Aliki, kao u filmu Η Αλίκη στο Ναυτικό; publika nije razdvajala glumicu od uloge.
  • Ona i Dimitris Papamihail, njen suprug od 1965. do 1975, zajedno su igrali u dugom nizu filmova, i Grci o njima i danas govore kao o paru.
  • Umrla je tri dana posle svog šezdeset drugog rođendana, u julu 1996.

Glavna dela

Grčki naslovNaslovGodina
Το ποντικάκιMišić1954
Το ξύλο βγήκε από τον ΠαράδεισοPrut je stigao iz raja1959
ΜανταλέναMantalena1960
Η Αλίκη στο ΝαυτικόAliki u mornarici1961
Χτυποκάρδια στο θρανίοLupanje srca u školskoj klupi1963
Υπολοχαγός ΝατάσσαPoručnik Nataša1970

Stih koji vredi zapamtiti

Η εθνική μας σταρ

I ethniki mas star

Naša nacionalna zvezda

The nickname the Greek press and public gave her
A1

Pročitajte o piscu Aliki Vujuklaki na grčkom (A1)

Reči iz teksta

  • glumica
  • glumim, igram
  • film
  • pozorište
  • kosa
  • osmeh
  • volim
  • televizija

Proveri se: 4 reči sa ove strane

1 / 4

Šta znači ova reč?

Želite da naučite grčki?Počnite sa grčkim

Ostali na nivou A1

Antika · BasnopisacEzopc. 620 BC – c. 564 BCModerna Grčka · PesnikDionisios Solomos1798 – 1857Moderna Grčka · PesnikOdisej Elitis1911 – 1996Moderna Grčka · Pesnik i tekstopisacNikos Gacos1911 – 1992Moderna Grčka · Romansijerka (književnost za decu i mlade)Alki Zei1923 – 2020Antika · Kralj SparteLeonida, kralj Spartec. 540 BC – 480 BCModerna Grčka · MaratonacSpiridon Luis1873 – 1940Moderna Grčka · SlikarNikiforos Litras1832 – 1904Moderna Grčka · Narodni slikarTeofilos Hadzimihailc. 1870 – 1934Moderna Grčka · SlikarGeorgios Jakovidis1853 – 1932Antika · Kralj i osvajačAleksandar Veliki356 BC – 323 BCModerna Grčka · Pomorska zapovednica iz 1821.Laskarina Bubulina1771 – 1825Moderna Grčka · Glumica, pevačica, političarkaMelina Merkuri1920 – 1994Moderna Grčka · KompozitorMikis Teodorakis1925 – 2021Moderna Grčka · Pisac za decuEvgenios Trivizas1946Moderna Grčka · PevačicaNana Muskuri1934Moderna Grčka · Vojskovođa iz 1821.Georgios Karaiskakis1782 – 1827Moderna Grčka · Suliotski kapetan iz 1821.Markos Bocarisc. 1788 – 1823Moderna Grčka · Junak iz 1821.Atanasios Diakosc. 1788 – 1821Moderna Grčka · Admiral, kapetan broda-palikućeKonstantinos Kanarisc. 1790 – 1877Moderna Grčka · Heroina 1821. godineManto Mavrogenus1796 – 1848Moderna Grčka · Pevač lajko muzikeStelios Kazandzidis1931 – 2001Moderna Grčka · Pevač, svirač buzukijaGrigoris Bitikocis1922 – 2005Moderna Grčka · PevačDemis Rusos1946 – 2015Moderna Grčka · Buzukista, kompozitorJorgos Zambetas1925 – 1992Moderna Grčka · GlumicaIrena Papas1926 – 2022Moderna Grčka · Komičar, glumacVasilis Logotetidis1898 – 1960Moderna Grčka · Komičar, glumacDinos Iliopulos1913 – 2001Moderna Grčka · GlumicaEli Lambeti1926 – 1983Moderna Grčka · GlumacDimitris Horn1921 – 1998Moderna Grčka · Slikar moraKonstantinos Volanakis1837 – 1907Moderna Grčka · Glumica i pevačicaRena Vlahopulu1923 – 2004Moderna Grčka · GlumicaDženi Karezi1932 – 1992Moderna Grčka · Pevač rebetika · muzičarAgatonas Jakovidis1955 – 2020Moderna Grčka · PevačicaAnastasija Mucacu1961Moderna Grčka · Istoričarka VizantijeAngeliki Laiu1941 – 2008Antika · Didaktički pesnikArat iz Solac. 315/310 BC – c. 240 BCModerna Grčka · Glumica · rediteljkaArijan Labed1984Antika · Filolog i izdavač HomeraAristarh sa Samotrakec. 216 BC – c. 144 BCModerna Grčka · Pevačica · autorka pesama · prevoditeljkaDanai Stratigopulu1913 – 2009Moderna Grčka · Grafičarka · vizuelna umetnicaDimitra Sijaterli1952Moderna Grčka · Filmski rediteljDimitris Stavrakas1938Moderna Grčka · PevačicaEleni DimuModerna Grčka · PevačicaEleni Caligopulu1963Antika · Slikar vaza i grnčarEksekijaModerna Grčka · Direktor fotografije · filmski rediteljFedon Papamihail1962Moderna Grčka · Pevačica · sviračica lireGeorgija NtagakiModerna Grčka · RomansijerkaIsmini Kapandai1939Antika · Lirski pesnikIvikModerna Grčka · Filmski i pozorišni rediteljŽil Dasen1911 – 2008Moderna Grčka · Pop pevačicaKlavdijac. 2002Moderna Grčka · Spisateljica i pozorišna rediteljkaLena Kicopulu1971Moderna Grčka · Spisateljica · novinarkaLili Zografu1922 – 1998Moderna Grčka · Istoričarka · bibliografkinjaLukija Drulija1931 – 2019Moderna Grčka · Filmska i pozorišna glumicaMeri Hronopulu1933 – 2023Moderna Grčka · Glumica i plesačicaMarija NafpliotuModerna Grčka · Pevačica · glumicaMarijana PolihronidiModerna Grčka · Pevačica · kantautorkaMonika1985Moderna Grčka · Pevačica i kompozitorkaNena Venecanu1955Moderna Grčka · Glumica · rediteljkaOlija LazariduModerna Grčka · Filmski rediteljPantelis Vulgaris1940Moderna Grčka · KoreografkinjaPatriša ApergiModerna Grčka · Pozorišna rediteljka · glumicaRula PaterakiModerna Grčka · Pevač · izvođačSakis Ruvas1972Moderna Grčka · Pevačica · glumica u revijiSofija Vembo1910 – 1978Moderna Grčka · Filmska i pozorišna glumicaTemis Bazaka1957Antika · Elegijski pesnikTeognid iz Megare6th c. BCModerna Grčka · Pesnikinja · dramatičarka · esejistkinjaZoi Kareli1901 – 1998

Sve ličnosti →