Числительные II: даты, дроби, кратные
στις τρεις Μαΐου, το ένα τρίτο, διπλάσιος: числа взрослой жизни — встречи, рецепты, проценты.
Даты: στις τρεις Μαΐου
День — количественным (στις τρεις Ιουνίου, στις είκοσι πέντε Μαρτίου) — КРОМЕ первого числа, оно порядковое: την πρώτη Απριλίου. Месяц — в родительном: Μαΐου, Ιουνίου, Δεκεμβρίου. Год читается одним большим числом: το δύο χιλιάδες είκοσι έξι.
Дроби и проценты
μισός согласуется: μισό κιλό, μισή ώρα. «С половиной»: ενάμισης / μιάμιση / ενάμισι — δυόμισι ώρες (два с половиной часа). Дроби берут порядковое среднего рода: το ένα τρίτο, τα δύο πέμπτα, τα τρία τέταρτα. Проценты: το είκοσι τοις εκατό (20%).
διπλός или διπλάσιος? — и χιλιάδες
διπλός = двойной по форме (διπλό κρεβάτι: двуспальная кровать), διπλάσιος = вдвое больший (διπλάσια τιμή: вдвое большая цена) — так же τριπλός/τριπλάσιος. Количественные существительные склоняются: δεκάδες, εκατοντάδες, χιλιάδες τουρίστες — и χίλια → δύο χιλιάδες, τρεις χιλιάδες (женский род!).
Ваша очередь
Выберите правильную форму.