Manos Loizos

Manos Loizos nacque il 22 ottobre 1937 ad Alessandria d'Egitto, in una famiglia venuta da Cipro. Come molti greci d'Egitto crebbe tra due mondi, la città cosmopolita e la comunità greca con le sue scuole e le sue chiese. Nel 1955 si trasferì ad Atene per studiare, ma la musica prese il sopravvento: suonava, imparava da solo e dagli amici, e faceva lavori di ogni genere mentre scriveva le sue prime canzoni. Prese parte al movimento giovanile di sinistra degli anni Sessanta e rimase per tutta la vita un comunista convinto.

I suoi primi dischi uscirono negli anni Sessanta e, durante la dittatura militare del 1967–1974, le sue canzoni, che parlavano di strade, di luce e di libertà, si cantavano nei circoli studenteschi e spesso urtavano contro la linea rossa della censura. Dopo la caduta della giunta nel 1974 divenne uno dei compositori più amati della Grecia. Lavorò a stretto contatto con il paroliere Lefteris Papadopoulos e con la cantante Haris Alexiou, per la quale scrisse un intero album, Τα τραγούδια της Χαρούλας (Le canzoni di Haroula, 1979), su testi di Manolis Rasoulis, e cantava anche le proprie canzoni con una voce modesta e roca.

Nel 1982 fu colpito da un ictus. Fu portato a Mosca per le cure e vi morì il 17 settembre 1982, a 44 anni. Il suo funerale ad Atene divenne un raduno di migliaia di persone che cantavano le sue canzoni per strada.

Loizos scrisse due tipi di canzoni e non le separò mai. Le canzoni politiche parlano di lotta senza slogan: Ο δρόμος (La strada), su testo di Kostoula Mitropoulou, uscita per la prima volta nel 1965 e registrata di nuovo in Τα τραγούδια του δρόμου (Canzoni della strada, 1974), racconta di una parola scritta con la vernice su un muro, la parola libertà. Altre sono tenere, malinconiche o semplicemente gioiose: Καλημέρα ήλιε (Buongiorno, sole, 1974), di cui scrisse parole e musica, saluta il giorno con una melodia semplice, quasi infantile, e l'album Τα τραγούδια μας (Le nostre canzoni, 1976), su testi di Fontas Ladis, diede a Giorgos Dalaras canzoni su operai ed emigranti. Negli ultimi anni mise in musica le Γράμματα στην αγαπημένη (Lettere all'amata), poesie che il poeta turco Nazim Hikmet scrisse in carcere, nella traduzione greca di Yannis Ritsos; il disco uscì nel 1983, dopo la sua morte.

La sua musica sta tra la canzone laïko basata sul bouzouki e lo stile più leggero, con chitarra e pianoforte, della «nuova onda» degli anni Sessanta. Le melodie procedono per piccoli passi e si ricordano facilmente; gli arrangiamenti sono essenziali; l'emozione viene dalle parole e dalla voce. Per questo le sue canzoni passarono così facilmente dai dischi alla bocca della gente comune, nelle manifestazioni, nelle taverne e intorno alla chitarra nelle notti d'estate. Cantanti di ogni generazione, da Haris Alexiou e Giorgos Dalaras ad artisti più giovani, le registrano ancora.

Chiedete a un gruppo di greci di cantare Loizos e qualcuno attaccherà Καλημέρα ήλιε o Ο δρόμος: queste canzoni appartengono a tutti. Cominciate ascoltando le registrazioni delle sue canzoni fatte da Haris Alexiou, poi provate a cantare i primi versi di Ο δρόμος con il testo davanti. Ogni settembre, nell'anniversario della sua morte, concerti e programmi radiofonici lo ricordano, e la sua tomba si trova nel Primo Cimitero di Atene. Strade di diverse città della Grecia e di Cipro portano il suo nome. L'esercizio di lessico musicale del sito, al livello A2, è un buon compagno per le sue canzoni.

• Nacque in Egitto da una famiglia di Cipro ed è rivendicato dai greci di entrambi i paesi.
• Morì a Mosca, dove era stato portato per le cure, a soli 44 anni.
• Cantò molte delle sue canzoni con una voce mai educata, e i fan preferiscono spesso le sue versioni.
• Le sue canzoni furono tra le più ascoltate nelle manifestazioni dopo la caduta della giunta nel 1974.