Podstawowy
Czego się nauczysz
Rodzajniki i rodzaje gramatyczne, proste lektury oraz rozumienie krótkich tekstów.
🔓 Kupujesz raz — dostęp pozostaje na stałe.Zobacz cennik
320 interaktywnych aktywności
3 zestawów słownictwa
50 tekstów do czytania
48 godzin materiałów
Wypróbuj bezpłatnie
Bezpłatny kurs wprowadzający do tego poziomu: 15 ćwiczeń dostępnych dla wszystkich. Po trzecim ćwiczeniu potrzebne jest konto.















Bezpłatne poradniki dla poziomu A2
- Pierwsze 100 greckich słów: lista do wydruku100 podstawowych greckich słów na poziomie A1, w dziesięciu grupach tematycznych, z uproszczoną wymową i polskim tłumaczeniem. Gotowe do wydruku.
- Nauka greckiego z Duolingo: co działa, a czego brakujeUczciwa ocena Duolingo do nauki greckiego: mocne strony, ograniczenia w gramatyce i przygotowaniu do egzaminów oraz sposoby uzupełniania braków.
- Dwunastu bogów olimpijskich: imiona, atrybuty i mityDwunastu bogów olimpijskich: współczesne greckie imiona, dziedziny, atrybuty i rzymskie odpowiedniki oraz mity do czytania po grecku.
- Najlepsze materiały do nauki greckiego w 2026 rokuUczciwe porównanie Duolingo, Assimil, Language Transfer, podcastów i nauczycieli: w czym pomagają i czego im brakuje?
Kultura grecka na poziomie A2: pięciu pisarzy
Kim byli, co napisali, i krótki tekst o każdym po grecku na tym poziomie.
Współczesna Grecja · PoetaKonstandinos Kawafis1863 – 1933
Współczesna Grecja · PoetaJannis Ritsos1909 – 1990
Współczesna Grecja · Powieściopisarka (literatura dziecięca)Penelopi Delta1874 – 1941
Starożytność · Poeta epickiHomerc. 8th century BC
Współczesna Grecja · PowieściopisarzNikos Kazantzakis1883 – 1957
Starożytność · Filozof cynikDiogenes z Synopyc. 412 BC – 323 BC
Starożytność · Filozof i matematykTales z Miletuc. 624 BC – c. 546 BC
Starożytność · Filozof i matematykPitagorasc. 570 BC – c. 495 BC
Renesans · MalarzEl Greco1541 – 1614
Współczesna Grecja · MalarzNikolaos Gyzis1842 – 1901
Współczesna Grecja · SopranMaria Callas1923 – 1977
Współczesna Grecja · KompozytorManos Hadjidakis1925 – 1994Współczesna Grecja · AktorThanasis Wengos1927 – 2011
Współczesna Grecja · PoetaJeorjos Drosinis1859 – 1951
Współczesna Grecja · PoetaNikiforos Wrettakos1912 – 1991
Współczesna Grecja · Śpiewak, lirnikNikos Ksilouris1936 – 1980
Współczesna Grecja · LekarzGeorgios Papanikolaou1883 – 1962
Współczesna Grecja · Duchowny i bojownik 1821 rokuPapaflesasc. 1788 – 1825
Współczesna Grecja · Poeta satyrycznyJeorjos Suris1853 – 1919
Współczesna Grecja · RzeźbiarzJanulis Chalepas1851 – 1938
Współczesna Grecja · MalarzAlekos Fasianos1935 – 2022
Współczesna Grecja · KompozytorSpiridon Samaras1861 – 1917Współczesna Grecja · Śpiewaczka rebetikoSotiria Bellu1921 – 1997Współczesna Grecja · Śpiewaczka rebetikoMarika Ninu1922 – 1957Współczesna Grecja · Wirtuoz buzuki, kompozytorManolis Chiotis1921 – 1970
Współczesna Grecja · AktorkaKatina Paxinou1900 – 1973Współczesna Grecja · Śpiewaczka rebetikoRoza Eskenazic. 1895 – 1980Współczesna Grecja · AktorManos Katrakis1908 – 1984Współczesna Grecja · MalarzDimitris Mytaras1934 – 2017Współczesna Grecja · KompozytorManos Loizos1937 – 1982
Współczesna Grecja · Śpiewak laikoDimitris Mitropanos1948 – 2012
Współczesna Grecja · Generał z 1821 rokuOdyseas Andrutsosc. 1790 – 1825
Współczesna Grecja · Przywódca Filiki EteriiAleksander Ypsilanti1792 – 1828
Współczesna Grecja · FotografkaNelly's (Elli Sujultzoglu-Seraidari)1899 – 1998
Współczesna Grecja · MezzosopranistkaAgnes Baltsa1944
Współczesna Grecja · Śpiewaczka pieśni i dobrodziejkaAlexandra Trianti1896/1901 – 1977
Współczesna Grecja · Aktor · ReżyserAlekos Alexandrakis1928 – 2005
Starożytność · Poeta lirycznyAlkajos z Mityleny
Współczesna Grecja · PiosenkarkaAlkistis Protopsalti1954
Współczesna Grecja · Piosenkarka · autorka piosenekAmanda Tenfjord
Starożytność · Poeta lirycznyAnakreontc. 570 BCE – c. 485 BCE
Współczesna Grecja · Powieściopisarz i dziennikarzAndreas Frangias1921 – 2002
Współczesna Grecja · Piosenkarka · autorka piosenekAndromache
Współczesna Grecja · PiosenkarkaAnna Vissi1957
Współczesna Grecja · Poeta · RedaktorAntonis Fostieris1953
Starożytność · Poetka · EpigramatystkaAnyte z Tegei
Starożytność · Poeta epicki · UczonyApollonios z Rodos
Starożytność · Poeta liryki archaicznejArchiloch
Współczesna Grecja · PowieściopisarzChristos Chomenidis1966
Współczesna Grecja · Autor opowiadańChristos Ikonomou1970
Współczesna Grecja · Piosenkarka · aktorka musicalowaDemy1991
Współczesna Grecja · PiosenkarkaDespina Vandi1969
Współczesna Grecja · Piosenkarka · kompozytorkaDimitra Galani1952
Współczesna Grecja · Dramaturg · TłumaczDimitris Dimitriadis1944
Współczesna Grecja · Autor i wykonawcaDionysis Savvopoulos1944 – 2025
Współczesna Grecja · Piosenkarka · pieśń i poezjaEleftheria Arvanitaki1957
Współczesna Grecja · PiosenkarkaEleftheria Eleftheriou1989
Współczesna Grecja · Piosenkarka popElena Tsagrinu1994
Współczesna Grecja · PiosenkarkaEleni Foureira1987
Współczesna Grecja · Wokalistka · repertuar grecki i międzynarodowyElli Paspala1957
Współczesna Grecja · Powieściopisarka · LalkarkaEwjenia Fakinu1945
Współczesna Grecja · Piosenkarka · Autorka piosenekJana Terzi1980
Współczesna Grecja · KoszykarzGiannis Antetokounmpo1994
Współczesna Grecja · Kompozytor · DyrygentGiannis Markopoulos1939 – 2023
Współczesna Grecja · Pianistka klasycznaGina Bachauer1910 – 1976
Współczesna Grecja · Piosenkarz · gitarzystaJorgos Dalaras1949
Współczesna Grecja · RzeźbiarzGiorgos Zongolopoulos1903 – 2004
Współczesna Grecja · PiosenkarkaGlykeria1953
Współczesna Grecja · Piosenkarka · autorkaHaris Alexiou1950
Współczesna Grecja · Piosenkarka popHelena Paparizou1982
Współczesna Grecja · Poetka i librecistkaIoulita Iliopoulou
Starożytność · PoetkaErynna
Współczesna Grecja · PiosenkarkaIvi Adamou1993
Współczesna Grecja · Piosenkarka pop · laikoKeti Garbi1961
Współczesna Grecja · Piosenkarka · autorka piosenekKaterine Duska1989
Współczesna Grecja · Poeta i podróżopisarzKostas Uranis1890 – 1953
Współczesna Grecja · Kompozytorka · pianistkaLena Platonos1951
Współczesna Grecja · Piosenkarka · autorka piosenekMaria Elena Kyriakou1984
Współczesna Grecja · TenisistkaMaria Sakari1995
Współczesna Grecja · Piosenkarka · producentkaMarina Satti1986
Współczesna Grecja · PiosenkarkaMarinella1938 – 2026
Współczesna Grecja · PowieściopisarkaMaro Duka1947
Współczesna Grecja · Piosenkarka · współczesna grecka piosenkaMelina Kana1966
Współczesna Grecja · Poeta i autor tekstówMichalis Ganas1944 – 2024
Współczesna Grecja · Kompozytor · PianistaMimis Plessas1924 – 2024
Współczesna Grecja · PiosenkarkaNatassa Bofiliou1983
Współczesna Grecja · Aktorka · scenarzystkaNia Vardalos1962
Współczesna Grecja · Pisarz i eseistaNikos Dimu1935
Współczesna Grecja · MalarzNikos Nikolaou1909 – 1986
Współczesna Grecja · Autor piosenek · ProducentNikos Papazoglou1948 – 2011
Współczesna Grecja · Poetka i ilustratorkaPavlina Pampoudi1948
Współczesna Grecja · Pianistka i kompozytorkaRena Kyriakou1917 – 1994
Współczesna Grecja · Piosenkarka · tancerkaSilia Kapsis2006
Współczesna Grecja · Autor piosenek · GitarzystaSokratis Malamas1957
Współczesna Grecja · Kompozytor · Autor tekstówStavros Kougioumtzis1932 – 2005
Współczesna Grecja · Kompozytor i dyrygentStavros Xarchakos1939
Współczesna Grecja · PiosenkarkaTamta1981
Współczesna Grecja · Sopranistka · Opera i filmTeresa Stratas1938
Współczesna Grecja · Malarka · kronikarka obrazemThalia Flora-Karawia1871 – 1960
Współczesna Grecja · Autor piosenek · WokalistaThanasis Papakonstantinou1959
Starożytność · Poeta bukolicznyTeokryt
Współczesna Grecja · PiosenkarkaVicky Leandros1952
Współczesna Grecja · Kompozytor · klawiszowiecYanni1954Program poziomu
Czytanie49
- Σωστό ή λάθος: μικρές αγγελίεςBezpłatnie
- Ταιριάζω τις μισές προτάσεις: ένα μέιλ 🔒
- Κατανόηση: Ο Μπάιρον στην ΑθήναBezpłatnie
- Στο σούπερ μάρκετBezpłatnie
- Γράμμα από τις διακοπές 🔒
- Ο καιρός σήμερα 🔒
- Στο ιατρείο 🔒
- Μια γιορτή στην Ελλάδα 🔒
- Οδηγίες χρήσης 🔒
- Στο φαρμακείο 🔒
- Το αγαπημένο μου χόμπι 🔒
- Ένα ωραίο Σαββατοκύριακο 🔒
- Η γειτονιά μου 🔒
- Ταξίδι με το τρένο 🔒
- Μικρές αγγελίες 🔒
- Μηνύματα στο κινητό 🔒
- Στην τράπεζα 🔒
- Στο ταχυδρομείο 🔒
- Στο ταξιδιωτικό γραφείο 🔒
- Ψάχνω σπίτι: αγγελίες ενοικίασης 🔒
- Ανακοινώσεις στην πολυκατοικία 🔒
- Το ιστολόγιο ενός ταξιδιώτη 🔒
- Δύο βιογραφικά: ποιον διαλέγεις; 🔒
- Ένα μέιλ από συνάδελφο 🔒
- Οι κανόνες της πισίνας 🔒
- Κριτικές για ένα εστιατόριο 🔒
- Ένα μήνυμα από τη δασκάλα 🔒
- Ο οδηγός της πόλης 🔒
- Το πρόγραμμα του φεστιβάλ 🔒
- Το φυλλάδιο με τις προσφορές 🔒
- Το πρόγραμμα της κατασκήνωσης 🔒
- Οι οδηγίες ανακύκλωσης του δήμου 🔒
- Ένα email από το ξενοδοχείο 🔒
- Το μενού της ταβέρνας 🔒
- Οδηγίες: πώς παίρνω το φάρμακο 🔒
- Το πρόγραμμα της εκδρομής 🔒
- Εισιτήρια μουσείου 🔒
- Σημειώματα στο ψυγείο 🔒
- Το πρόγραμμα της τηλεόρασης 🔒
- Οι κανόνες της βιβλιοθήκης 🔒
- Τα δρομολόγια των πλοίων 🔒
- Εισιτήρια και έλεγχος στο μετρό 🔒
- Ένα προσκλητήριο γάμου 🔒
- Υιοθετώ ένα κατοικίδιο 🔒
- Ετικέτες τροφίμων 🔒
- Ο λογαριασμός του ρεύματος 🔒
- Μετακομίσαμε! Ένα μέιλ για το νέο σπίτι 🔒
- Εθελοντές στην παραλία: μια αφίσα 🔒
- Χορός, κιθάρα, μαγειρική: τα μαθήματα του πολιτιστικού κέντρου 🔒
Słuchanie43
- Ακούω οδηγίεςBezpłatnie
- Στο εστιατόριοBezpłatnie
- Ένα τηλεφώνημαBezpłatnie
- ΑνακοινώσειςBezpłatnie
- Ο καιρός αύριο 🔒
- Στο ξενοδοχείο 🔒
- Μια πρόσκληση 🔒
- Στο λεωφορείο 🔒
- Ένα ταξίδι που έκανα 🔒
- Κλείνω ραντεβού 🔒
- Ακούω μια συνταγή 🔒
- Στη λαϊκή αγορά 🔒
- Στο γκισέ της τράπεζας 🔒
- Στο αεροδρόμιο 🔒
- Στο ταξί 🔒
- Τα σχέδιά μας 🔒
- Αλλάζω ένα προϊόν στο κατάστημα 🔒
- Μια διαφήμιση στο ράδιο 🔒
- Κλείνω τραπέζι στο τηλέφωνο 🔒
- Η πρώτη μέρα στο γυμναστήριο 🔒
- Στο κομμωτήριο 🔒
- Μήνυμα στον τηλεφωνητή 🔒
- Έχασα την τσάντα μου! 🔒
- Ξενάγηση στο μουσείο 🔒
- Στο κατάστημα ηλεκτρονικών 🔒
- Στον κτηνίατρο 🔒
- Συνάντηση γονέων στο σχολείο 🔒
- Ανακοίνωση στον σταθμό 🔒
- Κρατάω τραπέζι στο εστιατόριο 🔒
- Μια μικρή συνέντευξη για δουλειά 🔒
- Στο φαρμακείο 🔒
- Στο βιβλιοπωλείο 🔒
- Στην παιδική χαρά 🔒
- Το μάθημα αναβάλλεται 🔒
- Ανακοίνωση στο πλοίο 🔒
- Στο κρεοπωλείο 🔒
- Στον οδοντίατρο 🔒
- Στο θερινό σινεμά 🔒
- Ο υδραυλικός στο σπίτι 🔒
- Στον φούρνο 🔒
- Στο βενζινάδικο 🔒
- Νοικιάζω ποδήλατο στο νησί 🔒
- Η πρώτη μέρα στη νέα δουλειά 🔒
Mówienie20
- Δώρο για μια φίλη 🔒
- Ενοικίαση αυτοκινήτου 🔒
- Εγγραφή σε μαθήματα ελληνικών 🔒
- Ο νέος γείτονας 🔒
- Οι διακοπές μου 🔒
- Πάμε σινεμά; 🔒
- Παραγγελία από το τηλέφωνο 🔒
- Πώς πάω στο μουσείο; 🔒
- Πρόβλημα στο δωμάτιο 🔒
- Ραντεβού στο ιατρείο 🔒
- Στη βιβλιοθήκη 🔒
- Εγγραφή στο γυμναστήριο 🔒
- Στο καφενείοBezpłatnie
- Στο κομμωτήριο 🔒
- Στο ΚΤΕΛ 🔒
- Εισιτήρια για το πλοίο 🔒
- Στον κτηνίατρο 🔒
- Δεν έχουμε ζεστό νερό 🔒
- Τι κάνεις τα Σαββατοκύριακα; 🔒
- Χαμένη βαλίτσα 🔒
Gramatyka59
- Άρθρα και γένηBezpłatnie
- Ενεστώτας: -άω ρήματαBezpłatnie
- Ο μέλλοντας με «θα» 🔒
- Προσωπικές αντωνυμίες 🔒
- Τα επίθετα 🔒
- Αόριστος: πρώτα βήματα 🔒
- Η γενική: του, της 🔒
- Συγκριτικά: πιο… από 🔒
- Προθέσεις: σε, από, με, για 🔒
- Αόριστος: ανώμαλα ρήματα 🔒
- Τα επιρρήματα 🔒
- Ερωτηματικές λέξεις 🔒
- Κτητικές αντωνυμίες: μου, σου, του 🔒
- Ο παρατατικός 🔒
- Ο φίλος → οι φίλοι, το παιδί → τα παιδιά: ο πληθυντικός 🔒
- Η προστακτική 🔒
- Ο υπερθετικός: ο πιο… 🔒
- Η άρνηση: δεν και μην 🔒
- Γιατί; Επειδή…: ρωτάω και εξηγώ 🔒
- Χθες, αύριο, πέρυσι: οι λέξεις του χρόνου 🔒
- Μου αρέσει, μου αρέσουν 🔒
- Πρέπει να, μπορώ να 🔒
- Ευγενική προστακτική: περάστε, καθίστε! 🔒
- Ρήματα σε -ομαι: σηκώνομαι, πλένομαι 🔒
- Θα ήθελα να…: ζητάω ευγενικά 🔒
- Αόριστος: οι ομαλοί τύποι 🔒
- Αόριστος: οι ανώμαλοι 🔒
- Παρατατικός ή αόριστος; 🔒
- Ο μέλλοντας 🔒
- Η προστακτική 🔒
- Αδύνατοι τύποι: με, σε, τον, την… 🔒
- Η γενική πτώση 🔒
- Πρώτη γνωριμία με την παθητική 🔒
- Σύγκριση: πιο, από, -τερος 🔒
- Προθέσεις: σε, με, από, για 🔒
- Επιρρήματα 🔒
- Σύνδεσμοι: και, αλλά, ή, γιατί 🔒
- Όλος, κάθε, κανένας 🔒
- Τα τακτικά αριθμητικά: πρώτος, δεύτερος, τρίτος 🔒
- Πριν, μόλις, αφού, όταν: πότε γίνεται τι 🔒
- Αγαπώ και μπορώ: η δεύτερη συζυγία 🔒
- Θα γράφω ή θα γράψω; Διάρκεια και ολοκλήρωση 🔒
- Η γενική στην πράξη: κτήση, σχέση και ποσότητα 🔒
- Η γενική: τίνος είναι; 🔒
- Ο μέλλοντας: τι θα κάνω 🔒
- Προστακτική: δίνω οδηγίες 🔒
- Συγκρίνω: πιο … από 🔒
- Πού είναι; Προθέσεις τόπου 🔒
- Πολύς, μεγάλος, καλός: ανώμαλα επίθετα 🔒
- Η κλητική: όταν φωνάζεις κάποιον 🔒
- Θυμάμαι, κοιμάμαι, λυπάμαι 🔒
- Το αναφορικό «που»: ο φίλος που μένει εδώ 🔒
- Αυτός εδώ, εκείνος εκεί: δείχνω πράγματα 🔒
- Μου το δίνει: δύο αντωνυμίες μαζί 🔒
- Ο παρακείμενος: έχω γράψει 🔒
- Τρεις φίλοι, τρία παιδιά: τα αριθμητικά 🔒
- Κάποιος, κάτι, τίποτα, πουθενά 🔒
- Ήμουν και είχα: το «είμαι» και το «έχω» στο παρελθόν 🔒
- Έπρεπε, μπορούσα, ήθελα: λέω τι χρειαζόταν χθες 🔒
Słownictwo43
- Το σπίτι μουBezpłatnie
- Ρούχα και ψώνιαBezpłatnie
- Το σώμα και η υγείαBezpłatnie
- ΕπαγγέλματαBezpłatnie
- Λεξιλόγιο: γιορτές και ευχές 🔒
- Στην κουζίνα 🔒
- Η τεχνολογία κάθε μέρα 🔒
- Λεξιλόγιο: ο καιρός 🔒
- Λεξιλόγιο: ελεύθερος χρόνος 🔒
- Φρούτα και λαχανικά 🔒
- Λεξιλόγιο: τα μέσα μεταφοράς 🔒
- Λεξιλόγιο: η οικογένεια 🔒
- Η ώρα και οι ημερομηνίες 🔒
- Λεξιλόγιο: στην πόλη 🔒
- Λεξιλόγιο: ετοιμάζω το ταξίδι 🔒
- Λεξιλόγιο: ταχυδρομείο και τράπεζα 🔒
- Λεξιλόγιο: ο αθλητισμός 🔒
- Λεξιλόγιο: μια μέρα στο γραφείο 🔒
- Λεξιλόγιο: η μουσική 🔒
- Λεξιλόγιο: στο σχολείο 🔒
- Λεξιλόγιο: πώς νιώθω σήμερα; 🔒
- Λεξιλόγιο: τα ζώα 🔒
- Οι ηλεκτρικές συσκευές του σπιτιού 🔒
- Λεξιλόγιο: στο βουνό και στη θάλασσα 🔒
- Λεξιλόγιο: οι δουλειές του σπιτιού 🔒
- Λεξιλόγιο: ψώνια στο διαδίκτυο 🔒
- Οι άνθρωποι γύρω μου: φίλοι, γνωστοί, συνάδελφοι, γείτονες 🔒
- Περιγράφω ανθρώπους 🔒
- Ρούχα και καιρός 🔒
- Στο γραφείο 🔒
- Ταξίδι με αεροπλάνο 🔒
- Στο νοσοκομείο 🔒
- Έπιπλα και δωμάτια 🔒
- Χρήματα και τιμές 🔒
- Υπολογιστής και κινητό 🔒
- Εργαλεία και μικροεπισκευές 🔒
- Ο κήπος και το μπαλκόνι 🔒
- Ψάρια και θαλασσινά 🔒
- Στο καφενείο: παραγγέλνω καφέ 🔒
- Στο περίπτερο 🔒
- Γλυκά και επιδόρπια 🔒
- Λεξιλόγιο: διακοπές στο κάμπινγκ 🔒
- Ξύλινο, γυάλινο, στρογγυλό: υλικά και σχήματα 🔒
Pisanie42
- Γράφω γράμμα με οδηγό: δύο ύφη 🔒
- Γράφω κάρτα από τις διακοπέςBezpłatnie
- Ένα μέιλ σε φίλο 🔒
- Περιγράφω την ημέρα μου 🔒
- Συμπληρώνω μια αίτηση 🔒
- Γράφω μια πρόσκληση 🔒
- Περιγράφω το σπίτι μου 🔒
- Γράφω οδηγίες 🔒
- Μήνυμα: αλλάζω τα σχέδια 🔒
- Γράφω μέιλ για κράτηση 🔒
- Γράφω μια μικρή αγγελία 🔒
- Γράφω τα σχέδια των διακοπών μου 🔒
- Γράφω για το Σαββατοκύριακό μου 🔒
- Περιγράφω ένα αγαπημένο πρόσωπο 🔒
- Ένα ευχαριστήριο μήνυμα 🔒
- Γράφω ένα μήνυμα συγγνώμης 🔒
- Ένα σημείωμα στον γείτονα 🔒
- Απαντώ σε μια πρόσκληση 🔒
- Γράφω μια απλή συνταγή 🔒
- Μήνυμα στον σπιτονοικοκύρη 🔒
- Γράφω οδηγίες για το σπίτι μου 🔒
- Ένα παράπονο στο ξενοδοχείο 🔒
- Ζητώ πληροφορίες για ένα μάθημα 🔒
- Γράφω μια μικρή κριτική 🔒
- Γράφω στο γκρουπ της τάξης 🔒
- Απαντώ σε αγγελία ενοικίασης 🔒
- Δικαιολογώ μια απουσία 🔒
- Ζητάω άδεια από τη δουλειά 🔒
- Αφήνω οδηγίες στο σπίτι 🔒
- Γράφω ένα παράπονο 🔒
- Περιγράφω έναν φίλο μου 🔒
- Μήνυμα στο γυμναστήριο 🔒
- Κάρτες με ευχές 🔒
- Email στο σχολείο 🔒
- Περιγράφω μια φωτογραφία 🔒
- Χάθηκε! Γράφω μια ανακοίνωση 🔒
- Γράφω μήνυμα στον γιατρό 🔒
- Η ονομαστική μου γιορτή 🔒
- Το πρώτο μου βιογραφικό 🔒
- Γράφω για το κατοικίδιό μου 🔒
- Καλώς ήρθες! Μήνυμα σε νέο συνάδελφο 🔒
- Ψάχνω συνομιλητή: μήνυμα για ανταλλαγή γλωσσών 🔒