grecfacilegrecfacile
Kaliroja Paren
Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

C1Moderna Grčka · Novinarka, feministkinja

Kaliroja Paren

Καλλιρρόη Παρρέν

1861 – 1940 · Retimno; Atina

Kaliroja Paren (Καλλιρρόη Παρρέν, latinicom i Kallirroi Parren, 1861–1940) bila je osnivačica grčkog ženskog pokreta. Godine 1887. pokrenula je Η Εφημερίς των Κυριών (Novine za dame), nedeljnik koji su pisale žene za žene, i trideset godina ga je koristila da zahteva obrazovanje, rad i zakonska prava za Grkinje. Godine 1911. osnovala je i Λύκειον των Ελληνίδων (Licej Grkinja), koji postoji i danas, i pisala romane o «novoj ženi».

Život

Kaliroja Siganu rođena je 1861. u Retimnu na Kritu i dobila je neobično dobro obrazovanje za grčku devojčicu svog vremena, koje ju je pripremilo za učiteljski poziv. Kao mnoge obrazovane Grkinje devetnaestog veka, prvu karijeru našla je u nastavi u inostranstvu, u grčkim zajednicama Osmanskog carstva i južne Rusije, i vodila je ženske škole u Jedrenu i u Odesi.

Udala se za Joanisa Parena, novinara francuskog porekla iz Carigrada, koji je osnovao prvu grčku novinsku agenciju, i nastanila se u Atini. Tamo je 8. marta 1887. objavila prvi broj Η Εφημερίς των Κυριών. Novine su izlazile nedeljno oko tri decenije, a oko njih je izgradila čitavu mrežu ženskih organizacija: nedeljne škole za radnice i služavke koje nikada nisu naučile da čitaju, dobrotvorna i strukovna udruženja, a 1896. i Savez Grkinja.

Godine 1911. osnovala je Licej Grkinja, posvećen obrazovanju žena i očuvanju grčke nošnje, igre i narodne tradicije. Održavala je vezu sa međunarodnim ženskim pokretom i ostala aktivna gotovo do kraja svog dugog života. Umrla je u Atini 1940, dvanaest godina pre nego što su Grkinje konačno dobile pravo glasa na nacionalnim izborima, 1952.

Dela

Η Εφημερίς των Κυριών bilo je njeno veliko delo. Bile su to prve grčke novine koje su vodile i pisale žene, a njihove stranice mešale su ono što su čitateljke očekivale, savete za domaćinstvo, modu i književnost, sa onim što nisu očekivale: reportažama o obrazovanju žena u Evropi i Americi, člancima o pravnom položaju udatih žena, kampanjama za pristup žena univerzitetu i zanimanjima kao što su medicina i pravo, i pričama o radnicama u fabrikama. Paren je pazila na ton, često predstavljajući svoje zahteve kao dobre za porodicu i naciju, ali sami zahtevi bili su radikalni za Atinu osamdesetih godina devetnaestog veka.

Pisala je i prozu da bi svoje ideje približila širem krugu čitalaca. Njeni romani Η χειραφετημένη (Emancipovana, 1900), Η μάγισσα (Veštica, 1901) i Το νέον συμβόλαιον (Novi ugovor, 1902) prate obrazovane mlade žene koje pokušavaju da žive po sopstvenom izboru i plaćaju cenu u društvu koje za njih nije spremno. Njen komad Η νέα γυνή (Nova žena, 1907), nastao po tim romanima i postavljen sa Marikom Kotopuli, preneo je iste teme na scenu.

Njena druga trajna tvorevina je Licej Grkinja, koji je spajao dva cilja koja je ona videla kao jedan: dostojanstvo i obrazovanje žena, i dostojanstvo grčke narodne kulture, koju je Licej sakupljao i izvodio.

Nasleđe u današnjoj Grčkoj

Paren se pamti kao prva velika ličnost grčkog feminizma, i svaka istorija ženskih prava u Grčkoj počinje njenim novinama. Licej Grkinja koji je osnovala i danas je aktivan, sa ograncima širom Grčke i u inostranstvu: njegove folklorne grupe, zbirke nošnji i nastupi narodne muzike mogu se videti na festivalima i nacionalnim proslavama, a mnoga grčka deca tamo uče tradicionalne igre. Kompleti Η Εφημερίς των Κυριών čuvaju se u grčkim bibliotekama, a pogled na originalnu stranicu, sa naslovima na katarevusi, živa je lekcija o tome kako se grčki jezik menjao. Datum prvog broja, 8. mart 1887, stvara upečatljivu vezu sa današnjim Međunarodnim danom žena.

Da li ste znali?

  • Prvi broj njenih novina izašao je 8. marta 1887, datuma koji je danas Međunarodni dan žena.
  • Osnovala je nedeljne škole da bi radnice i služavke mogle da nauče da čitaju i pišu.
  • Licej Grkinja, koji je stvorila 1911, i dalje je jedan od glavnih čuvara grčke tradicionalne igre i nošnje.
  • Njen muž je osnovao prvu grčku novinsku agenciju.

Glavna dela

Grčki naslovNaslovGodina
Η Εφημερίς των ΚυριώνNovine za dame (nedeljnik)1887
Ένωσις των ΕλληνίδωνSavez Grkinja1896
Η χειραφετημένηEmancipovana (roman)1900
Η μάγισσαVeštica (roman)1901
Το νέον συμβόλαιονNovi ugovor (roman)1902
Λύκειον των ΕλληνίδωνLicej Grkinja1911

Stih koji vredi zapamtiti

Η Εφημερίς των Κυριών

I Efimeris ton Kyrion

Novine za dame

Masthead of the weekly she founded, first issue 8 March 1887
C1

Pročitajte o piscu Kaliroja Paren na grčkom (C1)

Reči iz teksta

  • obrazovanje, obrazovanost
  • luksuz
  • zahtevam, polažem pravo
  • upornost
  • jednakost
  • obrazovanje, školovanje
  • konzervativan
  • donosim plod

Proveri se: 4 reči sa ove strane

1 / 4

Šta znači ova reč?

Želite da naučite grčki?Počnite sa grčkim

Ostali na nivou C1

Moderna Grčka · Romanopisac i pripovedačAleksandros Papadijamandis1851 – 1911Antika · Lirska pesnikinjaSapfoc. 630 BC – c. 570 BCAntika · TragičarEshilc. 525 BC – 456 BCAntika · IstoričarHerodotc. 484 BC – c. 425 BCRenesansa · Pesnik (kritska renesansa)Vicencos Kornaros1553 – 1613 or 1614Antika · FilozofSokratc. 470 BC – 399 BCAntika · FilozofEpikur341 BC – 270 BCAntika · Govornik i državnikDemosten384 BC – 322 BCRenesansa · HimnografRoman Slatkopojacc. 490 – c. 556Moderna Grčka · General iz 1821, memoaristaJoanis Makrijanis1797 – 1864Moderna Grčka · PesnikNapoleon Lapatiotis1888 – 1944Moderna Grčka · RomanopisacKonstantinos Teotokis1872 – 1923Moderna Grčka · Filmski rediteljTeo Angelopulos1935 – 2012Moderna Grčka · Pesnik, satiričarKostas Varnalis1884 – 1974Moderna Grčka · Pozorišni rediteljKarolos Kun1908 – 1987Antika · MatematičarEuklidc. 325 BC – c. 265 BCModerna Grčka · Pesnik, romanopisacKonstantinos Hacopulos1868 – 1920Moderna Grčka · RomanopisacM. Karagacis1908 – 1960Moderna Grčka · Romanopisac, dramski pisacAngelos Terzakis1907 – 1979Moderna Grčka · PesnikManolis Anagnostakis1925 – 2005Moderna Grčka · RomanopisacKostas Tahcis1927 – 1988Moderna Grčka · Učenjak, prosvetiteljstvoEvgenije Bulgaris1716 – 1806Moderna Grčka · Umetnik (arte povera)Janis Kunelis1936 – 2017Moderna Grčka · VajarkaHrisa (Vardea)1933 – 2013Moderna Grčka · KompozitorNikos Skalkotas1904 – 1949Moderna Grčka · KompozitorManolis Kalomiris1883 – 1962Moderna Grčka · Pesnikinja, glumicaKaterina Gogu1940 – 1993Moderna Grčka · FolkloristaNikolaos Politis1852 – 1921Moderna Grčka · ArhitektaDimitris Pikionis1887 – 1968Moderna Grčka · KompozitorTanos Mikrucikos1947 – 2019Moderna Grčka · Dramski pisac, novinarSpiros Melas1882 – 1966Moderna Grčka · RomanopisacAlkioni PapadakiModerna Grčka · Istoričarka pozorišta · istraživačica prevođenjaAna TabakiModerna Grčka · KoreografAndonis Fonijadakis1971Moderna Grčka · Kantautorka · slikarkaArleta1945 – 2017Moderna Grčka · Pozorišna i filmska glumicaBeti Arvaniti1939Moderna Grčka · Pevačica ostrvske muzikeEleni Legaki1956Moderna Grčka · Pevačica · rebetiko i laikoFoteini Velesiotu1958Moderna Grčka · Koreograf · plesačJoanis Mandafunis1981Moderna Grčka · Pesnikinja · prevoditeljka · urednicaKaterina Iliopulu1967Moderna Grčka · Pozorišna glumicaKiveli1888 – 1978Moderna Grčka · Pevačica · tekstopisacLizeta Kalimeri1969Antika · Антички романописацЛонгModerna Grčka · PevačLukas JorkasModerna Grčka · Slikarka i grafičarkaLukija Mađoru1914 – 2008Antika · Logograf i govornikLisijac. 445 BC – c. 380 BCModerna Grčka · PevačicaMarika Papagika1890 – 1943Moderna Grčka · Tenor · krosover pevačMario Frangulis1966Moderna Grčka · Pevačica · kompozitorka · muzička pedagoškinjaMariza Koh1944Moderna Grčka · Pevačica · kantautorkaMatula Zamani1981Moderna Grčka · Pesnikinja · prevoditeljkaMelisanti1907 – 1990Antika · Vajar u bronziMironModerna Grčka · Slikarka i umetnica tapiserijeNiki Kanagini1933 – 2008Moderna Grčka · Pevač lajkaNikos Vertis1976Moderna Grčka · Pozorišna glumica · prevoditeljkaNonika Galinea1938 – 2023Antika · Pesnikinja · epigramatičarkaNosidaModerna Grčka · ReperPavlos Fisas1979 – 2013Moderna Grčka · Pevačica · kantautorkaPeni BaltadziAntika · FilozofPlotinc. AD 204–205 – 270Moderna Grčka · KoreografkinjaSofija Mavragani1978Moderna Grčka · Pozorišni i operski rediteljSpiros Evangelatos1940 – 2017Antika · AntologičarStobejAntika · Elegijski pesnikTirtej7th c. BCModerna Grčka · Pevač · autor pesamaViktor Vernikos2006Moderna Grčka · Pesnikinja · prozaistkinjaViktorija Teodoruc. 1925 – 2019Moderna Grčka · Helenistkinja i naučnicaŽaklin de Romiji1913 – 2010

Sve ličnosti →