grecfacilegrecfacile
Georgios Jakobides
Philip de László · Public domain · Wikimedia Commons

A1Grécia moderna · Pintor

Georgios Jakobides

Γεώργιος Ιακωβίδης

1853 – 1932 · Lesbos; Munique; Atenas

Georgios Jakobides (Γεώργιος Ιακωβίδης, 1853–1932), também grafado Iakovidis, é o pintor que os gregos associam às crianças: um bebé a berrar numa bacia, uma avó a perder a paciência, um quarto de brincar cheio de pequenos músicos a fazer um barulho glorioso. Formado e bem-sucedido em Munique, regressou à pátria em 1900 para se tornar o primeiro director da Galeria Nacional em Atenas, e o seu «Παιδική συναυλία» (Concerto de Crianças) está entre os quadros gregos mais reproduzidos de sempre.

A vida

Jakobides nasceu a 11 de Janeiro de 1853 em Chidira, uma aldeia da ilha de Lesbos, que então fazia parte do Império Otomano. Em 1870 foi para Atenas estudar na Escola de Artes (a antecessora da Escola de Belas-Artes), onde se formou tanto como escultor como pintor. Em 1877 uma bolsa levou-o à Academia de Belas-Artes de Munique, a cidade que era então a capital artística da Europa Central e a segunda casa da pintura grega: Nikolaos Gyzis e Nikiforos Lytras tinham lá estudado antes dele, e o estilo realista e finamente acabado que trouxeram de volta é conhecido na Grécia como Escola de Munique.

Permaneceu em Munique vinte e três anos. Estudou com Ludwig von Löfftz e Wilhelm von Lindenschmit, abriu o seu próprio atelier, casou e criou lá família, e ganhou medalhas em exposições em Munique, Berlim e Paris. Foi em Munique, nas décadas de 1880 e 1890, que pintou as cenas de crianças e avós que lhe deram fama junto dos compradores alemães e gregos por igual.

Em 1900 o Estado grego chamou-o de volta para organizar a recém-fundada Galeria Nacional (Εθνική Πινακοθήκη) em Atenas, da qual foi o primeiro director, exercendo o cargo até 1918. A partir de 1904 ensinou também na Escola de Belas-Artes de Atenas, que dirigiu de 1910 a 1930, formando toda uma geração de pintores gregos. Morreu em Atenas a 13 de Dezembro de 1932.

A obra

Jakobides pintava na maneira realista e polida da academia de Munique: desenho cuidado, interiores de castanhos quentes, uma única fonte de luz e rostos apanhados no instante exacto de uma emoção. O que ele lhe trouxe foi um tema e um sentido de humor. Vezes sem conta pintou os pequenos dramas do quarto das crianças e a batalha das gerações. Em «Η ψυχρολουσία» (O Duche Frio, 1898) uma mulher despeja água sobre um bebé nu que grita com todos os músculos do corpo. Em «Τα πρώτα βήματα» (Os Primeiros Passos, 1893) uma avó estende os braços a uma criança que está prestes a largar uma cadeira. Em «Το άτακτο εγγόνι» (O Neto Traquina, c. 1884) um velho perdeu claramente o controlo da situação.

O mais conhecido de todos é «Παιδική συναυλία» (Concerto de Crianças, 1900), pintado no seu último ano em Munique e hoje na Galeria Nacional em Atenas: um bando de crianças com uma trombeta de brincar, um tambor e tudo o que lhes vem à mão produz uma algazarra terrível, enquanto um bebé no meio leva tudo muito a sério. O quadro é engraçado, terno e tecnicamente deslumbrante, e é a imagem que a maioria dos gregos tem em mente quando ouve o seu nome.

Depois do regresso a Atenas, os seus temas mudaram. Pintou retratos da sociedade ateniense, naturezas-mortas de flores e algumas paisagens da Ática, numa paleta mais clara; são obras conseguidas, mas são as crianças de Munique que os gregos amam.

O legado na Grécia de hoje

A primeira coisa a fazer é pôr-se diante do Concerto de Crianças na Galeria Nacional em Atenas, onde vários dos seus melhores quadros estão pendurados juntos; a imagem é também reproduzida em cartazes, postais e manuais escolares de arte, e muitos gregos cresceram com uma reprodução dela em casa ou em casa dos avós. Em Lesbos, a sua aldeia natal de Chidira tem um Museu Digital Georgios Jakobides, inaugurado em 2008, que apresenta a sua vida e os seus quadros em ecrãs no lugar onde nasceu. Na história da arte grega o seu nome vem logo a seguir a Gyzis e Lytras na lista da Escola de Munique, e qualquer manual escolar grego sobre a arte do século XIX mostra pelo menos uma das suas crianças a berrar ou a rir às gargalhadas.

Sabia que…?

  • Nasceu sob domínio otomano em Lesbos e passou a juventude em Atenas; a ilha só se juntou à Grécia em 1912, quando ele tinha quase sessenta anos.
  • Formou-se tanto como escultor como pintor e fez vários bustos-retrato.
  • Foi o primeiro director da Galeria Nacional da Grécia (1900–1918) e depois director da Escola de Belas-Artes de Atenas durante vinte anos.
  • O seu quadro mais famoso, o Concerto de Crianças, foi pintado em Munique em 1900, precisamente o ano em que regressou definitivamente à Grécia.

Obras principais

Título gregoTítuloAno
Το άτακτο εγγόνιO Neto Traquinac. 1884
Τα πρώτα βήματαOs Primeiros Passos1893
Η ψυχρολουσίαO Duche Frio1898
Παιδική συναυλίαConcerto de Crianças1900

Uma frase para reter

Ο ζωγράφος της παιδικής ηλικίας

O zografos tis paidikis ilikias

O pintor da infância

The epithet by which Greek art history and the National Gallery commonly describe him
A1

Ler sobre Georgios Jakobides em grego (A1)

Palavras do texto

  • pintor
  • eu pinto
  • quadro, pintura
  • criança
  • avô
  • avó
  • eu rio
  • director

Teste-se: 4 palavras desta página

1 / 4

O que significa esta palavra?

Quer aprender grego?Começar o grego

Outros do nível A1

Antiguidade · FabulistaEsopoc. 620 BC – c. 564 BCGrécia moderna · PoetaDionysios Solomos1798 – 1857Grécia moderna · PoetaOdysseas Elytis1911 – 1996Grécia moderna · Poeta e letristaNikos Gatsos1911 – 1992Grécia moderna · Romancista (literatura infantil e juvenil)Alki Zei1923 – 2020Antiguidade · Rei de EspartaLeónidas de Espartac. 540 BC – 480 BCGrécia moderna · MaratonistaSpyridon Louis1873 – 1940Grécia moderna · PintorNikiforos Lytras1832 – 1904Grécia moderna · Pintor popularTheophilos Hatzimihailc. 1870 – 1934Antiguidade · Rei e conquistadorAlexandre, o Grande356 BC – 323 BCGrécia moderna · Comandante naval de 1821Laskarina Bouboulina1771 – 1825Grécia moderna · Atriz, cantora, políticaMelina Mercouri1920 – 1994Grécia moderna · CompositorMikis Theodorakis1925 – 2021Grécia moderna · AtrizAliki Vougiouklaki1934 – 1996Grécia moderna · Autor de literatura infantilEugénios Trivizas1946Grécia moderna · CantoraNana Mouskouri1934Grécia moderna · General de 1821Georgios Karaiskakis1782 – 1827Grécia moderna · Capitão suliota de 1821Markos Botsarisc. 1788 – 1823Grécia moderna · Herói de 1821Athanasios Diakosc. 1788 – 1821Grécia moderna · Almirante, capitão de bruloteConstantino Canarisc. 1790 – 1877Grécia moderna · Heroína de 1821Manto Mavrogenous1796 – 1848Grécia moderna · Cantor de laïkóStelios Kazantzidis1931 – 2001Grécia moderna · Cantor, tocador de bouzoukiGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Grécia moderna · CantorDemis Roussos1946 – 2015Grécia moderna · Tocador de buzuki, compositorGiorgos Zambetas1925 – 1992Grécia moderna · ActrizIrene Papas1926 – 2022Grécia moderna · Actor cómicoVasilis Logothetidis1898 – 1960Grécia moderna · Actor cómicoDinos Iliopoulos1913 – 2001Grécia moderna · AtrizElli Lambeti1926 – 1983Grécia moderna · AtorDimitris Horn1921 – 1998Grécia moderna · Pintor do marKonstantinos Volanakis1837 – 1907Grécia moderna · Atriz e cantoraRena Vlachopoulou1923 – 2004Grécia moderna · AtrizJenny Karezi1932 – 1992Grécia moderna · Cantor de rebetiko · músicoAgathonas Iakovidis1955 – 2020Grécia moderna · CantoraAnastasia Moutsatsou1961Grécia moderna · Historiadora de BizâncioAngeliki Laiou1941 – 2008Antiguidade · Poeta didáticoArato de Solosc. 315/310 BC – c. 240 BCGrécia moderna · Atriz · cineastaAriane Labed1984Antiguidade · Filólogo e editor de HomeroAristarco de Samotráciac. 216 BC – c. 144 BCGrécia moderna · Cantora · compositora · tradutoraDanai Stratigopoulou1913 – 2009Grécia moderna · Gravadora · artista visualDimitra Siaterli1952Grécia moderna · Realizador de cinemaDimitris Stavrakas1938Grécia moderna · CantoraEleni DimouGrécia moderna · CantoraEleni Tsaligopoulou1963Antiguidade · Pintor de vasos e oleiroExéquiasGrécia moderna · Diretor de fotografia · realizadorPhedon Papamichael1962Grécia moderna · Cantora · tocadora de liraGeorgia DagakiGrécia moderna · RomancistaIsmini Kapandai1939Antiguidade · Poeta líricoÍbicoGrécia moderna · Realizador de cinema e teatroJules Dassin1911 – 2008Grécia moderna · Cantora popKlavdiac. 2002Grécia moderna · Escritora e encenadoraLena Kitsopoulou1971Grécia moderna · Romancista · jornalistaLili Zografou1922 – 1998Grécia moderna · Historiadora · bibliógrafaLoukia Droulia1931 – 2019Grécia moderna · Atriz de cinema e teatroMary Chronopoulou1933 – 2023Grécia moderna · Atriz e bailarinaMaria NafpliotouGrécia moderna · Cantora · atrizMarianna PolychronidiGrécia moderna · Cantora · compositoraMonika1985Grécia moderna · Cantora e compositoraNena Venetsanou1955Grécia moderna · Atriz · encenadoraOlia LazaridouGrécia moderna · RealizadorPantelis Voulgaris1940Grécia moderna · CoreógrafaPatricia ApergiGrécia moderna · Encenadora · atrizRoula PaterakiGrécia moderna · Cantor · intérpreteSakis Rouvas1972Grécia moderna · Cantora · atriz de revistaSofia Vembo1910 – 1978Grécia moderna · Atriz de cinema e teatroThemis Bazaka1957Antiguidade · Poeta elegíacoTeógnis de Mégara6th c. BCGrécia moderna · Poetisa · dramaturga · ensaístaZoe Karelli1901 – 1998

Todas as personalidades →