会变长的名词:ο παππούς、οι παππούδες
有些名词复数会多出一个音节:καφές → καφέδες、γιαγιά → γιαγιάδες。词族不大,但都是高频词。
原理:等音节与不等音节
“等音节”名词复数音节数不变:ο φίλος → οι φίλοι、η μέρα → οι μέρες。“不等音节”名词多一个音节:ο καφές → οι καφέδες。希腊语很少提前提示——这份清单靠记。
-δες 家族
复数加 -δες,阳性阴性同形:ο παππούς → οι παππούδες、η γιαγιά → οι γιαγιάδες、ο καφές → οι καφέδες、η αλεπού → οι αλεπούδες、ο μανάβης → οι μανάβηδες。复数属格:των παππούδων、των γιαγιάδων。
| ενικός | πληθυντικός | γενική πληθ. |
|---|---|---|
| ο καφές | οι καφέδες | των καφέδων |
| ο παππούς | οι παππούδες | των παππούδων |
| η γιαγιά | οι γιαγιάδες | των γιαγιάδων |
| η αλεπού | οι αλεπούδες | των αλεπούδων |
| ο μανάβης | οι μανάβηδες | των μανάβηδων |
-μα 中性词:本来就是不等音节!
从 Α1 起你就认识它们了:το όνομα → τα ονόματα、το γράμμα → τα γράμματα、το μάθημα → τα μαθήματα。复数多一个音节——属格还要再多一个:του ονόματος、των ονομάτων。
轮到你了
选出正确的形式。